Ck
数据投影机
XJ-450
用户说明书
请将本说明书保管好为日后参考之用。
• Digital Light ProcessingTTM,DLPTM,Digital Micromirror DeviceTM,以及 DMDTM 为
美国 Texas Instruments Incorporated 公司的商标。
Microsoft,Windows,Windows NT,Windows XP,以及 Windows 徽标为美国
Microsoft Corporation 公司在美国及其他国家的注册商标或商标。
Apple 及 Macintosh 为美国 Apple Computer, Inc. 公司的注册商标。
其他公司及产品名称可能为其相关所有者的注册商标或商标。
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の基準に基づく
クラス B の情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的と
していますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用される
と、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱
いをしてください。
安全须知
安全须知
感谢您选购本卡西欧产品。 在使用之前, 必须详读下述 “安全须知”。 阅读后请将本用户
说明书保管好为以后参考之用。
关于安全标志
为确保安全, 避免您及他人受伤以及物品受损, 本用户说明书中以及产品上使用了多种标
志。 各标志的含意如下 :
危险
警告
注意
此标志表示,若无视此标志、错误操作,有导致人员死亡或严重受伤之危
险。
此标志表示,若无视此标志、错误操作,有导致人员死亡或严重受伤之潜
在危险。
此标志表示,若无视此标志、错误操作,有导致人员受伤或财物损坏之潜
在危险。
图标范例
三角形表示注意事项。左例为小心触电。
划有斜线的圆形表示禁止事项。标志中图标表示具体禁止的内容。左例为禁止拆
解。
黑圆形表示必须遵守的事项。标志中的图标表示具体的必须遵守事项的内容。左
例为必须将电源插头拔离插座。
3
安全须知
使用须知
警告
● 冒烟、 异味、 烫热、 强噪音及其他异
● 电源线
常
若发现投影机冒烟、 发出异味或强烈
噪音或出现任何其他异常现象, 请立
即停止使用投影机。 继续使用有造成
火灾及触电的危险。 立即执行下述操
作 :
1. 拔下投影机的电源插头。
2. 与您的经销商或卡西欧特约服务
中心联系。
● 故障
在操作正确的情况下, 若画面显示异
常、 没有声音产生、 或出现任何其他
异常现象, 则请立即停止使用投影
机。 继续使用有造成火灾及触电的危
险。 立即执行下述操作 :
1. 关闭投影机的电源。
2. 拔下投影机的电源插头。
3. 与您的经销商或卡西欧特约服务
中心联系。
电源线使用不当有造成火灾及触电的
危险。 必须遵守下列注意事项。
必须使用输出电压与投影机的额
定电压一致的交流电源。
不可在电源插座上插入过多的设
备使其超载。
● 电源线
受损的电源线有造成火灾及触电的危
险。 必须遵守以下注意事项。
切勿在电源线上放置重物或使其
受热。
确认不要让电源线挟在墙与桌架
之间。 切勿把软垫或其他物品盖
在电源线上。
切勿试图改造电源线, 让其受损
或使其过份弯曲。
切勿扭拧或拉扯电源线。
● 电源线
切勿用湿手触摸电源线或插头, 否则
有造成触电的危险。
4
● 烧弃
切勿以烧弃的方式处理投影机。 否则
有引起爆炸并导致火灾及人身伤害的
危险。
● 灯泡点亮时窥视镜头或通风口
切勿在灯泡点亮时窥视镜头或通风
口。 投影机发出的强光有损害眼睛的
危险。
● 遮挡通风口
切勿让进风口 (位于投影机的底部或
背面) 或排风口 (位于投影机的侧
面) 受遮挡。 否则会使内部热量积
蓄, 有造成火灾及烧坏投影机的危
险。 触摸烫热的投影机有造成烫伤的
危险。 必须遵守下述注意事项。
投影机应与墙隔开30厘米以上。
不要将投影机放入空气流通不畅
的地方。
切勿用毯子或任何类似物品覆盖
投影机。
切勿在地毯、 毯子、 毛巾或其他
柔软物品上使用投影机。
使用过程中切勿竖起投影机。
安全须知
● 水及异物
切勿让水溅在投影机上。 否则有导致
火灾及触电的危险。
切勿将花瓶或任何其他盛有水的容器
放在投影机上。 否则有造成火灾或触
电的危险。
水或其他液体, 或异物 (金属等)
混入投影机有造成火灾及触电的危
险。 投影机中混有异物时, 应立即执
行下述操作。
1. 关闭投影机的电源。
2. 拔下投影机的电源插头。
3. 与您的经销商或卡西欧特约服务
中心联系。
● 拆解及改造
切勿以任何方式拆解及改造投影机。
本投影机中含有的很多高电压部件有
造成触电及烫伤的危险。
必须将所有内部检查、 调试及修理作
业委托给您的经销商或就近的卡西欧
特约服务中心。
● 掉落及冲击
投影机因掉落或其他原因被损坏后,
继续使用有造成火灾及触电的危险。
请立即采取以下措施。
1. 关闭投影机的电源。
2. 拔下投影机的电源插头。
3. 与您的经销商或卡西欧特约服务
中心联系。
5
安全须知
● 投影机机壳
切勿打开投影机的机壳。 否则有造成
触电的危险。
● 清洁
清洁投影机之前必须关闭其电源并从
电源插座拔下电源插头。 否则有造成
触电的危险。
● 排风口
投影机使用过程中其排风口会极为烫热。 切
勿触摸排风口, 否则有造成烫伤的危险。 排
风口的附近也会非常热。 切勿将塑料制品或
其他对热敏感的物品放在投影机的旁边或下
面。 否则有造成其变形及变色的危险。
● 前盖
在打开投影机电源之前必须首先打开前盖。
投影机使用过程中切勿盖上前盖。
● 摆放场所
切勿将投影机摆放在任何下述种类的地方。
否则有造成火灾及触电的危险。
有强烈振动的地方。
湿度高或灰尘多的地方。
厨房或其他有油烟的地方。
取暖器附近, 电热毯上或受直射
阳光照射的地方。
温度极端的地方 (作业温度范围
为5℃至35℃)。
● 重物
切勿在投影机上放置重物或爬在投影机上。
否则有造成火灾及触电的危险。
● 水
切勿将投影机放在浴室中或任何其他会溅上
水的地方。
● 不稳定的地方
切勿将投影机放在不稳定的地方或高
架上。 否则有引起其掉落, 造成人身
损害的危险。
● 在有轮脚的家具上使用投影机
如果在有轮脚的家具上使用投影机, 不移动
时必须确认轮脚已锁住。
● 闪电
有雷雨发生时, 不要触摸投影机电源线的插
头。
● 遥控器
切勿试图以任何方式拆解或改造遥控
器。 否则有导致触电、 烫伤以及其他
人身伤害的危险。 必须将所有内部检
查、 调试及修理作业委托给您的经销
商或卡西欧特约服务中心。
切勿将遥控器弄湿。 沾上水有引起火
灾及触电的危险。
6
安全须知
注意
● 电源线
电源线使用不当有造成火灾及触电的
危险。 必须遵守下列注意事项。
切勿在火炉附近放置电源线。
拔下电源线时, 应抓住插头, 而
不要拉扯电源线。
● 电源线
电源线使用不当有造成火灾及触电的
危险。 必须遵守下列注意事项。
插头必须在插座中插到底。
投影机使用后, 请关机并让其冷
却。 然 后 从 电 源 插 座 拔 下 电 源
线。
打算长期不使用时, 请从电源插
座拔下投影机的电源线。
为避免插头的管脚间积蓄灰尘,
应至少每年一次从电源插座拔下
并将插头清洁乾净。
在移动投影机之前, 必须首先关
闭其电源并从电源插座拔下电源
线。
● 备份重要数据
必须对保存在投影机存储器中的所有
数据另存备份。 存储器中的数据会因
故障、 维修等原因丢失。
● 折射效果
点灯的投影机前不能有鱼缸或任何其他会产
生折射效果的物品。 否则有引起火灾的危
险。
● 镜头
切勿用手触摸镜头。
7
安全须知
电池须知
警告
电池使用不当会导致其泄漏电池液并污染其
周围的部件, 或引起爆炸, 有造成火灾及人
身伤害的危险。 必须严格遵守下列注意事
项。
切勿拆解电池或使其短路。
切勿将电池放在高温环境中或弃
于火中。
切勿混用新旧电池。
切勿混用不同种类的电池。
切勿对非充电电池进行充电。
装入电池时,要确认电池的方向
正确。
注意
电池使用不当会导致其泄漏电池液并污染其
周围的部件, 或引起爆炸, 有造成火灾及人
身伤害的危险。 必须严格遵守下列注意事
项。
只使用遥控器指定种类的电池。
● 已耗尽的电池
耗尽后必须尽快从遥控器中取出电池。
打算长期不使用时请从遥控器中
取出电池。
● 废电池的处理
必须根据当地的规则及规定处理废电池。
8