LEICA X-U
使用說明書 | 说明书
2
3
4
1
1
5
5a
6
7
8
13
12
11
10
9
18
17
16
15
14
PLAY
PLAY
DELETE
DELETE
/FOCUS
/FOCUS
WB
WB
ISO
ISO
MENU
MENU
/SET
/SET
19
EV+/-
INFO
UW
LEICA CAMERA WETZLAR GERMANY
23
22
21
20
24b
24a
24
25
28
27
26
Leica X-U
說明書
X-U_TW.indd 1
20.10.2015 11:00:21
言
前
前言
親愛的顧客:
希望您的全新Leica X-U(Typ 113)能為您帶來務必的攝影樂
趣與成就。
這款堅固的戶外攝影相機具備特殊的防水、防塵功能,讓您在
極端惡劣的拍攝條件下也能拍攝自如。此外,為了優化水下攝
影,該相機還还拥有一份特殊的供货单。請您務必在水下使用
您的Leica X-U相機前注意第4-6頁的所有相關提示和說明!
高性能的徠卡Summilux 1:1,7/23mm ASPH.鏡頭將為您提供絕
佳的照片品質,即使在水下也能保證高質量的拍攝。Leica
X-U 透過全自動程式控制,讓您盡享無憂無慮的拍照過程。另
一方面,您還可隨時透過手動設定,自行管理成像過程。您可
以運用多種特殊功能,自行掌控重要的拍攝情形,提升畫質。
為了讓您正確利用 Leica X-U 全部性能,請您先閱讀本說明
書。
出貨內容
使用 Leica X-U 之前,請您檢查隨附配件是否完整。
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Leica 充電電池 BP-DC8
電池保護殼
電池充電器 BC-DC8,配備可替換插頭
揹帶
鏡頭蓋,配備保險帶
配件熱靴蓋
本產品經 AVC 專利組合授權許可,用於消費者個人用途,以及消費者
不會因以下情形而獲得報酬的其他用途:(i) 根據 AVC 標準(「AVC 視
訊」)解碼和/或 (ii) 根據 AVC 標準,對個人用途範圍內已編碼的 AVC
視訊進行解碼,以及/或個人消費者從獲授權提供 AVC 視訊的視訊提供
者處獲得的 AVC 視訊進行解碼。所有其他用途均不會得到任何許可。
如需其他資訊,請見 MPEG LA, L.L.C. 網站 http://www.mpgegla.
com。
對於所有其他用途,尤其是在獲取報酬的情況下提供 AVC 視訊,可能
要求與 MPEG LA, L.l.C. 簽署一份單獨許可證協議。如需其他資訊,請
見 MPEG LA, L.L.C. 網站 http://www.mpgegla.com。
2
X-U_TW.indd 2
20.10.2015 11:00:21
TW
X-U_TW.indd 3
3
20.10.2015 11:00:22
TW
TW
示
提
的
塵
防
和
水
防
於
關
重要:
如您想要在水下或水邊使用您的Leica X-U相機,請您務必閱
讀本頁及後續頁面的提示。通過閱讀,您也可以了解關於該應
用領域一些特殊功能的介紹。
• 相機的防水、防塵性能只有在0℃到40℃的溫度範圍內有
效。請注意在規定的條件下使用并保存相機,例如,存放時
不要陽光直射、不要放在暖氣或汽車儀錶盤上等。此外,在
例如泡溫泉、淋浴時也盡量不要使用。
• 特定條件下,相機是防碰撞的。相機已經通過MIL-STD-
關於防水和防塵的提示
• Leica }級別針對的液體是淡水或鹽水,不含其它液體類型。
它顯然不適用於高壓施加與相機的水的灌入(例如:帶著相
機在水中跳躍,在瀑布中、噴頭軟管噴出的高壓水、高壓噴
槍水等)。
810G測試516.5。並且這也並不表示就能完全保障相機在任
何條件下都能防止相機損壞。
• 關於該評級標準的詳細內容,您可參閱相應的專業文獻。
• 壓力過大、跌落或碰撞都可能損害相機的防水、防塵性能。
這種情況下,您無論如何應將您的相機送至徠卡授權的客服
中心(收費)檢查。
• 相機內部是不防水的,必須小心,防止水灌入。
• 因不當操作致使有水灌入,引起相機損壞,不在徠卡保修範
圍內。
• 該相機無法在水中漂浮,請在深水處使用時保護好相機。
4
X-U_TW.indd 4
20.10.2015 11:00:22