隨附項目 請檢查包裝內的項目。  耳機（1）  USB 電纜（1）  附件（1） 將隨身聽連接至支架（不提供）等時使用。 快速入門指南 如何安裝隨附軟體 如何使用隨身聽 三種傳輸音樂的方式 使用 Windows Media Player 從 CD 等傳輸 如何安裝隨附軟體（包含使用者指南） 1 將隨身聽連接至電腦。  快速入門指南（本手冊）  軟體 軟體儲存於隨身聽的內建快閃記憶體中，包括以下項目： 使用 Content Transfer 從 iTunes*1 等傳輸 NWZ-E453/E454/E455  Content Transfer  WALKMAN Guide  使用者指南等 ©2010 Sony Corporation Printed in Malaysia 關於手冊 除了本快速入門指南以外，本機型還隨附使用者指南（HTML 文件），可 以從 WALKMAN Guide 檢視使用者指南。詳細內容，請參閱“如何安裝隨 附軟體（包含使用者指南）”。 有關如何安裝的詳細內容，請參閱“如何安裝隨附軟體（包含使用者指 南）”。 關於 Windows 作業系統和 Windows Media Player 務必確認作業系統為 Windows XP（Service Pack 3 或更新版本）、Windows Vista*1（Service Pack 1 或更新版本）或 Windows 7*1，在電腦上安裝的 Windows Media Player 版本為 11（Windows XP/Windows Vista）或 12（Windows 7）。 有關 Windows Media Player 使用或支援的詳細內容，請參閱以下網站的 Windows Media Player 資訊： http://support.microsoft.com/ *1 不支援 Windows XP 的 [相容模式]。 *1 Content Transfer 支援將資料從 iTunes 9.0 傳輸到隨身聽。 使用 Windows 檔案總管以拖放的方式傳輸 有關傳輸音樂、影片、相片或 Podcast 的詳細內容，請參閱使用者指南。可 以從 WALKMAN Guide 方便檢視使用者指南。 關於 Media Go 軟體 將 Media Go 與 PSP®（PlayStation® Portable）或 Sony Ericsson 行動電 話一起使用時，如果您已經將 Media Go 升級為最新版本（版本 1.5 或更新 版本），可以將資料從 Media Go 傳輸至隨身聽。 2 在電腦上按照以下順序選擇。 USB 電纜（提供） 選擇 [開始] - [我的電腦] 或 [電腦] - [WALKMAN] - [Storage Media]。 3 按兩下 [Setup.exe]。 出現安裝精靈。  執行 [Setup.exe] 時，隨身聽的 [Storage Media] 資料夾中 儲存的 [Setup.exe] 檔案和 [Install] 資料夾會複製到電腦 作為備份，且 WALKMAN Guide 和 Content Transfer 會安裝 到您的電腦。 4 按照畫面指示進行操作。 執行 [Setup.exe] 後，WALKMAN Guide 捷徑會出現在電腦桌面 上。  將隨身聽連接到電腦後，當隨附軟體安裝完成時，Content Transfer 將會自動啟動。 5 按兩下桌面上的 （WALKMAN Guide）啟動 WALKMAN Guide。 有關傳輸音樂等的詳細內容，請參閱 WALKMAN Guide 中包含的 使用者指南。  提示  您可以從 [開始] 選單啟動 WALKMAN Guide 和 Content Transfer（按一下 [開 始] 即可顯示）。  若您透過格式化隨身聽的內建快閃記憶體刪除隨身聽中的 [Setup.exe] 檔案和 [Install] 資料夾，請將這些資料從電腦中的 [Backup] 資料夾複製到隨身聽。 然後將隨身聽連接至要安裝的電腦，從步驟 1 開始重複以上步驟進行安裝。 根據預設安裝設定，備份資料會保留在電腦的以下 [C] 磁碟機中。 C:\Program Files\Sony\WALKMAN Guide\NWZ-E450\Backup 您可以使用 WALKMAN Guide 執行什麼功能？ WALKMAN Guide 包含以下項目：  使用者指南 可以在網頁瀏覽器中檢視以下內容。  有關如何使用隨身聽的詳細內容  如何使用軟體將內容傳輸到隨身聽  故障排除  客戶註冊連結  客戶支援連結  其他實用連結 包含下載網站的連結資訊等。 隨附項目視購買國家/地區而異。  提示  執行 [Setup.exe] 後，您可以透過格式化隨身聽的內建快閃記憶體，更有效地 使用 [Storage Media] 資料夾中的剩餘空間。若要格式化隨身聽的內建快閃記 憶體，請參閱背面的“初始化（格式化）隨身聽”。 如何使用隨身聽 BACK/HOME 鈕 OPTION/PWR OFF 鈕 5 向鈕 對電池充電 當隨身聽連接到正在運行的電腦時，會對隨身聽的電池充電。 充電中 約 3 小時 正在充電... 充電完成 開啓和關閉隨身聽 開啟 關閉 按任意鈕。 按住 OPTION/PWR OFF 鈕。 如何使用首頁選單 按住 BACK/HOME 鈕時，出現首頁選單。首頁選單是播放音訊、搜尋歌曲、變 更設定等的開始位置。 在首頁選單上，您可以透過 5 向鈕在畫面上選擇想要的項目。 確認。 返回前一個畫面。 首頁選單 FM 收音機 SensMe™ 頻道 相片 音樂 設定 語音錄音 影片 進入播放 歌曲畫面 Podcast 

各部件和控制器  BACK/HOME 鈕  5 向鈕*1 （播放/暫停/確認）鈕 / 鈕 / 鈕  耳機插孔  WM-PORT 插孔 連接 USB 電纜（提供），或週邊裝置（不提供）。  顯示幕  VOL +*1/﹣ 鈕  OPTION/PWR OFF 鈕 按此鈕顯示選項選單。 如果您按住 OPTION/PWR OFF 鈕，畫面將關閉，且隨身聽進入待機模式。  HOLD 開關  掛繩孔  麥克風 用來錄製語音。  RESET 鈕 使用小別針等。 *1 有觸覺點。用它們來輔助進行按鈕操作。 故障排除 若隨身聽功能運作不如預期，請試用以下的步驟解決問題。 1 在使用者指南（HTML 文件）中的“故障排除”中找出問題 症狀 隨身聽無法進行電池充 電。 的症狀，並嘗試所列出的糾正措施。 有關連接到電腦的詳細內容，請參閱右邊表格。 2 將隨身聽連接到電腦為電池充電。 為電池充電可能可以解決某些問題。 3 用小別針等物品按下 RESET 鈕。 當您在操作隨身聽時按下 RESET 鈕，儲存的資料和隨身聽設定可能會遺 失。 RESET 鈕 4 在每個軟體說明中查看關於問題的 資訊。 5 在顧客支援網站上尋找相關問題的 資訊。 關於客戶支援網站，請參閱“最新資訊”。 6 若以上列出的方法仍無法解決問題，請向附近的 Sony 經 銷商諮詢。 原因/糾正方法  USB 電纜未正確連接至電腦上的 USB 接頭。  中斷 USB 電纜的連接，然後再重新連接。  使用隨附 USB 電纜。  在 5 ℃ 至 35 ℃ 範圍以外的環境溫度下對電池 進行充電。  當 圖示出現時，無法對電池充電。請在 環境溫度為 5 ℃ 至 35 ℃ 時對電池進行充 電。 症狀 使用 USB 電纜（提 供）連接到電腦時，沒 有顯示 [連接 USB。播 放器無法操作。] 或 [連接 USB (MTP)。播 放器無法操作。]（電 腦無法辨識隨身聽）。 （續）  未開啟電腦。  開啟電腦。  電腦已進入睡眠或休眠狀態。  解除電腦的睡眠或休眠狀態。  正在使用 USB 集線器。  隨身聽透過 USB 集線器連接可能會無法運作。 使用 USB 電纜（提供）將隨身聽連接到電腦。 原因/糾正方法  第一次使用隨身聽，或是電池電量很低時，隨身 聽連接至電腦後需要花費大約 30 秒來顯示訊 息。這並非故障。  可能正在執行軟體驗證，需要花費較長的時間。 請稍候片刻。  軟體安裝失敗。 變。  使用安裝程式重新安裝軟體。匯入資料維持不  電腦正在執行傳輸軟體以外的其他軟體。  中斷 USB 電纜的連接並稍候數分鐘，然後再重 新連接。如果問題仍然存在，請中斷 USB 電 纜，重新啟動電腦，然後重新連接 USB 電纜。  視在電腦上運作的軟體環境而定，隨身聽可能不 會顯示 [連接 USB。播放器無法操作。] 或 [連 接 USB (MTP)。播放器無法操作。]。  啟動 Windows Media Player 或 Windows 檔案 總管。 初始化（格式化）隨身聽 您可以格式化隨身聽的內建快閃記憶體。如果格式化記憶體，包括使用 者指南（HTML 文件）等所有檔案將會被刪除，且所有設定值皆會恢復為 預設值。請務必在格式化之前確認記憶體中儲存的檔案，然後先將必要 的檔案匯出至電腦硬碟或其他裝置。 1 按住 BACK/HOME 鈕，直至出現首頁選單。 2 依次選擇 [設定] ﹣ [一般設定] ﹣ [重設/格式 化] ﹣ [格式化] ﹣ [是] ﹣ [是]。 按下 /// 鈕選擇項目，然後按下  鈕以確認。 初始化完成時，會出現 [已格式化記憶體。]。 註  請勿使用 Windows 檔案總管格式化內建快閃記憶體。如果要格式化內 建快閃記憶體，請在隨身聽上進行格式化。 注意事項 關於耳機  請勿將音量調得太大，以免影響聽力。  音量過大時就會聽不到外面的聲音。避免在聽力不應受到干擾時（如駕駛或騎 車）使用本機。  由於隨附的耳機是設計成可在戶外使用的，聲音會透過耳機傳到外面來。請注意 不要打擾周圍的人。 警告 本電池如果更換不正確會有爆炸的危險 請依製造商說明書處理用過之電池 防⽌聽覺損害 避免以⾼音量使用耳機。聽覺專家建議，不要連續、⾼音量及長時間使用耳 機。如果發⽣耳鳴現象，請調低音量或暫停使用。 請勿突然將音量調⾼，特別是使用耳機時。 慢慢調⾼音量，以免⾼音量造成聽覺受損。 最新資訊 如果有與本產品相關的疑問或問題，或需要本產品相容項目的資訊，請造訪以 下網站。 美國地區的顧客： http://www.sony.com/walkmansupport 加拿大地區的顧客： http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ 歐洲地區的顧客： http://support.sony-europe.com/DNA 拉丁美洲的顧客： http://www.sony-latin.com/index.crp 其他國家/地區的顧客： http://service.sony.com.tw/ 購買海外機型的顧客： http://www.sony.co.jp/overseas/support/  隨身聽不支援電腦安裝的作業系統。  若要對隨身聽充電，請將隨身聽連接到已安裝 隨身聽支援作業系統的電腦。  超過一年未使用隨身聽。  視隨身聽的使用情況而定，電池可能變形。請 向附近的 Sony 經銷商諮詢。 使用 USB 電纜（提 供）連接到電腦時，沒 有顯示 [連接 USB。播 放器無法操作。] 或 [連接 USB (MTP)。播 放器無法操作。]（電 腦無法辨識隨身聽）。  USB 電纜未正確連接至電腦上的 USB 接頭。  中斷 USB 電纜的連接，然後再重新連接。  使用隨附 USB 電纜。  正在使用 USB 集線器。  隨身聽透過 USB 集線器連接可能會無法運作。 使用 USB 電纜（提供）將隨身聽直接連接到電 腦。  電腦上的 USB 接頭可能有問題。  將隨身聽連接到電腦上其他的 USB 接頭。 連接至電腦上時，隨身 聽不穩定。  正在使用 USB 集線器或 USB 延長線。  隨身聽透過 USB 集線器或延長線連接可能會無 法運作。使用 USB 電纜（提供）將隨身聽直接 連接到電腦。 按兩下 [Setup.exe] 安裝隨附軟體時， [Setup.exe] 不執行， 並且內容視窗打開。  安裝 Windows Media Player 11 或 12 之後再安 裝隨附軟體。有關 Windows Media Player 的詳 細內容，請參閱以下網站： http://support.microsoft.com/ 許可與商標的注意事項 請參閱使用者指南（HTML 文件）。