logo资料库

基恩士扫码枪说明书.pdf

第1页 / 共88页
第2页 / 共88页
第3页 / 共88页
第4页 / 共88页
第5页 / 共88页
第6页 / 共88页
第7页 / 共88页
第8页 / 共88页
资料共88页,剩余部分请下载后查看
简介
目录
一般注意事项
安全使用的注意事项
LED产品相关的注意事项
第1章 使用前
1-1 检查包装内容
1-2 部件名称及功能
1-3 系统配置与设置流程
系统配置
设置流程
第2章 连接、布线
2-1 控制电缆的连接与布线
2-2 与计算机的布线
RS-232C
以太网
USB
2-3 与PLC/外接设备的布线
RS-232C
以太网
2-4 与传感器和开关的布线
与基恩士光电传感器的布线示例
与开关的布线示例
第3章 安装
3-1 安装前
3-2 安装方法
安装
使用选购的安装支架(OP-87866)进行安装
3-3 调整位置
第4章 通过本体操作进行读取的设置
4-1 调整
什么是调整
操作方法
4-2 读取确认
显示内容
第5章 通过设置软件进行设置  ~AutoID Network Navigator(基本)~
5-1 连接
安装AutoID Network Navigator
AutoID Network Navigator的启动和读取器的连接
5-2 读取设置
调整
确认读取数据
5-3 通信设置
连接RS-232C时
连接以太网时
设置Wizard
5-4 发送设置
设置传送
5-5 保存设置内容/ 发行“快速设置条码”
保存配置文件
打印快速设置条码
第6章 通过设置软件进行设置  ~AutoID Network Navigator(应用)~
6-1 想要更改视野
扩大视野
限制视野
6-2 想要读取多个条码
读取相同条码种类的多个条码
读取不同条码种类的多个条码
6-3 想要读取移动的条码
使用传感器触发时
使用触发传感器,仍不能定位时
不使用传感器触发时
6-4 想要更改读取操作
读取模式
数据发送时机
时机检测方式
防止重复读取
6-5 想要统一控制多台读取器
主站/从站
6-6 想要检查条码的刻印状态
匹配水平
刻印验证
6-7 想要编辑读取数据
数据附加功能
数据编辑(脚本)
格式
6-8 想要控制I/O端子的输出输入
输入端子(IN端子)
输出端子(OUT端子)
6-9 想要保存读取图像
实时保存图像
将SR-1000系列中保存的图像导入到计算机中
更改保存图像的画质
更改图像保存模式
图像文件名
6-10 想要将读取数据输出为csv 文件
通过FTP将读取数据添加到csv文件中
6-11 想要对比读取数据 (对比预设数据)
想要对比已注册的数据和读取数据
想要对比连号数据
想要通过读取条码注册对比用数据(预设数据)
6-12 想要在读取成功时/错误时控 制输出
静默模式
6-13 想要限制SR-1000系列本体 的按钮操作
6-14 想要通过以太网连接至 AutoID Network Navigator
连接方法
通过虚拟IP地址(Temporary IP Address)连接
第7章 确认读取结果、操作
7-1 想要确认读取数据
终端
7-2 想要发送命令
终端
7-3 想要获取SR-1000系列中保 存的图像文件(图像视图)
图像视图
7-4 想要观测实时查看图像 (实时图像)
安装MultiMonitor
MultiMonitor的启动方法
7-5 想要获取SR-1000系列中保 存的文件(文件视图)
安装FileView
FileView的启动方法     
发送/接收文件      
7-6 想要将读取结果输出为报告
输出报告功能
创建报告数据
输出报告
第8章 进行SR-1000的切换、多台的设置
8-1 确认SR-1000系列的设置内容
接收设置
8-2 恢复SR-1000系列的设置 (AutoID Network Navigator)
向新购买的SR-1000系列发送设置文件的方法
8-3 恢复SR-1000系列的设置 (快速设置条码)
读取快速设置条码
第9章 详细说明
9-1 本体显示画面的详细内容
显示画面的显示列表
9-2 AutoID Network Navigator 的详细内容
关于画面
图标的说明
显示“读取器一览”
菜单栏的详细内容
9-3 AutoID Network Navigator 的设置列表
[设置列表]选项卡
搜索设置项目
9-4 读取操作
调整
调整结果的详细内容
智能模式和自定义模式
交替
读取操作
时机检测方式
数据发送触发
读取模式
9-5 读取测试
读取速率测试模式
处理时间测试模式
景深测试模式
9-6 主站/从站功能
可使用的读取模式、通讯协议
多站通讯网络模式
多个读取头模式
9-7 刻印验证功能
刻印验证功能是什么
设置刻印验证功能
评估标准
使用判定结果的功能
设置要点
刻印验证结果的数据格式
刻印验证结果的输出顺序
验证项目
注意事项
9-8 匹配水平判断功能
匹配水平判断功能
9-9 预设数据对比
预设数据对比是什么
预设数据的登录方法
OUT端子的动作
预设数据的通配符 
连号数值对比
9-10 脚本
脚本的用途
配置步骤
脚本文件的操作
通过命令进行确认的方法
第10章 通信的种类
10-1 SR-1000系列的通信种类
①I/O通信
②RS-232C
③以太网
以太网中所使用的端口号
10-2 数据通信格式
读取数据的通信格式
读取错误代码
附加各种数据
附加数据的详细内容
第11章 串行通信、Socket通信
11-1 串行通信
RS-232C的出厂默认通信设置
设置串行通信(RS-232C)
11-2 Socket通信(TCP、UDP)
出厂时的Ethernet通信设置
设置TCP
设置UDP
Socket通信时的设置
第12章 命令通信
12-1 命令通信的概要
命令通信是什么
命令通信的格式
命令通信的步骤
发回错误
12-2 通过命令执行读取或调整
操作命令
12-3 通过命令更改SR-1000系列 的设置
设置命令
批量传输设置/确认命令(WA/RA)
第13章 PLC链接
13-1 PLC链接的概要
PLC链接
适用PLC一览
13-2 设置
SR-1000系列的设置
PLC的设置示例
可使用的设备
13-3 内存映射
功能分配一览
设备分配功能的详细内容
13-4 操作示例
参考程序
13-5 PLC链接错误
发生PLC链接错误时的操作 
确认关键点
PLC链接错误的恢复方法
第14章 EtherNet/IP
14-1 EtherNet/IP的概要
什么是EtherNet/IP
循环通信和信息通信
适用的PLC型号列表
SR-1000系列 EtherNet/IP通信规格
可使用的功能    
14-2 循环通信
循环通信
SR-1000系列的设置
PLC设置
内存映射
结果数据(Input Assembiles)的详细内容
控制数据(Output Assemblies)的详细内容
错误代码列表
操作示例
14-3 信息通信
信息通信(Explicit message)
SR-1000系列的设置
服务和目标
操作示例
14-4 参考程序
KV系列时
Control Logix/Compact Logix(RSLigix5000)时
Micro Logix(RSLogix 500)时
第15章 PRIOFINET
15-1 PROFINET的概要
PROFINET是什么
支持PLC一览
SR-1000系列的PROFINET通信规格
可使用的功能
15-2 周期通信
SR-1000系列的设置
PLC的设置
内存映射
错误一览
第16章 应用和设置示例
16-1 感应读取
使用传感器时
不使用传感器时
16-2 移动物体的读取
16-3 读取位于上下左右的条码
16-4 替换
通过命令切换配置文件
第17章 规格
17-1 规格
17-2 尺寸
17-3 读取故障排除
17-4 ASCII代码
17-5 条例与标准的注意事项
17-6 软件许可证
17-7 版权指示
改版履历
产品保证书
392CN 目录 自动对焦条码读取器 SR-1000 系列 用户手册 Rev.1.0 为了获得最佳性能,请在使用传感器前阅读此手册。 请妥善保管此手册,以便随时查阅。 符号 本用户手册采用了如下标记, 以使重要部分一目了然。请务必阅读。 表示若不遵守该注意事项,将导致人员伤亡。 表示若不遵守该注意事项,可能导致人员伤亡。 表示若不遵守该注意事项,可能导致人员遭受轻微或中度的伤害。 表示若不遵守该注意事项,将导致本产品损害以及财产损失。 表示使用过程中,必须遵守的注意事项和使用限制等。 表示正确使用本产品所必须注意的其它信息。 表示为了更好地理解和使用有关信息所给出的一些小诀窍。 表示本书内参阅项目和页数。 简介 本说明书针对“ 自动对焦条码读取器 SR-1000系列” 的连接及布线方法、设置方法和 注意事项等进行说明。使用SR-1000系列之前, 仔细阅读本说明书至关重要, 这样才 能确保获得最佳性能。本说明书应妥善保管, 以便快速查阅。 一般注意事项.....................................................................................2 安全使用的注意事项 ..........................................................................2 第1部 基本操作 第 1 章 使用前 1-1 1-2 1-3 检查包装内容............................................................................................3 部件名称及功能........................................................................................3 系统配置与设置流程................................................................................3 第 2 章 连接、布线 2-1 2-2 2-3 2-4 控制电缆的连接与布线 ............................................................................4 与计算机的布线........................................................................................5 与 PLC/ 外接设备的布线 .........................................................................5 与传感器和开关的布线 ............................................................................5 第 3 章 安装 3-1 3-2 3-3 安装前 .......................................................................................................6 安装方法....................................................................................................6 调整位置....................................................................................................7 第 4 章 通过本体操作进行读取的设置 4-1 4-2 调整 ...........................................................................................................8 读取确认....................................................................................................8 第 5 章 通过设置软件进行设置 ~ AutoID Network Navigator(基本)~ 连接 ...........................................................................................................9 5-1 读取设置....................................................................................................9 5-2 5-3 通信设置................................................................................................. 10 发送设置................................................................................................. 11 5-4 5-5 保存设置内容 / 发行 “ 快速设置条码 ”................................................. 11 第2部 应用、详细信息 第 6 章 通过设置软件进行设置 ~ AutoID Network Navigator(应用)~ 6-1 想要更改视野......................................................................................... 12 想要读取多个条码................................................................................. 12 6-2 想要读取移动的条码............................................................................. 13 6-3 想要更改读取操作................................................................................. 15 6-4 想要统一控制多台读取器 ..................................................................... 15 6-5 想要检查条码的刻印状态 ..................................................................... 16 6-6 6-7 想要编辑读取数据................................................................................. 16 想要控制 I/O 端子的输出输入.............................................................. 17 6-8 6-9 想要保存读取图像................................................................................. 18 6-10 想要将读取数据输出为 csv 文件 ......................................................... 19 6-11 想要对比读取数据 (对比预设数据).................................................. 19 6-12 想要在读取成功时 / 错误时控制输出 .................................................. 20 6-13 想要限制 SR-1000 系列本体的按钮操作............................................ 20 6-14 想要通过以太网连接至 AutoID Network Navigator........................... 20 第 7 章 确认读取结果、操作 7-1 7-2 7-3 7-4 7-5 7-6 想要确认读取数据................................................................................. 21 想要发送命令......................................................................................... 21 想要获取 SR-1000 系列中保存的图像文件 (图像视图)................. 22 想要观测实时查看图像 (实时图像).................................................. 22 想要获取 SR-1000 系列中保存的文件 (文件视图)........................ 22 想要将读取结果输出为报告 ................................................................. 23 第 8 章 进行 SR-1000 的切换、多台的设置 8-1 8-2 8-3 确认 SR-1000 系列的设置内容............................................................ 24 恢复 SR-1000 系列的设置 (AutoID Network Navigator).............. 24 恢复 SR-1000 系列的设置 (快速设置条码).................................... 24 1 C SR-1000 UM
一般注意事项 • 请勿将本产品用于保护人体或人体的任何部分。 • 本产品并非防爆产品。 请勿在危险场所或有可能爆炸的环境中使用本 产品。 • 启动和操作 SR-1000 系列之前 , 必须验明 SR-1000 系列在功能和性能 方面运转正常。 • 我们建议采取有效安全措施 , 防止万一发生故障时造成任何损害。 • 对于采用不同于本使用说明书所述SR-1000系列规格的方式进行操作, 或擅自改装 SR-1000 系列 , KEYENCE 无法保证 SR-1000 系列的功 能或性能。 • 将SR-1000系列与其它设备一起使用时, 其功能和性能可能有所下降, 具体取决于操作条件和周围环境。 安全使用的注意事项 LED产品相关的注意事项 • 若不按此规定使用控制或调整装置, 或执行各步操作, 则可能引起有害 的辐射照射。 • 请遵守本手册中的指示。 否则可能会导致人体 (眼睛和皮肤)伤害 事故。 • 请勿注视光束。 • 请勿拆解本产品。本产品的 LED 发射在拆解时不会自动停止。 • 请勿通过光学仪器直视。 通过某些光学仪器 (例如眼罩、放大镜 和显微镜)在 100 mm 的距离以内直视 LED 输出可能会造成眼 睛伤害。 第 9 章 详细说明 9-1 本体显示画面的详细内容......................................................................25 9-2 AutoID Network Navigator 的详细内容...............................................26 9-3 AutoID Network Navigator 的设置列表...............................................27 9-4 读取操作.................................................................................................29 9-5 读取测试.................................................................................................33 9-6 主站 / 从站功能 ......................................................................................34 9-7 刻印验证功能 .........................................................................................36 9-8 匹配水平判断功能 .................................................................................42 9-9 预设数据对比 .........................................................................................43 9-10 脚本.........................................................................................................44 第3部 通信 第 10 章通信的种类 10-1 SR-1000 系列的通信种类.....................................................................45 10-2 数据通信格式 .........................................................................................46 第 11 章串行通信、Socket 通信 11-1 串行通信.................................................................................................48 11-2 Socket 通信 (TCP、 UDP)...............................................................48 第 12 章命令通信 12-1 命令通信的概要 .....................................................................................49 12-2 通过命令执行读取或调整......................................................................49 12-3 通过命令更改 SR-1000 系列的设置 ....................................................51 第 13 章PLC 链接 13-1 PLC 链接的概要.....................................................................................60 13-2 设置.........................................................................................................60 13-3 内存映射.................................................................................................62 13-4 操作示例.................................................................................................64 13-5 PLC 链接错误 ........................................................................................65 第 14 章EtherNet/IP 14-1 EtherNet/IP 的概要................................................................................66 14-2 循环通信.................................................................................................67 14-3 信息通信.................................................................................................72 14-4 参考程序.................................................................................................76 第 15 章PRIOFINET 15-1 PROFINET 的概要 ................................................................................79 15-2 周期通信.................................................................................................79 第4部 规格、应用示例 第 16 章应用和设置示例 16-1 感应读取.................................................................................................82 16-2 移动物体的读取 .....................................................................................82 16-3 读取位于上下左右的条码......................................................................82 16-4 替换.........................................................................................................82 第 17 章规格 17-1 规格.........................................................................................................84 17-2 尺寸.........................................................................................................85 17-3 读取故障排除 .........................................................................................85 17-4 ASCII 代码..............................................................................................86 17-5 条例与标准的注意事项..........................................................................86 17-6 软件许可证.............................................................................................87 17-7 版权指示.................................................................................................87 C SR-1000 UM 2
1-1 检查包装内容 1-3 系统配置与设置流程 USB 以太网 RS-232C 以太网 I/O 端子 AutoID Network Navigator PC PLC 传感器 PLC “1-1 检查包装内容” (第3页) “2-1 控制电缆的连接与布线” (第4页) 型号 名称 SR-1000/1000W 二维条码读取器 包装内容 读取器主装置 个数 1 图像 SEL MENU SR-1000 (固定式)   使用说明书 以太网端口盖 1 1 固定式二次元コードリーダ SR-1000 シリーズ 取扱説明書 はじめに お使いになる前に、この取扱説明書を必ずお読みください。 お読みになった後は、いつでも使用できるように保管してください。 „ 記号の見方 この取扱説明書では、次のような記号を用いて重要な部分がひとめでわか るようにしています。必ずお読みください。 危 険 警 告 注 意 注 記 ここに記載されている記載事項を遵守しない場合、結果的に死亡又は重傷を引き 起こす危害が発生します。 ここに記載されている記載事項を遵守しない場合、結果的に死亡又は重傷を引き 起こす危害が発生する可能性があります。 ここに記載されている記載事項を遵守しない場合、中程度の傷害又は軽傷を引き 起こす危害が発生する可能性があります。 ここに記載されている記載事項を遵守しない場合、商品自体の損害(自損)のみ ならず、他の財物に対する損傷を引き起こす可能性があります。 重 要 必ずおこなう操作などについての注意を示しています。 ポイント 誤りやすい操作などについての注意を示しています。 参 考 本文の理解を深める事項や、知っておくと役に立つ情報を示しています。 本書の参照するべき項目とページを示しています。 安全にご使用いただくために „ 一般的な注意事項 警 告 注 意 注 記 • 人体および、人体の一部を保護する目的でこの製品を使用してはいけません。 • この製品は、防爆エリアで使用することを想定していないので、防爆エリアで は決して使用しないでください。 • 始業または操作時には、当社の製品の機能、および性能が正常に作動している • 当社の製品が万一故障した場合、各種の損害を防止するための十分な安全対策 ことを確認してからご使用ください。 を施してください。 よび性能の保証はできかねますので、ご留意ください。 • 仕様に示された規格以外での使用、または改造された製品については、機能お • 当社の製品を他の機器と組み合わせてご使用になる場合、使用条件や環境など により、機能および性能を十分に発揮できない場合がありますので、ご検討の 上ご使用ください。 LED 製品に関する注意事項 注 意 • ここに規定した以外の手順による制御及び調整は、危険な LED 放射の被ばくを • 人体(目や皮膚など)に障害を引き起こす可能性がありますので、以下の事項 もたらします。 を必ず遵守してください。 • LED 光、および鏡面反射光を凝視しないでください。 • この商品は、分解時に LED 光の放射を停止する機構を備えていません。絶対 に分解しないでください。 • 光学器具で直接 LED 光をみないこと。距離 100mm 以内で、ある種の光学器 具(例えば、ルーペ、拡大鏡及び顕微鏡)を用いて LED 光を観察すると、 目に危険を及ぼす場合があります。 正しくご使用いただくために 注 記 故障や誤動作の原因になります。 故障の原因になります。 切ってください。SR-1000 シリーズが故障する原因となります。 • SR-1000 シリーズを、仕様で規定される以外の電源で使用しないでください。 • ケーブルの着脱時には、必ず SR-1000 シリーズに接続している機器の電源を • SR-1000 シリーズを分解、改造しないでください。故障の原因になります。 • ケーブル類は、高圧線や動力源からできるだけ離してください。ノイズにより • SR-1000 シリーズは精密機械ですので、衝撃を与えたり、落下させたりしない • ケーブルを持って持ち運ばないでください。ケーブルの断線や、本体部分がぶ • スキャナ部に水、ほこり、油などを付着させないでください。読み取りエラー の原因になります。汚れが付着した場合は、乾いた柔らかい布などで軽く拭き 取ってください。(アルコールなどを布に浸さないようにしてください。) • ファイルアクセス中に SR-D100 シリーズの電源を OFF しないでください。内 でください。特に持ち運ぶときや取り付けるときには注意してください。 つかり合うことで破損する原因になります。 部データが破損する恐れがあります。 96M13020 規制および規格に関する注意事項 „ CE マーキングについて 当社は、以下の要件に基づき、この商品がEC指令の必須要求事項を満たし ていることを確認しております。EU 諸国にてこの商品を使用される場合 には、以下の要件に留意して使用してください。 z EMC 指令(2004/108/EC) • 適用規格 EMI : EN61326-1, Class A EMS: EN61326-1 • 全ての入出力ケーブルの長さは 30m 以下としてください。 ただし、これらの要件は、この商品を組み込んだ機械装置全体がEMC指 令の必須要求事項を満たすことを保証するものではありません。機械 装置全体に対する適合性の確認は、機械装置製造者の責務となります。 z 低電圧指令(2006/95/EC) • 適用規格 EN62471 • 屋内に設置してください。 „ CSA 認証について この商品は、以下の CSA 規格、及び UL 規格に適合し、CSA 認証を取得し ています。 • 適用規格 : CAN/CSA C22.2 No.61010-1 UL61010-1 CSA 認定品としてこの商品を使用される場合には、以下の要件に留意し て使用してください。 • 過電圧カテゴリⅠ • 汚染度 2 の環境下でご使用ください。 • 高度 2000m 以下に設置してください。 • 屋内に設置してください。 • この商品を使用する際は、下記いずれかの電源を使用してください。 • CEC(Canadian Electrical Code)、および NEC(National Electrical Code)に規定される Class 2 出力をもつ CSA 認証電源、あるいは UL 認証電源 • CAN/CSA-C22.2 No.60950-1/UL60950-1に規定されるLimited Power Source として評価された CSA 認証、あるいは UL 認証電源 „ 韓国電波法について Class A 機器 この機器は、業務電磁波発生機器 (Class A) であり、家庭以外の場所での使 用を意図していますのでこの点にご注意ください。 1 J SR-1000-IM 选购件 型号 SR-H4W 名称 包装内容 个数 图像 设置软件 (AutoID Network Navigator) DVD-ROM 1 1 1 1 1 1 1 4 OP-87224/ 87225/87226 控制电缆 电缆 (2 m/5 m/10 m) OP-87353/ 87534/87355 控制电缆 (NFPA 兼容) 电缆 (2 m/5 m/10 m) OP-87527/ 87528/87529 OP-87230/ 87231/87232 控制电缆 (NFPA 兼容) D-sub 连接器型 以太网电缆 (NFPA 兼容) 电缆 (2 m/5 m/10 m) 电缆 (2 m/5 m/10 m) OP-51580 USB 电缆 电缆 (2 m) OP-87866 安装支架 安装支架 螺丝(M4) 1-2 部件名称及功能 SEL MENU SR-1000 上面 系统配置 SR-1000 系列具有以下配置。 设置时 SEL MENU SR-1000 SR-1000 系列 实际使用 SEL MENU SR-1000 SR-1000 系列 设置流程 检查随附品 布线和安装 接通电源 执行读取调整 1 2 3 4 5 “4-1 调整” (第8页) 通过AutoID Network Navigator设置SR-1000系列 “5-1 连接” (第9页) 开始应用 (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (1) SR-1000 底面 ETHERNET USB POWER 内容 条码读取部 显示读取结果和匹配水平 显示是否可读取。 OK(合格):绿色、ERROR(错误):红色 决定功能的按钮 选择功能的按钮 连接以太网电缆的端口 连接控制电缆的端口 连接设置用 USB 电缆的端口 名称 编号 (1) 扫描仪 (2) 显示器 (3) OK/ERROR LED (合格 / 错误 LED) ENTER 按钮 SELECT 按钮 (4) (5) (6) 以太网端口 (7) 控制端口 (8) USB 端口 392CN 3 C SR-1000 UM
2-1 控制电缆的连接与布线 连接和布线 控制电缆的连接和布线 1 将电缆连接器的凹陷对准控制端口的凹陷位置。 电线颜色 名称 内容 信号方向 初始分配 - - - - - 开始读取 - - 棕色 蓝色 橙色 黄色 紫色 绿色 灰色 白色和 24 V 0 V RXD(RD) TXD(SD) SGND IN1 IN2 24 V DC 电源接地 RS-232C 接收 RS-232C 发送 RS-232C 接地 输入信号 1 输入信号 2 IN COM 输入共通 蓝色斑点 粉红色 OUT1(输出 1) 输出信号 1 淡蓝色 OUT2(输出 2) 输出信号 2 OUT3(输出 3) 输出信号 3 OUT COM 输出共通 白色 黑色 黑管色 FG 框架接地 输入 - 输入 输出 - 输入 输入 - 输出 输出 输出 - - AWG 26 26 28 28 28 26 28 28 28 读取 OK(合格) 读取 ERROR(错误) 28 28 BUSY 28 - - - 2 顺时针旋转连接器螺丝进行固定。 螺丝的拧紧扭矩 : 1.5 至 2.0 N·m 3 根据用途进行布线。 不使用 I/O 端子时 SEL MENU SR-1000 24 V DC 24 V 0 V FG NPN 布线 SEL MENU SR-1000 24 V OUT1 3 IN COM 24 V DC PNP 布线 SEL MENU SR-1000 IN12 OUT COM 0 V FG 24 V OUT COM IN12 IN COM OUT1 3 0 V FG 24 V DC C SR-1000 UM 4 • 试图连接或断开控制电缆之前 , 请务必关闭电源。 • 连接连接器时 , 请遵循连接器不倾斜的原则插入并按下连接器 , 然后拧紧。如果没 有拧紧 , 则振动等原因可能会造成连接器松动 , 从而可能会出现连接故障。 * 用手拧紧后 , 使用钳子等工具将其再次拧紧约 90° 至 120°。 • 请对不使用的线进行个别绝缘处理。 • FG 线请务必采用 D 类接地。 • 控制电缆的屏蔽及 FG 线和以太网电缆的屏蔽通过主装置外壳进行电气连接 , 因 此请注意采用共同接地方式。 连接以太网电缆 1 将以太网端口的凹陷部分对准电缆连接器的突起部分 , 然后将电缆固定到主装置。 2 顺时针旋转连接器螺丝进行固定。 螺丝的拧紧扭矩 , 请设在 0.8 至 1.0 N·m。 螺丝的拧紧扭矩 : 0.8 至 1.0 N·m • 连接连接器时 , 请遵循连接器不倾斜的原则插入并按下连接器 , 然后拧紧。如果没 有拧紧 , 则振动等原因可能会造成连接器松动 , 从而可能会出现连接故障。 • 用手拧紧后 , 使用钳子等工具将其再次拧紧约 5° 至 10°。 • 请勿反复弯曲以太网电缆连接器的根部。否则可能会造成连接故障。 连接USB电缆 1 确认方向 , 遵循连接器不倾斜的原则笔直插入。 NET ETHER USB POWER 连接连接器时 , 遵循不倾斜的原则笔直插入。否则可能会使连接器插脚受损等。
2-2 与计算机的布线 RS-232C OP-87527/87528/87529时 连接到计算机的RS-232C端口。 OP-87527/875278/87539的针脚布局 5 4 3 2 1 9 8 7 6 针脚编号 2 3 5 D-sub9针 (母式) DTE (端子定义) M2.6螺丝 (公式) 符号 TXD (SD) RXD (RD) SGND 说明 信号方向 RS-232C发送 RS-232C接收 RS-232C GND 输出 输入 - OP-87353/87354/87355/87224/87225/87226时 SR-1000 系列 黄色 橙色 紫色 TxD RxD SGND 个人电脑 RxD TxD GND(SG) RTS CTS DTR(ER) DSR(DR) 2 3 5 7 8 4 6 D-Sub9 针 (母式) #4-40 螺丝 连接MELSEC系列 QJ71C24N/-R2 RD SD RS CS ER DR SG CD 2 3 7 8 4 6 5 1 D-Sub9 针 (公式) M2.6 螺丝 连接SYSMAC系列 PLC 2 3 4 5 9 SD RD RS CS SG D-Sub9 针 (公式) M2.6 螺丝 SR-1000 系列 黄色 橙色 紫色 TxD RxD SGND SR-1000 系列 黄色 橙色 紫色 TxD RxD SGND 连接基恩士制造的外接设备 • DV-90 DV-90 OP-87527/87528/87529 以太网 将OP-87230/87231/87232连接到计算机的以太网端口。 以太网的通信设置, 请参阅“5-3 通信设置”(第10页)。 • N-R4 USB 将OP-51580连接到计算机的USB端口。 安装USB驱动程序 连接SR-1000和计算机后, 初次接通SR-1000的电源是, 将会要求安装驱动程序。 请指定“SR-H4W”中的USB驱动程序后进行安装。 2-3 与PLC/外接设备的布线 RS-232C 连接KV系列 KV-L21V/L20R(端口 1) KV-N10L OP-87527/87528/87529 RD SD ER SG DR RS CS 2 3 4 5 6 7 8 TxD RxD SGND 2 3 4 5 6 7 8 * 可通过 OP-87533 进行连接 TxD RxD SGND 2 3 4 5 6 7 8 SR-1000 系列 黄色 橙色 紫色 TxD RxD SGND SD RD ER SG DR RS CS 2 3 4 5 6 7 8 N-R4 3 4 7 8 12 RD RS SD CS GND 圆形连接器 12 针 (公式) 以太网 将OP-87230/87231/87232连接到PLC的以太网端口。 以太网的通信设置, 请参阅“5-3 通信设置”(第10页)。 2-4 与传感器和开关的布线 与基恩士光电传感器的布线示例 NPN SR-1000 系列 KV-L20V/L20R(端口 2) SR-1000 系列 黄色 橙色 紫色 TxD RxD SGND SD RD SG 3 5 1 黄色 橙色 紫色 TxD RxD SGND PNP KV-L20V/L20R(端口 1) KV-N10L 2 3 7 8 4 6 5 RD SD RS CS ER DR SG D-Sub9 针 (母式) #4-40 螺丝 KV系列的手持式编程器 手持式编程器 RD SD SG 3 5 4 模块接头 SR-1000 系列 黄色 橙色 紫色 TxD RxD SGND 与开关的布线示例 5 C SR-1000 UM
3-1 安装前 请注意以下事项, 检查安装条件。 无环境光的影响 请避免太阳光、其他照明、光电传感器等的环境光进入SR-1000 系列的受光区域。 否则可能导致读取不稳定或读取错误。 光电传感器 SEL MENU SR-1000 遮挡 环境光 纠正 方法 SEL MENU SR-1000 更变传感器的位置 检查读取器的光束是否受到阻挡。 如果光束受阻, 可能无法检测到条码。 使用选购的安装支架 (OP-87866)进行安装 1 将选购的安装支架安装至 SR-1000 系列。 安装支架 SEL MENU SR-1000 :M4 :0.5 N·m • 随附螺丝的尺寸 • 拧紧扭矩 2 固定安装支架。 产品内不含安装螺丝。 障碍物 纠正 方法 照明 条码 3-2 安装方法 安装 1 以螺丝固定 SR-1000 系列主装置。 产品内不含安装螺丝。 SR-1000 SEL MENU 改变障碍物的位置 , 使光路不受阻挡。 SEL MENU SR-1000 • 安装螺丝的尺寸 :M5 • 安装螺丝的尺寸 • 拧紧扭矩 • SR-1000 系列的螺丝孔深度 :M4 :0.5 N·m :5 mm C SR-1000 UM 6
最小分辨率 • SR-1000 距离 110 二维条码 单位 : mm • SR-1000W 条码 距离 50 二维条码 单位 : mm 条码 0.082 0.063 0.082 0.14 0.18 0.24 0.37 0.61 0.082 110 至 140 110 至 230 110 至 300 110 至 400 110 至 600 110 至 1000 * 安装距离和视野可按照AutoID Network Navigator 的“ 安装指南” 进行计算。 50 至 100 50 至 150 50 至 230 50 至 300 50 至 400 50 至 600 0.12 0.18 0.23 0.31 0.45 0.11 0.15 0.22 0.37 0.082 0.14 0.20 0.30 0.38 0.51 0.76 3-3 调整位置 视野与安装距离 SR-1000 系列产品中 , 使用的读取器型号不同 , 其到对象物体的安装距离与视 野尺寸也不同。请确认使用的读取器的型号及其视野。 视野 H 安装距离 视野 V 0 0 0 1 R- U N E M S L E S • 1280x1024(pixel) 时 视野 V = 视野 H x 0.80 (H:V = 5:4) • 800x600(pixel) 时 视野 V = 视野 H x 0.75 (H:V = 4:3) SR-1000 (标准型号) 视野 H (mm) 350 300 250 200 150 100 50 0 1280x1024 800x600 0 100 200 300 500 400 600 距离 (mm) 700 800 900 1000 1100 典型示例 距离 110 140 230 300 400 600 1000 1280 x 1024 (pixel) 纵 横 24 30 32 40 68 54 72 90 97 122 148 185 312 250 SR-1000W (大视野型号) 视野 H (mm) 单位 : mm 800 x 600 (pixel) 纵 横 14 19 18 25 42 32 42 56 57 76 87 116 195 146 700 600 500 400 300 200 100 0 1280x1024 800x600 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 距离 (mm) 典型示例 距离 50 100 150 230 300 400 600 1280 x 1024 (pixel) 纵 横 28 35 54 67 99 79 120 150 155 194 206 257 384 307 单位 : mm 800 x 600 (pixel) 纵 横 16 22 31 42 62 46 70 93 91 121 120 161 240 180 7 C SR-1000 UM
4-1 调整 什么是调整 仅需简单操作 SR-1000 系列 , 即可自动调整最适合读取对象条码的参数 , 并保 存到内部存储器。此操作称为 “ 调整 ”。 本章介绍使用本体按钮的调整方法。 * 使用 AutoID Network Navigator 的调整方法 , 请参阅 “5-2 读取设置 ” (第 9 页)。 4-2 读取确认 显示内容 (1) (2) (3) 操作方法 1 接通 SR-1000 系列的电源。 2 将绿色激光指示器对准条码。 (1) (2) 读取速率 显示10次拍摄中可读取次数的读取速率。 按下该画面的[ENTER]按钮, 将显示SR-1000系列中的拍摄 画面。 实时查看显示 (3) OK/ERROR LED 读取OK时 读取错误时 : 亮绿灯 : 亮红灯 * 通过“自定义模式”操作SR-1000系列时, 将如下所示。 (1) (2) (1) 读取速率 (2) 匹配水平 显示10次拍摄中可读取次数的读取速率。 显示读取的稳定性。 (0-100) *1 *1 匹配水平的详细内容, 请参阅“9-8 匹配水平判断功能” (第42页)。 3 如下所示 , 单击 3 次 [ENTER] 按钮。 (1) 切换到MENU画面 (2) 切换到Tuning画面 (3) 执行调整 LED 照明闪烁 , 将开始调整。 通常安装到正面。 读取失败时 , 请尝试带有角度的调整。 完成调整后 , 切换到读取速率测试模式画面。 至此 , 完成调整。 通过SR-1000系列本体进行调整时的动作 • 智能模式时 • 自定义模式时 执行调整时 , 可根据本体的安装距离自动调整对焦位置。 请使用 AutoID Network Navigator 调整符合安装位置的对焦位 置。 • 激光指示器的位置为视野中心位置的基准。根据距离的不同 , 中心位 置有时会产生偏差。请一边观察本体显示的画面显示 , 一边进行调 整。  • 使用 AutoID Network Navigator 的调整方法 “5-2 读取设置”(第9页) C SR-1000 UM 8
分享到:
收藏