版本:R02 
(2008 年 1 月) 
软件产品声明 
本产品所安装或附随之各项软件产品(以下简称「软件产品」)均属于宇达
电通及(或)其供货商所拥有,仅可安装并使用于本产品上。请遵守软件产
品之相关授权规定,明禁拷贝、重制或安装本产品之任何软件产品于本产品
以外之其它设备或保存媒介,亦不得以任何方式复制或发送、发表、散布、
修改、编辑,或是未经授权使用本产品之任何软件产品。 
若是违反上述规定,或是以软件产品从事违法、不当或未经许可之活动,对
于因此造成本公司(包括本公司之母公司及关系企业在内)的损害及费用上
的支出,都应由您全部负责,您亦必须承担因此可能涉及的任何民刑事责任。 
注册商标 
Microsoft、Windows、Windows 徽标、Windows Media、Outlook 和 ActiveSync 
为 Microsoft Corporation 在美国和/或其它国家的注册商标或商标。Microsoft 
产品由 Microsoft Licensing, Inc.(Microsoft Corporation 的全资子公司)授权给
原始设备制造商 (OEM)。Bluetooth 文字及图形商标属于 Bluetooth SIG, Inc. 所
有。所有品牌及产品名称所登记之商标属于各品牌及产品名称之登记公司所
有。 
注意 
本手册之内容本公司享有随时修改之权利,且不另行通知。 
目录 
前言 ............................................................................................................viii 
安全规范 ........................................................................................................x 
1  开始使用..............................................................................................1-1 
1.1  外观介绍......................................................................................1-1 
正面 .............................................................................................1-1 
背面 .............................................................................................1-3 
左侧 .............................................................................................1-4 
右侧 .............................................................................................1-5 
顶部 .............................................................................................1-6 
1.2  安装 SIM 卡和电池 ......................................................................1-7 
1.3  充电 .............................................................................................1-9 
1.4  开机和关机 ................................................................................1-10 
首次开机....................................................................................1-10 
待机 ...........................................................................................1-10 
关机 ...........................................................................................1-10 
1.5  安装 Microsoft ActiveSync ........................................................1-11 
1.6  在车上使用 ................................................................................1-13 
车用固定架 ................................................................................1-13 
车用充电器 ................................................................................1-13 
1.7  扩充本设备 ................................................................................1-14 
使用 Micro SD 卡.......................................................................1-14 
使用免持式耳机.........................................................................1-15 
2  基本操作..............................................................................................2-1 
2.1  使用手写笔 ..................................................................................2-1 
2.2  使用卷动钮 ..................................................................................2-2 
2.3  [今日] 屏幕...................................................................................2-2 
i 
横向或纵向屏幕 ...........................................................................2-3 
2.4  导航条和工具栏 ...........................................................................2-3 
2.5  程序快捷栏 ..................................................................................2-4 
2.6  Mio 菜单 ......................................................................................2-5 
2.7  使用程序......................................................................................2-7 
2.8  快捷菜单......................................................................................2-7 
2.9  提醒功能......................................................................................2-8 
2.10 输入方法......................................................................................2-8 
使用输入面板...............................................................................2-8 
使用软件键盘输入 .......................................................................2-9 
MioKeyboard ...............................................................................2-9 
使用手写输入.............................................................................2-11 
自由书写和绘图 .........................................................................2-12 
录音 ...........................................................................................2-12 
使用「常用短语」 .....................................................................2-13 
2.11 安全锁定....................................................................................2-14 
设备按钮锁定.............................................................................2-14 
设备锁定....................................................................................2-15 
电话锁定....................................................................................2-15 
3  使用电话功能.......................................................................................3-1 
3.1  关于电话功能...............................................................................3-1 
使用前的准备...............................................................................3-1 
3.2  打开和关闭电话功能....................................................................3-1 
关闭电话功能...............................................................................3-2 
打开电话功能...............................................................................3-2 
打开电话程序...............................................................................3-3 
电话状态图标...............................................................................3-3 
3.3  打电话..........................................................................................3-4 
直接拨号......................................................................................3-4 
拨打上一次通话号码....................................................................3-4 
利用联系人打电话 .......................................................................3-5 
利用呼叫记录打电话....................................................................3-6 
利用超链接打电话 .......................................................................3-6 
3.4  接电话..........................................................................................3-7 
回绝来电......................................................................................3-7 
结束通话......................................................................................3-7 
3.5  通话音量......................................................................................3-8 
ii 
调整听筒音量...............................................................................3-8 
通话中静音 ..................................................................................3-8 
扩音 .............................................................................................3-9 
3.6  通话中的操作...............................................................................3-9 
接第二通电话...............................................................................3-9 
回绝第二通电话.........................................................................3-10 
拨打第二通电话.........................................................................3-10 
在两通电话之间切换..................................................................3-11 
多方通话....................................................................................3-11 
通话中的菜单选项 .....................................................................3-12 
3.7  通话中便签 ................................................................................3-13 
3.8  使用呼叫记录.............................................................................3-14 
查看您的呼叫记录 .....................................................................3-14 
管理呼叫记录.............................................................................3-15 
利用呼叫记录新建联系人 ..........................................................3-15 
3.9  使用快速拨号.............................................................................3-15 
建立快速拨号.............................................................................3-16 
编辑快速拨号.............................................................................3-16 
删除快速拨号.............................................................................3-16 
3.10 管理电话号码.............................................................................3-17 
发送联系人项目至 SIM 卡 .........................................................3-17 
发送 SIM 卡项目至联系人 .........................................................3-17 
3.11 设置电话功能.............................................................................3-18 
更改电话设置.............................................................................3-18 
更改服务设置.............................................................................3-19 
更改网络设置.............................................................................3-20 
更改 PIN2 码 .............................................................................3-20 
3.12 频道 ...........................................................................................3-21 
3.13 更多电话操作.............................................................................3-22 
听取语音信箱.............................................................................3-22 
拨打紧急电话.............................................................................3-22 
拨打国际电话.............................................................................3-22 
4  管理您的设备.......................................................................................4-1 
4.1  电源的管理 ..................................................................................4-1 
电力不足......................................................................................4-1 
电源管理工具...............................................................................4-2 
省电提示......................................................................................4-3 
iii 
4.2  内存的管理 ..................................................................................4-4 
主内存..........................................................................................4-4 
Mio Recovery ..............................................................................4-4 
存储卡..........................................................................................4-4 
Smart Quit ...................................................................................4-4 
4.3  设置本设备 ..................................................................................4-5 
4.4  个人数据管理和搜索....................................................................4-8 
4.5  新建或删除程序 ...........................................................................4-9 
新建程序......................................................................................4-9 
删除程序....................................................................................4-10 
5  Microsoft Pocket Outlook.................................................................5-1 
5.1  日历 .............................................................................................5-1 
新建一个约会...............................................................................5-2 
查看约会......................................................................................5-3 
5.2  联系人..........................................................................................5-4 
新建一个联系人 ...........................................................................5-5 
查看联系人 ..................................................................................5-6 
5.3  任务 .............................................................................................5-7 
新建一个任务...............................................................................5-8 
查看任务......................................................................................5-9 
5.4  便签 ...........................................................................................5-10 
新建一个便签.............................................................................5-11 
5.5  信息 ...........................................................................................5-12 
下载邮件....................................................................................5-12 
电子邮件 Direct Push ................................................................5-13 
创建电子邮件帐户 .....................................................................5-13 
撰写和发送电子邮件和短信.......................................................5-14 
撰写和发送 MMS 信息...............................................................5-15 
接收和查看 MMS 信息...............................................................5-17 
答复或转寄信息 .........................................................................5-18 
接收附件....................................................................................5-19 
6  更多 Microsoft 应用程序......................................................................6-1 
6.1  Microsoft ActiveSync...................................................................6-1 
同步数据......................................................................................6-2 
直接和 Exchange Server 进行同步 .............................................6-2 
6.2  Word Mobile ................................................................................6-4 
新建一个文件...............................................................................6-4 
iv 
打开文件......................................................................................6-4 
6.3  Excel Mobile................................................................................6-5 
新建一个工作簿...........................................................................6-5 
打开工作簿 ..................................................................................6-5 
6.4  PowerPoint Mobile ......................................................................6-6 
6.5  Windows Live..............................................................................6-7 
登录 Windows Live......................................................................6-7 
6.6  Windows Media.........................................................................6-10 
6.7  图片和视频 ................................................................................6-11 
查看图片和视频剪辑..................................................................6-11 
照片导航....................................................................................6-12 
6.8  计算器 .......................................................................................6-13 
6.9  游戏 ...........................................................................................6-14 
Bubble Breaker .........................................................................6-14 
纸牌 ...........................................................................................6-14 
6.10 Internet 共享..............................................................................6-15 
USB 连接...................................................................................6-15 
蓝牙连接....................................................................................6-16 
7  相机 .....................................................................................................7-1 
7.1  简介 .............................................................................................7-1 
7.2  照相 .............................................................................................7-1 
连拍 .............................................................................................7-3 
保存经纬度数据于照片文件.........................................................7-3 
相机设置......................................................................................7-4 
7.3  录像 .............................................................................................7-5 
视频设置......................................................................................7-7 
7.4  查看模式......................................................................................7-7 
7.5  编辑照片......................................................................................7-9 
7.6  发送照片....................................................................................7-10 
8  Mio 应用程序.......................................................................................8-1 
8.1  Mio 位置短信...............................................................................8-1 
8.2  快速定位精灵...............................................................................8-2 
8.3  紧急定位器 ..................................................................................8-3 
设立紧急短信联系人....................................................................8-3 
发送紧急短信...............................................................................8-4 
8.4  Mio 计算器...................................................................................8-5 
打开和关闭 Mio 计算器 ...............................................................8-5 
v 
计算器模式 ..................................................................................8-5 
使用计算器的存储功能 ................................................................8-6 
货币模式......................................................................................8-6 
度量衡模式 ..................................................................................8-7 
8.5  世界时间......................................................................................8-9 
打开和关闭世界时间....................................................................8-9 
更改显示模式...............................................................................8-9 
选择城市....................................................................................8-10 
调整时间....................................................................................8-10 
校正时间....................................................................................8-11 
8.6  语音命令....................................................................................8-11 
使用语音命令.............................................................................8-12 
录制个人化语音标签..................................................................8-15 
8.7  SIM 卡管理器.............................................................................8-17 
管理 SIM 卡联系人 ....................................................................8-17 
管理短信....................................................................................8-17 
8.8  来电黑名单 ................................................................................8-18 
设置黑名单 ................................................................................8-18 
设置过滤项目.............................................................................8-19 
设置过滤限制.............................................................................8-19 
8.9  秘密来电....................................................................................8-19 
设置密码....................................................................................8-19 
设置隐藏名单.............................................................................8-20 
设置隐藏项目.............................................................................8-20 
8.10 GPRS 网络配置.........................................................................8-20 
8.11 我的博客....................................................................................8-21 
设置博客帐户.............................................................................8-21 
撰写和发布尔日志 .....................................................................8-21 
文件夹列表菜单 .........................................................................8-23 
8.12 QQ.............................................................................................8-23 
9  附赠程序..............................................................................................9-1 
9.1  安装附赠程序...............................................................................9-1 
9.2  蒙恬名片王 ..................................................................................9-2 
辨识和汇出名片数据....................................................................9-2 
9.3  Mundu Radio...............................................................................9-3 
收听在线广播...............................................................................9-3 
9.4  Mobile Assistant ..........................................................................9-4 
铃声 .............................................................................................9-5 
vi