X12000
數位投影機
使用手冊
保固和版權資訊
有限保固
BenQ 保證本產品在正常使用與存放狀態下不會有材料與成品上的瑕疵。
如要提出保固請求,您必須提供購買日期的證明。如果本產品在保固期內發現有瑕疵,本公司
唯一的義務,也是您唯一可獲得的補償是,更換有瑕疵的任何零件 (包含人工)。要取得保固
服務,請在發現任何瑕疵時,立即與您原購買本產品的經銷商聯繫。
重要聲明:當顧客未依照 BenQ 載明的指示操作產品時,上述保固隨即失效。特別注意操作時環
境溼度必須在 10% 至 90% 之間、溫度必須在 0°C 至 35°C、海拔高度必須低於 4920 英呎,此外
避免在充滿灰塵的環境中使用本投影機。本保固賦予您特定的法律權利,而視國家而異,您也
可能擁有其它權利。
如需其它資訊,請造訪 www.BenQ.com。
版權
版權所有 2016,明基電通股份有限公司 (BenQ),所有權利受到保護。未獲明基電通書面同意之
前,不得將本出版品的任何部份以電子、機械、電磁、光學、化學、人工或其它任何方式重製、
傳送、改寫、儲存於檢索系統,或翻譯成任何語言或電腦語言。
免責聲明
對於本文之任何明示或暗示內容,明基電通股份有限公司不做任何聲明或保證,亦明確拒絕提
供任何保證、可交易性、或針對任何特定目的之適用性。此外,明基電通保留隨時修改或變更
手冊內容之權利,且無須通知任何人士。
*DLP、Digital Micromirror Device 及 DMD 均為德州儀器公司的商標。其它商標則為其個別公司
或組織版權所有。
專利
如需 BenQ 投影機專利項目的詳細資料,請造訪 http://patmarking.benq.com/。
2 保固和版權資訊
目錄
保固和版權資訊 ...................................................................................................................... 2
重要安全說明 .......................................................................................................................... 4
介紹 ......................................................................................................................................... 7
包裝盒內容 ................................................................................................................................................. 7
投影機外視圖............................................................................................................................................. 8
控制項與功能............................................................................................................................................. 9
安裝投影機 ............................................................................................................................ 11
選擇一個合適的位置 .............................................................................................................................11
設定喜好的投射影像尺寸.................................................................................................................... 12
吊掛投影機 ............................................................................................................................................... 13
調整投影機位置 ...................................................................................................................................... 14
調整投影.................................................................................................................................................... 15
連接 ....................................................................................................................................... 16
操作 ....................................................................................................................................... 18
啟動投影機 ...............................................................................................................................................18
使用功能表 ............................................................................................................................................... 20
投影機的安全保護.................................................................................................................................. 21
切換輸入訊號 ..........................................................................................................................................22
關閉投影機 ............................................................................................................................................... 23
操作功能表 ............................................................................................................................ 24
影像功能表 ...............................................................................................................................................24
顯示功能表 ............................................................................................................................................... 28
安裝功能表 ...............................................................................................................................................28
系統設定:基本功能表 ........................................................................................................................29
系統設定:進階功能表 ........................................................................................................................30
資訊功能表 ...............................................................................................................................................31
維護 ....................................................................................................................................... 32
維護投影機 ...............................................................................................................................................32
燈泡資訊 ....................................................................................................................................................32
疑難排解 ............................................................................................................................... 36
規格 ....................................................................................................................................... 37
投影機規格 ...............................................................................................................................................37
尺寸 .............................................................................................................................................................37
時序表 ........................................................................................................................................................ 38
目錄
3
重要安全說明
本投影機經設計完成及測試通過,符合資訊科技設備的最新安全標準。然而,為確保您安全地
使用本產品,請務必遵循本手冊與產品本身所標示的指示。
1. 操作投影機之前,請先閱讀本使用手冊。
請妥善保存本手冊,以備將來做參考用。
6. 有些國家的電壓不穩定。本投影機所設計
安全操作的電壓區間是為 100 至 240 伏特
交流電,但如果發生斷電或功率驟然起伏
達 ±10 伏特時則無法正常運作。如果在主
電壓可能會波動或中斷的區域使用本投影
機,建議您經由穩壓器、雷擊突波保護器
或不斷電系統 (UPS)連接電源。
2. 操作時請勿直視投影機鏡頭。強光可能會
造成您的視力受損。
3. 有關維修問題,請洽詢合格的維修人員。
7. 當投影機在運作中,請勿讓任何物品擋住
投影的鏡頭,因為這樣可能會使得該物品
遇熱變形甚至造成火災。若要暫時關閉燈
泡,請使用空白功能。
4. 投影機的燈泡亮起時,請務必打開或移除
鏡頭蓋 (如果有)。
8. 請勿使用超過額定壽命的燈泡。
5. 操作期間燈泡會變得很燙。
4 重要安全說明
9. 請勿將投影機放置在不平穩的手推車、
架子或桌子上。否則投影機可能會掉落,
造成嚴重損壞。
13. 請勿將投影機直立擺放。因投影機可能會
不穩摔落,導致人身受傷或投影機損壞。
10. 請勿打開投影機的機殼。機身內含有危險
的高電壓配件,萬一接觸人體時可能會造
成電擊死亡。
請勿在任何狀況下打開或移除其它部分的
護蓋。有關維修問題,請洽詢合格專業的
維修人員。
14. 請勿踩在投影機上,或在上面放置任何物
品。因為這樣除了可能導致投影機損壞外,
還可能造成意外及人身受傷。
11. 請勿阻塞通風口。
- 請勿將投影機放置於毯子、寢具或其它柔軟物品
的表面上。
- 請勿用布或其它物品覆蓋投影機。
- 請勿將易燃物放在投影機附近。
15. 當使用投影機時,您也許會在通風口附近
感覺到些微的熱風與氣味。此乃正常現象,
並不是產品有瑕疵。
16. 請勿將液體放在投影機附近或放在投影機
上。液體如果濺到投影機內,可能導致投
影機故障。投影機如果不慎弄濕,請立即
拔掉電源線,並聯絡 BenQ,安排投影機的
維修事宜。
如果通風口嚴重阻塞而使投影機內部過熱,
可能會引起火災。
12. 操作時請將設備置於平坦、水平的表面。
17. 投影機可安裝於天花板上,顯示反轉影像。
18. 本裝置必須接地。
重要安全說明
5
19. 請勿將本投影機放置在下列任何環境中。
- 不通風或密閉場所。投影機離牆面至少要有
50 公分的距離,且周圍空氣要流通。
- 過熱場所。例如:車窗緊閉的車內。
- 潮濕、多塵或煙霧瀰漫的場所。因為可能會污染
光學元件,縮短投影機的使用壽命,並使投影影
像變暗。
風險群組 2
1. 根據燈泡及燈泡系統的光生物安全分類,
本產品屬於 IEC 62471-5:2015 的風險
群組 2。
2. 本產品可能發出有害的光學輻射。
3. 請勿直視發光的燈泡,這樣可能對眼睛造
成傷害。
4. 在有任何明亮的光源時,請勿直視光束。
- 靠近火災警報器的場所。
- 周圍溫度超過 40°C/104°F 的場所。
- 海拔超過 3000 公尺 (10000 英呎)的場所。
3000 公尺
(10000 英呎)
0 公尺
(0 英呎)
6 重要安全說明
介紹
包裝盒內容
請小心打開產品包裝盒,並且詳細檢查下列所有產品配件是否齊全。若有任何產品配件遺失,
請儘速與購買本產品的經銷商聯絡。
標準配件
投影機
隨附電池的遙控器
纜線束組 x 3
Digital Projector
Quick Start Guide
快速使用指南
使用手冊光碟
保證書 *
電源線
• 所提供的配件適用於購買所在地區,且可能會與手冊上的圖片有所不同。
• * 保證書僅於某些地區提供。詳情請詢問您的經銷商。
選購配件
1. 天花板安裝工具組
2. RS232 訊號線
更換遙控器電池
1. 請如圖所示壓下並滑開電池蓋。
2. 取出舊電池 (如果有),並裝入兩顆 AAA 電池。確定
3. 歪像鏡頭
正負極的方向正確無誤,如圖所示。
3. 滑入電池蓋直到卡回原位。
• 避免將遙控器和電池留在過熱或過濕的環境中,例如廚房、浴室、三溫暖、日光浴室或密閉的汽車內。
• 僅更換由電池製造廠商建議的相同或同等類型電池。
• 請依照電池製造廠商的指示和您當地的環保法規來棄置用過的電池。
• 請勿將電池棄置至火中。這可能會引發爆炸危險。
• 若電池電力已耗盡,或您將有一段長時間不使用遙控器,請取出電池,以防止電池液滲漏而損害遙控器。
介紹
7
投影機外視圖
1
2
3
4
5
6
7
18
19
11
10
14 16
15
17
12
13
LAN
IR I N
P C
HDMI 1
HDCP 2.2
HDMI 2
USB MINI B
-
12V
TRIGGHER
1
2
-RS 232
6
22
23
24
24
8
2
20
21
9
22
24
24
1. 鏡頭偏移調整旋鈕 (左 / 右、上 / 下)
2. 通風口 (熱氣出風口)
3. 對焦圈
4. 縮放圈
5. 投影鏡頭
6. 紅外線遙控感應器
7. 鏡頭護蓋
8. POWER (電源指示燈) /TEMP (溫度警
示燈) /LIGHT (光源指示燈)
(請參閱第 34 頁的指示燈。)
9. 通風口 (冷氣進氣口)
10. RJ-45 LAN 輸入插孔
11. IR-IN 插孔
專供紅外線增強線使用,確保更好的遙控
器訊號接收。
12. RGB (PC) 訊號輸入插孔
13. HDMI 輸入連接埠 (2.0 版)及其纜線束孔
14. HDMI 輸入連接埠 (1.4a 版)及其纜線
束孔
15. USB Mini-B 連接埠
16. 12 VDC 輸出端子
啟動外接裝置,例如 「電屏」或 「光線控
制」等。
17. RS-232 控制埠
18. 外部控制面板操作門
19. AC 電源插孔及其纜線束孔
20. 外部控制面板
(請參閱第 9 頁的控制項與功能。)
21. Kensington 防盜鎖槽
22. 調整腳座
23. 歪像鏡頭孔
24. 天花板安裝孔
8 介紹