荣耀
用户指南
目录
使用本手册
精彩功能
2 大光圈模式
2 图库下拉拍照
3 拍照实时翻译
3 二维码
4 地理闹钟
4 华为运动健康
5 亲情关怀
7 文件保密柜
7 隐私保护
开始使用
9 锁定或解锁屏幕
10 双卡设置
11 连接 WLAN 网络
11 连接移动网络
12 连接手机和电脑
12 从旧手机中复制联系人
13 触屏操作
14 手势控制
16 状态图标
18 导航栏设置
18 主屏幕
20 通知
22 访问应用程序
22 个性化您的手机
23 输入文本
通话和联系人
29 拨打电话
31 接听或拒接电话
32 通话中的操作
33 接听第三方来电
33 召开电话会议
33 使用通话记录
34 开启口袋模式
i
34 通话设置
35 管理联系人
36 查找联系人
36 导入或导出联系人
38 收藏联系人
39 联系人群组
信息和电子邮件
40 发送信息
40 回复信息
40 管理信息
41 添加邮件帐户
42 发送邮件
42 查看邮件
43 帐户设置
相机和图库
44 拍照界面
45 拍摄照片
45 拍摄模式
47 录制视频
47 录制模式
48 相机设置
48 图库
音乐和视频
50 添加音乐文件
50 播放音乐
52 创建我的歌单
52 播放我的歌单
52 删除我的歌单
52 将音乐设置为手机铃声
53 搜索在线视频
53 播放视频
54 剪辑视频
网络和共享
55 连接到移动网络
55 WLAN
56 共享移动网络
57 通过蓝牙传输数据
58 通过 WLAN 直连传输数据
ii
59 在手机和电脑之间传输数据
60 在手机和 USB 存储设备之间传输数据
61 多屏互动
应用程序
62 应用市场
63 应用程序管理
64 备份
66 智能遥控
67 华为云服务
68 荣耀钱包
69 手机管家
70 语音助手
71 驾驶模式
72 日历
73 时钟
75 天气
76 备忘录
76 收音机
手机设置
78 开启位置服务
78 更改声音设置
79 更改显示设置
79 开启单手操作
80 开启手套模式
80 开启悬浮按钮
81 更改锁屏风格
82 开启或关闭飞行模式
83 用 PIN 码保护 SIM 卡
83 设置帐户
84 恢复出厂设置
84 升级手机
85 设置日期和时间
86 更改显示语言
86 辅助功能设置
安全信息
87 安全注意事项
91 个人信息和数据安全
92 法律声明
iii
使用本手册
本手册仅适用于支持 EMUI 3.0 系统的手机产品。使用手机前,请先仔细阅读
本手册。
本手册内的所有图示仅供参考,请以实际产品为准。
指示标志
说明
注意
警告
突出重要信息和使用小窍门,对您的操作进行必要
的提示、补充和说明。
提醒您在操作中必须注意和遵循某些事项。如未按
照要求操作,可能会出现设备损坏、数据丢失等不
可预知的结果。
警告您可能会存在潜在的危险情形,若无法避免,
可能会造成较为严重的人身伤害。
1
精彩功能
大光圈模式
在大光圈模式下,可通过手动调节光圈大小,改变拍照效果。增大光圈可虚化
照片背景,缩小光圈可实现全景深对焦。
1. 在主屏幕,点击
相机。
2. 滑动屏幕切换到大光圈模式。
3. 点击屏幕,调整对焦框位置。
4. 上下拖动对焦框旁的 ,调整光圈大小。
5. 点击 拍摄照片。
在大光圈模式下拍摄的照片会显示图标 。点击 ,可进入编辑界
面,对照片进行重新对焦、调整虚化效果、增加滤镜等编辑。
图库下拉拍照
1. 在主屏幕,点击
图库。
2. 在时间相册界面,向下滑动相册打开半屏拍照取景界面,或者继续向下滑
动屏幕打开相机。
在半屏拍照取景界面下,您只能使用相机的部分功能。
3. 点击 拍摄照片。
4. 点击
返回键返回相册。
2
精彩功能
拍照实时翻译
只身异地也不用担心语言障碍。无论是用餐还是旅游景点,使用相机实时翻
译,轻松读懂陌生语言。
在使用实时翻译前,请先开启移动数据连接或将手机接入 WLAN 网络。
1. 在主屏幕,点击
相机。
2. 点击
>
。
3. 点击屏幕顶端的语言名称,选择源语言和目标语言。
4. 将镜头对准要识别的文字,并确保文字完整地置入扫描框中。相机会自动
识别并翻译出扫描框中的文字。
5. 若要翻译新的文字,请点击 。
二维码
通过相机和图库实时识别二维码,让二维码扫描变得更加轻松简单。
图库识别二维码
1. 在主屏幕,点击
图库。
2. 选择要识别的二维码图片。
3. 点击该图片。图库会自动识别出二维码入口。
4. 点击二维码入口查看详细信息。
相机扫描二维码
1. 在主屏幕,点击
相机。
2. 将镜头对准要识别的二维码。相机会自动扫描出二维码入口。
3. 点击二维码入口查看详细信息。
3
精彩功能
地理闹钟
地理闹钟让手机成为贴身管家,可以帮您规划出行时间、安排出行路线,也可
以在到达指定位置时提醒待办事项。
使用地理闹钟功能需要开启定位服务,关闭定位服务时使用,可能导致
提醒无法正常触发。
1. 在主屏幕,点击
备忘录。
2. 点击新建备忘录,输入记录的内容。
3. 点击地理闹钟,您可以:
• 选择智能出行,根据提示设置目的地和期望到达时间。手机会提前提醒您
出发,并提供推荐路线。
• 选择指定位置,在地图上选择提醒位置并设定提醒范围和有效期。手机会
在您接近或途经指定位置时发出提醒。
• 选择指定时间,手机会在指定时间发出提醒。
4. 点击 。
华为运动健康
华为运动健康可以记录每天的运动量和消耗的能量,可以清楚地看到每天、每
周、每月的运动曲线。
1. 在主屏幕,点击华为运动健康。
2. 根据屏幕提示设置个人信息和运动目标。
3. 进入运动健康界面,您可以:
• 左右滑动屏幕,查看历史数据。
• 向下拖动屏幕,把运动数据同步到云端存储。
• 从屏幕底部向上滑动,查看当日运动时间轴。
• 点击 ,进入设置菜单。
配合手环使用,可以体验更多精彩功能。请访问华为商城购买荣耀手环
或畅玩手环。可以在初始设置时选择添加手环,也可以点击 添加手
环。
4