数码照相机
使用说明书
未经尼康公司书面授权,不允许以任何形式对此说明书进行全
部或部分复制 (用于评价文章或评论中的简单引用除外)。
进口商:尼康映像仪器销售 (中国)有限公司
( 上海市西藏中路 268 号来福士广场 50 楼 01-04 室, 200001)
尼康客户支持中心服务热线:
4008-201-665 (周一至周日 9:00-18:00)
http://www.nikon.com.cn/
出版日期 2011 年 1 月 1 日
在印度尼西亚印刷
CT1A01(15)
6MM05615-01HG02
• 使用产品前请仔细阅读本使用说明书,并请妥善保管。
• 本使用说明书内同时包含有附件的使用说明。
商标信息
• Microsoft、Windows 和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在美国和 / 或其它国
家的注册商标或商标。
• Macintosh、 Mac OS 和 QuickTime 是 Apple Inc. 在美国和其它国家的注册商标。
iFrame 标志和 iFrame 符号是 Apple Inc. 的商标。
• Adobe 和 Acrobat 是 Adobe Systems Inc. 的注册商标。
• SDXC、 SDHC 和 SD 标志是 SD-3C, LLC 的商标。
• PictBridge 是商标。
• HDMI、
标志和 High-Definition Multimedia Interface (高清晰度多媒
体接口)是 HDMI Licensing LLC 的商标或注册商标。
• 在本说明书或随尼康产品提供的其它文件中所提及的所有其它商标名称,分
别为其相关所有者所持有的商标或注册商标。
AVC Patent Portfolio License
本产品在 AVC Patent Portfolio License 下被授权于客户在个人和非商业使用范围内
使用,用以 (i) 按照 AVC 标准进行视频编码 (“AVC 视频”),和/或 (ii) 对从事
个人和非商业活动的客户编码的和 / 或从经授权可以提供 AVC 视频的视频供应
商处获得的 AVC 视频进行解码。任何其它使用范围均未获得授权或予以默示。
可以从 MPEG LA, L.L.C. 获得更多信息。
请访问 http://www.mpegla.com。
简介
开始步骤
基本拍摄和播放:A (自动)模式
更多拍摄说明
更多播放说明
编辑图像
动画录制和播放
连接到电视机、计算机和打印机
基本照相机设定
照相机保养
技术注释和索引
i
安全须知
请在使用前仔细阅读 “安全须知”,并以正确的方法使用。
本 “安全须知”中记载了重要的内容,可使您能够安全、正确地使用产品,并预防对
您或他人造成人身伤害或财产损失。请在理解本部分的内容后阅读使用说明书正文,
并在阅读之后妥善保管,以便本产品的所有使用者可以随时查阅。
本节中标注的指示和含义如下。
危险 表示若不遵守该项指示或操作不当,则极有可能造成人员死亡或负重
伤的内容。
警告 表示若不遵守该项指示或操作不当,则有可能造成人员死亡或负重伤
的内容。
注意 表示若不遵守该项指示或操作不当,则有可能造成人员伤害、以及有
可能造成物品损害的内容。
本节使用以下图示和符号对必须遵守的内容作以分类和说明。
图示和符号的实例
符号表示唤起注意 (包括警告)的内容。在图示中或图示附近标有具体
的注意内容 (左图之例为当心触电)。
符号表示禁止 (不允许进行的)的行为。在图示中或图示附近标有具体
的禁止内容 (左图之例为禁止拆卸)。
符号表示强制执行 (必需进行)的行为。在图示中或图示附近标有具体
的强制执行内容 (左图之例为从插座上拔下插头)。
警告 (有关照相机)
切勿自行拆卸、修理或改装。
否 则 将 会 造 成 触 电、发 生 故
障并导致受伤。
禁止拆卸
当产品由于跌落而破损使得
内 部 外 露 时,切 勿 用 手 触 碰
外露部分。
否 则 将 会 造 成 触 电、或 由 于
破损部分而导致受伤。
取出电池和(或)拔下电源,
并委托尼康授权的维修服务
中心进行修理。
禁止触碰
立即委托
修理
禁止
接触水
取出电池
立即委托
修理
切勿浸入水中或接触到水,
或被雨水淋湿。
否则将会导致起火或触电。
当发现产 品变热、冒烟或发
出焦味等 异常时,请立刻取
出电池。
若在此情 况下继续 使用,将
会导致火灾或灼伤。
取出电池 时,请 小心勿被烫
伤。
取出电池,并委 托尼康授权
的维修服务中心进行修理。
ii
禁止使用
切 勿 在 有 可 能 起 火、爆 炸 的
场所使用。
在 有 丙 烷 气、汽 油 等 易 燃 性
气体、粉尘的场所使用产品,
将会导致爆炸或火灾。
禁止闪光
禁止闪光
妥善保管
妥善保管
警告
禁止使用
切勿朝驾驶员闪光。
否则将会造成事故。
切勿将闪光灯贴近人眼进行
闪光。
否则将会导致视觉损伤。
请特别注意在对婴幼儿摄影
时,须保持1米以上的距离。
切勿在婴幼儿伸手可及之处
保管婴幼儿可能会放入口中
的细小部件。
否则将会导致婴幼儿将部件
吞入口中。
意 外 吞 入 口 中 时,请 立 即 向
医生咨询。
切勿将照相机腕带缠绕在颈
部。
特别注意勿将照相机腕带缠
绕在婴幼儿或儿童的颈部。
将照相机腕带缠绕在颈部有可
能会导致窒息。
仅使用指定的电源(电池、可
充电电源适配器或电源适配
器)。
使 用 非 指 定 电 源,将 会 导 致
火灾或触电。
若在充电或使用电源适配器
时 发 生 雷 鸣,则 切 勿 触 碰 电
源插头。
否则将会导致触电。
请 远 离 设 备,直 到 雷 鸣 停 止
为止。
安全须知
注意 (有关照相机)
切勿用湿手触碰。
否则将有可能导致触电。
当心触电
切勿在婴幼儿伸手可及之处
保管产品。
否则将有可能导致受伤。
妥善保管
妥善保存
小心移动
小心使用
取出电池
拔下插头
不 使 用 时 请 关 闭 电 源、遮 住
镜 头,并 保 存 在 没 有 阳 光 照
射处。
阳 光 会 聚 焦,并 有 可 能 导 致
火灾。
进 行 移 动 时,切 勿 将 照 相 机
安装在三脚架上。
摔 倒、碰 撞 时 将 有 可 能 导 致
受伤。
若 要 在 飞 机 内 使 用,则 在 飞
机 起 飞、着 陆 时 务 必 关 闭 电
源。
在医院使用时务必遵守医院
的指示。
本设备发出的电磁波可能会
干扰飞机的电子系统或医院
的医疗设备。
长 期 不 使 用 时,务 必 切 断 电
源(电 池、可 充 电 电 源 适 配
器、电源适配器)。
电池漏液有可能导致火灾、
受伤或污损周围环境。
使用可充电电源适配器或电
源 适 配 器 时,请 先 从 插 座 上
拔 下 电 源 插 头,然 后 断 开 照
相机的连接。
否则将有可能导致火灾。
iii
安全须知
内置闪光灯的闪光灯窗与人
体或物体紧贴时切勿闪光。
否则将会导致灼伤或起火。
禁止闪光
禁止
禁止放置
禁止
使 用 时 切 勿 用 被 褥 遮 盖、包
裹。
否 则 将 无 法 散 热,使 得 外 壳
变形,并导致火灾。
切勿放置于封闭的车辆中、
直射阳光下或其它异常高温
之处。
否则将对内部零件造成不良
影响,并导致火灾。
切勿使用播放音乐的 CD 播放
机播放附送的 CD-ROM 光盘。
否 则 将 损 伤 设 备,或 由 于 大
音 量 而 对 听 觉 造 成 不 良 影
响。
危险
(有关专用锂离子可充电电池)
禁止
禁止拆卸
危险
禁止使用
切勿将电池投入火中或对电
池加热。
否 则 将 导 致 漏 液、发 热 或 破
裂。
切 勿 使 电 池 短 路 或 拆 卸 电
池。
否 则 将 导 致 漏 液、发 热 或 破
裂。
务必使用专用的充电器。
否 则 将 导 致 漏 液、发 热 或 破
裂。
锂离子可充电电池EN-EL12 是
尼 康 数 码 照 相 机 的 专 用 电
池,适用于 COOLPIX S9100。
切勿在不适用EN-EL12 的设备
中使用。
否 则 将 导 致 漏 液、发 热 或 破
裂。
iv
危险
危险
切 勿 与 项 链、发 夹 等 金 属 物
品一起运送或保存。
否 则 将 导 致 短 路 而 造 成 漏
液、发热或破裂。
运送时请盖上端子盖。
电 池 漏 液 进 入 眼 内 时,务 必
立 即 用 清 水 冲 洗,并 接 受 医
生治疗。
若置之不理则将导致损伤眼
睛。
警告
(有关专用锂离子可充电电池)
妥善保管
禁止
接触水
禁止使用
警告
切勿在婴幼儿伸手可及之处
保管电池。
否则将会导致婴幼儿将电池
吞入口中。
意 外吞入 口中 时,请 立即 向
医生咨询。
切勿浸入水中或接触到水。
否则将导致漏液或发热。
发现有异常(如变色或变形)
时,务必停止使用。
否 则 将 导 致 漏 液、发 热 或 破
裂。
充 电时,如果 超过规 定的 时
间 长度仍 未完 成充 电,则 务
必中止充电。
否 则将导 致漏 液、发 热或 破
裂。
进行回收再利用或废弃处理
时,务必 使用胶 带等 将电 极
部分绝缘。
接触其他金属将导致发热、
破裂 或起 火。请 将废 旧电 池
带去尼康授权的维修服务中
心或 回收 商,或 者根 据当 地
法规进行废弃处理。
电池漏液接触到皮肤或衣服
时,务必立即用清水冲洗。
若置之不理则将引起皮肤发
炎等症状。
警告
警告
注意
(有关专用锂离子可充电电池)
切勿对电池施以强烈撞击或
投掷电池。
否 则 将 导 致 漏 液、发 热 或 破
裂。
注意
警告
(有关可充电电源适配器)
拔下插头
立即委托
修理
禁止
接触水
禁止使用
警告
切勿自行拆卸、修理或改装。
否则将会造成触电、发生故
障并导致受伤。
禁止拆卸
禁止使用
当产品由于跌落而破损使得
内部外露时,切勿用手触碰
外露部分。
否则将会造成触电、或由于
破损部分而导致受伤。
从插座上拔下电源插头,并
委托尼康授权的维修服务中
心进行修理。
禁止触碰
立即委托
修理
禁止
安全须知
当发现产品变热、冒烟或发
出焦味等异常时,请立刻从
插座上拔下电源插头。
若在此情况下继续使用,将
会导致火灾或灼伤。
从插座上拔下电源插头时,
请小心勿被烫伤。
从插座上拔下电源插头,并
委托尼康授权的维修服务中
心进行修理。
切勿浸入水中或接触到水,
或被雨水淋湿。
否则将会导致起火或触电。
切勿在有可能起火、爆炸的
场所使用。
在有丙烷气、汽油等易燃性
气体、粉尘的场所使用产品,
将会导致爆炸或火灾。
电源插头的金属部分或其周
围附着灰尘时,务必使用干
布擦拭干净。
若在此情况下继续使用,将
会导致火灾。
若 发 生 雷 鸣,则 切 勿 触 碰 电
源插头。
否则将会导致触电。
请 远 离 设 备,直 到 雷 鸣 停 止
为止。
切勿损伤、加工连接线。
此 外,切 勿 将 重 物 压 在 连 接
线上、对连接线加热,或强行
拉扯或弯折连接线。
连接线 破损 将会 导致 火灾、
触电。
切勿用湿手插拔电源插头
否则将有可能导致触电。
当心触电
v
安全须知
禁止
切勿连接用于海外旅行的电
子式变压器(旅行转换器)或
直交流逆变器等电源进行使
用。
否 则 将 导 致 发 热、故 障 或 火
灾。
注意
(有关可充电电源适配器)
切勿用湿手触碰。
否则将有可能导致触电。
当心触电
切勿在婴幼儿伸手可及之处
保管产品。
否则将有可能导致受伤。
小心放置
使 用 时 切 勿 用 被 褥 遮 盖、包
裹。
否 则 将 无 法 散 热,使 得 外 壳
变形,并导致火灾。
禁止
vi