小型照片打印机
打印机使用者指南 使用说明书
中文
O 在使用本产品之前,请务必先仔细阅读本使用说明书。
O 请务必妥善保管好本书,以便日后能随时查阅。
O 请在充分理解内容的基础上,正确使用。
COPY
包装内容
请用 □ 核对框检查您的打印机包装内是否包含以下物品。
如有物品缺失,请与您购买打印机的零售店联系。
□ SELPHY 打印机主机
□ 小型电源转接器
□ 电源线
CA-CP200 B
□ 纸匣 PCPL-CP400*
□ 清洁组件
□ 防尘盖 DPC-CP100
□ SELPHY CP900
□ 打印机用户指南(本指南)
□ 保修卡
解决方案光盘
* 采用 L 尺寸适配器
墨水和纸张(另售)
使用打印机之前,请务必另外购买彩色墨水 / 纸张组合。
彩色墨水 / 纸张组合
产品名称
纸张尺寸
可打印
数量
所需的纸匣
彩色墨水 / 纸张组合 KP-36IP(明信片)
彩色墨水 / 纸张组合 KP-72IN(照片纸)
彩色墨水 / 纸张组合 KP-108IN(照片纸)
彩色墨水 / 纸张组合 KL-36IP
彩色墨水 / 纸张组合 KL-36IP 3 包
彩色墨水 / 纸张组合 KC-36IP
彩色墨水 / 标签组合 KC-18IF(全页标签)
彩色墨水 / 标签组合 KC-18IL(8 幅贴纸)
彩色墨水 / 正方形标号组 KC-18IS(方形贴纸)
*1 移除 L 尺寸适配器即可打印明信片尺寸纸张。
*2 请与彩色墨水 / 纸张组合一并另行购买。
有些附件在某些地区不销售。
明信片尺寸
L 尺寸
卡片尺寸
纸匣 PCPL-CP400
(SELPHY 附带)*1
纸匣 PCP-CP400*2
纸匣 PCPL-CP400
(SELPHY 附带)
纸匣 PCC-CP400*2
36
72
108
36
108
36
18
18
18
2
COPY
请先阅读此说明
●使用本产品打印的图像仅供个人使用。未经版权持有者的事先许可,请
勿打印违反版权法的图像。
●产品的保修仅在出售国有效。如果打印机在国外使用时发生问题,请将打
印机送回出售国,然后再向产品合格证上的佳能热线中心提出保修申请。
●液晶显示屏采用极为精密的制造技术生产而成。99.99% 以上的像素点均
符合规格。但是,有些像素点可能偶尔不亮或显示为红点或黑点。这不
会影响打印的图像,不属于故障。
●液晶显示屏可能覆有一层塑料薄膜,以避免装运过程中出现划痕。如果有,
请在使用打印机之前撕下薄膜。
本指南采用的规范
●本打印机被称为“SELPHY”或“打印机”。
●文中用图标表示 SELPHY 的按钮。有关详情,请参阅“控制部分”(第 7 页)。
●屏幕上显示的语言以[ ](方括号)表示。
● :表示重要说明。
● :表示提示及附加信息。
●(第 XX 页):表示可以在该页了解到详细信息。XX :表示页码。
●本指南假定所有功能均处于默认设定。
●本打印机可以使用的各种类型的存储卡统称为“存储卡”。
目录
包装内容________________2
墨水和纸张(另售)_______2
请先阅读此说明__________3
本指南采用的规范________3
安全注意事项____________4
放置 SELPHY _____________6
部件指南________________7
屏幕上显示的信息________8
入门____________________8
设定显示语言___________12
适用存储卡_____________13
可打印的图像___________13
选择并打印图像_________14
打印全部图像___________17
存放打印的照片_________18
打印后的清洁___________19
维护打印机_____________19
剪裁和打印图像_________20
打印证件照片___________21
打印各种图像___________22
通过无线局域网
打印______________ 29
使用无线局域网之前_____30
选择通信模式___________33
点对点模式打印_________34
基建模式打印___________36
从电脑上打印图像_______41
无线局域网的其他功能___47
使用电缆连接至
其他设备__________ 51
从电脑上打印___________52
从数码相机上打印_______54
附录______________ 57
在没有电源的地方打印___58
故障排除_______________59
规格___________________63
操作注意事项___________66
3
COPY
安全注意事项
●使用本产品之前,请务必阅读下述安全注意事项。务必始终正确使用本
产品。
●以下几页说明的安全注意事项是为了防止您自己及他人受到伤害,或设
备受到损坏。
●此外,请务必查阅您所使用的另售附件附带的指南。
警告
表示可能造成严重的人身伤害或死亡。
●请将设备存放在儿童及婴幼儿接触不到的地方。
误将电源线缠绕在儿童脖子上会造成窒息。
●仅使用推荐的电源。
●请勿试图拆卸、改装或加热本产品。
●避免使本产品跌落或遭受严重冲击。
●如果打印机已跌落或受到其他损坏,请勿接触打印机内部,以免受伤。
●如果本产品冒烟、发出异味或出现其他异常状况,应立即停止使用。
●请勿使用酒精、汽油或稀释剂等有机溶剂清洁设备。
●请勿让本产品与水(如海水)或其他液体接触。
●请勿让液体或异物进入打印机。
否则会导致触电或起火。
如果液体进入本产品,应从插座上拔下电源插头,然后与零售店或产品合格
证上的佳能热线中心联系。
●雷暴期间,请勿接触本打印机或电源插头。
否则会导致触电或起火。应立即停止使用设备,并与其保持一定距离。
●应定期拔出电源线插头,用干燥的布擦去插头、电源插座外表面以及周
围区域积聚的灰尘和污垢。
●请勿用湿手拿电源线。
●使用本机时,请勿超出电源插座或线路配件的额定功率。如果电源线或
插头受损,或未完全插入插座,请勿使用本机。
●请勿让污物或金属物(如别针或钥匙等)与本机终端或插头接触。
●请勿切割、损坏、改动电源线,或在电源线上放置重物。
否则会导致触电或起火。
●请勿在不支持 CD-ROM 的 CD 播放机上播放随附的 CD-ROM。
在音频 CD 播放机(音乐播放机)上播放 CD-ROM 会损坏扬声器。此外,用耳
机收听音乐 CD 播放机播放的 CD-ROM 的高音还可能损伤听力。
4
COPY
注意
表示可能造成人身伤害。
O 请勿将手的任何部位伸入打印机内部。
O 务必妥善放置 SELPHY 以免被电源线绊倒。
否则会受伤或损坏打印机。
●避免在以下地方使用、放置或储存打印机。
●太阳光照强烈的地方。●温度超过 40 °C 的地方。
●潮湿或多尘的区域。●强震影响的地方。
这可能会使打印机或转接器温度升高并损坏,从而导致触电、灼伤、受伤或
火灾。
高温可能导致转接器或打印机外壳变形。
注意
表示可能造成设备损坏。
●不使用时,请将本产品的插头从电源插座上拔下。
●在使用过程中,请勿将布料之类的任何物品置于打印机的顶部。
将本机长时间保持通电状况可能导致机体过热和变形,从而引起火灾。
●如图所示,即使纸张上只有一部分印有图像,其他部分均为空白,也切
勿重新使用同一纸张进行打印。
重新使用纸张打印会导致墨水纸粘在该纸张上或导致卡纸以及损坏打印机。
●请勿在打印时断开电源插头。
如果意外关闭电源,可以再次打开电源并等待纸张退出。如果发生卡纸,请
咨询您的零售商或佳能热线中心。请勿强行扯出卡住的纸。这样会损坏打印
机。
●请不要在产生磁场的设备(如电机)周围或灰尘很多的地方使用打印机。
否则可能会使打印机出现故障。
5
COPY
放置 SELPHY
大于纸张长
度
10 cm
或更长
●将 SELPHY 放置在稳定平坦的表面上,
例如桌子上。切勿将其放在不稳定或倾
斜的表面上。
●使 SELPHY 与发射电磁波或强磁场的设
备保持至少 1 m 的距离。
●确保 SELPHY 周围至少有 10 cm 的自由
空间。
●打印过程中纸张会进出 SELPHY,因此,
应确保打印机后面的空间大于纸张长
度。
10 cm
或更长
●请不要在产生磁场的设备(如电机)周围或灰尘很多的地方使用
SELPHY。否则可能会使打印机出现故障。
●请勿放置在电视机或收音机附近。否则可能会使打印机出现故障。
6
COPY
部件指南
卡插槽(第 13 页)
纸匣槽(第 11 页)
纸匣槽盖(第 11 页)
墨盒锁(第 15 页)
墨盒槽(第 11 页)
墨盒槽盖(第 11 页)
用于连接电脑的 USB 端子
(第 53 页)
用于数码相机 / USB 闪存
连接的USB端子(第 16、 54页)
散热孔(第 66页)
出纸槽
DC IN(电源输入)端子
安全槽 *
(第 11 页)
* 可在此插槽上安装安全电缆,例如 Kensington 安全锁。
控制部分
本指南使用的图标
名称
功能
屏幕(液晶显示屏) 显示图像、设定画面或错误信息(第 62 页)
打开或关闭 SELPHY(第 12 页)。
显示菜单画面(第 12 页)。
显示编辑菜单和旋转剪裁框。
设定选择的项目。
指定份数、选择设定项目。
切换图像、更改设置。
切换显示、放大剪裁框。
切换显示、缩小剪裁框。
恢复上一个画面(第 22页),取消打印(第 15页)。
开始打印(第 15 页)。
7
―
q
k
―
电源按钮
菜单按钮
编辑按钮
上 /+ 份数按钮
下 /– 份数按钮
左按钮
右按钮
o 确定按钮
u
d
l
r
-
0
v
p
返回按钮
打印按钮
放大按钮
缩小按钮
COPY
屏幕上显示的信息
文件编号
存储卡槽(第 13 页)
所显示图像的拍摄日期
纸张方向
打印尺寸
(本例中为明信片尺寸)
打印设定(第 23 – 27 页)
(无法使用的设定会变暗)
所显示图像的打印份数
打印份数
切换画面显示
可以按 - 按钮全屏显示图像。还会出现指示打印范围的指示框。
可以按 0 按钮在屏幕上显示 4 个图像。
入门
做好打印图像的准备。可以将明信片尺寸彩色墨水 / 纸张组合(另售)(第 2 页)
作为示例 ;但是,对其它尺寸也采用相同的方式准备。
请小心不要使纸张沾上灰尘,因为这可能导致打印的照片上出现杂线或使打
印机出现故障(第 5 页)。
准备墨盒
检查墨盒和墨水纸。
●托住墨盒使其不接触墨水纸,检查要打
印的纸张尺寸是否与墨盒上显示的纸
张尺寸相符(Postcard(4x6in)Size、
Card Size 等)。
●检查墨水纸是否拉紧,没有松弛现象。如果
墨水纸松弛,请按照图示转动链轮使其拉紧,
否则墨水纸在插入 SELPHY 时可能会撕裂。
墨水纸
●请注意不要接触墨水纸,不要用湿手操作墨盒,并且不要让墨水纸
沾上灰尘或污物。污物和水滴可能会导致照片上出现杂线、打印质
量差、墨水纸撕裂或打印机故障(第 5 页)。
●拉紧墨水纸时,请轻轻转动链轮,不要用力过猛。用力转动链轮可能
导致墨水纸撕裂,或者造成照片尚未打印完墨水纸就已用尽的情况。
●请勿使用用完的墨盒,这样会损坏打印机或造成故障。
8
COPY