2012 年山东青岛科技大学法语考研真题 I. 按照要求写出下列词的适当形式（0.5X15=7.5 分） 1. 写出下列名词的动词（0.5X5=2.5 分） sentiment ( ) dépendance ( ) offre ( ) augmentation ( ) pardon ( ) 2. 写出下列形容词的阴性单数形式（0.5X5=2.5 分） vif ( ) étranger ( ) ancien ( ) facile ( ) beau ( ) 3. 将下列名词由单数变成复数形式（0.5X5=2.5 分） un bateau ( ) un détail ( ) un cheveu ( ) une grand-mère ( ) un journal ( ) II. 选择正确的答案 (1X30=30 ) 1. C’est le stylo de Paul, et je ai emprunté hier. A.le lui B.lui l’ C.le en D.l’y 2. Il veut réussir n’importe . A.quoi B.qui C. comment D.comme 3. Quel temps aujourd’hui ? A.est-il B.sommes-nous C. y a-t-il D.fait-il 4. Dépêchez-vous, le train partira . A. dans trois minutes B.demain matin C. hier soir D.avant-hier 5. Est-ce que cette villa est à Monsieur et Madame Vissot ? Oui, c’est . A.laquelle B.elle C.leur D.la leur 6. Indiquez-lui un chemin qui à la ville. A.conduit B.conduise C.conduis D.conduire 7. La ville entière est au courant. A.toute B.tout C.tous D.toutes 8. Je t’ai attendu plus de deux heures. A.en B.pour C. pendant D.dans 9. Tu as compris , toi, à la réunion ? A.aucun B.rien C.quelque chose D. tout 10. Comment est le village tu as passé tes vacances ? A.dont B.que C.duquel D.où 11. Les inconvénients je pense annulent les avantages. A.auxquels B.dont C.que D.à qui 12. A ce moment-là, nous ne pas du tout où tu voulais en venir. A.voyons B.voyez C.avons vu D.voyions 13. – Bon, Marina, tu n’es pas d’accord, nous n’irons pas en vacances cette année. A.puisque B.dès que C.malgré que D.parce que 

14. En général, qu’est-ce que vous pendant les vacances ? A.faire B.font C.faisons D.faites 15. – Dominique, prête à ta soeur tes chaussures de gym, sont toutes sales. A.elles B.lesquelles C. les siennes D.celles 16. Elvire, il fait froid, prends ton écharpe. A.dès qu’ B.puisqu’ C.parce qu’ D.depuis qu’ 17. Bien qu’il très tard, il travaille encore. A.est B.était C.été D.soit 18. –vous me rendre un petit service ? A.Puisse B.Pourvu C.Peut D. Pourriez 19. J’ai lui parler, je n’arrive pas à le convaincre. A.beau B.mal C.bel D.joli 20. Quel jour ? A.est-il B.a-il C.êtes-vous D.sommes-nous 21. Vous pouvez acheter des journaux, des magazines, des cartes postales, et également des articles de papeterie, des livres dans . A.un kiosque B.une maison de presse C.une papeterie D.une poste 22. Le froid est vif que je prends un manteau. A.trop B. tel C.si D.aussi 23. Attendez un instant ! Une vendeuse va s’occuper de vous . A.à tout à l’heure B.tout à fait C.tout de même D.tout de suite 24. Bien que les femmes travaillent que les hommes, leur salaire est inférieur à celui des hommes. A.en tant B.telles C.autant D.aussi 25. Dix ans , ce pétrole vert sera-t--il aussi rentable qu’il l’était en 1977 ? A.plus tôt B.plus tard C.passé D.vécu 26. Cette chanson, je laisse chanter. A. la leur B.leur la C.la les D.lui leur 27. Il arrive avant que le train . A.part B.ne parte C.partait D.est parti 28. Les uns aiment le mariage religieux, les autres le mariage civil, chacun . A. sa manière B.sa façon C.sa préférence D.son goût 29. On sera sûr de trouver des stylos, des échantillons de faire-part dans une . A.boutique B. Boulangerie C.librairie D.papeterie 30. A la douane : - Madame, avez-vous quelque chose à ? A.démontrer B. soumettre C.réclamer D.déclarer III. 用动词的适当时态和语式填空 （1 X 19=19 分） 1. Pourquoi (aller) tu au magasin hier ? 2. Demain, après que nous (arriver) à l’aéroport, nous vous (téléphoner). 3. - Comment (s’appeler) – tu ? - Je (s’appeler) Li Jianfeng. 

- Et cette jeune demoiselle-là, comment (s’appeler) - elle? 4. Hier, Marie et Anne (se rencontrer) dans la rue et elles (se dire) bonjour. 5. - Est-ce que tu (prendre) déjà le petit déjeuner? - Oui. - Bon, (aller) en classe ensemble. 6. Quand je (être) petit, ma famille (habiter) dans un petit village du Shandong. 7. Si j’avais pu venir, je (le faire) avec plaisir. 8. Je suis sûr qu’il (pleuvoir) demain. 9. Si vous veniez ce soir, nous (aller) au cinéma. 10. Je (devoir) me rendre à Paris la semaine prochaine. 11. Elle (travailler) comme secrétaire avant d’entrer à l’Université. 12. Que (faire)-vous, si vous êtes libre le samedi? 13. Que (faire)-vous, si vous êtes libre samedi prochain ? IV. 用适当的代词填空（0.5 X 10=5 分） 1. - Elle prend du café ? - Oui, elle prend tous les jours. 2. Je n'ai pas compris ce texte. Veux-tu expliquer ? 3. - Je veux du poisson, et toi, est-ce que tu veux aussi ? - Non, merci, je ne aime pas. 4. Mes amis vont au cinéma. 5. - Nous allons camper en Corse. Pourriez-vous nous prêter votre tente qui est plus grande que ? - Oui, bien sûr. Voilà 6. Regarde ces deux robes, choisiras-tu ? 7. Marie et Alice sont allées au cinéma, ont vu un bon film. V. 用适当的介词或者介词短语填空 （0.5X15=7.5 分） 1. Le film commencera combien de temps ? 15 minutes. 2. C’est l’heure du film, le cinéma, nous irons prendre un verre. 3. Paul est arrivé le dernier, tous les autres amis sont arrivés lui. 4. Je suis occupé en ce moment, je viendrai vous voir le travail. 5. la pluie, le beau temps. 6. Le train est entré en gare 20 minutes, il va partir une demi-heure. 7. Ils vont Lyon pour le week-end. 8. Il est né New-York 1900. 9. midi, le bureau est vide, tout le monde est la cantine. 10. printemps, les arbres verdissent. 11. Marie est partie toute seule bicyclette dans la forêt. VI. 将下列句子译成法语（3X5=15 分） 1. 昨天王老师和我谈论了我上周看过的一部法国电影。 2. 你收到我上个月给你写的信了吗？ 3. 在十分钟之内步行从这个银行到学校是很困难的，你坐公交车吧！ 

4. 我不知道你是否把我给他买的那些书给他了。 5. 你是不是还记得你以前的法语老师，从法国来的那位？ VII. 阅读理解 (2X8=16 分) 1. Le covoiturage Lorsque vous observez des voitures dans la rue, aux heures de pointe, vous voyez souvent une personne au volant. On remarque parfois la présence d’un passager, d’une passagère ou d’un enfant derrière, mais rarement plus. Il reste donc au moins deux ou trois places dans chaque voiture pour d’autres personnes. Si on pouvait s’organiser avec des amis, des voisins ou des collègues pour voyager à trois ou à quatre ou même à cinq, on ferait diminuer considérablement le nombre de voitures en circulation, le taux de pollution et les embouteillages. D’un point de vue pratique, cela revient à moins cher de partager les frais d’ essence et de stationnement avec le conducteur principal et c’est plus confortable et plus rapide que le métro et l’autobus si on habite en banlieue ou loin de son lieu de travail. De plus, on fait un cadeau inestimable à la société en aidant à faire réduire le taux de pollution qui est à son plus haut point dans presque toutes les grandes villes de la planète. Questions 1. faire du covoiturage consiste à a. conduire à plusieurs b. voyager avec une autre personne c. voyager à plusieurs personnes d. voyager seul 2. Aux heures de pointe, on voit beaucoup de gens a. conduire seuls leurs voitures b. voyager avec trois ou quatre passagers et des enfants c. éviter les embouteilllages d. aucune de ces réponses 3. De nombreuses voitures en circulation aux heures de pointe a. font augmenter le nombre de passagers dans le métro et l’autobus b. font augmenter le taux de pollution dans les banlieues c. ralentissent le trafic d. font diminuer le taux de pollution de la planète entière 4. Si on habite loin, le covoiturage a. est moins avantageux que le métro et l’autobus b. est aussi intéressant que le métro ou l’autobus c. coûte moins cher que le métro et l’autobus 

d. est plus confortable et permet d’aller plus vite 2. Femme 37 ans Trilingue : anglais, français, persan (langue maternelle) Sens de l’écoute, efficacité, excellent relationnel client, autonome, une grande capacité d’adaptation à un nouvel environnement de travail. Biculturelle iranienne / française. Très bonne maîtrise de l’outil informatique. Missions au sein de grands groupes français et étranger, dont 5 ans chez Alcatel. Cherche un poste d’assistante commerciale export. Questions 1. Quelle est la nature de ce documents ? a. un offre d’emploi b. une demande d’emploi c. une publicité commerciale d. une autobiographie 2. Le pays natal de cette femme est a. la France b.le Royaume-Uni c. l’Iran d. la Pologne 3. D’après ce document, cette femme a. n’a pas d’expérience de travail b. peut s’adapter vite à un nouvel environnement c. cherche un poste de secrétaire d. refuse d’aller à l’étranger 4. La femme est-elle bien en informatique ? a. oui b. non