版本:R00 
(香港地图版) 
2005 年 12 月 
 
注册商标 
所有品牌及产品名称所登记之商标属于各品牌及产品名称之登记公司所有。 
注意 
本手册之内容本公司享有随时修改之权利,且不另行通知。
 
 
目录 
使用注意事项................................................................................................iv
1  认识导航程序 ......................................................................................1-1 
1.1  功能特色.................................................................................................. 1-1 
先进汽车导航科技 ................................................................................... 1-1 
先进地图引擎科技 ................................................................................... 1-1 
最新地图数据库....................................................................................... 1-2 
软件功能.................................................................................................. 1-2 
1.2  导航专用按键 .......................................................................................... 1-3 
1.3  开始使用导航程序 ................................................................................... 1-3 
开始之前.................................................................................................. 1-3 
使用 GPS 天线 ........................................................................................ 1-3 
启动导航程序 .......................................................................................... 1-4 
1.4  离开导航程式 .......................................................................................... 1-4 
2  基本操作..............................................................................................2-1 
2.1  搜寻查询功能 .......................................................................................... 2-1 
开启搜寻.................................................................................................. 2-1 
2.2  开始搜寻.................................................................................................. 2-2 
索引搜寻法 .............................................................................................. 2-2 
关键词搜寻法 .......................................................................................... 2-4 
景点搜寻法 .............................................................................................. 2-5 
位置搜寻法 .............................................................................................. 2-5 
行政区搜寻法 .......................................................................................... 2-6 
坐标搜寻法 .............................................................................................. 2-6 
速查搜寻法 .............................................................................................. 2-7 
搜寻查询差异表....................................................................................... 2-7 
i 
 
2.3  地标功能.................................................................................................. 2-8 
建立我的地标 .......................................................................................... 2-8 
管理我的地标 .......................................................................................... 2-9 
编辑我的地标 .......................................................................................... 2-9 
汇出/汇入我的地标.............................................................................. 2-11 
3  路径规划..............................................................................................3-1 
3.1  设置路径点 .............................................................................................. 3-1 
设置起点/终点....................................................................................... 3-1 
进入路径规划 .......................................................................................... 3-2 
规划结果.................................................................................................. 3-3 
调整导航点及规划结果............................................................................ 3-4 
3.2  模拟驾驶.................................................................................................. 3-6 
进入模拟驾驶 .......................................................................................... 3-6 
设置语音.................................................................................................. 3-7 
4  定位导航..............................................................................................4-1 
4.1  关于 GPS ................................................................................................ 4-1 
4.2  启动 GPS ................................................................................................ 4-2 
定位设置.................................................................................................. 4-2 
4.3  导航功能.................................................................................................. 4-4 
4.4  GPS 模式 ................................................................................................ 4-5 
4.5  GPS 位置信息 ......................................................................................... 4-6 
GPS 状态 ................................................................................................ 4-6 
位置信息各部说明 ................................................................................... 4-7 
GPS 状态说明 ......................................................................................... 4-8 
行车偏离规划路径 ................................................................................... 4-9 
4.6  路口提示列表 ........................................................................................ 4-10 
4.7  GPS 连接问题 ....................................................................................... 4-11 
正常情况................................................................................................ 4-11 
GPS 错误 .............................................................................................. 4-11 
5  系统设置及其它功能............................................................................5-1 
5.1  功能设置.................................................................................................. 5-1 
一般选项.................................................................................................. 5-2 
导航选项.................................................................................................. 5-3 
智慧语音选项 .......................................................................................... 5-3 
ii 
 
 
 
景点选项.................................................................................................. 5-4 
5.2  风格转换.................................................................................................. 5-4 
iii 
 
使用注意事项 
  严禁于驾驶中操作本系统。 
  请谨慎使用本系统。本系统不对驾驶员的操作疏失负任何责任。 
  系统置于车内导航时,不可随意摆放而不加以固定。应使用车用固定架将机身固
定于适当之处,需避开如图标之区域。 
 
 
 
不可放在会阻碍
驾驶视线之处。
不可固定于安全气
囊所在之处。 
 
不可放在安全气囊膨
 
胀后的区域。 
 
  全球卫星定位系统(Global Positioning System; GPS)由美国国防部所建置与运作,
系统的精准度与维护工作由该单位全权负责。该单位所做的任何变动都可能影响
GPS 设备的精准度与性能。 
  GPS 信号无法穿透不透明之固体物质,信号的接收会受上方遮蔽物(高楼、隧道、
高架桥、树林等)及天候(阴雨天)之影响。如果汽车隔热纸含金属成份,GPS
信号亦无法穿透。 
  所有无线通讯产品(如手机或是测速警报器等)都有可能干扰卫星接收,导致信
号收讯不稳。 
  GPS 之定位结果仅供驾驶参考,不应影响实际之驾驶行为。 
iv 
 
  本系统的电子地图资料仅提供一般性查阅参考,切勿将本系统用于方位、距离、
地点、地形等的精确测量,使用者须依照实际状况决定实际位置。 
  本系统之规划路径、语音提示及路口信息,系依据电子地图数据库以最佳路径演
算之建议结果,仅供驾驶人参考。因各县市政府交通单位会依当地交通情形调整
道路属性(单行道、禁止左转…等),请驾驶人务必遵照道路现况、现地标志等
交通规则决定行进之路线。 
  下车时,请勿将本产品留在挡风玻璃下曝晒,以免电池过热,引起故障或危险的
状况。 
  由于开发与制造时期之不同,本软件可能会随时更新。如果手册描述与您的软件
版本不符,请以您的版本为准。 
v