第1页 / 共410页
第2页 / 共410页
第3页 / 共410页
第4页 / 共410页
第5页 / 共410页
第6页 / 共410页
第7页 / 共410页
第8页 / 共410页
IEC62386-209.pdf
English
CONTENTS
FOREWORD
INTRODUCTION
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 General
4.4 Colour type
5 Electrical specification
6 Interface power supply
7 Transmission protocol Structure
8 Timing
9 Method of operation
9.1 Logarithmic dimming curve, arc power levels and accuracy
9.2 Power on
9.3 Interface-failure
9.4 Min and max level
9.5 Fade time and fade rate
9.6 Reaction to commands during error state
9.9 16 Bit data transfer for the application extended control commands
9.10 Multi colour type control gear
9.11 Colour scenes
9.12 Colour change
9.13 Colour temperature Tc limits
10 Declaration of variables
11 Definition of commands
11.1 Arc power control commands
11.2 Configuration commands
11.3 Query commands
11.4 Special commands
11.5 Summary of the command set
12 Test procedures
12.2 Test sequences 'Configuration commands'
12.7 Test sequences 'Application extended commands for device type€8'
13 General subsequences
13.1 Test sequence “Set16bitValue (val)”
13.2 Test sequence “SetSpecific16bitValue (val)”
13.3 Test sequence “Get16bitValue ( )”
13.4 Test sequence “Get16bitColourValue ( )”
Bibliography
Figures
Figure 1 – The CIE color space chromaticity diagram, 1931 Cambridge University Press
Figure 2 – Black body line
Figure 3 – Colour temperature diagram
Figure 4 – Application extended configuration command sequence example
Figure 5 – Test sequence “RESET”
Figure 6 – Test sequence “testResetDefault (Colour Type)”
Figure 7 – Test sequence “testReset_xy”
Figure 8 – Test sequence “testReset_Tc”
Figure 9 – Test sequence “testReset_PrimaryN”
Figure 11 – Test sequence “testResetNoChange_xy”
Figure 12 – Test sequence “testResetNoChange_Tc”
Figure 13 – Test sequence “testResetNoChange_PrimaryN”
Figure 14 – Test sequence “testResetNoChange_RGBWAF”
Figure 15 – Test sequence “testResetIndependentColourType”
Figure 16 – Test sequence “Save_PrimaryN”
Figure 17 – Test sequence “Restore_PrimaryN (xPrimary, yprimary, TYPrimary”
Figure 18 – Test sequence “QUERY GEAR FEATURES/STATUS”
Figure 19 – Test sequence “QUERY COLOUR STATUS”
Figure 20 – Test sequence “ActivateAndCheck (ColourType, curActive)”
Figure 21 – Test sequence “xyOutOfRangeCheck( )”
Figure 22 – Test sequence “TcOutOfRangeCheck”
Figure 23 – Test sequence “CheckOnlyOneColourTypeActive”
Figure 24 – Test sequence “TcOutOfRangePhysWarmest”
Figure 25 – Test sequence “TcOutOfRangeCheckPhysCoolest”
Figure 26 – Test sequence 'QUERY COLOUR TYPE FEATURES'
Figure 27 – Test sequence 'QUERY COLOUR VALUE'
Figure 28 – Test sequence “QUERY RGBWAF CONTROL”
Figure 29 – test sequence “QUERY ASSIGNED COLOUR”
Figure 30 – Test sequence “STORE TY PRIMARY N”
Figure 31 – Test sequence “CheckDTR2Behaviour8(nrPrim)”
Figure 32 – Test sequence “STORE xy-COORDINATE PRIMARY N”
Figure 33 – Test sequence “CheckDTR2Behaviour_XY(nrPrim)”
Figure 34 – Test sequence “STORE COLOUR TEMPERATURE Tc LIMIT”
Figure 35 – Test sequence “TcCheckDTR2Behaviour( )”
Figure 36 – Test sequence “TcSavePhysicalLimits”
Figure 37 – Test sequence “TcRestorePhysicalLimits(phLimits)
Figure 38 – Test sequence “TcCheckLimits”
Figure 39 – Test sequence “STORE GEAR FEATURES/STATUS”
Figure 40 – Test sequence “AUTOMATIC ACTIVATE”
Figure 41 – Test sequence “AutoActivate_xy(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 42 – Test sequence “NoAutoActivate_xy(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 43 – Test sequence “AutoActivate_Tc(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 44 – Test sequence “NoAutoActivate_Tc(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 45 – Test sequence “AutoActivate_PrimaryN(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 46 – Test sequence “NoAutoActivate_PrimaryN(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 47 – Test sequence “AutoActivate_RGBWAF(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 48 – Test sequence “NoAutoActivate_RGBWAF(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 49 – Test sequence “AutoActivate_Dapc0”
Figure 50 – Test sequence “AutoActivate_Off”
Figure 51 – Test sequence “Load_xy_Coordinate (point_x, point_y)”
Figure 52 – Test sequence “Get_actual_xy ( )”
Figure 53 – Test sequence “findTwoValid_Tc_Points ( )”
Figure 54 – Test sequence “Load_Tc (Tc_value)”
Figure 55 – Test sequence “Get_actual_Tc ( )”
Figure 56 – Test sequence “findTwoValid_PrimaryN_Points ( )”
Figure 57 – Test sequence “Load_PrimaryN(point_PrimaryN)”
Figure 58 – Test sequence “Get_actual_PrimaryN ( )”
Figure 59 – Test sequence “findTwoValid_RGBWAF_Pionts ( )”
Figure 60 – Test sequence “Load_RGBWAF(point_RGBWAF)”
Figure 61 – Test sequence “Get_actual_RGBWAF ( )”
Figure 62 – Test sequence “ToggleAutoActivation(auto)”
Figure 63 – Test sequence “ASSIGN COLOUR TO LINKED CHANNEL”
Figure 64 – Test sequence “START AUTO CALIBRATION”
Figure 65 – Test sequence “POWER ON COLOUR”
Figure 66 – Test sequence “PowerOnBehaviour_xy”
Figure 67 – Test sequence “PowerOnBehaviour_Tc”
Figure 68 – Test sequence “PowerOnBehaviour_PrimaryN”
Figure 69 – Test sequence “PowerOnBehaviour_RGBWAF”
Figure 70 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_xy”
Figure 71 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_Tc”
Figure 72 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_PrimaryN”
Figure 73 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_RGBWAF”
Figure 74 – Test sequence “SYSTEM FAILURE”
Figure 75 – Test sequence “SystemFailureBehaviour_xy”
Figure 76 – Test sequence “SystemFailureBehaviour_Tc”
Figure 77 – Test sequence “SystemFailureBehaviourPrimaryN”
Figure 78 – Test sequence “SystemFailureBehaviour_RGBWAF”
Figure 79 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_xy”
Figure 80 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_Tc”
Figure 81 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_PrimaryN”
Figure 82 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_RGBWAF”
Figure 83 – Test sequence “STORE THE DTR AS SCENE XXXX/ GOTO SCENE XXXX”
Figure 84 – Test sequence “SetTemporaries (col, val)”
Figure 85 – Test sequence “ENABLE DEVICE TYPE: Application extended commands”
Figure 86 – Test sequence “ENABLE DEVICE TYPE:Application extended configuration commands”
Figure 87 – Test sequence “SET TEMPORARY x-COORDINATE”
Figure 88 – Test sequence “SET TEMPORARY y-COORDINATE”
Figure 89 – Test sequence “ACTIVATE”
Figure 90 – Test sequence “FindTwoValid_xy_Points(point1_x, point1_y, point2_x, point2_y)”
Figure 91 – Test sequence “Goto_xy_Coordinate (Point_x, point_y)”
Figure 92 – Test sequence “x-COORDINATE STEP UP”
Figure 93 – Test sequence “ActivateColourType (Colour Type)”
Figure 94 – Test sequence “x-COORDINATE STEP DOWN”
Figure 95 – Test sequence “Get MainPointxy ( )”
Figure 96 – Test sequence “GetCurrentPointxy ( )”
Figure 97 – Test sequence “xymodeGetMainPointxy ( )”
Figure 98 – Test sequence “SET TEMPORARY COLOUR TEMPERATURE Tc”
Figure 99 – Test sequence “FindValidTcValue (TcValue)”
Figure 100 – Test sequence “CheckAllTcValues ( )”
Figure 101 – Test sequence “COLOUR TEMPERATURE Tc STEP COOLER”
Figure 102 – Test sequence “COLOUR TEMPERATURE Tc STEP WARMER”
Figure 103 – Test sequence “SET TEMPORARY PRIMARY N DIMLEVEL”
Figure 104 – Test sequence “CheckPrimaryNFadingBehaviour (nPrim)”
Figure 105 – Test sequence “SET TEMPORARY RGB DIMLEVEL”
Figure 106 – Test sequence “CheckRGBFadingBehaviour ( )”
Figure 107 – Test sequence “SET TEMPORARY WAF DIMLEVEL
Figure 108 – Test sequence “CheckWAFFadingBehaviour ( )”
Figure 109 – Test sequence “SET RGBWAF CONTROL”
Figure 110 – Test sequence “Chan_Col_Control_ActivationTest (nrChan)”
Figure 111 – Test sequence “Norm_Col_Control_ActivationTest ( )”
Figure 112 – Test sequence “Transition_To_Inactive_Test ( )”
Figure 113 – Test sequence “COPY REPORT TO TEMPORARY”
Figure 114 – Test sequence “Copy_xy ( )”
Figure 115 – Test sequence “Copy_Tc ( )”
Figure 116 – Test sequence “Copy_PrimaryN ( )”
Figure 117 – Test sequence “Copy_RGBWAF ( )”
Figure 118 – Test sequence “PrimaryN_Check1 (nrPrim)”
Figure 119 – Test sequence “PrimaryN_Check2 (nrPrim)”
Figure 120 – Test sequence “RGBWAF_Check1 (nrChan)”
Figure 121 – Test sequence “RGBWAF_Check2 (nrChan)”
Figure 122 – Test sequence “QUERY EXTENDED VERSION NUMBER”
Figure 123 – Test sequence “RESERVED APPLICATION EXTENDED COMMANDS”
Figure 124 – “Set16bitValue (val)”
Figure 125 – Test sequence “SetSpecific16bitValue (val)”
Figure 126 – Test sequence “Get16bitValue ( )”
Figure 127 – Test sequence “Get16bitColourValue ( )”
Tables
Table 1 – Power on
Table 2 – Interface failure
Table 3 – Min and Max level
Table 4 – Colour scenes
Table 5 – System reaction on DAPC and TEMPORARY COLOUR TYPE
Table 6 – System reaction on commands and colour type
Table 7 – Tc limit change behaviour
Table 8 – Declaration of variables
Table 9 – Store colour temperature Tc limit
Table 10 – Assign channel to colour
Table 11 – Query colour value
Table 12 – Query assigned colour
Table 13 – Summary of the extended application command set
Table 14 – Command versus colour type cross-reference
Table 15 – Command versus the DTR, DTR1 and DTR2 cross-reference
Table 16 – Command returns to test sequence “QUERY COLOUR VALUE”
Français
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Généralités
4.4 Type de couleur
5 Spécification électrique
6 Alimentation électrique de l'interface
7 Structure du protocole de communication
8 Enchaînement
9 Méthode de fonctionnement
9.1 Courbe de gradation logarithmique, niveaux de puissance d’arc et précision
9.2 Mise sous tension
9.3 Echec d’interface
9.4 Niveau min et max
9.5 Durée et vitesse de modification de l’intensité lumineuse
9.6 Réaction aux commandes pendant l’état d’erreur
9.9 Transfert de données de 16 bits pour les commandes de contrôle d’application étendues
9.10 Appareillage de commande de type polychrome
9.11 Scénarios de couleurs
9.12 Virage de couleur
9.13 Limites de la température de couleur Tc
10 Déclaration des variables
11 Définition des commandes
11.1 Commandes de contrôle de la puissance d’arc
11.2 Commandes de configuration
11.3 Commandes de requêtes
11.4 Commandes spéciales
11.5 Résumé du répertoire de commandes
12 Procédures d’essai
12.2 Séquences d’essais ‘Configuration commands’
12.7 Séquences d'essais 'Application extended commands for device type 8' (‘Commandes d’application étendues pour le type de dispositif 8’)
13 Sous-séquences générales
13.1 Séquence d’essais “Set16bitValue (val)”
13.2 Séquence d’essais “SetSpecific16bitValue (val)”
13.3 Séquence d’essais “Get16bitValue ( )”
13.4 Séquence d’essais “Get16bitColourValue ( )”
Bibliographie
Figures
Figure 1 – Diagramme de chromaticité de l’espace de couleur CIE,1931 Cambridge University Press
Figure 2 – Ligne de corps noir
Figure 3 – Diagramme des températures de couleur
Figure 4 – Exemple de séquence de commandesde configuration d’application étendues
Figure 5 – Séquence d’essais ‘’RESET’’
Figure 6 – Séquence d’essais “testResetDefault (Colour Type)”
Figure 7 – Séquence d’essais “testReset_xy”
Figure 8 – Séquence d’essais “testReset_Tc’’
Figure 9 – Séquence d’essais “testReset_PrimaryN’’
Figure 10 – Séquence d’essais “testReset_RGBWAF’’
Figure 11 – Séquence d’essais “testResetNoChange_xy’’
Figure 12 – Séquence d’essais “testResetNoChange_Tc’’
Figure 13 – Séquence d’essais “testResetNoChange_PrimaryN’’
Figure 14 – Séquence d’essais “testResetNoChange_RGBWAF’’
Figure 15 – Séquence d’essais “testResetIndependentColourType’’
Figure 16 – Séquence d’essais “Save_PrimaryN’’
Figure 17 – Séquence d’essais “Restore_PrimaryN (xPrimary, yPrimary, TYPrimary)’’
Figure 18 – Séquence d’essais “QUERY GEAR FEATURES/STATUS’’
Figure 19 – Séquence d’essais “QUERY COLOUR STATUS’’
Figure 20 – Séquence d’essais “ActivateAndCheck (ColourType, curActive)”
Figure 21 – Séquence d’essais “xyOutOfRangeCheck( )”
Figure 22 – Séquence d’essais “TcOutOfRangeCheck”
Figure 23 – Séquence d’essais “CheckOnlyOneColourTypeActive”
Figure 24 – Séquence d’essais “TcOutOfRangePhysWarmest”
Figure 25 – Séquence d’essais“TcOutOfRangeCheckPhysCoolest”
Figure 26 – Séquence d’essais 'QUERY COLOUR TYPE FEATURES’
Figure 27 – Séquence d’essais 'QUERY COLOUR VALUE’
Figure 28 – Séquence d’essais “QUERY RGBWAF CONTROL”
Figure 29 – Séquence d’essais “QUERY ASSIGNED COLOUR”
Figure 30 – Séquence d’essais “STORE TY PRIMARY N”
Figure 31 – Séquence d’essais “CheckDTR2Behaviour8(nrPrim)”
Figure 32 – Séquence d’essais “STORE xy-COORDINATE PRIMARY N”
Figure 33 – Séquence d’essais “CheckDTR2Behaviour_XY(nrPrim)”
Figure 34 – Séquence d’essais “STORE COLOUR TEMPERATURE Tc LIMIT”
Figure 35 – Séquence d’essais “TcCheckDTR2Behaviour( )”
Figure 36 – Séquence d’essais “TcSavePhysicalLimits”
Figure 37 – Séquence d’essais “TcRestorePhysicalLimits(phLimits)”
Figure 38 – Séquence d’essais “TcCheckLimits”
Figure 39 – Séquence d’essais “STORE GEAR FEATURES/STATUS”
Figure 40 – Séquence d’essais “AUTOMATIC ACTIVATE”
Figure 41 – Séquence d’essais “AutoActivate_xy(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 42 – Séquence d’essais “NoAutoActivate_xy(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 43 – Séquence d’essais “AutoActivate_Tc(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 44 – Séquence d’essais “NoAutoActivate_Tc(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 45 – Séquence d’essais “AutoActivate_PrimaryN(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 46 – Séquence d’essais “NoAutoActivate_PrimaryN(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 47 – Séquence d’essais “AutoActivate_RGBWAF(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 48 – Séquence d’essais “NoAutoActivate_RGBWAF(min_level, command, delay, expected_level)”
Figure 49 – Séquence d’essais “AutoActivate_Dapc0”
Figure 50 – Séquence d’essais “AutoActivate_Off”
Figure 51 – Séquence d’essais “Load_xy_Coordinate (point_x, point_y)”
Figure 52 – Séquence d’essais “Get_actual_xy ( )”
Figure 53 – Séquence d’essais “findTwoValid_Tc_Points ( )”
Figure 54 – Séquence d’essais “Load_Tc (Tc_value)”
Figure 55 – Séquence d’essais “Get_actual_Tc ( )”
Figure 56 – Séquence d’essais “findTwoValid_PrimaryN_Points ( )”
Figure 57 – Séquence d’essais “Load_PrimaryN(point_PrimaryN)”
Figure 58 – Séquence d’essais “Get_actual_PrimaryN ( )”
Figure 59 – Séquence d’essais “findTwoValid_RGBWAF_Points ( )”
Figure 60 – Séquence d’essais “Load_RGBWAF(point_RGBWAF)”
Figure 61 – Séquence d’essais “Get_actual_RGBWAF ( )”
Figure 62 – Séquence d’essais “ToggleAutoActivation(auto)”
Figure 63 – Séquence d’essais “ASSIGN COLOUR TO LINKED CHANNEL”
Figure 64 – Séquence d’essais “START AUTO CALIBRATION”
Figure 65 – Séquence d’essais “POWER ON COLOUR”
Figure 66 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviour_xy”
Figure 67 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviour_Tc”
Figure 68 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviour_PrimaryN”
Figure 69 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviour_RGBWAF”
Figure 70 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviourMask_xy”
Figure 71 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviourMask_Tc”
Figure 72 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviourMask_PrimaryN”
Figure 73 – Séquence d’essais “PowerOnBehaviourMask_RGBWAF”
Figure 74 – Séquence d’essais “SYSTEM FAILURE”
Figure 75 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviour_xy”
Figure 76 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviour_Tc”
Figure 77 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviourPrimaryN”
Figure 78 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviour_RGBWAF”
Figure 79 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviourMask_xy”
Figure 80 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviourMask_Tc”
Figure 81 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviourMask_PrimaryN”
Figure 82 – Séquence d’essais “SystemFailureBehaviourMask_RGBWAF”
Figure 83 – Séquence d’essais “STORE THE DTR AS SCENE XXXX/ GOTO SCENE XXXX”
Figure 84 – Séquence d’essais “SetTemporaries (col, val)”
Figure 85 – Séquence d’essais “ENABLE DEVICE TYPE:Commandes d’application étendues’’
Figure 86 – Séquence d’essais “ENABLE DEVICE TYPE:Commandes de configuration d’application étendues’’
Figure 87 – Séquence d’essais “SET TEMPORARY x-COORDINATE”
Figure 88 – Séquence d’essais “SET TEMPORARY y-COORDINATE”
Figure 89 – Séquence d’essais “ACTIVATE”
Figure 90 – Séquence d’essais “FindTwoValid_xy_Points(point1_x, point1_y, point2_x, point2_y)”
Figure 91 – Séquence d’essais “Goto_xy_Coordinate (Point_x, point_y)”
Figure 92 – Séquence d’essais “x-COORDINATE STEP UP”
Figure 93 – Séquence d’essais “ActivateColourType (Colour Type)”
Figure 94 – Séquence d’essais “x-COORDINATE STEP DOWN”
Figure 95 – Séquence d’essais “Get MainPointxy ( )”
Figure 96 – Séquence d’essais “GetCurrentPointxy ( )”
Figure 97 – Séquence d’essais “xymodeGetMainPointxy ( )”
Figure 98 – Séquence d’essais “SET TEMPORARY COLOUR TEMPERATURE Tc”
Figure 99 – Séquence d’essais “FindValidTcValue (TcValue)”
Figure 100 – Séquence d’essais “CheckAllTcValues ( )”
Figure 101 – Séquence d’essais “COLOUR TEMPERATURE Tc STEP COOLER”
Figure 102 – Séquence d’essais “COLOUR TEMPERATURE Tc STEP WARMER”
Figure 103 – Séquence d’essais “SET TEMPORARY PRIMARY N DIMLEVEL”
Figure 104 – Séquence d’essais “CheckPrimaryNFadingBehaviour (nPrim)”
Figure 105 – Séquence d’essais “SET TEMPORARY RGB DIMLEVEL”
Figure 106 – Séquence d’essais “CheckRGBFadingBehaviour ( )”
Figure 107 – Séquence d’essais “SET TEMPORARY WAF DIMLEVEL”
Figure 108 – Séquence d’essais “CheckWAFFadingBehaviour ( )”
Figure 109 – Séquence d’essais “SET RGBWAF CONTROL”
Figure 110 – Séquence d’essais “Chan_Col_Control_ActivationTest (nrChan)”
Figure 111 – Séquence d’essais “Norm_Col_Control_ActivationTest ( )”
Figure 112 – Séquence d’essais “Transition_To_Inactive_Test ( )”
Figure 113 – Séquence d’essais “COPY REPORT TO TEMPORARY”
Figure 114 – Séquence d’essais “Copy_xy ( )”
Figure 115 – Séquence d’essais “Copy_Tc ( )”
Figure 116 – Séquence d’essais “Copy_PrimaryN ( )”
Figure 117 – Séquence d’essais “Copy_RGBWAF ( )”
Figure 118 – Séquence d’essais “PrimaryN_Check1 (nrPrim)”
Figure 119 – Séquence d’essais “PrimaryN_Check2 (nrPrim)”
Figure 120 – Séquence d’essais “RGBWAF_Check1 (nrChan)”
Figure 121 – Séquence d’essais “RGBWAF_Check2 (nrChan)”
Figure 122 – Séquence d’essais “QUERY EXTENDED VERSION NUMBER”
Figure 123 – Séquence d’essais “RESERVED APPLICATION EXTENDED COMMANDS”
Figure 124 – “Set16bitValue (val)”
Figure 125 – Séquence d’essais “SetSpecific16bitValue (val)”
Figure 126 – Séquence d’essais “Get16bitValue ( )”
Figure 127 – Séquence d’essais “Get16bitColourValue ( )”
Tableaux
Tableau 1 – Mise sous tension
Tableau 2 – Défaillance d’interface
Tableau 3 – Niveau Min et Max
Tableau 4 – Scénarios de couleurs
Tableau 5 – Réaction du système aux commandes DAPCet au TEMPORARY COLOUR TYPE
Tableau 6 – Réaction du système aux commandes et au type de couleur
Tableau 7 – Comportement à la modification des limites (de température) TC
Tableau 8 – Déclaration des variables
Tableau 9 – Mémorisation de la limite de température de couleur TC
Tableau 10 – Affectation d’un canal à la couleur
Tableau 11 – Requête de la valeur de couleur
Tableau 12 – Requête de couleur affectée
Tableau 13 – Résumé du répertoire de commandes d’application étendues
Tableau 14 – Référence croisée entre la commande et le type de couleur
Tableau 15 – Référence croisée entre la commande et les formats DTR, DTR1 et DTR2
Tableau 16 – Réponse de la commande à la séquenced’essais “QUERY COLOUR VALUE”
IEC 62386-209
Edition 1.0 2011-06
®
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Digital addressable lighting interface –
Part 209: Particular requirements for control gear – Colour control (device
type 8)
Interface d’éclairage adressable numérique –
Partie 209: Exigences particulières pour les appareillages de commande –
Commande de la couleur (type de dispositif 8)
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.140.50; 29.140.99
PRICE CODE
CODE PRIX
XK
ISBN 978-2-88912-540-1
® Registered trademark of the International Electrotechnical Commission
colourinside--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
– 2 –
62386-209 © IEC:2011
CONTENTS
FOREWORD ........................................................................................................................... 8
INTRODUCTION ................................................................................................................... 10
1 Scope ............................................................................................................................. 11
2 Normative references ..................................................................................................... 11
3 Terms and definitions ..................................................................................................... 11
4 General .......................................................................................................................... 13
4.4 Colour type............................................................................................................ 13
4.4.1 General ..................................................................................................... 13
4.4.2 Colour type: xy-coordinate ......................................................................... 14
4.4.3 Colour type: colour temperature Tc ............................................................ 14
4.4.4 Colour type: primary N ............................................................................... 15
4.4.5 Colour type: RGBWAF ............................................................................... 15
5 Electrical specification .................................................................................................... 16
6
Interface power supply ................................................................................................... 16
7 Transmission protocol Structure ..................................................................................... 16
8 Timing ............................................................................................................................ 16
9 Method of operation ....................................................................................................... 16
9.1 Logarithmic dimming curve, arc power levels and accuracy ................................... 16
9.1.1 Colour light output versus arc power level ................................................. 16
9.1.2 Direct arc power level ................................................................................ 16
9.1.3
Indirect arc power levels ............................................................................ 17
9.2 Power on ............................................................................................................... 18
9.2.1 General ..................................................................................................... 18
9.2.2 Store power on colour ............................................................................... 18
9.2.3 Query power on colour .............................................................................. 18
Interface-failure ..................................................................................................... 19
9.3.1 General ..................................................................................................... 19
9.3.2 Store system failure colour ........................................................................ 19
9.3.3 Query system failure colour ....................................................................... 19
9.4 Min and max level ................................................................................................. 20
9.5 Fade time and fade rate ........................................................................................ 20
9.6 Reaction to commands during error state .............................................................. 20
9.9 16 Bit data transfer for the application extended control commands ...................... 20
9.10 Multi colour type control gear ................................................................................ 20
9.11 Colour scenes ....................................................................................................... 21
9.11.1 General ..................................................................................................... 21
9.11.2 Store colour scene XXXX .......................................................................... 21
9.11.3 Remove colour scene XXXX ...................................................................... 21
9.11.4 Go to colour scene XXXX .......................................................................... 21
9.11.5 Query colour scene XXXX ......................................................................... 22
9.12 Colour change ....................................................................................................... 22
9.12.1 Colour type xy-coordinate .......................................................................... 22
9.12.2 Colour type colour temperature Tc ............................................................. 22
9.12.3 Colour type change ................................................................................... 22
9.12.4 Temporary colour setting ........................................................................... 22
9.3
--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
62386-209 © IEC:2011
– 3 –
9.12.5 Activate colour settings ............................................................................. 23
9.12.6 Reporting colour settings ........................................................................... 26
9.12.7 Copy from report to temporary variables .................................................... 26
9.13 Colour temperature Tc limits ................................................................................. 26
10 Declaration of variables .................................................................................................. 27
11 Definition of commands .................................................................................................. 30
11.1 Arc power control commands................................................................................. 30
11.1.1 Direct arc power control command ............................................................. 30
11.1.2 Indirect arc power control commands ........................................................ 30
11.2 Configuration commands ....................................................................................... 31
11.2.1 General configuration commands .............................................................. 31
11.2.2 Arc power parameters settings .................................................................. 31
11.2.3 System parameters settings ...................................................................... 32
11.3 Query commands .................................................................................................. 32
11.3.1 Queries related to status information ......................................................... 32
11.3.2 Queries related to arc power parameters settings ...................................... 32
11.3.3 Queries related to system parameter settings ............................................ 33
11.3.4 Application extended commands ............................................................... 33
11.4 Special commands ................................................................................................ 42
11.4.4 Extended special commands ..................................................................... 42
11.5 Summary of the command set ............................................................................... 42
11.5.1 Summary of the extended application command set .................................. 42
11.5.2 Command versus colour type cross-reference ........................................... 43
11.5.3 Command versus the DTR, DTR1 and DTR2 cross-reference table ........... 44
12 Test procedures ............................................................................................................. 46
12.2 Test sequences 'Configuration commands' ............................................................ 46
12.2.1 Test sequences 'General configuration commands'.................................... 46
12.7 Test sequences 'Application extended commands for device type 8' ...................... 66
12.7.1 Test sequences 'APPLICATION EXTENDED QUERY COMMANDS' .......... 66
12.7.2 Test sequences 'Application extended configuration commands' ............... 83
12.7.3 Test sequence 'ENABLE DEVICE TYPE' ................................................. 157
12.7.4 Test sequences “Application extended control commands” ...................... 160
12.7.5 Test sequences 'Standard application extended commands' .................... 195
13 General subsequences ................................................................................................. 197
13.1 Test sequence “Set16bitValue (val)” .................................................................... 197
13.2 Test sequence “SetSpecific16bitValue (val)” ....................................................... 198
13.3 Test sequence “Get16bitValue ( )” ....................................................................... 199
13.4 Test sequence “Get16bitColourValue ( )” ............................................................. 200
Bibliography ........................................................................................................................ 201
Figure 1 – The CIE color space chromaticity diagram, 1931 Cambridge University
Press .................................................................................................................................... 14
Figure 2 – Black body line ..................................................................................................... 15
Figure 3 – Colour temperature diagram ................................................................................. 15
Figure 4 – Application extended configuration command sequence example ......................... 36
Figure 5 – Test sequence “RESET” ....................................................................................... 47
Figure 6 – Test sequence “testResetDefault (Colour Type)” .................................................. 48
Figure 7 – Test sequence “testReset_xy” .............................................................................. 50
--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
– 4 –
62386-209 © IEC:2011
Figure 8 – Test sequence “testReset_Tc” .............................................................................. 52
Figure 9 – Test sequence “testReset_PrimaryN” ................................................................... 54
Figure 10 – Test sequence “testReset_RGBWAF” ................................................................. 56
Figure 11 – Test sequence “testResetNoChange_xy” ............................................................ 57
Figure 12 – Test sequence “testResetNoChange_Tc” ........................................................... 59
Figure 13 – Test sequence “testResetNoChange_PrimaryN” ................................................. 61
Figure 14 – Test sequence “testResetNoChange_RGBWAF” ................................................ 62
Figure 15 – Test sequence “testResetIndependentColourType” ............................................ 63
Figure 16 – Test sequence “Save_PrimaryN” ........................................................................ 64
Figure 17 – Test sequence “Restore_PrimaryN (xPrimary, yprimary, TYPrimary” .................. 65
Figure 18 – Test sequence “QUERY GEAR FEATURES/STATUS” ........................................ 66
Figure 19 – Test sequence “QUERY COLOUR STATUS” ...................................................... 68
Figure 20 – Test sequence “ActivateAndCheck (ColourType, curActive)” .............................. 69
Figure 21 – Test sequence “xyOutOfRangeCheck( )” ............................................................ 71
Figure 22 – Test sequence “TcOutOfRangeCheck” ............................................................... 72
Figure 23 – Test sequence “CheckOnlyOneColourTypeActive” ............................................. 73
Figure 24 – Test sequence “TcOutOfRangePhysWarmest” .................................................... 74
Figure 25 – Test sequence “TcOutOfRangeCheckPhysCoolest” ............................................ 75
Figure 26 – Test sequence 'QUERY COLOUR TYPE FEATURES' ........................................ 76
Figure 27 – Test sequence 'QUERY COLOUR VALUE' ......................................................... 79
Figure 28 – Test sequence “QUERY RGBWAF CONTROL” ................................................... 81
Figure 29 – test sequence “QUERY ASSIGNED COLOUR” ................................................... 82
Figure 30 – Test sequence “STORE TY PRIMARY N” ........................................................... 84
Figure 31 – Test sequence “CheckDTR2Behaviour8(nrPrim)” ............................................... 85
Figure 32 – Test sequence “STORE xy-COORDINATE PRIMARY N” .................................... 87
Figure 33 – Test sequence “CheckDTR2Behaviour_XY(nrPrim)” ........................................... 89
Figure 34 – Test sequence “STORE COLOUR TEMPERATURE Tc LIMIT”............................ 90
Figure 35 – Test sequence “TcCheckDTR2Behaviour( )” ....................................................... 91
Figure 36 – Test sequence “TcSavePhysicalLimits” .............................................................. 92
Figure 37 – Test sequence “TcRestorePhysicalLimits(phLimits) ............................................ 93
Figure 38 – Test sequence “TcCheckLimits” ......................................................................... 95
Figure 39 – Test sequence “STORE GEAR FEATURES/STATUS” ........................................ 96
Figure 40 – Test sequence “AUTOMATIC ACTIVATE” .......................................................... 97
Figure 41 – Test sequence “AutoActivate_xy (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................... 98
Figure 42 – Test sequence “NoAutoActivate_xy (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................... 99
Figure 43 – Test sequence “AutoActivate_Tc (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................. 100
Figure 44 – Test sequence “NoAutoActivate_Tc (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................. 101
Figure 45 – Test sequence “AutoActivate_PrimaryN (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................. 102
Figure 46 – Test sequence “NoAutoActivate_PrimaryN (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................. 103
--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
62386-209 © IEC:2011
– 5 –
Figure 47 – Test sequence “AutoActivate_RGBWAF (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................. 104
Figure 48 – Test sequence “NoAutoActivate_RGBWAF (min_level, command, delay,
expected_level)” ................................................................................................................. 105
Figure 49 – Test sequence “AutoActivate_Dapc0” ............................................................... 106
Figure 50 – Test sequence “AutoActivate_Off” .................................................................... 107
Figure 51 – Test sequence “Load_xy_Coordinate (point_x, point_y)” .................................. 108
Figure 52 – Test sequence “Get_actual_xy ( )” ................................................................... 109
Figure 53 – Test sequence “findTwoValid_Tc_Points ( )” .................................................... 110
Figure 54 – Test sequence “Load_Tc (Tc_value)” ............................................................... 111
Figure 55 – Test sequence “Get_actual_Tc ( )” ................................................................... 112
Figure 56 – Test sequence “findTwoValid_PrimaryN_Points ( )” .......................................... 113
Figure 57 – Test sequence “Load_PrimaryN(point_PrimaryN)” ............................................ 114
Figure 58 – Test sequence “Get_actual_PrimaryN ( )” ......................................................... 115
Figure 59 – Test sequence “findTwoValid_RGBWAF_Pionts ( )” ......................................... 116
Figure 60 – Test sequence “Load_RGBWAF(point_RGBWAF)” ........................................... 117
Figure 61 – Test sequence “Get_actual_RGBWAF ( )” ........................................................ 118
Figure 62 – Test sequence “ToggleAutoActivation(auto)” .................................................... 119
Figure 63 – Test sequence “ASSIGN COLOUR TO LINKED CHANNEL” ............................. 120
Figure 64 – Test sequence “START AUTO CALIBRATION” ................................................. 122
Figure 65 – Test sequence “POWER ON COLOUR” ............................................................ 123
Figure 66 – Test sequence “PowerOnBehaviour_xy” ........................................................... 125
Figure 67 – Test sequence “PowerOnBehaviour_Tc” .......................................................... 127
Figure 68 – Test sequence “PowerOnBehaviour_PrimaryN” ................................................ 129
Figure 69 – Test sequence “PowerOnBehaviour_RGBWAF” ............................................... 131
Figure 70 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_xy” ................................................... 132
Figure 71 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_Tc” .................................................. 133
Figure 72 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_PrimaryN” ........................................ 135
Figure 73 – Test sequence “PowerOnBehaviourMask_RGBWAF” ....................................... 137
Figure 74 – Test sequence “SYSTEM FAILURE” ................................................................. 139
Figure 75 – Test sequence “SystemFailureBehaviour_xy” ................................................... 141
Figure 76 – Test sequence “SystemFailureBehaviour_Tc” ................................................... 143
Figure 77 – Test sequence “SystemFailureBehaviourPrimaryN” .......................................... 145
Figure 78 – Test sequence “SystemFailureBehaviour_RGBWAF” ........................................ 147
Figure 79 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_xy” ........................................... 148
Figure 80 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_Tc” .......................................... 149
Figure 81 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_PrimaryN” ................................ 151
Figure 82 – Test sequence “SystemFailureBehaviourMask_RGBWAF” ............................... 153
Figure 83 – Test sequence “STORE THE DTR AS SCENE XXXX/ GOTO SCENE
XXXX”................................................................................................................................. 155
Figure 84 – Test sequence “SetTemporaries (col, val)” ....................................................... 156
Figure 85 – Test sequence “ENABLE DEVICE TYPE: Application extended commands” ..... 158
Figure 86 – Test sequence “ENABLE DEVICE TYPE: Application extended
configuration commands” .................................................................................................... 159
--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
– 6 –
62386-209 © IEC:2011
Figure 87 – Test sequence “SET TEMPORARY x-COORDINATE” ...................................... 160
Figure 88 – Test sequence “SET TEMPORARY y-COORDINATE” ...................................... 161
Figure 89 – Test sequence “ACTIVATE” ............................................................................. 162
Figure 90 – Test sequence “FindTwoValid_xy_Points (point1_x, point1_y, point2_x,
point2_y)” ........................................................................................................................... 163
Figure 91 – Test sequence “Goto_xy_Coordinate (Point_x, point_y)” .................................. 164
Figure 92 – Test sequence “x-COORDINATE STEP UP” ..................................................... 165
Figure 93 – Test sequence “ActivateColourType (Colour Type)” ......................................... 166
Figure 94 – Test sequence “x-COORDINATE STEP DOWN” ............................................... 167
Figure 95 – Test sequence “Get MainPointxy ( )” ................................................................ 168
Figure 96 – Test sequence “GetCurrentPointxy ( )” ............................................................. 169
Figure 97 – Test sequence “xymodeGetMainPointxy ( )” ..................................................... 170
Figure 98 – Test sequence “SET TEMPORARY COLOUR TEMPERATURE Tc” .................. 171
Figure 99 – Test sequence “FindValidTcValue (TcValue)” ................................................... 172
Figure 100 – Test sequence “CheckAllTcValues ( )” ............................................................ 173
Figure 101 – Test sequence “COLOUR TEMPERATURE Tc STEP COOLER” ..................... 174
Figure 102 – Test sequence “COLOUR TEMPERATURE Tc STEP WARMER” .................... 175
Figure 103 – Test sequence “SET TEMPORARY PRIMARY N DIMLEVEL” ......................... 176
Figure 104 – Test sequence “CheckPrimaryNFadingBehaviour (nPrim)” ............................. 177
Figure 105 – Test sequence “SET TEMPORARY RGB DIMLEVEL” ..................................... 178
Figure 106 – Test sequence “CheckRGBFadingBehaviour ( )” ............................................ 179
Figure 107 – Test sequence “SET TEMPORARY WAF DIMLEVEL ...................................... 180
Figure 108 – Test sequence “CheckWAFFadingBehaviour ( )” ............................................ 181
Figure 109 – Test sequence “SET RGBWAF CONTROL” .................................................... 182
Figure 110 – Test sequence “Chan_Col_Control_ActivationTest (nrChan)” ......................... 183
Figure 111 – “Norm_Col_Control_ActivationTest ( )” ........................................................... 184
Figure 112 – Test sequence “Transition_To_Inactive_Test ( )” ............................................ 185
Figure 113 – Test sequence “COPY REPORT TO TEMPORARY” ....................................... 186
Figure 114 – Test sequence “Copy_xy ( )” .......................................................................... 187
Figure 115 – Test sequence “Copy_Tc ( )” .......................................................................... 188
Figure 116 – Test sequence “Copy_PrimaryN ( )” ............................................................... 189
Figure 117 – Test sequence “Copy_RGBWAF ( )” ............................................................... 190
Figure 118 – Test sequence “PrimaryN_Check1 (nrPrim)” ................................................... 191
Figure 119 – Test sequence “PrimaryN_Check2 (nrPrim)” ................................................... 192
Figure 120 – Test sequence “RGBWAF_Check1 (nrChan)” ................................................. 193
Figure 121 – Test sequence “RGBWAF_Check2 (nrChan)” ................................................. 194
Figure 122 – Test sequence “QUERY EXTENDED VERSION NUMBER” ............................. 195
Figure 123 – Test sequence “RESERVED APPLICATION EXTENDED COMMANDS” ......... 196
Figure 124 – “Set16bitValue (val)” ...................................................................................... 197
Figure 125 – Test sequence “SetSpecific16bitValue (val)” .................................................. 198
Figure 126 – Test sequence “Get16bitValue ( )” .................................................................. 199
Figure 127 – Test sequence “Get16bitColourValue ( )”........................................................ 200
--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
62386-209 © IEC:2011
– 7 –
Table 1 – Power on ............................................................................................................... 18
Table 2 – Interface failure ..................................................................................................... 19
Table 3 – Min and Max level ................................................................................................. 20
Table 4 – Colour scenes ....................................................................................................... 21
Table 5 – System reaction on DAPC and TEMPORARY COLOUR TYPE .............................. 24
Table 6 – System reaction on commands and colour type ..................................................... 24
Table 7 – Tc limit change behaviour ...................................................................................... 27
Table 8 – Declaration of variables ......................................................................................... 28
Table 9 – Store colour temperature Tc limit ........................................................................... 37
Table 10 – Assign channel to colour ..................................................................................... 37
Table 11 – Query colour value .............................................................................................. 39
Table 12 – Query assigned colour ......................................................................................... 42
Table 13 – Summary of the extended application command set ............................................ 42
Table 14 – Command versus colour type cross-reference ..................................................... 44
Table 15 – Command versus the DTR, DTR1 and DTR2 cross-reference .............................. 45
Table 16 – Command returns to test sequence “QUERY COLOUR VALUE” .......................... 77
--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
– 8 –
62386-209 © IEC:2011
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE –
Part 209: Particular requirements for control gear –
Colour control (device type 8)
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 62386-209 has been prepared by subcommittee 34C: Auxiliaries
for lamps, of IEC technical committee 34: Lamps and related equipment.
This publication contains attached .pdf files, which reproduce the test sequences illustrated in
Figures 5 to 127. These files are intended to be used as a complement and do not form an
integral part of the publication.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS
34C/964/FDIS
Report on voting
34C/978/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
--``,``,,`,`,,,`,`,,,,,``,,,,,`-`-`,,`,,`,`,,`---
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
