佳能总公司
佳能 ( 中国 ) 有限公司
佳能外设产品热线中心
北京:
电话: 010-8529-8468
传真: 010-8529-8624
上海:
电话: 021-5308-0154
传真: 021-6391-5990
广州:
电话: 020-3877-1008
传真: 020-3877-1068
以上联络方式可能会改变,请访问 www.canon.com.cn 查询最新讯息。
以下的墨水盒与 iP4000 兼容。
以下的墨水盒与 iP3000 兼容。
快速安装指南
目录
序
装箱清单
介绍
安装
准备打印机
连接打印机到计算机
安装打印头
装入纸张
安装打印机驱动程序
对齐打印头
基本操作
使用 Windows 打印
使用 Macintosh 打印
打印头维护
附录
直接从数码相机打印照片
使用 USB 接口的说明 ( 适用于 Windows 用户 )
有关详细资料 ...
1
1
1
2
2
2
4
8
9
13
16
16
19
21
23
23
27
27
有关更换墨水盒的详细资料,请参阅本指南的 “打印头维护”。
QA7-3229-V01
XXXXXXXX
] CANON INC.2004
PRINTED IN THAILAND
在安装使用之前请务必详细阅读、理解本安装指南的要求并遵守各项要求操作本机。
请妥善保管好本手册,以便日后能随时查阅。
C
QA7-3229-V01
相关规则信息
对于 220-240V, 50/60Hz 型号
此设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作必须符合以下两种情况: (1) 此设备不能造成有害
干扰,以及 (2) 此设备必须接受任何接收到的干扰,包括可能导致非要求操作的干扰。
注释:此设备经检测,符合 FCC 规则第 15 部分中关于 Class A 数字设备的规限。这些限制的目
的是为了在商业环境中操作此类设备时,可以提供合理的保护以防止有害干扰。此设备会产生、
使用和辐射无线电频率能量,如果未遵照说明手册安装和使用,可能会对无线电通讯产生有害干
扰。在居住区中操作此设备时可能产生有害干扰,在此情况下用户将会被要求自行承担费用排除
干扰。
除非手册中另有说明,不得对设备进行任何变更或修改。如果进行这种变更或修改,您会被要求
停止操作此设备。
对于 110-120V, 50/60Hz 型号
彩色打印机型号: K10243, K10242
此设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作必须符合以下两种条件: (1) 此设备不能造成有害
干扰,以及 (2) 此设备必须接受任何接收到的干扰,包括可能导致非要求操作的干扰。
注释:此设备经检测,符合 FCC 规则第 15 部分中关于 Class B 数字设备的规限。这些限制的目
的是为了在居住区中安装此类设备时,可以提供合理的保护以防止有害干扰。此设备会产生、使
用和辐射 无线电频率能 量,如果未遵照 手册说明安 装和使用,可能会 对无线电通 讯产生有害干
扰。
但是,这并不能确保在某一特定安装中不会产生干扰。如果此设备确实对无线电或电视接收造成
有害干扰,并且可以通过关闭并打开设备来确定,我们鼓励用户尝试按以下一种或多种方法排除
干扰:
重新定向或放置接收天线。
增加设备和接收器之间的间隔。
将设备连接到与接收器的电源插座不属于同一线路上的电源插座。
请向经销商或有经验的无线电 / 电视技术人员寻求帮助。
为了符合 FCC 规则第 15 部分 B 节中 Class B 规限,需要使用屏蔽电缆线。
除非手册中另有说明,不得对设备进行任何变更或修改。如果进行这种变更或修改,您会被要求
停止操作此设备。
Canon U.S.A., Inc.
One Canon Plaza
Lake Success, NY 11042
1-516-328-5600
Exif 打印
本打印机支持 Exif 打印。
Exif 打印是增强数码相机和打印机之间信息交换的标准。通过连接兼容 Exif 打印的数码相机,
拍摄时的照相机图像数据被使用和优化,以获得极高质量的打印件。
加拿大电讯干扰规定
此数字设备并没有超出加拿大工业科学 ICES-003 中名为 “数字设备 (Digital Apparatus)”标准
中的对于数字设备的电讯噪音输出的 Class B 规限。
国际能源之星 (ENERGY STAR[ ) 计划
作为一个 能源之星 (ENERGY STAR[ )的合作者,佳能公司确认本产品符合能源之星 (ENERGY
STAR) 对于能源效率的指标。
国际能源之星 (ENERGY STAR[ ) 办公室设备计划是全球性计划,它旨在促进
计算机及其他办公室设备使用时的能源节约。该计划支持发展和推广那些能够
有效降低能源消耗的产品。这是一个开放性的系统,各行业均可自愿参加。目
标产品是办公室设备,如计算机、监视器、打印机、传真机和复印机等。
它们的标准和标记在各个加入的国家中是统一的。
电源要求
切 勿使用购买时所在国家以外的电源电 压。使用不正确的电源电压将导致火灾或电 击。正确的
电源电压和频率如下:
AC 110-120V, 50-60Hz
AC 220-240V, 50-60Hz
请注意
1. 本《快速安装指南》中所记述内容主要面向 Windows/Macintosh 用户。
2. 本《快速安装指南》中所记述内容有时可能进行若干改变,恕不预先通知。
3. 本《快速安装指南》中所记述内容如果发现错误记述、印刷乱页、漏页等情形,请向佳
能公司询问并指正。
4. 请不要使用本用户指南中没有记述的方法操作本机。万 一发生违反操作规则的事故
以及发生的损害,佳能公司将不负任何责任。
5. 本产品是供应中国大陆市场之产品,由于机械规格与国外不同,请不要在中国大陆之
外的国家 ( 地区 ) 使用本产品。
6. 本产品 ( 包含消耗品 ) 所发生的垃圾废物以及废弃处理本产品时,请一定遵守用户所
在国家 ( 地区 ) 的有关垃圾处理方面法规进行处理。
2004.5
打印机型号: K10243(iP4000), K10242(iP3000)
序
装箱清单
感谢您购买佳能喷墨打印机。
请检查并确保在包装盒中以下物品齐备。如果有任何物品遗漏或损坏,请联系佳能客户支
持中心。
打印机
安装软件和用户指南光盘
快速安装指南
打印头
* 请根据您的计算机,另行购买电缆线。有关电缆线规格的详细资料,请参阅第 2 页。
5 个墨水盒 (iP4000)/4 个墨水盒 (iP3000)
介绍
本 《快速安装指南》使用以下符号表示重要的信息。请务必留意这些符号的说明。
如果忽略这些说明,可能会由于不正确的设备操作,而造成死亡或严重的人身伤害。为了
能够安全地操作,必须留意这些警告。
如果忽略这些说明,可能会由于不正确的设备操作,而造成人身伤害或器材损坏。为了能
够安全地操作,必须留意这些注意。
本指南的图表和计算机屏幕适用于 iP4000*。 iP3000 的操作方法完全相同。
*iP4000 在某些国家没有销售。
请阅读 《用户指南》的 “安全注意事项”。请留意这些警告和注意,避免造成人身伤
害或损坏打印机。
商标注释
•
•
•
•
•
• 本 《快速安装指南》使用的所有其他商标或注册商标都是其各自所属公司的商标或
Canon 是佳能公司的注册商标。
BJ 是佳能公司的商标。
PIXMA 是佳能公司的商标。
Microsoft[、 Windows[ 和 Windows NT[ 是微软公司在美国和其他国家的注册商标。
Apple、 Mac 和 Macintosh 是 Apple 计算机公司在美国和其他国家的注册商标。
注册商标。
版权所有 ] 2004 CANON INC.
保留所有权利。未经明确的书面许可,禁止以任何形式转印或复印本指南中的任何部
分。
1
安装
1 准备打印机
1 把打印机置于平面上。
2 如图所示,除去打印机的包装材料和胶
带。
胶带位置可能会有变动。
2 连接打印机到计算机
对于 iP4000,可以使用 USB 电缆线或并行打印机电缆线。对于 iP3000,只能使用 USB 电
缆线。不能既使用并行电缆线又使用 USB 电缆线来连接计算机到打印机。
USB 电缆线
•
•
Windows XP、 Windows Me、
Windows 2000、 Windows 98
Mac OS 9.x 或更新版本
打印机电缆线 ( 并行 )( 只适用于 iP4000)
•
Windows NT 4.0、 Windows 95( 也可用
于 Windows XP、 Windows Me、
Windows 2000 和 Windows 98。 )
推荐:佳能或其他计算机制造商的
电缆线,最长 5 米。
应当符合 Centronics IEEE 1284 并支持双
向信息交换。
推荐:佳能或其他计算机制造商的电缆
线,最长 2 米。
•
USB 电缆线传输的打印速度相对较快,推荐用于 Windows XP、 Windows Me、 Windows
2000 和 Windows 98。
• 如果您的计算机有一个接地接头,请确保已连接。
• 如果您将在较长一段时间内不使用打印机,请在关闭打印机后,从电源插座拔出电源
线。
2
请按照以下的步骤正确地安装打印机驱动程序。
1 确保打印机和计算机已经关闭。
2 连接电缆线。
图 A 表示 USB 电缆线的连接方式 。
A
图 B 表示打印机电缆线 ( 并行 ) 的连接方式
( 只适用于 iP4000)。
B
图 A
图 B
B
A
B
如果进行以下操作时,出现添加新硬件向导或找到新的硬件
向导的屏幕,单击 取消,然后关闭计算机。
3
3 安装打印头
• 在您手湿时,切勿尝试把电源线插入电源插座或从中拔出电源线。
• 切勿损毁、修改、拉拽、过度弯曲或扭曲电源线。请勿把重物置于电源线上。
• 切勿使用购买时所在国家的标准电源供应以外的电源。使用不正确的电压和频率将导致
• 必须把插头完全地插入电源插座。
火灾或电击。
安装打印头
1 请将打印机电源线的插头插入电源插
座。
2 开启打印机。此时请勿开启计算机。
电源灯 1 闪烁,打印机开始工作。请等待直至
电源灯完全变亮。
3 打开出纸托盘 2 和上盖 3,然后拉下内
盖 4。
按前盖的上部中央位置 (
盘。
) 打开出纸托
4 除去胶带 5。
5 提起打印头锁定杆。
请勿触摸打印头锁定杆以外的任何内部部件。
1
3
4
2
4
5
打印头支架
打印头锁定杆
6
打印头喷嘴
电气触点
6 从打印头 6 取下保护盖 7。
• 请勿触摸打印头喷嘴
或电气触点。
• 取下保护盖后,请勿
尝试把其再盖上。
7
打印头
7 把打印头放在支架上。
请注意不要触摸任何打印机内部部件。
打印头支架
8 拉下锁定杆,把打印头锁定到位。
安装打印头后,请勿触摸锁定杆。
5
安装墨水盒
• 为安全起见,请把墨水盒存放在远离小孩可接触的地方。
• 请勿掉下或摇晃墨水盒,这会造成墨水漏出,弄脏您的衣物和双手。
• 务必按照步骤 2 所示,以正确顺序除去墨水盒的透明薄膜。
9
保护盖
8
1 使用 iP4000时,拆开蓝色墨水盒的包装。
使用 iP3000时,拆开黄色墨水盒的包装。
2 按照箭头所指方向拉开橙色胶带 8 并除
去透明薄膜 9。
3 如图所示拿着墨水盒,并取下橙色保护
盖。
• 请勿挤压墨水盒两侧,这
会造成墨水漏出,弄脏您
的衣物和双手。
• 请 勿 触 摸打 开 的 墨水 端
口。
• 取下保护盖后,切 勿把其
重新装回。
墨水端口
4 把蓝色墨水盒 ( 对于 iP4000) 或黄色墨水
盒 ( 对于 iP3000) 插入右边的插槽。按墨
水盒上的 标记 0 直至墨水盒锁定到
位。
0
6