用户指南
HP iPAQ hx4700 系列 Pocket PC
文档部件号:361966-AA1
2004 年 6 月
注:并非介绍的所有机型在所有国家 /
地区都可提供。插图中显示的机型是
HP iPAQ hx4700 系列 Pocket PC
intro.fm Page ii Monday, August 16, 2004 1:04 PM
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP、 Hewlett Packard 和 Hewlett-Packard 徽标是 Hewlett-Packard Company
在美国和其它国家 / 地区的商标。
iPAQ 是 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 在美国和其它国家 / 地
区的商标。
Microsoft、 Windows、 Windows 徽标、 Outlook 和 ActiveSync 是 Microsoft
Corporation 在美国和其它国家 / 地区的商标。
HP iPAQ Pocket PC 采用 Microsoft® Windows®。
SD 徽标是 Secure Digital 的商标。
BluetoothTM 是 Bluetooth SIG, Inc. 拥有的商标。
本文档中提及的所有其它产品名称可能是其各自所属公司的商标。
Hewlett-Packard Company 对本文档中出现的技术错误、编辑错误或遗漏之
处概不负责。本信息按 “原样”提供且不作任何保证。如有更改,恕不
另行通知。随 Hewlett-Packard 产品附带的有限保修声明中阐明了此类产品
的保修服务。本文档中的任何信息均不应视为附加保修。
本文档包含的所有权信息受版权保护。未经 Hewlett-Packard Company 事
先书面许可,不得影印、复制本文档的任何部分或将其翻译成其它语言。
本文所含信息可能随时更改,恕不另行通知。惠普产品和服务的唯一保
修条款均在此产品和服务随附的保修声明中明确阐明。此处任何信息均
不构成额外的保修条款。
惠普对于本文包含的技术或编辑错误或遗漏概不负责。
微软、Windows 和 Windows 标识均为微软公司在美国和 / 或其他国家的注
册商标或商标。
如欲了解更多信息,请访问惠普网站:www.hp.com.cn
Å 警告:以这种方式出现的文字表示如果不按照指示操作,可能会造成人
身伤害或带来生命危险。
Ä 注意:以这种方式出现的文字表示如果不按照指示操作,可能会损坏设
备或丢失信息。
用户指南
HP iPAQ hx4700 系列 Pocket PC
第一版 (2004 年 6 月)
文档部件号:361966-AA1
目录
1 初步了解您的 iPAQ Pocket PC
使用手写笔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1
调整屏幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
调整文字大小 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
将屏幕从纵向模式更改为横向模式 . . . . . . . . . . . 1–3
设置日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
设置常住城市和访问城市的时间 . . . . . . . . . . . . . 1–4
设置日期 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
输入主人信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
重置设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
执行软 (“正常”)重置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7
执行硬 (“完全”)重置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8
了解触摸板和光标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10
卸下 Pocket PC 翻盖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11
安装 Pocket PC 翻盖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12
日常维护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–13
携带 Pocket PC 外出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14
2 与计算机进行同步
使用 Microsoft ActiveSync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
安装 ActiveSync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
将 Pocket PC 与计算机同步 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
更改同步设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
使用快速红外 (FIR) 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
复制文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
安装程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
备份和恢复文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
用户指南
i
目录
对链接进行同步 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
发送和接收电子邮件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
邀请参加会议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
3 管理电池
安装电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
取出电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5
使用交流电源适配器充电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
使用 HP 台式支座和交流电源适配器充电 . . . . . . . . . 3–9
使用 HP 台式支座和 USB 电缆充电 . . . . . . . . . . . . . 3–10
手动检查电池电量级别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11
电池节能提示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11
更改背景光设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
禁用按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
4 了解基本信息
使用 Today (今日)屏幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
导航栏和命令栏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
状态图标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
弹出式菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
创建信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
自定义 Today (今日)屏幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
更改屏幕方向 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8
打开和关闭应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
使用 iTask 关闭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
手动关闭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10
安装应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–10
删除应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11
备份信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11
使用 iPAQ 文件存储器文件夹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–12
5 了解输入法
使用输入软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
使用屏幕上显示的键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
用户指南
ii
目录
使用手写笔和 Letter Recognizer
(拼音输入)方式书写内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
使用手写笔和 Microsoft Transcriber
(Microsoft 全屏手写输入)方式书写内容 . . . . . 5–4
在屏幕上进行绘制和书写 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4
使用触摸板或光标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–6
触摸板模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–7
切换触摸板模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8
6 应用程序
安装应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
删除应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
使用 DockWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
启动 DockWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
停止 DockWare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
添加图片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
使用 HP Image Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4
查看照片缩略图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5
全屏查看照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7
观看幻灯片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7
打印照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8
通过电子邮件发送照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9
将声音文件附加到照片中 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9
使用备份 / 恢复程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–11
使用 iPAQ Backup 进行备份 / 还原 . . . . . . . . . . . 6–11
使用 ActiveSync 进行备份 / 恢复 . . . . . . . . . . . . . 6–12
使用 Pocket Informant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–12
Pocket Informant 工具栏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–13
菜单和选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–14
使用 TodayPanel Lite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–15
使用 iTask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–18
使用打印管理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–18
HP iPAQ 上可用的程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–18
用户指南
iii
目录
7 使用 HP ProtectTools
设置安全保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1
对 iPAQ Pocket PC 使用 HP ProtectTools . . . . . . . . . . 7–5
解锁 Pocket PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5
为数据加密 / 解密 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6
更改 HP ProtectTools 设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–7
8 使用 Wi-Fi
Wi-Fi 使用入门 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1
打开或关闭 Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–2
自动连接到网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3
手动输入新网络设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–3
搜索要访问的网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–5
管理无线网络设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6
查看或编辑无线网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6
删除无线网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–6
监视信号强度和状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
高级网络设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
高级 Wi-Fi 术语 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–7
查找 IP 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9
更改 TCP/IP 设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9
更改 DNS 和 WINS 设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10
建立 VPN 服务器连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–12
更改 VPN 服务器连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–12
开始连接 VPN 服务器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–13
设置代理服务器设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–14
Wi-Fi 安全协议实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–15
802.1X 证书注册程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–15
LEAP 注册实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16
9 使用蓝牙
初步了解蓝牙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
了解术语 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–2
支持的服务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–3
用户指南
iv
目录
打开或关闭蓝牙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4
使用蓝牙设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–4
打开蓝牙设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–5
设置可访问性属性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–5
启用蓝牙服务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–6
设置共享文件夹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–11
了解配置文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–12
使用蓝牙管理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–14
打开蓝牙管理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–14
定位并选择设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–15
连接到其它设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–16
标识通信端口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–16
建立 ActiveSync 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–17
建立串行连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–18
拨号网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–19
加入个人区域网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–20
使用文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–21
创建文件传输连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–21
使用名片交换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–23
打开连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–25
查看连接状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–26
关闭连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–26
使用连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–27
10 连接到 Internet
连接到专用网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–2
输入 Internet 地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–2
使用收藏夹列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–3
11 扩展卡
安装 SD 扩展卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11–2
取出 SD 扩展卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11–3
安装 CF 扩展卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11–4
取出 CF 扩展卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11–5
查看内存卡中的内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11–5
用户指南
v
目录
12 故障排除
常见问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–1
ActiveSync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–5
扩展卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–7
Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–8
蓝牙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–10
A 管制通告
Federal Communications Commission Notice . . . . . . . . A–1
Declaration of Conformity for products marked
with the FCC logo—United States only . . . . . . . . . . A–2
Canadian Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
Japanese Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
Korean Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
European Regulatory Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–4
电池使用警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–5
设备使用警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–6
航空旅行通告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–7
无线设备通告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–7
U.S. Regulatory Wireless Notice . . . . . . . . . . . . . . . A–7
Canadian Regulatory Wireless Notice . . . . . . . . . . . A–7
Japanese Regulatory Wireless Notice . . . . . . . . . . . . A–8
Brazilian Regulatory Wireless Notice . . . . . . . . . . . A–8
B 规格
系统规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–1
物理规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3
运行环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3
用户指南
vi