A50 Stingray English,, A31008-H5110-A1-1-7U19 (11. 11 2002, 09:36)
菜单功能总览
短消息
通话记录
写新的短消息
预设的短消息
收件箱
发件箱
群发短消息
语音信箱
小区广播
短消息设定
未接来电
已接电话
已拨电话
时间与计费
话费设定
删除全部记录
小区广播
读新广播信息
频道清单
自动显示
频道索引
设定广播语言
短消息配置文件 (最多有五个)
前次通话
所有通话
剩余单位
汇率
自定费率
计费限额
通话总计
来电计费
自动显示
&
s
e
s
a
e
e
R
.
l
5
M
\
y
a
r
g
n
i
t
S
_
4
0
1
0
1
0
1
E
\
n
e
h
C
_
a
n
n
a
o
J
\
s
n
e
m
e
S
\
s
t
c
e
o
r
P
\
:
F
,
j
i
1
0
0
2
G
A
s
n
e
m
e
S
?
i
A50 Stingray English,, A31008-H5110-A1-1-7U19 (11. 11 2002, 09:36)
菜单功能总览
俄罗气球射手
俄罗气球射手
俄罗气球射手
俄罗气球射手
搬运小子游戏游戏游戏游戏
搬箱子
打地鼠
其它设定
屏幕保护
待机画面
时钟
闹钟
时区
时间 / 日期
设定日期格式
自动显示
自动关机
阳历换算阴历
阴历换算阳历
娱乐天地
游戏
&
s
e
s
a
e
e
R
.
l
图片浏览器
音调管理器
5
M
\
y
a
r
g
n
i
t
S
_
4
0
1
0
1
0
1
E
\
n
e
h
C
_
a
n
n
a
o
J
\
s
n
e
m
e
S
\
s
t
c
e
o
r
P
\
:
F
,
j
i
1
0
0
2
G
A
s
n
e
m
e
S
?
i
A50 Stingray English,, A31008-H5110-A1-1-7U19 (11. 11 2002, 09:36)
菜单功能总览
情景模式
音调设定
转移设定
普通环境
安静环境
吵闹环境
< 无内容 >
< 无内容 >
关机无闹铃
振铃设定
振动
音量
音调
来电筛选
按键伴音
每分钟警示音
业务提示音
无应答转移
所有来电转移
特殊转移
状态检查
清除所有转移
未接通转移
未应答转移
占线转移
&
s
e
s
a
e
e
R
.
l
5
M
\
y
a
r
g
n
i
t
S
_
4
0
1
0
1
0
1
E
\
n
e
h
C
_
a
n
n
a
o
J
\
s
n
e
m
e
S
\
s
t
c
e
o
r
P
\
:
F
,
j
i
1
0
0
2
G
A
s
n
e
m
e
S
?
i
A50 Stingray English,, A31008-H5110-A1-1-7U19 (11. 11 2002, 09:36)
菜单功能总览
其它设定
语言选择
显示屏
手机状态
T9 输入法设定
安全设定
开机问候语
屏幕保护
夜光照明
大字体显示
对比度
开 / 关机动画
总复位
手机序列号
快速搜寻网络
T9 英文输入
中文联想词
中文输入法
保姆功能
PIN 码控制
更改 PIN1 码
更改 PIN2 码
更改手机密码
拒用其它 SIM 卡
网络管理
网络设定
通话限制
来电等待
本机号码隐藏
通话期间
耳机自动应答
车内使用
网络信息
重新选网
自动选网
现有网络表
优先网络
禁拨所有电话
禁拨国际电话
只拨回本国
拒接所有来电
漫游时拒接
状态检查
清除所有限制
&
s
e
s
a
e
e
R
.
l
5
M
\
y
a
r
g
n
i
t
S
_
4
0
1
0
1
0
1
E
\
n
e
h
C
_
a
n
n
a
o
J
\
s
n
e
m
e
S
\
s
t
c
e
o
r
P
\
:
F
,
j
i
1
0
0
2
G
A
s
n
e
m
e
S
?
i
11/11/02
k45dol-gerIVZ.fm
A50 Stingray, en, A31008-H5110-A1-1-7619
1
目录
安全预防措施 ................. 3
手机总览 ..................... 4
使用前须知 ................... 5
插入 SIM 卡 / 电池 .......... 6
给手机充电 ................. 7
简介 ......................... 9
使用指南 ................... 9
菜单控制 ................... 9
开机,关机 /PIN 条目.......... 10
安全设定 ..................... 11
打电话 ...................... 12
用数字键拨号 ...............12
结束通话 ...................12
接听电话 ...................12
拒接来电 ...................12
占线时 ....................13
重拨以前的号码 ............13
通话期间 ...................14
切换 / 电话会议 ............15
通话菜单 ..................16
发送 DTMF .................16
保姆功能 ..................17
电话簿 ....................... 18
< 新增条目 > ...............18
拨打 / 搜索条目.............20
群组管理 ...................21
记录编号: .................25
存储控制代码 ..............25
图片 .......................26
短消息 (SMS)............... 27
读取短消息 .................27
收件箱 / 发件箱 ............28
编写短消息 .................29
预设的短消息 ...............30
群发短消息 .................30
图片和声音 (EMS) .........30
“T9”文字输入 .............31
短消息设定 ................34
娱乐天地..................... 35
游戏 .......................35
图片浏览器 .................36
音调管理器 .................37
计算器 .....................38
货币换算 ...................38
语音信息 / 信箱 .............. 40
小区广播..................... 41
SIM 服务 (可选)...........42
通话记录..................... 43
未接来电 ...................43
已接电话 ...................43
已拨电话 ...................43
删除全部记录 ...............43
时间与计费................... 44
显示屏 .....................44
话费设定 ...................44
转移设定..................... 45
时钟......................... 47
闹钟 ......................47
时区 .......................47
时间 / 日期 ................47
设定日期格式 ...............47
自动显示 ...................47
自动关机 ...................48
阳历换算阴历 ...............49
阴历换算阳历 ...............49
11/11/02
k45dol-gerIVZ.fm
A50 Stingray, en, A31008-H5110-A1-1-7619
目录
2
显示符号 (选择) ........... 62
故障排除 .................... 63
西门子服务 .................. 66
技术规范 / 手机维护 .......... 67
附件 ....................... 68
基本附件 .................. 68
车内附件 ................. 68
个性化 ...................... 69
情景模式 ..................... 50
激活 .......................50
设定 ......................50
关机无闹铃 ................51
速拨键 ....................... 52
左软键 .....................52
速拨号码键 .................53
音调设定 ..................... 54
振铃设定 ...................54
音量 .......................54
音调 .......................54
来电筛选 ...................54
振动 .......................55
按键伴音 ...................55
每分钟警示音 ...............55
业务提示音 .................55
其它设定 .................... 56
语言选择 ...................56
显示屏 .....................56
手机状态 ...................57
T9 输入法设定 ..............57
安全设定 ...................57
网络管理 ...................58
通话期间 ...................60
耳机自动应答 ...............60
车内使用 ...................61
11/11/02 k45dm-si-ger.fm
A50 Stingray, en, A31008-H5110-A1-1-7619
3
安全预防措施
在医院中应关机,因为手
机可能会影响某些医疗设
备的功能,例如起搏器或
助听器。
手机与起搏器之间至少应
保持 20 厘米的距离。当使
用手机时,应用离起搏器
较远的耳朵接听。
在驾驶车辆时,务必使用
免提车载附件 ( 第 68 页 )
在乘坐飞机的任何时刻都
必须关机 , 避免造成飞机
事故。 ( 第 51 页 )。
在加油站、燃料库、化学
厂或者爆破作业现场附近
必须关闭手机。 手机可能
会干扰技术装置的运行。
振铃音通过听筒发出。为
防止听力受损,请先接受
呼叫,然后再将手机移到
耳边接听。
SIM 卡可被卸下。请注意
避免儿童吞下这些较小的
部件!
不可超过电源供电系统所
规定的电源电压。
我们建议您只使用西门子
原装电池 (100% 不含水
银)和充电器。否则,可
能会对您的健康造成伤害
并对产品造成损坏。
除了更换电池、SIM 卡或外
壳之外,在任何情况下都
不可以拆开手机或电池
(100%不含汞)。严禁改
装手机,否则会造成有关
手机操作的许可标准失效。
请注意:
废弃的电池和手机应根据
当地法规进行处理。
手机的干扰可能会影响邻
近的电视机、收音机或个
人电脑。
我们建议您只使用西门子
的原装附件以避免可能的
损坏,并确保遵守已有的
规定。
使用不当将会使保修失效!
11/11/02 k45dol-us-ger.fm A50 Stingray, en, A31008-H5110-A1-1-7619
手机总览
4
内置天线
听筒
显示屏指示符号
信号接收强度 /
电池电量。
A
通话键
来电时显示电话号码
或姓名。按该键接听
来电;待机时按此键
显示已拨电话清单。
电话簿
按一次进入电话簿。
按两次进入群组。
*
长按 .
在待机模式下:
打开及关闭铃声。
话筒
软键
这些键的当前功能以文
字或图标形式显示在灰
色区域。在待机模式
下,这些软键将显示快
捷选择和菜单。( 出厂
默认值为:写消息) 或
例如
(SIM 卡工具
包 ) 和菜单。
p
<
a
网络运营商
2002.12.02 12:30
写消息 菜单
<
a
网络运营商
2002.12.02 12:30
写消息
菜单
通话中请勿覆盖手机
上方部位。这样有可
能使接收能力下降。
S
开机/关机/结束
键
短按:
结束通话 / 应用并返
回待机模式。在菜单
中:返回上一级菜单。
长按:
开启 / 关闭手机。
(在待机模式下)。
锁盘锁定
开机和关机:#
长按:
设备接口
连接充电器、耳机等。
如需操作所显示的功
能,请按该功能底下的
外侧软键。
例如: 按外侧的右软键
可开始菜单。
按内侧的软键可翻阅浏
览菜单条目和清单。