I8910_QSG(CH).book Page 1 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
视手机或服务供应商所使用的软件而定,本操作指南中的部份内容可能与您手机上的情形
有所不同。
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-23641A
Chinese. 07/2009. Rev. 1.0
I8910_QSG(CH).book Page 2 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
I8910
简易操作指南
您可在三星网站上找到此用户手册。
I8910_QSG(CH).book Page 2 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
本手册使用须知
指引图标
在您开始阅读本手册之前,先为您介绍您
将看到的一些图标:
这份简易操作指南是特别为了指引您操作您
的手机功能及特性而设计的。
警告 — 可能造成您或他人人身伤
害的情况
注意 — 可能损坏您的手机或其它
设备的情况
备注 — 注意事项、使用提示或其
它额外信息
请参阅 — 可提供相关信息的页面
;例如: 第 12 页 (表示 “请参
阅第 12 页”)
2
I8910_QSG(CH).book Page 3 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
→
接着是 — 操作一个功能步骤时必
须采用的选项或功能表顺序;例
如:在功能表模式下,选择信息 →
新信息 (代表选择信息,然后再选
择新信息)
[ ] 方括号 — 手机的按键;例如:
[
] (代表结束 / 开关机键)。
版权和商标信息
本装置所有相关技术及产品的权利均属于
其各自所有者的资产:
• 本产品内含 Symbian
Ltd. 公司授权使用的软
件, © 1998-2009。
Symbian 及 Symbian
OS 为 Symbian Ltd 的商
标。
• Java™ 为 Sun Microsystems, Inc.
的商标。
• Bluetooth® 为 Bluetooth SIG, Inc.
在全球的注册商标。蓝牙 QD ID:
B015049
• Windows Media Player® 为
Microsoft Corporation 的注册商标。
3
I8910_QSG(CH).book Page 4 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
• Wi-Fi®、 Wi-Fi CERTIFIED 标志和
Wi-Fi 标志为 Wi-Fi Alliance 的注册
商标。
• DivX® 为 DivX, Inc. 的
注册商标,并已获其授权
使用。
关于 DIVX VIDEO
DivX® 是 DivX, Inc 公司创建的数码视
频格式,本装置的 DivX 视频播放功能已
获得 DivX 正式授权,请访问
www.divx.com 网站以了解详情,并取
得软件工具以将您的文件转换成 DivX 视
频。 DivX 经认证可播放最高 640x480
的 DivX® 视频,包括增值付费内容。
关于 DIVX 视频点播服务
此 DivX® 认证装置必须已向 DivX 注
册,方可播放 DivX 视频点播 (VOD)
内容。如果要生成注册码,必须先找出装
置设定功能表中的 DivX VOD 区。然后
登录 vod.divx.com 网站,以此注册码
完成注册程序并进一步了解 DivX VOD。
4
I8910_QSG(CH).book Page 5 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
安全及使用须知
请遵守以下注意事项,以避免发生危险或违
反法律,并确保您的手机可发挥最佳效能。
安全警告事项
手机应放置于儿童及宠物触碰不到的
地方
将手机及其所有零配件存放在小孩或宠物
接触不到的地方。若不慎吞下小零件,可
能会造成窒息或严重伤害。
保护您的听力
长时间以非常高的音量收听耳机
可能会损坏您的听力。因此,请
使用听对方说话或收听音乐所需
的最低音量设定。
5
I8910_QSG(CH).book Page 6 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
安装手机及相关设备时须小心谨慎
请确保任何装设在您车内的手机或相关设
备都已安全固定。避免将手机和配件放置
在安全气囊张开区域附近或之内。若无线
设备安装不当,当气囊急速膨胀时可能会
导致严重人身伤害。
小心操作及处置电池和充电器
• 请只使用三星公司所允许的电池及专为
您手机设计的充电器。不合适的电池和
充电器可能会导致严重人身伤害或损坏
手机。
• 切勿把电池或手机扔到火里。请遵守所
有本地法规处置废旧的电池或手机。
• 切勿将电池或手机放在加热设备如微波
炉、烤箱或散热器内部或上部。电池过
热可能会发生爆炸。
避免干扰心脏起搏器的运作
根据制造商及独立研究组织无线技术研究
机构 (Wireless Technology
Research)的建议,手机和心脏起搏器
之间应维持至少 15 公分 (6 寸)的距
离,以避免产生干扰情形。如果您有任何
理由怀疑您的手机已干扰到心脏起搏器或
其它医疗设备的运作,请立即关机并咨询
心脏起搏器或医疗设备的制造商。
如果屏幕出现裂痕或破裂,请勿继续
使用手机
破裂的玻璃可能会导致您的手和脸受伤。
请将手机送往三星维修服务中心更换屏幕
玻璃。
6
I8910_QSG(CH).book Page 7 Thursday, July 2, 2009 11:58 AM
在潜在易爆场所中请关机
在加油站 (维修站)或靠近燃料或化学制
剂的地方,请勿使用手机。请遵守任何警
告标志或指示关闭您的手机。您的手机在
加油站、化学品贮存及转运区域或爆破场
所之内或附近可能会引发爆炸或火灾。切
勿在放有手机、手机零件或配件的容器中
存放或携带易燃液体、气体或爆炸物。
降低重复性动作伤害的风险
使用手机时,请放松您的手部肌肉;按键
时勿太用力,同时应尽量使用可减少按键
次数的特殊功能 (例如模板及预测型文本
输入),并多多暂停休息。
安全注意事项
交通安全第一
驾驶时请避免使用手机,并遵守所有禁止
在驾驶时使用手机的规定。请尽可能使用
免提配件以保障您的安全。
请遵从所有安全警告及规定
请遵从特定区域禁止使用移动装置的任何
规定。
只可使用三星公司允许的配件
使用不合适的配件可能会损坏您的手机或
造成人身伤害。
7