按键通话
Nokia N76
© 2006 诺基亚。保留所有权利。
诺基亚、Nokia、Nokia Connecting People、Nseries、Navi 和 N76 是诺基亚
公司的商标或注册商标。在本文档中提及的其他产品或公司的名称可能是
其各自所有者的商标或商名。
诺基亚遵循持续发展的策略。因此,诺基亚保留在不预先通知的情况下,
对本文档中描述的任何产品进行修改和改进的权利。
在适用法律允许的最大限度内,在任何情况下,诺基亚或其任何许可证持
有方均不对任何数据或收入方面的损失,或任何特殊、偶然、附带或间接
损失承担责任,无论该损失由何种原因引起。
本文档的内容按 “现状”提供。除非适用的法律另有规定,否则不对本
文档的准确性、可靠性和内容做出任何类型的、明确或默许的保证,其中
包括但不限于对适销性和对具体用途的适用性的保证。诺基亚保留在不预
先通知的情况下随时修订或收回本文档的权利。有关最新的产品更新文
档,请参见 http://www.nokia.com.cn。
产品的供货情况,以及适用于这些产品的应用程序和服务可能因地区而
异。有关详情,以及提供的语言选项,请向您的诺基亚指定经销商咨询。
部分操作和功能取决于 SIM 卡和 / 或网络、彩信服务,或取决于设备的兼
容性及支持的内容格式。部分服务可能需另外付费。
有关设备的其他重要信息,请参见 《用户手册》。
版权所有 © 2006 诺基亚。保留所有权利。
1
话
通
键
按
按键通话
按键通话 (Push to talk, PTT) ( 网络服务 ) 是一种通过
GSM/GPRS 网络提供的实时 IP 语音 (Voice Over IP,
VoIP) 服务。只需按一下按键,按键通话即可建立
直接的语音通信连接。您可以使用按键通话与一个
人或一组人交谈。
您必须先定义按键通话接入点和按键通话设置才可
以使用按键通话功能。您可能通过特殊短信息的形
式接收由提供按键通话服务的服务提供商发送的设
置。如果您的服务提供商支持,您也可以使用设置
向导应用程序进行配置。有关该应用程序的更多信
息,请参见诺基亚中国网站上提供的关于您设备的
指南,网址为:www.nokia.com.cn/support。
按 ,然后选择工具 > 按键通话。
在按键通话通信中,当一方发言时,其他各方可通
过设备的内置扬声器同时听到通话内容。通话方可
轮流互相答复。因为任何时候都只能有一位通话组
成员讲话,所以每次讲话的最长时间有限。最长发
言时间通常设定为 30 秒钟。有关在您的网络中每次
讲话的最长时间,请向您的服务提供商咨询。
警告:因为扬声器的音量可能很大,所以请
勿在使用扬声器时将设备置于耳边。
在进行按键通话时,如果接到来电,设备会优先处
理来电。
定义按键通话接入点
许多服务提供商都要求使用互联网接入点 (Internet
Access Point, IAP) 作为默认接入点。其他一些服务
提供商则允许使用 WAP 接入点。有关更多信息,请
向您的服务供应商咨询。
如果未建立 WAP 连接,则首次连接时可能需要联系
您的服务提供商,或访问
www.nokia.com.cn/settings 以获得必要的支持。
按键通话设置
按 ,选择工具 > 按键通话 > 选项 > 按键通话设
置。
选择用户设置,输入以下信息:
已接受列表中的来电 — 如果要查看来电通知,请选
择通知。如果要自动接听按键通话来电,请选择自
动接受。如果要自动拒绝接听按键通话来电,请选
择不允许。
2
版权所有 © 2006 诺基亚。保留所有权利。
按键通话来电铃声 — 如果您希望按键通话的来电提
示设置与当前情景模式中定义的设置保持一致,请
选择由情景模式设定。
回叫请求铃声 — 选择回叫请求的铃声。
应用程序启动 — 选择是否要在开机时登录按键通话
服务。
默认昵称 — 输入显示给其他用户的您的默认昵称。
您的服务提供商可能已在设备中禁止编辑此选项。
显示按键通话地址 — 选择在 1 对 1 通话中、在组呼
中、在所有通话中或从不显示。您的服务提供商可
能已在设备中禁用了其中部分选项。
显示我的登录状态 — 如果您希望显示自己的状态,
请选择是;如果不希望显示自己的状态,请选择
否。
选择连接设置,输入以下信息:
域 — 输入从服务提供商处获得的域名。
接入点名称 — 输入按键通话接入点的名称。与
GSM/GPRS 网络建立连接时,接入点名称是必需
的。
服务器地址 — 输入从服务提供商处获得的按键通话
服务器的 IP 地址或域名。
用户名 — 输入从服务提供商处获得的用户名。
按键通话密码 — 根据需要,输入建立数据连接时所
需的密码。通常,该密码由服务提供商提供且区分
大小写。
登录按键通话服务
按 ,然后选择工具 > 按键通话。按键通话应用
程序会在启动时自动登录按键通话服务。
登录成功后,按键通话应用程序会自动连接至上次
关闭时连接的频道。如果连接断开,则设备会自动
尝试重新登录,直至您选择退出按键通话应用程
序。
话
通
键
按
退出按键通话应用程序
按 ,选择工具 > 按键通话 > 选项 > 退出。屏幕
上将显示退出应用程序后注销按键通话?。选择是
可以注销并关闭该服务。如果希望该应用程序在后
台运行,请选择否。如果同时打开了多个应用程
序,而您希望从一个应用程序切换至另一个应用程
序,请按住 。
进行一对一通话
选择选项 > 名片夹。
从列表中选择您希望与之进行通话的联系人,然后
选择选项 > 1 对 1 通话。
在您通话的过程中,请始终按住 。当您结束通
话时,请松开 。
版权所有 © 2006 诺基亚。保留所有权利。
3
话
通
键
按
您也可以在按键通话应用程序的其他视图 ( 如名片
夹视图 ) 中,通过按住
与联系人进行通话。您
必须先结束一对一通话才能进行新通话。选择断开
连接或按 。
提示! 切记在按键通话中将设备置于面前,以
便您能够看到屏幕内容。请对着麦克风讲话,不要
用手盖住扬声器。
接听一对一通话
按
开始一对一通话,或按
忽略通话。
发送回叫请求
在名片夹中,滚动至目标姓名,选择选项 > 发送回
叫请求。
回复回叫请求
当某人向您发送回叫请求时,设备会在待机模式下
显示 1 个新回叫请求。选择显示可以打开回叫信
箱。选择所需联系人,然后选择选项 > 1 对 1 通话
开始一对一通话。
提示!您也可以从名片夹拨打一对一通话或进
行组呼。选择选项 > 按键通话 > 1 对 1 通话或与多
人通话。
频道
进行组呼
要呼叫通话组,请选择选项 > 名片夹,标记需要与
之通话的联系人,然后选择选项 > 与多人通话。
订阅其他人的登录状态
要订阅或取消订阅其他用户的按键通话登录状态,
请选择选项 > 名片夹,选择所需的联系人,然后选
择选项 > 显示登录状态或不显示登录状态。
您可以加入公共的预先配置频道。只要知道公共频
道的 URL,您即可加入该频道。
当您与某个频道建立了连接并进行通话时,所有加
入该频道的成员都会听到您的通话内容。您最多可
以同时连接五个频道。如果当前使用的频道不止一
个,请选择切换转到您要进行通话的频道。
选择选项 > 按键通话频道。
首次连接公共的预先配置频道时,请选择选项 > 新
频道 > 增加已有频道。当您加入预先配置频道时,
必须填写该频道的 URL。
4
版权所有 © 2006 诺基亚。保留所有权利。
创建您自己的频道
要创建一个新的预先配置频道,请选择选项 > 新频
道 > 新建。
您可以创建自己的公共频道,选择自己的频道名称
并邀请成员加入频道。这些成员可以邀请更多的成
员加入公共频道。
此外,您也可以设置私人频道。只有接到频道主人
邀请的用户才能加入并使用私人频道。
对于每个频道,请定义:频道名称、频道加密、昵
称和微缩图像 ( 可选 )。
成功创建频道后,设备会询问您是否要发送频道邀
请。频道邀请是一些短信息。
与频道通话
要在登录按键通话服务后使用某一频道进行通话,
请按 。您会听到表示设备已接入该频道的铃声。
在整个通话过程中,请始终按住 。通话结束后,
请松开 。
当其他成员讲话时,如果您尝试按
进行回复,
设备会显示等待。请松开 ,等待该成员结束讲
话,然后再按 。或者,按住
直至设备显示
通话。
在频道通话中,当某位成员停止讲话,第一个按
的成员争得发言权。
按键通话结束后,请选择断开连接或按 。
要在频道通话过程中查看该频道的当前成员,请选
择选项 > 当前成员。
您也可以在连接频道时邀请新成员加入频道,选择
选项 > 发送邀请即可打开邀请视图。只有当您是私
人频道的主人或当频道为公共频道时,您才可以邀
请新成员。频道邀请是一些短信息。
话
通
键
按
回复频道邀请
要储存已收到的频道邀请,请选择选项 > 储存频
道。该频道会增加到频道视图的按键通话名片中。
储存频道邀请后,设备会询问您是否连接频道。选
择是可打开按键通话会话视图。如果尚未登录按键
通话服务,设备会随即登录。
如果拒绝或清除邀请,邀请将储存在信息收件箱
中。要想以后加入频道,请打开邀请信息,然后保
存邀请。从对话框中选择是可与频道建立连接。
查看按键通话记录
按 ,选择工具 > 按键通话 > 选项 > 按键通话记
录。记录中包括以下文件夹:未接按键通话、已接
按键通话和已创建的按键通话。
要从按键通话记录中启动一对一通话,请按 。
版权所有 © 2006 诺基亚。保留所有权利。
5