ORDER NO. KMF0812216CC
传真机传真机传真机传真机
Model No. KX-KX-KX-KX-FLM66
FLM663333CNCNCNCNSSSS
FLM66
FLM66
Model No.
Model No.
Model No.
KX-KX-KX-KX-FLM6
FLM663636363CNCNCNCNWWWW
FLM6FLM6
© 2008 松下通信系统设备株式会社版权所有。
未经本公司许可而复制或分发者均属违法。
KX-FLM663CNS/KX-FLM663CNW
目录目录目录目录
页数
1111 安全事项
安全事项 ----------------------------------------- 3333
安全事项安全事项
1.1. 致维修技术员 ------------------------------- 3
1.2. 交流电注意事项 ----------------------------- 3
1.3. 个人安全预防措施 --------------------------- 4
1.4. 维修预防措施 ------------------------------- 4
2222 警告警告警告警告 --------------------------------------------- 5555
2.1. 关于无铅焊料 (PbF:无铅 ) ------------------- 5
2.2. 废弃的 P.C. 板 ------------------------------ 5
2.3. 绝缘电阻测试 ------------------------------- 6
2.4. 电池注意事项 ------------------------------- 6
2.5. 激光束和加热装置部分 ----------------------- 7
3333 技术规格
技术规格 ----------------------------------------- 8888
技术规格技术规格
一般介绍 ----------------------------------------- 9999
4444 一般介绍
一般介绍一般介绍
4.1. 任选附件 ----------------------------------- 9
5555 功能功能功能功能 -------------------------------------------- 10101010
5.1. 一般功能 ---------------------------------- 10
技术说明 ---------------------------------------- 11111111
6666 技术说明
技术说明技术说明
6.1. 接线图 ------------------------------------ 11
6.2. 总方框图 ---------------------------------- 12
6.3. 主板部分 ---------------------------------- 14
6.4. NCU 部分----------------------------------- 25
6.5. ITS (综合电话系统)和监听器部分----------- 26
6.6. CIS 控制部分------------------------------- 27
6.7. 步进马达驱动部分 -------------------------- 28
6.8. 风扇马达部分 ------------------------------ 33
6.9. 螺线管驱动部分 ---------------------------- 34
6.10. LSU (激光扫描装置)部分------------------- 35
6.11. 传感器和开关部分 -------------------------- 37
6.12. 操作板部分 -------------------------------- 45
6.13. LCD 部分----------------------------------- 46
6.14. HVPS (高电压电源)部分-------------------- 47
6.15. 加热灯控制电路 ---------------------------- 50
6.16. 电源板部分 -------------------------------- 56
6.17. 主板上的电源 ------------------------------ 57
6.18. 机械运行 ---------------------------------- 58
7777 控制和部件的位置
控制和部件的位置 -------------------------------- 60606060
控制和部件的位置
控制和部件的位置
7.1. 正视图 ------------------------------------ 60
7.2. 按钮说明 ---------------------------------- 61
8888 安装介绍
安装介绍 ---------------------------------------- 62626262
安装介绍安装介绍
8.1. 安装 -------------------------------------- 62
8.2. 连接 -------------------------------------- 73
操作介绍 ---------------------------------------- 75757575
9999 操作介绍
操作介绍操作介绍
9.1. 您的标志 ---------------------------------- 75
10101010 检测模式
检测模式 ---------------------------------------- 77777777
检测模式检测模式
10.1. 测试功能 ---------------------------------- 77
11111111 服务模式
服务模式 ---------------------------------------- 81818181
服务模式服务模式
11.1. 编程和图表 -------------------------------- 81
11.2. 用户方式 (下表是本机打印的系统调配表的例
子)--------------------------------------- 84
11.3. 维修方式设定 (打印表举例)---------------- 85
11.4. 存档 -------------------------------------- 86
12121212 修理指导
修理指导 ---------------------------------------- 88888888
修理指导修理指导
12.1. 用户可修复的故障 -------------------------- 88
12.2. 遥控编程 ---------------------------------- 90
12.3. 故障检修细节 ------------------------------ 95
12.4. 文稿卡纸 --------------------------------- 171
12.5. 记录纸卡纸 ------------------------------- 173
13131313 维修设备和工具
维修设备和工具 --------------------------------- 177177177177
维修设备和工具
维修设备和工具
14141414 拆解和组装介绍
拆解和组装介绍 --------------------------------- 178178178178
拆解和组装介绍
拆解和组装介绍
14.1. 上部主机壳部分 --------------------------- 179
14.2. 下部主机壳部分 --------------------------- 180
2
页数
14.3. 如何卸下操作板组件 ------------------------181
14.4. 如何卸下拾取部件 --------------------------182
14.5. 如何卸下拾取滚筒 -------------------------183
14.6. 如何卸下操作板 ----------------------------184
14.7. 如何卸下下部框架 --------------------------185
14.8. 如何卸下分离橡胶 --------------------------185
14.9. 如何卸下传送滚筒 --------------------------186
14.10. 如何卸下分离滚筒 --------------------------187
14.11. 如何卸下底板 ------------------------------188
14.12. 如何卸下高压电源板 ------------------------188
14.13. 如何卸下激光部件 --------------------------189
14.14. 如何卸下风扇部件 --------------------------189
14.15. 如何卸下低压电源板 ------------------------190
14.16. 如何卸下话筒电路板 ------------------------190
14.17. 如何卸下主电路板 --------------------------191
14.18. 如何卸下配准电路板 ------------------------191
14.19. 如何卸下螺线管 ----------------------------192
14.20. 如何卸下话筒座 ----------------------------192
14.21. 如何卸下主马达 ----------------------------193
14.22. 如何卸下变阻器传感器电路板 ----------------193
14.23. 如何卸下熔融器电路板 ----------------------194
14.24. 如何卸下调色剂传感器电路板 ----------------194
14.25. 如何卸下熔融部件 --------------------------195
14.26. 如何卸下 CIS ------------------------------196
14.27. 装配注意事项 ------------------------------197
14.28. 引线的安装位置 ----------------------------198
15151515 维护维护维护维护--------------------------------------------200200200200
15.1. 维修项目和元件位置 ------------------------200
15.2. 维修 --------------------------------------202
15.3. 打印操作原理 ------------------------------205
15.4. IC 的晶体管和二极管的终端指南 -------------209
15.5. 如何更换扁平插件 IC -----------------------211
15.6. 主板部分 ----------------------------------213
15.7. 调制解调器部分 ----------------------------215
15.8. 测试图表 ----------------------------------221
16161616 电路图电路图电路图电路图------------------------------------------223223223223
16.1. 电路图 ------------------------------------223
16.2. 主板 (1) ----------------------------------224
16.3. 主板 (2) ----------------------------------228
16.4. 主板 (3) ----------------------------------230
16.5. 主板 (4) ----------------------------------232
16.6. 操作板 ------------------------------------234
16.7. 高压电源板 --------------------------------235
16.8. 低压电源板 --------------------------------236
16.9. 传感器板 ----------------------------------237
17171717 印刷电路板基板图
印刷电路板基板图--------------------------------239239239239
印刷电路板基板图
印刷电路板基板图
17.1. 主板 --------------------------------------239
17.2. 操作板 ------------------------------------241
17.3. 高压电源板 --------------------------------243
17.4. 低压电源 ----------------------------------245
17.5. 话筒板 -----------------------------------247
17.6. 熔融器板 ----------------------------------247
17.7. 调色剂传感器电路板 ------------------------248
17.8. 变阻器板 ----------------------------------248
17.9. 配准板 ------------------------------------249
18181818 零件位置和零件清单
零件位置和零件清单------------------------------250250250250
零件位置和零件清单
零件位置和零件清单
18.1. 机壳、机械零件和电气元件位置 --------------250
18.2. 更换零件表 --------------------------------262
KX-FLM663CNS/KX-FLM663CNW
1111 安全事项
安全事项
安全事项安全事项
1. 维修前,拔下交流电源线以防触电。
2. 更换零件时,仅使用厂家推荐的产品。
3. 检查电源线的状况,如有磨损或明显的损坏,就应更换。
4. 维修后,务必将导线护套、绝缘套、绝缘纸、护罩等重新装好。
5. 在把维修好的机器交还给用户之前,务必进行以下绝缘电阻测试,以防止用户受到电击的危险。
6. 提供维修服务应该依照修理技术信息,例如技术指南,以防止那些由于不正确的修理工作造成的火灾,伤害或者电击。
7. 当提供维修服务的时候 , 不能更换产品及其零部件。
8. 如果配线单元作为修理部分处理,整个配线单元都应该更换,而不是修理和连接这些线,即使仅仅某些线损坏而已。
9. 应将 FASTON 终端笔直地插进和拔出,而不是摇动着使其进入或退出位置。
1.1.
1.1. 致维修技术员
致维修技术员
1.1.1.1.
致维修技术员
致维修技术员
提供维修服务应该依照修理技术信息,例如技术指南,以防止那些由于不正确的修理工作造成的火灾,伤害或者电击。
提供维修服务应该依照修理技术信息,例如技术指南,以防止那些由于不正确的修理工作造成的火灾,伤害或者电击。
提供维修服务应该依照修理技术信息,例如技术指南,以防止那些由于不正确的修理工作造成的火灾,伤害或者电击。
提供维修服务应该依照修理技术信息,例如技术指南,以防止那些由于不正确的修理工作造成的火灾,伤害或者电击。
1. 当提供维修服务的时候 , 不能更换产品及其零部件。
2. 如果配线单元作为修理部分处理,整个配线单元都应该更换。
3. 应将 FASTON 终端笔直地插进和拔出。
IC 和 LSI 易受静电损坏。
IC 和 LSI 易受静电损坏。
IC 和 LSI 易受静电损坏。
IC 和 LSI 易受静电损坏。
在维修时,以下预防措施将有助于防止再发生故障。
在维修时,以下预防措施将有助于防止再发生故障。
在维修时,以下预防措施将有助于防止再发生故障。
在维修时,以下预防措施将有助于防止再发生故障。
1. 用铝箔将塑料部件的盒子盖好。
2. 使烙铁接地。
3. 在桌台上铺上导电的垫子。
4. 勿用裸手指抓握 IC 或 LSI。
1.2. 交流电注意事项
1.2.
交流电注意事项
1.2.1.2.
交流电注意事项
交流电注意事项
为安全起见,在关闭下机壳之前,请检查以下预防措施。
1. 用螺丝固定接地线。
2. 正确连接 AC 连接器。
3. 将接地线在芯线上缠绕 4 次。
4. 将 AC 引线在芯线上缠绕 4 次。
3
KX-FLM663CNS/KX-FLM663CNW
1.3. 个人安全预防措施
1.3.
个人安全预防措施
1.3.1.3.
个人安全预防措施
个人安全预防措施
1.3.1.
1.3.1. 机器的运动部分
机器的运动部分
1.3.1.
1.3.1.
机器的运动部分
机器的运动部分
小心别让您的头发、衣服、手指、装饰品等卷入本机的任何运动部分。
本机的运动部分为一些滚筒和一个齿轮。有一个由文稿输送马达转动的分离滚筒和文稿输送滚筒。一个齿轮转动这两个滚筒。小心勿
用手触摸它们,尤其在本机工作时。
1.3.2. 通电部分
1.3.2.
通电部分
1.3.2.
1.3.2.
通电部分通电部分
本机的全部电气部分均由通电的 AC 电源线提供 AC 电。
切勿拆卸维修插入 AC 电源的本机。
注意事项:
给电源装置的初级侧提供 AC 电压。因此,在拆卸本机进行维修前始终应拔掉 AC 电源线。
1.4. 维修预防措施
维修预防措施
维修预防措施
维修预防措施
1.4.1. 防止损坏静电的预防措施
防止损坏静电的预防措施
防止损坏静电的预防措施
防止损坏静电的预防措施
电荷积累在人身上,例如,衣服摩擦可以破坏电分子或者改变其电的特性。为了防止静电对人体的伤害,用工具接触接地的金属部件
以便释放静电。切勿接触电源部分,如电源装置等。
4
KX-FLM663CNS/KX-FLM663CNW
2222 警告警告警告警告
2.1. 关于无铅焊料 (PbF:无铅 )
关于无铅焊料 (PbF:无铅 )
关于无铅焊料 (PbF:无铅 )
关于无铅焊料 (PbF:无铅 )
注:注:注:注:
在下面的资料中,元素周期表中代表铅的符号 Pb 将用于指示标准焊料或含有铅的焊料。
在讨论我们制造工艺中所使用的无铅焊料 (含锡 (Sn)、银 (Ag) 和铜 (Cu))时,则使用 PbF。
本型号以及使用无铅焊料制造的其他类似产品,其印刷电路板上将印有 PbF 标记。对于维护和修理工作,我们建议使用相同类型的
焊料,尽管也可以使用标准 Pb 焊料,但需小心谨慎。
注意注意注意注意::::
PbF 焊料的熔点比 Pb 焊料高 30 ℃~ 40 ℃。请使用带有温度控制的烙铁,并将其温度调到 370 ℃± 10 ℃。如果使用高温烙铁,则请小
心,加热时间不要过长。
如果 PbF 焊料的加热温度过多地超过其熔点 (大约 600 ℃),则焊料可能会溅开。
如果必须在用PbF焊料制造的印刷电路板上使用 Pb焊料,则须尽可能将原来的PbF 焊料去除干净,并且在施用Pb焊料之前,务必将所
有的残余焊料熔开。
在将 PbF 焊料施用到双层电路板时,请检查元件一侧,看是否有过多的焊料流到另一侧 (见下图)。
2.1.1. 建议的 PbF 焊料
建议的 PbF 焊料
建议的 PbF 焊料
建议的 PbF 焊料
在市场上可购买数种 PbF 焊料。本产品系使用锡、银和铜 (Sn+Ag+Cu) 制造而成,但是您也可以使用锡和铜 (Sn+Cu) 或锡、锌和铋
(Sn+Zn+Bi)。请查看制造厂商的具体指示,了解其产品的熔点以及将其他材料用于其产品时的注意事项。
在维修本产品时,建议使用下列规格的无铅 (PbF) 焊线:0.3mm、0.6mm 和 1.0mm。
2.2. 废弃的 P.C. 板
2.2.
废弃的 P.C. 板
2.2.2.2.
废弃的 P.C. 板
废弃的 P.C. 板
当 P.C. 板废弃时 , 删除所有的个人信息比如电话目录和呼叫列表或拆毁 P.C. 板。
5
KX-FLM663CNS/KX-FLM663CNW
2.3. 绝缘电阻测试
绝缘电阻测试
绝缘电阻测试
绝缘电阻测试
1. 拔下电源线,用一根跨接线使插头的两个插脚短路。
2. 接通电源开关。
3. 用欧姆表测量跳接的 AC 插头和每个外露金属机壳部分 ( 例如螺丝头、控制轴、底架等 ) 之间的电阻值。
注:某些外露的部件按设计可能与机壳绝缘。这些电阻值读数将无穷大。
4. 如果测量值超出规定的范围,则可能有电击的危险。
2.4. 电池注意事项
2.4.
电池注意事项
2.4.2.4.
电池注意事项
电池注意事项
注意:注意:注意:注意:
若电池更换不当,则有发生爆炸的危险。只能用厂家推荐的相同或同等型号的电池更换。请根据以下注意事项处理使用过的电池 :
应由熟悉掌握国家和地方有关有害物质和有害垃圾运输和处理要求,及获相关许可的专业处理公司进行锂电池处理。
如果电池单独分开包装以防短路并且包装结实,则没有运输方面的限制。
经营此类业务的商业公司,不管处理多少锂电池,都应该配备负责最终处理物的专门机构。这对所有类型的商业或工业垃圾都是很
好的惯例。
推荐型号 : 由松下生产的 CR2354-1GUF 型
6
2.5. 激光束和加热装置部分
激光束和加热装置部分
激光束和加热装置部分
激光束和加热装置部分
此装置的打印机利用激光。若进行在此指定以外的控制或调整或者程序执行,则可能导致危险的辐射暴露。
此加热装置是在装置内部并发热。在取出卡住的纸或者清洁低层玻璃的时候,不要碰到此加热装置。
KX-FLM663CNS/KX-FLM663CNW
7
KX-FLM663CNS/KX-FLM663CNW
3333 技术规格
技术规格
技术规格技术规格
适用线路:
适用线路:
适用线路:
适用线路:
文稿尺寸:
文稿尺寸:
文稿尺寸:
文稿尺寸:
有效扫描宽度:
有效扫描宽度:
有效扫描宽度:
有效扫描宽度:
有效打印宽度:
有效打印宽度:
有效打印宽度:
有效打印宽度:
传送时间 *1:
传送时间 *1:
传送时间 *1:
传送时间 *1:
扫描密度:
扫描密度:
扫描密度:
扫描密度:
照片清晰度:
照片清晰度:
照片清晰度:
照片清晰度:
扫描器类型:
扫描器类型:
扫描器类型:
扫描器类型:
打印机类型:
打印机类型:
打印机类型:
打印机类型:
数据压缩系统:
数据压缩系统:
数据压缩系统:
数据压缩系统:
调制解调器速度:
调制解调器速度:
调制解调器速度:
调制解调器速度:
操作环境:
操作环境:
操作环境:
操作环境:
尺寸:尺寸:尺寸:尺寸:
产品重量:
产品重量:
产品重量:
产品重量:
耗电量:
耗电量:
耗电量:耗电量:
电源:电源:电源:电源:
存储器容量
存储器容量
存储器容量
存储器容量
(用于操作和存储的存储器):
(用于操作和存储的存储器):
(用于操作和存储的存储器):
(用于操作和存储的存储器):
传真存储器容量
传真存储器容量
传真存储器容量
传真存储器容量
激光二极管特性:
激光二极管特性:
激光二极管特性:
激光二极管特性:
打印速度:
打印速度:
打印速度:
打印速度:
打印清晰度:
打印清晰度:
打印清晰度:
打印清晰度:
操作系统:
操作系统:
操作系统:
操作系统:
公共交换电话网络
最大宽度 216 mm,最大长度 600 mm
208 mm
A4: 202 mm
Letter/ Legal: 208 mm
约 4 秒 / 页 (ECM-MMR 存储器传送)*2
扫描清晰度:
扫描清晰度:
扫描清晰度:
扫描清晰度:
最多 203 × 392 dpi (光学)
最多 9,600 × 9,600 dpi (插值)
复印清晰度:
复印清晰度:
复印清晰度:
复印清晰度:
最多 600 × 600 dpi ( 扫描器玻璃 )
传真清晰度:
传真清晰度:
传真清晰度:
传真清晰度:
水平:8 像素 /mm
垂直:3.85 线 /mm - 标准清晰度,
7.7 线 /mm - 精细 / 照片清晰度,
15.4 线 /mm - 超精细清晰度
64 级
单色密接图像传感器
激光打印机
改良 Huffman (MH),改良 READ (MR),改良的改良 READ (MMR)
33,600 / 31,200 / 28,800 / 26,400 / 24,000 / 21,600 / 19,200 / 16,800 / 14,400 /
12,000 / 9,600 / 7,200 / 4,800 / 2,400 bps ;自动降速
10°C - 32.5°C,20 - 70% RH (相对湿度)
大约高 370 mm × 宽 430 mm × 厚 480 mm
约 9 kg (包括附件)
约 8.8 kg (仅主机)
待机:约 7.5 W
传送:约 18 W
接收:约 300 W
复印:约 310 W
最大:约 950 W (打开熔融灯时)
220 – 240 V AC, 50/60 Hz, 4.3 A
32 MB
总计 2 MB
存储器接收约 170 页
存储器接传送约 150 页
(在标准清晰度下以 ITU-T 1 号测试稿为依据,不使用错误修正模式。)
激光输出:最大 5 mW
波长:760 nm - 810 nm
发光持续时间:连续
约 14 ppm ( 每分钟的页数 )
600 × 600 dpi
Windows 98 / Windows Me / Windows 2000 / Windows XP / Windows Vista®
*1 传送速度取决于各页的内容、清晰度、电话线路状况和对方机器的能力。
*2 使用原稿方式时,传送速度是以 ITU-T 1 号测试稿为根据的。(参照 ITU-T 1 号测试图
ITU-T 1 号测试图 (P.221)。)如果对方机器的能力低于您的
ITU-T 1 号测试图
ITU-T 1 号测试图
机器,传送时间可能更长。
注:注:注:注:
设计和规格可能会有所更改,恕不另行通知。
本说明书中的图片和插图可能与实际产品略有不同。
时钟的精确度约为每月± 60 秒。
8