SP-U300M
迷你投影仪
用户说明
目录
主要安全注意事项
使用前注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
保管和维护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
安全注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
安装和连接
包装清单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
安装投影仪 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
调平可调脚架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
缩放和调焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
屏幕大小和投影距离 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
连接 PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
设置 PC 环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
支持的显示模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
连接电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
使用音频 / 视频缆线连接 A/V 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
使用分量输入 /D-Sub 缆线连接 A/V 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
连接 USB 设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
连接耳机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Kensington 防盗锁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14
使用
产品功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
正面和顶部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
遥控器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
LED 指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
使用屏幕调整菜单 (OSD:屏幕菜单) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
媒体播放功能
使用 USB 存储设备时的注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
写真 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
音乐 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
电影 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
支持的文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
WMA 使用规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
故障排除
常见故障检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
更多信息
规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
ROHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
联系全球三星公司 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
1 主要安全注意事项
1-1 使用前注意事项
本手册所用图标
图标
名称
含义
注意
表明功能可能无效或设置可能已被取消的情况。
注
表明实现某一功能的建议或提示。
使用本手册
• 使用本产品前请仔细阅读安全注意事项。
• 如出现问题,请参考 “故障排除”部分。
版权须知
如因产品性能的改善,本手册中的内容有所变更,恕不另行通知。
版权所有 © 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. 保留所有权利。
Samsung Electronics, Co., Ltd. 保留本手册的版权。
未经 Samsung Electronics, Co., Ltd. 的书面许可,不得以任何形式对本手册的部分或完整内容进行复制、散布或使用。
主要安全注意事项
1-1
1-2 保管和维护
清洁产品表面和镜头
请用柔软的干布清洁投影仪。
• 请勿使用易燃物质 (如苯、稀释剂)或湿布清洁本产品,否则可
能造成产品故障。
• 请勿使用指甲或尖锐物体刮擦屏幕,
否则可能会刮伤或损坏产品。
• 在清洁本产品的过程中,请勿将水直接喷到产品表面上。
如果产品进水,可能会引起火灾、触电或产品故障。
• 如果投影仪表面沾碰到水,则可能会出现白点。
产品的外观和颜色可能因型号而异。
清洁投影仪内部
要清洁投影仪内部,请联系服务中心。
• 如果投影仪内部积有灰尘或其他异物,请联系服务中心。
1-2
主要安全注意事项
1-3 安全注意事项
安全注意事项图标
图标
名称
含义
警告
不遵守本符号提示的注意事项说明可能会导致严重伤害甚至死亡。
注意
不遵守本符号提示的注意事项说明可能会导致人身伤害或财产损失。
符号含义
请勿操作。
请勿拆卸。
请勿触碰。
必须遵守。
必须从墙壁插座拔下电源插头。
必须接地以避免触电。
电源相关内容
以下图片仅供参考,产品可能因型号和销售国或地区不同而有所差异。
警告
请插紧电源插头。
• 否则可能导致起火。
请勿使用破损的电源线或电源插头或松动的
电源插座。
• 否则可能导致触电或起火。
请勿用湿手插拔电源插头。
• 否则可能导致触电。
确保将电源线连接到接地的墙壁插座 (仅适
用 1 级绝缘设备)。
• 否则可能导致触电或人身伤害。
请勿将多台电子设备的电源插头连接到一个
墙壁插座上。
• 否则,可能会因为墙壁插座过热引起火
灾。
切勿过度弯折或缠绕电源线并避免在电源线
上放置重物。
• 否则,可能会因为电源线破损,导致触
电或引起火灾。
移动本产品时,请关闭电源,并拔下电源线
和所有连接到本产品的缆线。
• 否则,可能会因为电源线破损,导致触
电或引起火灾。
主要安全注意事项
1-3
注意
在从墙壁插座上拔下电源插头时,请确保抓
住电源插头将插头拔下,切勿抓住电源线拔
插头。
• 否则,可能会导致触电或引起火灾。
请勿通过插拔电源插座的方式来打开或关闭
本产品。(请勿将电源插头用作电源开关。)
在清洁本产品之前,请先拔下电源插头。
将电源线远离热源。
• 否则有触电或引起火灾的危险。
将电源插头连接到便于触及的墙壁插座上。
• 在产品出现问题时,必须拔下电源插头,
彻底切断电源。仅使用产品上的电源按
钮不能彻底切断电源。
安装相关内容
警告
请勿将产品安装在阳光直射环境下或炉火、
加热器等热源附近。
请勿将产品安装在书柜或壁橱内等通风不良
的地方。
• 否则可能会缩短产品使用寿命或引起火
• 否则可能会因为产品内部过热而引起火
灾。
灾。
在将本产品安装到柜子中或架子上时,请注
意本产品的前部是否全部被柜子或架子支撑
着。
• 否则,产品可能会坠落,造成产品损坏
或人身伤害。
• 请确保使用适合本产品尺寸的柜子或架
子。
将电源线远离加热器。
在将本产品安装到柜子中或架子上时,请确
保本产品的前部没有突出柜子或架子。
• 否则,可能会造成产品坠落,导致产品
故障或人身伤害。
如果打雷或闪电,请拔下电源线。
• 否则电源线的包层可能会熔化,从而导
• 否则,可能会导致触电或引起火灾。
致触电或火灾。
请勿将本产品安装在有灰尘、湿汽 (蒸气浴
室)、油、烟或有水 (雨水)的地方,也不
要将它安装在车辆上。
• 否则可能会导致触电或引起火灾。
注意
请勿在多尘环境中安装本产品。
请注意本产品的通风孔是否被桌布或窗帘阻
塞。
• 否则可能会因为产品内部过热而引起火
灾。
请轻拿轻放本产品。
• 否则可能会导致产品故障或造成人身伤
害。
搬动本产品时小心不要使产品坠落。
• 否则可能会导致产品故障或造成人身伤
害。
请将本产品安装在儿童触及不到的地方。
• 如果儿童触碰本产品,可能会导致产品
坠落,造成人身伤害。
1-3
主要安全注意事项