使用手冊
© 2012 保留所有權利
Acer Liquid Z110 Duo 使用手冊
此版本:9/2012
Acer Liquid Z110 Duo 智慧型手機
機型:___________________________________________
序號:___________________________________________
購買日期:_______________________________________
購買地點:_______________________________________
目錄
終端使用者之軟體授權協定
瞭解您的智慧型手機
特色與功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
產品註冊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
設定
從包裝盒中取出您的智慧型手機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
瞭解您的智慧型手機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
安裝或取下電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
安裝 SIM 卡或 microSD 記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
使用智慧型手機
首次開機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
鎖定智慧型手機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
使用觸控式螢幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
鎖定螢幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
主畫面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
管理聯絡人
管理聯絡人 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
撥打電話
在撥打電話前 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
撥打電話 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
語音電話的畫面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
語音通話選項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
訊息中心
建立新訊息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
回覆訊息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
多媒體簡訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
連接網路
瀏覽網際網路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
設定 Google 電子郵件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
撰寫電子郵件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
設定電子郵件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
地圖、導航、地方資訊和定位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3
使用相機
相機圖示與指示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
拍攝相片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
拍攝影片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
檢視相片與影片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
進階設定
讓智慧型手機進入飛安模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
調整設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
連接到電腦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
FM 收音機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
多媒體播放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
還原為出廠設定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
配件與祕訣
使用耳機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
使用藍牙耳機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
插入 microSD 記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
附錄
常見問題和障礙排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
其他說明來源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
警告與預防措施 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
緊急通話 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
棄置與回收資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
保養您的智慧型手機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4
終端使用者之軟體授權協定
重要!請小心閱讀:該終端使用者之軟體授權協定 ( 以下簡稱 「協定」 ) 針對不論是個人或法人 ( 以下簡稱 「被授權人」 ),與宏
碁或宏碁的從屬關係企業 ( 以下合稱 「宏碁」 ) 之間協定授權使用宏碁旗下掌管銷售之 Acer 指定品牌之手機產品內隨機內附之客
制化軟體 ( 不論是宏碁或宏碁供應商所提供的 ),包括任何關於影音、印刷品及相關的電子檔 ( 以下簡稱 「軟體」 )。任何其他產品
或主題之相關協議不提供任何預期或隱含使用之保證。透過安裝附加的軟體之一部或全部,被授權人同意接受本協議上約定與條
款的約束。如果被授權人未完全同意本協議上的所有約定與條款,請勿繼續安裝程式,並立即刪除所有在被授權人手機系統上任
何已安裝的附加軟體。
如果被授權人沒有合法的授權軟體,則被授權人未被授權安裝、複製或以其他方式使用本軟體,也不具任何此協議所授與的權
利。
本軟體已受到美國法律、國際著作權法,以及其他智慧財產權法與條約之保護。本軟體僅授權而非賣斷。
使用權之授予與限制
宏碁針對本軟體授與被授權人下列非獨占且不可轉讓的權利。按照此協議,被授權人可以:
1. 僅在一台特定的手機上安裝及使用本軟體。在任何其他的手機上使用本軟體,都需要分別授權。
2. 僅為備份或存檔的用途而複製本軟體 ( 僅限一份 )。
3. 如果被授權者收到的檔是電子檔,僅能對本軟體附加的電子檔印出一份紙本。
限制
被授權人不可以:
1. 以本協定中未授權的方式使用本軟體。
2. 將本軟體租給任何不相干第三方。
3. 對本軟體進行全部或部份的修改、調整或翻譯。
4. 逆向工程、解碼、或反組譯 ( 拆解 ) 本軟體,或者根據本軟體創造任何衍生作品。
5. 將本軟體與其他任何程式合併,或者非被授權人之人修改軟體。
6. 除非被授權人事先以書面通知宏碁,將所有 ( 不可為部份 ) 本軟體轉讓給第三方,且被授權人不再保有任何本軟體的複製,
且此第三方接受本協議之所有條款約束,否則本軟體不得出租或以其他任何方式提供給第三方使用。
7. 移轉本協議下的任何被授權人之權利給任何第三方。
8. 違反相關出口法令將本軟體出口至國外,或將本軟體銷售、移轉、處分、其上之技術性資料揭露給法令禁止出口對象,包
括美國法令禁止出口之特定自然人或法人單位包括但不限於古巴、伊朗、北韓、蘇丹、敘利亞。
支援服務
宏碁不負責為本軟體提供技術或其他支援。
線上更新服務
部份機種內含之部份應用軟體可能具有線上自動安裝更新軟體版本功能。當您完成安裝本軟體時,即視同同意宏碁 ( 或宏碁供應
商 ) 得自動偵測您當時使用之軟體版本並同意接受我們提供之自動安裝升級服務。
所有權及著作權
關於本軟體及其衍生之副本或衍生著作上之所有權、著作權及其它智慧財產權等均為宏碁或宏碁供應商所專有。被授權人並未擁
有且未被給與任何此軟體 ( 或任何為被授權人所複製或修改的版本 ) 之所有權或相關的智能財產權。透過本軟體所取得之內容中名
稱及相關的權利系為相關所有人所有,且可能由相關法律保護。本項授權未提供被授權人關於此類內容之各項權利。被授權人應
同意:
1. 不得自本軟體上移除任何著作權或其他所有專屬於宏碁智慧財產權的標示;
2. 重制所有類似的標示在任何被授權人製作的副本上;且
3. 盡可能避免任何此軟體未經授權之複製。
商標
本協議並未授與被授權人任何與宏碁及宏碁供應商相關的商標或服務標誌之權利。
除外擔保責任
在相關法令所允許的最大程度內,宏碁及宏碁供應商謹於本協議所載之條款內承擔買賣瑕疵擔保責任,非本協議所載之條款或其
他的保證及條件,不論是明示、默示或法令規定,包括但不限於任何默示的保證、責任或商品性的條款,或者符合於特定用途或
正確性、或反應之完整性或結果,宏碁及宏碁供應商對技術是否完美、或是否有病毒,或是否有過失,以及對本軟體相關支援服
務之供應或錯誤不予擔保。同時,宏碁及宏碁供應商對本軟體上之所有權、用益權、佔有權、相關性說明或不侵權亦不予以任何
擔保。
排除意外、後果性及其它特定損害責任
在相關法令所允許的最大程度內,宏碁及宏碁供應商將不負責任何特別的、意外的、非直接性的、懲罰的、或後果性損害 ( 包括
但不限於營利或洩密之損失:或因為營運中斷、或人員傷害、或隱私權之損害、或違反法定義務未為合理的注意或誠信或過失,
或任何金錢上或其他方面的損害,或因為使用或無法使用本軟體,關於支援服務之提供或無法提供,不論是基於過失或侵權 ( 包
含疏忽 ) 嚴格的責任、違約或違反宏碁及宏碁供應商於此之擔保,不論宏碁及宏碁供應商事先已預料此類損害發生的可能性。
有限責任賠償聲明
不論被授權人上述何種事由所發生 ( 包括但不限於所有上述之直接或一般性 ) 的損害,宏碁及宏碁供應商對所有被授權人的補償責
任將以被授權人實際支付本軟體之買賣費用額度為上限。倘若任一救濟方式無法達到求償之目的,前述關於限制責任、排除損害
及除外擔保聲明 ( 包含上述各聲明 ) 等仍應於准據法所允許之範圍內繼續適用。倘若準據法不允許請求前述關於意外的、或後果性
損害有限責任時,本條亦不適用。
協議之終止
在未影響任何其他權利下,倘若被授權人未遵守本協議的任何約定及條款,宏碁將立即終止此協議。
一旦有該情事發生,被授權人必須:
1. 停止使用本軟體;
2. 將本軟體原版或任何相關複製品銷毀或歸還給宏碁;且
3. 將曾經安裝在手機上的本軟體刪除。
所有本協議提及的除外擔保責任的聲明及有限責任賠償聲明等,在本協議終止後,依然持續有效。
一般條款
此協議依依照應適用之法令解釋之。本協定代表關於本軟體之授權使用且優先適用于任何之前當事人間已作之協議、溝通、提議
及表述。本協議僅在兩造簽名之書面版本上修改方為有效。如果本協議之任何條文經有權管轄法院認定與應適用之法令相衝突
時,則該條文應於準據法所允許之範圍內繼續適用,至於其餘條文仍保留完整效力。
其他條款 ( 此僅適用特定供應商所提供之軟體及服務 )
宏碁產品內含有供應商所製作提供之軟體僅供您個人、非商務性行為的使用。您不得將該類軟體拿來做任何可能損害、致負擔過
重等影響各該供應商提供服務之行為;亦不得將該類軟體拿來做任何可能致影響他人使用或分享各該供應商提供服務或其軟體其
上其他原始授權廠商所提供之服務或產品之行為。
隱私權政策
進行註冊時,系統將要求您提交某些資訊給 Acer。如需參閱 Acer 的隱私權政策,請進入 http://www.acer.com 或您當地的 Acer
網站。
瞭解您的智慧型手機
特色與功能
您的新智慧型手機具備了最新、最方便使用的多媒體與娛樂功能。您可以:
• 隨時存取電子郵件。
• 透過 HSDPA (7.2 Mbps)、HSUPA (2 Mbps) 或 Wi-Fi 快速連線至網際網路。
• 利用聯絡人與社交網路應用程式,隨時與好友保持聯繫。
產品註冊
第一次使用您的手機時,建議您立即完成註冊。完成註冊後您將享有許多實質好處,
例如:
• 由專業的代表人員提供更快速的服務。
• 獲得成為 Acer 社群的成員的資格:收到最新促銷通知、參與客戶調查。
• 收到來自 Acer 的最新消息。
趕快完成註冊,還有多項好處等著您!
註冊方式
若要註冊 Acer 產品,請造訪:mobile.acer.com/。按一下產品註冊,然後依照簡易
的指示進行。
您也可以直接在智慧型手機上點選註冊圖示完成註冊。
收到您的產品註冊後,我們會寄一封含有重要資料的確認電子郵件給您,請將這封郵
件存放在安全的地方。
特色與功能
7
設定
從包裝盒中取出您的智慧型手機
您的智慧型手機包裝於保護紙盒內出貨。請小心拆開紙盒,取出內容物。若以下物品
遺失或損壞,請立即通知經銷商:
• Acer Liquid Z110 智慧型手機
• 電池
• 快速指南
• USB 傳輸線
• AC 變壓器
• microSD 記憶卡
瞭解您的智慧型手機
手機外觀
1
2
3
4
5
6
編號 項目
1
電話喇叭
觸控式螢幕
主畫面按鈕
選單按鈕
麥克風
返回按鈕
電源按鍵
2
3
4
5
6
7
8
9
9
7
8
10
11
12
說明
從智慧型手機發出聲音;適合靠近耳旁使用。
3.5 吋 320 x 480 像素電容型觸控式螢幕,可用於顯示
資 料、手機內容與輸入資訊。
返回主畫面;持續按住可檢視最近使用過的應用程式,
點選圖示以開啟相連結的程式。
開啟選項選單;持續按住可顯示鍵盤。
內建麥克風。
跳回上一層選單;關閉鍵盤。
按下可開啟 / 關閉螢幕或進入睡眠模式;按住則可開關
智 慧型手機的電源。
3.5 mm 耳機插孔
連接立體聲耳機。
調高 / 調低音量按鈕
調高或調低手機音量。
從包裝盒中取出您的智慧型手機
8