Chapitre 1
Introductions générales
Préface
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Démarrage
Personnalisation de
votre notebook
Programme de
configuration du BIOS
Dépannage,
première aide et FAQ
Chapitre 6
Activation obligatoireDépannage,
première aide et FAQ
Chapitre 7
Restauration du système à l'aide du
logiciel de restauration du système
Chapitre 8
Raccorder et connecter la carte
TVDépannage, première aide et FAQ
Préface
Caractéristiques générales
Même si vous avez l’habitude d’utiliser des appareils électroniques, il est
important de bien lire les précautions suivantes et d’observer toutes les
consignes de sécurité avant
la première mise en service. Conservez
soigneusement ce manuel comme référence pour l’avenir. Si vous vendez ou
offrez cet appareil, il est indispensable d’y joindre cette notice d’utilisation.
Environnement de fonctionnement
Placez l’appareil sur une surface plane et solide et ne posez aucuns objets
lourds sur l’appareil.
L’appareil n’a pas été conçu pour être opéré dans des pièces surchauffées ou
humides (par ex. salle de bains) ou extrêmement poussiéreuses.
Température et humidité de l’air de service : 5 °C à 35 °C, max. 85 % d’humidité
relative
Veillez à
• toujours assurer une ventilation suffisante (ne posez pas l’appareil sur des
étagères fermées, sur un tapis épais, sur un lit ou dans un endroit où les fentes
d’aération se trouvent obstruées, et maintenez au moins 10 cm d’écart sur tous
les côtés) ;
• n’exposer l’appareil à aucune source de chaleur (par ex. chauffages) ;
• ne pas exposer l’appareil aux rayons directs du soleil ou de lumière artificielle
forte,
• éviter toutes éclaboussures et projections d’eau ou de liquides agressifs et ne
pas opérer l’appareil à proximité de l’eau. En particulier, ne jamais immerger
l’appareil (ne placer aucuns objets remplis de liquide, par ex, vases ou verres,
II
Préface
sur ou à côté de l’appareil) ;
• ne pas placer l’appareil à proximité de champs magnétiques (par ex.
haut-parleurs) ;
• ne pas placer de sources d’incendies (par ex. bougies allumées) sur ou à côté
de l’appareil ;
• ne pas y introduire de corps étrangers ;
• ne pas exposer l’appareil à de fortes variations de températures, sinon
l’humidité de l’air pourrait condenser et engendrer des courts-circuits électriques ;
• ne pas exposer l’appareil à des secousses et vibrations excessives ;
n’utiliser que des prises de courant équipées de contact de sécurité
Ce périphérique stocke les données sur un support magnétique. Il est par
conséquent important de le maintenir éloigné de toute source génératrice de
champs magnétiques et électromagnétiques.
Alimentation électrique
Le commutateur de contact de cet appareil n’isole pas complètement l’appareil
du réseau électrique.
L’appareil mis en veille consomme du courant. Afin de séparer complètement
l’appareil du réseau, il faut sortir la fiche de contact de la prise de courant. Pour
cette raison, l’appareil doit être installé de manière à pouvoir, à tout moment,
accéder directement et sans obstacle à la prise de courant et à pouvoir, en cas
d’urgence, tirer immédiatement sur la fiche. Afin d’exclure tous risques
d’incendie, il est conseillé de débrancher l’appareil du secteur avant toute longue
période de non-utilisation, par exemple avant les vacances. Veuillez débrancher
l’appareil du secteur avant une tempête et/ou un orage favorable à la décharge
III
Préface
de foudre et débrancher la prise d’antenne
N’utilisez que le bloc d’alimentation fourni „KSAFK1900474T1M2“ afin de
prévenir une surchauffe, une déformation du boîtier, un incendie, des décharges
électriques, une explosion ou tout autre danger. Ne branchez jamais ce bloc
d’alimentation sur d’autres appareils.
Placez toujours les piles dans le sens des pôles, n’essayez pas de recharger les
piles et, en aucune circonstance, ne les jetez dans le feu ! N’utilisez pas
simultanément des piles de types différents (vieilles et neuves, alcalines et au
carbone, etc.). Retirez les piles de l’appareil s’il ne doit pas être utilisé pendant
une longue période. Elles risquent d’exploser et de couler en cas d’utilisation non
conforme au règlement !
Pensez à l’environnement ! Ne jeter pas les batteries usées avec les ordures
ménagères ! Vous devez les déposer dans un centre de ramassage de piles
usées.
Attention : l’accu peut exploser s’il n’est pas manipulé selon les règles ! Ne le
décomposez pas, n’inversez pas la polarité et ne le jetez en aucun cas dans le
feu ! Tenez-le hors de portée des enfants et mettez-le au rebut conformément à
la loi de protection de l’environnement !
Il y a risque d’explosion si l’accu n’est pas remplacé selon les normes. Ne le
remplacez que par un accu de même type de construction ou de type
recommandé par le fabricant.
Pensez à l’environnement ! Ne jetez pas les accus usés avec les ordures
ménagères ! Vous devez les déposer dans un service de ramassage de déchets
chimiques.
Attention ! Risque d’incendie / risque d’explosion
IV
Préface
Cet appareil fonctionne avec une batterie à l’ion lithium de haute qualité. Sous
des conditions très défavorables, il peut se former des étincelles de rupture au
niveau du contact qui peuvent enflammer des atmosphères explosives ou
incendiaires. Pour cette raison, nous conseillons vivement de ne pas utiliser
l’appareil, et de le déconnecter dans des zones à risques, comme par ex. les
stations essence
Si des piles sont utilisées à la place d’accu, ne branchez pas l’appareil sur le
chargeur.
Attention, cet appareil de la classe de protection I ne doit être branché que sur
une prise de secteur équipée d’une prise de terre.
Câbles
Saisissez toujours les câbles par la prise, ne tirez pas directement sur le câble.
Ne touchez jamais au câble de réseau avec des mains humides car il y a risque
de court-circuit ou de décharge électrique.
Ne posez ni appareil, ni meubles, ni autres objets lourds sur le câble, et veillez à
ce qu’il ne soit pas plié, en particulier au niveau de la prise et des douilles de
jonction. Les câbles doivent être posés de sorte que personne ne puisse
marcher dessus ou se trouver gêné.
Un câble de réseau défectueux peut être à l’origine d’un incendie ou d’une
décharge électrique. Contrôlez de temps en temps le câble de réseau. N’utilisez
pas de prises de raccord ou de rallonges qui ne satisfont pas aux normes de
sécurité, et n’intervenez pas sur les câbles électriques et de réseau !
V
Préface
Entretien et maintenance
Lorsque l’appareil est endommagé, il est nécessaire d’effectuer des travaux
d’entretien, par ex. lorsque la prise du secteur, le câble d’alimentation ou le
boîtier sont détériorés, du liquide ou des objets ont pénétré à l’intérieur de
l’appareil, de l’eau de pluie ou de l’humidité s’y est déposée, ou lorsque l’appareil
ne fonctionne pas parfaitement ou qu’il est tombé. Si vous notez de la fumée,
des bruits ou des odeurs inhabituels, éteignez immédiatement l’appareil et tirez
la fiche de la prise de secteur. Dans ces cas, il faut faire inspecter l’appareil par
un professionnel avant de pouvoir continuer d’utiliser l’appareil. Tous les travaux
d’entretien doivent être exécutés par du personnel qualifié. N’ouvrez jamais le
boîtier de l’appareil, de l’adaptateur réseau ou des accessoires. Un boîtier ouvert
présente un danger de mort par décharge électrique. Utilisez toujours un chiffon
propre et sec pour nettoyer l’appareil, et jamais de liquides agressifs.
N’ouvrez pas votre ordinateur portable ! Confiez tous les travaux de modification
de matériel et de réparation à un professionnel ou à du personnel de service ou
de maintenance qualifié !
Le lecteur de CD de cet appareil est classé „Classe 1 produit laser“. Ceci est
signalé en toute conformité par un autocollant apposé sur l’appareil. N’ouvrez
jamais l’appareil et n’essayez pas de le réparer vous-même. Un rayon laser
invisible est émis à l’intérieur de l’appareil. Ne vous exposez pas au rayon laser.
N'essayez jamais d'ouvrir le boîtier de l'appareil. Dans le cas contraire, la
garantie sera annulée.
VI
Préface
Élimination et recyclage des appareils usagés
1. Lorsque le symbole d’une poubelle barrée est appliqué sur le produit, celui-ci
est soumis à la directive européenne 2002/96/EC
2. Tous les vieux appareils électriques et électroniques sont à éliminer
séparément des déchets ménagers ordinaires et doivent être déposés dans un
centre public de ramassage prévu à cet effet.
3. En éliminant l’appareil usagé en bonne et due forme, vous évitez de polluer
l’environnement et de mettre en danger votre propre santé.
4. Pour obtenir de plus amples informations concernant la mise au rebut de votre
appareil usagé, veuillez contacter les autorités locales, votre agence locale
d’évacuation des déchets ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Enfants
Les appareils électriques ne doivent pas tomber entre les mains des enfants ! Ne
laissez jamais les enfants utiliser un appareil électrique sans surveillance. Les
enfants ne voient pas toujours le danger. Les petits accessoires, si avalés,
peuvent mettre leur vie en danger.
Conservez les piles et les accus hors de portée des enfants. Si une pile ou un
accu a été avalé, il faut consulter immédiatement un médecin.
Maintenez également les feuilles d’emballage hors de portée des enfants. Ils
risquent de s’étouffer.
Conservez cet appareil hors de portée des enfants. En cas de mauvais usage,
les pièces à ressort risquent d'être éjectées et de les blesser (notamment aux
yeux).
VII
Préface
Utilisation correcte
Ceci est un appareil de l’électronique de loisir. Il ne doit être utilisé qu’à des fins
privées, pas à des fins industrielles ou commerciales.
Ce produit, dans sa version standard, n’a pas été conçu pour être utilisé en
médecine, pour sauver des vies ou maintenir en vie. Il ne peut être mis en œuvre
que pour des travaux domestiques, bureautiques ou artisanaux (selon EN
61000-6-1/EN 61000-6-3). Ceci comprend entre autres les jeux, la
communication et les travaux de bureau.
De plus, l’appareil ne doit pas être opéré en dehors de locaux fermés et dans les
régions à climat tropical. N’utilisez que des câbles de raccordement et des
appareils externes qui satisfont aux normes de la technique de sécurité et à
celles relevant de la compatibilité électromagnétique et de l’antiparasitage. Cet
appareil remplit toutes les normes et standards de conformité CE. En cas de
modifications apportées sur l’appareil sans accord préalable avec le fabricant, la
conformité avec ces normes ne peut plus être garantie. N’employez que des
accessoires recommandés par le fabricant.
Si vous utilisez l’appareil en dehors de la République fédérale allemande, vous
devez observer les directives et les lois spécifiques qui sont en vigueur dans le
pays où vous intervenez.
Nos ordinateurs portables satisfont au standard de sécurité EN60950 pour les
produits IT. Pour des raisons ergonomiques et pour exclure la surchauffe de
l’appareil due à l’obstruction des ouvertures de ventilation, il est recommandé de
ne pas poser l’ordinateur portable sur les genoux pendant son service.
VIII