数 码 相 机
相机使用者指南
使用说明书
中文
在使用本产品之前,请务必先仔细阅读本使用说明书。
请务必妥善保管好本书,以便日后能随时查阅。
请在充分理解内容的基础上,正确使用。
COPY
检查包装内物品
请检查您的相机包装中是否包含下列物件。如有任何物件缺失,请与您购买
相机的零售商联系。
相机
AA (5 号)
碱性电池 (x2)
存储卡
界面连接线
IFC-400PCU
影音连接线
AVC-DC400
腕带
WS-800
入门指南
数码相机解决
方案光盘
保修卡 /
产品合格证
同时参阅 CD-ROM 上的 PDF 手册。
安装完成后,桌面上将出现快捷图标。如果软件安装失败,您可以在
CD - ROM 的自述文件夹中找到手册的内容。
• 相机使用者指南 (本指南)
一旦掌握了基本知识,便可使用相机的诸多功能拍摄更具挑战性的照
片。
• 个人专用打印指南
要将相机连接到打印机进行打印时,请阅读该指南。
• 软件入门指南
要将相机连接到计算机时,请阅读该指南。
解释如何安装和使用数码相机解决方案光盘上的软件。
从以下网址下载 ZoomBrowser EX/ImageBrowser 软件指南 (PDF 格
式):
http://web.canon.jp/imaging/information-e.htm
• 可使用附带的存储卡试验您的新相机,进行一些试拍。
• 要浏览 PDF 说明书,需使用 Adobe Reader 。
2
COPY
请先阅读本文
试拍
请先试拍几张图像并播放这些图像,以确认图像是否可以正确记录。请注意,
若因相机或附件 (包括存储卡)的故障,导致不能拍摄图像或机器无法读取
拍摄的图像而造成的任何损失,佳能公司、其子公司和分支机构、以及经销商
皆不负赔偿责任。
侵犯版权警告
本相机记录的图像仅供个人使用。未经版权所有者的事先许可,不得记录侵犯
版权法的图像。即使摄制的图像仅供个人使用,请注意在某些状况下运用相机
或其他设备复制表演、展览、或商业资产的图像可能侵犯别人的版权或其他法
律权益。
保修范围
本相机的保修服务范围仅限于在原出售国家 / 地区。如果本相机在国外出现问
题,请将其返回至销售地所在国,再向佳能客户支持中心求助。有关联系佳能
热线中心的方法,请查阅本产品合格证上的佳能 (中国)网站或佳能热线中
心的相关信息。
液晶显示屏
液晶显示屏以非常精密的制造技术生产而成。99.99%以上的像素均符合规格,
但偶尔有些不良像素可能会显示为亮点或暗点。这不是故障,也不影响拍摄的
图像。
相机机身温度
长时间使用相机时,机身可能会变热,请小心使用。这不是故障。
存储卡
可在本相机中使用的不同类型的存储卡在本指南中统称为存储卡。
3
COPY
您想要做什么?
拍摄
● 进行拍摄,让相机进行设置 . . . . . . . . . . . . . . . . 20
● 轻松拍摄 (简易模式). . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
● 根据特殊条件进行拍摄 . . . . . . . . . . . . . . . . 52 - 55
4
w P
雪景
(第55页)
海滩
(第54页)
,夜景
(第54页)
y水族馆
(第54页)
O
植物
(第55页)
Z低光照
(第55页)
拍摄优质人物照
I F
人像
(第52页)
夜景
(第52页)
C儿童和宠物
(第52页)
拍摄良好的风景照
J风景
(第52页)
U
日落
(第54页)
拍摄各种其他场景
H t
室内
(第53页)
焰火
(第54页)
● 聚焦人物面部 . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 61, 76, 79
● 在不能使用闪光灯的地方拍摄 (关闭闪光灯). . . . . . . . 56
● 把自己也拍到照片里 (自拍). . . . . . . . . . . . . 60, 61
● 在照片中插入日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
● 拍摄近摄照片 (微距). . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
● 拍摄旧照片或黑白照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
● 改变所要拍摄的图片的大小 (记录像素数). . . . . . . . . 66
● 连续拍摄照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
● 无相机晃动影响的拍摄 (影像稳定器模式). . . . . . . . . 111
● 在低光照条件下拍摄无相机晃动影响的图像
(高 ISO 自动感光度 ) . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 69
● 使黑暗的主体变得更加明亮 (校正对比度). . . . . . . . . 82
4
COPY
观看
打印
其他
● 关闭声音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
● 在国外使用相机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
● 观看我的照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
● 轻松播放 (简易模式). . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
● 自动播放照片 (幻灯片播放). . . . . . . . . . . . . . . 92
● 在电视机上观看照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
● 快速搜索照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90, 91
● 删除照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 28, 97
● 防止意外删除照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
拍摄 / 观看短片
● 拍摄短片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
● 观看短片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
● 轻松打印照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
保存
● 把图像保存到计算机上 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
您想要做什么?
1
E
2
3
5
COPY
目录
第 1 - 3 章介绍了本相机的基本操作和常用功能。从第 4 章开始介绍各种高级
功能,让您深入了解各个章节的内容。
检查包装内物品..................................... 2
请先阅读本文......................................... 3
您想要做什么?..................................... 4
安全注意事项......................................... 8
1 入门指南 .......................... 11
插入电池和存储卡............................... 12
设置日期和时间................................... 16
设置显示语言....................................... 18
按快门按钮........................................... 19
A 拍摄照片..................................... 20
1 观看图像......................................... 23
删除图像............................................... 24
2 打印图像......................................... 25
9 以简易模式拍摄............................. 27
9 轻松播放 / 删除 ............................. 28
E 拍摄短片......................................... 29
观看短片............................................... 31
传输图像至计算机............................... 32
附件....................................................... 36
另售附件............................................... 38
2 深入了解 .......................... 39
部件指南............................................... 40
节电功能 (自动关机)....................... 41
屏幕上显示的信息............................... 42
指示灯................................................... 44
m FUNC. 菜单 - 基本操作 ................ 45
n 菜单 - 基本操作 .......................46
更改声音设置 .......................................47
使相机恢复到默认设置 .......................48
格式化存储卡 .......................................49
更改屏幕亮度 .......................................50
3 特殊条件下的拍摄和常用
功能.................................. 51
在各种条件下拍摄 ...............................52
K 在特殊条件下拍摄 .....................53
! 关闭闪光灯 ......................................56
插入日期和时间 ...................................57
进一步放大拍摄主体
(数码变焦).........................................58
Ò 使用自拍机 ......................................60
" 使用面部优先自拍 ..........................61
4 自己选择设置 ...................63
G 以程序 AE 模式拍摄........................64
h 打开闪光灯 .......................................64
e 近摄 (微距)...................................65
u 拍摄遥远的主体 (无限远)..........65
更改记录像素数 (图像尺寸)...........66
更改图像质量 (压缩率)...................66
b 调节亮度 (曝光补偿)..................68
W 连续拍摄..........................................68
6
COPY
- 更改 ISO 感光度 ...........................69
调整白平衡 ...........................................70
改变图像的色调 (我的色彩)...........71
使用电视机监视器拍摄 .......................72
Î 使用二秒自拍机拍摄 ......................72
$ 自定义自拍机 ..................................73
用对焦锁定更改构图 ...........................74
5 了解更多的相机功能 ........ 75
更改自动对焦框模式 ...........................76
% 用自动对焦锁拍摄.........................77
放大对焦点 ...........................................78
0 选择要对焦的人物 (面部选择)...79
更改测光模式 .......................................80
& 用自动曝光锁拍摄.........................80
( 用闪光曝光锁拍摄.........................81
… 使用慢速同步拍摄..........................81
@ 使黑暗的主体变得更加明亮
(校正对比度).....................................82
Œ 红眼校正 .........................................83
≈ 拍摄长时间曝光照片 ......................84
6 使用各种短片拍摄功能..... 85
更改图像质量 .......................................86
自动曝光锁 / 曝光转换 ........................87
其他拍摄功能 .......................................87
播放功能 ...............................................88
7 使用播放和其他功能 ........ 89
g 按照 9 张一组的方式搜索图像
(索引显示).........................................90
目录
d 用跳转显示搜索图像 ...................... 91
. 观看幻灯片 ...................................... 92
检查对焦状况....................................... 93
k 放大图像.......................................... 94
+ 更改图像切换效果.......................... 94
在电视机上观看图像........................... 95
: 保护图像........................................ 96
/ 删除全部图像 .................................. 97
\ 旋转图像 .......................................... 97
= 调整图像尺寸.................................. 98
@ 使黑暗的主体变得更加明亮
(校正对比度)..................................... 99
] 校正红眼现象 ................................ 100
使用打印列表进行打印 (DPOF)... 101
选择打印的图像 (DPOF)............... 102
8 自定义相机..................... 105
更改功能............................................. 106
更改拍摄功能..................................... 109
更改播放功能..................................... 112
9 实用信息 ........................ 113
使用家用电源..................................... 114
故障排除............................................. 115
屏幕显示讯息一览............................. 118
各拍摄模式下可使用的功能............. 120
菜单 ..................................................... 122
使用须知............................................. 125
规格 ..................................................... 126
索引 ..................................................... 128
7
COPY
安全注意事项
• 使用相机前,请务必阅读下述安全说明。请务必保证正确操作相机。
• 下几页说明的安全注意事项旨在防止您自己及他人受到伤害,或防止器材受到损坏。
• 此外,请务必查阅您所使用的另售附件随附的使用指南。
警告 表示可能造成严重的人身伤害或死亡。
注意 表示可能造成人身伤害。
注意 表示可能造成器材损坏。
警告
相机
• 请勿靠近人的眼睛启动闪光灯。
闪光灯发出的强光可能会损害视力。请特别注意,使用闪光灯时应与婴幼儿保持一米
以上的距离。
• 请将本器材存放在儿童或婴幼儿接触不到的地方。
腕带:儿童脖子上缠绕腕带可能会导致窒息。
存储卡、日期电池:可能遭意外吞食而发生危险。一旦发生这种情况,请立即就医。
• 请勿尝试对未经本指南明确说明的本器材的任何部分进行拆解或改装。
• 相机跌落或遭受其他损坏之后,请勿接触相机的内部,以免受到伤害。
• 如果相机冒烟、发出异味或出现其他异常,应立即停止使用。
• 请勿使用酒精、汽油、稀释剂等有机溶剂来清洁器材。
• 请勿让液体或异物进入相机。
否则会导致着火或触电。
如果液体或异物与相机内部接触,应立即关闭相机电源并取出电池。
• 只能使用推荐的电源。
使用其他电源可能导致火灾或触电。
8
COPY