logo资料库

佳能数码相机-佳能 EOS 1D说明书.pdf

第1页 / 共175页
第2页 / 共175页
第3页 / 共175页
第4页 / 共175页
第5页 / 共175页
第6页 / 共175页
第7页 / 共175页
第8页 / 共175页
资料共175页,剩余部分请下载后查看
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan U.S.A. CANADA EUROPE, AFRICA & MIDDLE EAST CENTRAL & SOUTH AMERICA ASIA OCEANIA JAPAN CANON U.S.A. INC. For all inquiries concerning this camera, call toll free in the U.S. 1-800-OK-CANON or write to: Customer Relations, Canon U.S.A., Inc. One Canon Plaza, Lake Success, N.Y. 11042-1198 CANON CANADA INC. HEADQUARTERS 6390 Dixie Road, Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON CANADA INC. MONTREAL BRANCH 5990, Côte-de-Liesse, Montréal Québec H4T 1V7, Canada CANON CANADA INC. CALGARY OFFICE 2828, 16th Street, N.E. Calgary, Alberta T2E 7K7, Canada For all inquiries concerning this camera, call toll free in Canada 1-800-OK-CANON CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61, P.O. Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A. 102, Avenue du Général de Gaulle 92257 La Garenne-Colombes Cedex, France CANON UK LTD. Woodhatch Reigate Surrey RH2 8BF, United Kingdom CANON DEUTSCHLAND GmbH Europark Fichtenhain A10, 47807 Krefeld, Germany CANON ITALIA S.p.A. Palazzo L, Strada 6, 20089 Rozzano, Milanofiori, Milano, Italy CANON Benelux N.V./S.A. Bessenveldstraat 7, 1831 Diegem (Machelen), Belgium CANON Schweiz AG Geschäftsbereich Wiederverkauf, Industriestrasse 12, CH-8305 Dietlikon, Switzerland CANON G. m. b. H. Oberlaaerstrasse 233, 4th floor, 1100 Wien, Austria CANON España, S. A. C/Joaquín Costa, 41, 28002 Madrid, Spain SEQUE Soc. Nac. de Equip., Lda., Praça da Alegria, 58, 2°, 1269-149 Lisboa, Portugal CANON LATIN AMERICA, INC. DEPTO DE VENTAS 703 Waterford Way Suite 400 Miami, FL 33126 U.S.A. CANON LATIN AMERICA, INC. CENTRO DE SERVICIO Y REPARACION Apartado 2019, Zona Libre de Colón, República de Panamá CANON HONGKONG CO., LTD. 9/F, The Hong Kong Club Building, 3A Chater Road, Central, Hong Kong CANON SINGAPORE PTE. LTD. 79 Anson Road #09-01/06 Singapore 079906 CANON AUSTRALIA PTY. LTD. 1 Thomas Holt Drive, North Ryde, N.S.W. 2113, Australia CANON NEW ZEALAND LTD. Fred Thomas Drive, P.O. Box 33-336, Takapuna, Auckland, New Zealand CANON SALES CO., INC. 12-15 Mita, 3-Chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan This Instructions booklet is current as of September 2001. For information on using the camera with system accessories introduced after this date, contact your nearest Canon Service Center. CT1-1229-001 © CANON INC. 2001 PRINTED IN JAPAN INSTRUCTIONS I N S T R U C T O N S I E Be sure to read these Instructions before using your camera for the first time. Keep this booklet handy for easy reference. E English Edition
Thank you for purchasing a Canon product. The EOS-1D digital camera is a high-performance, single-lens reflex AF camera with a large, ultra-fine, 4.15-megapixel CCD sensor and high-precision Area AF. The camera is compatible with all Canon EF lenses. It has many features for all types of photography, from fully auto- matic snapshooting to professional-level, creative work. It uses CompactFlash cards (CF Type I and II) as the recording medium. Be sure to read these Instructions to familiarize yourself with the features and proper operation of this camera. ∗ Using CF cards made by Canon is recommended. Radio and Television Interference (VCCI Statement) This camera is an information technology device that does not exceed Class B limits for electromagnetic interference (EMI) in compliance with standards set by Japan’s Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). This device may still cause interference with radio or television reception when placed near such an appliance. Read these Instructions to learn how to avoid reception interference of other appliances. Test the Camera Before Shooting Before using the camera, be sure to test it first. Check that the images are properly recorded on the CF card. If the camera or CF card is faulty and the images cannot be recorded or read by a personal computer, Canon cannot be held liable for any loss or inconvenience caused. About Copyrights Copyright laws in your country may prohibit the use of images of people and certain subjects for anything but private enjoyment. Photographing public performances or exhibitions may also be prohibited. • Canon and EOS are trademarks of Canon Inc. • Adobe and Photoshop are trademarks of Adobe Systems Incorporated. • CompactFlash is a trademark of SanDisk Corporation. • IBM PC/AT is a trademark or registered trademark of International Business Machines. • Macintosh is a registered trademark of Apple Corporation in the United States and other countries. • All other trademarks are the property of their respective owners. 2 - of a single image ............................. 119 - of all images in CF card .................. 120 - of all images in folder ...................... 120 image recording quality ........................... 38 image with shooting information ........... 118 ISO speed ............................................... 49 L lens ......................................................... 26 - detaching .......................................... 26 - mounting ........................................... 26 LCD monitor ............................................ 34 LCD panel illumination .......................... 103 M M manual exposure ................................ 90 Main switch ............................................. 29 manual focusing ...................................... 73 menu ....................................................... 32 - description ......................................... 32 - operation ........................................... 32 - settings ............................................ 128 metering modes ...................................... 76 messages on-screen ............................. 160 mirror lockup ......................................... 104 modeling flash ....................................... 111 multi-spot metering ................................. 78 N Nomenclature .......................................... 14 O One-Shot AF ........................................... 61 P Personal Functions ............................... 144 - clearing all ....................................... 146 - clearing and resetting ...................... 145 personal white balance ........................... 45 playback ................................................ 116 processing parameters ........................... 50 Program AE ............................................. 82 program line .......................................... 158 R RAW and JPEG image simultaneous recording..... 40 Index S self-timer ............................................... 100 shutter button .......................................... 29 shutter speed and aperture display ....... 159 shutter-priority AE ................................... 84 sound recording .................................... 121 specifications ........................................ 170 strap ........................................................ 36 system map ........................................... 168 T troubleshooting guide ............................ 162 Tv shutter speed-priority AE .................. 84 W white balance .......................................... 41 white balance bracketing ......................... 46 wireless, multi-Speedlite flash ............... 111 10 R e f e r e n c e 175
Equipment Check List Be sure all the following equipment and accessories have been included with your camera. If anything is missing, contact your dealer. ¢ EOS-1D camera body (with body cap, battery compartment cover, and lithium back-up battery for the date and time) ¢ Eyecup Ec-II ¢ Ni-MH Pack NP-E3 (with protective cover) ¢ Ni-MH Charger NC-E2 ¢ DC Coupler Kit DCK-E1 ¢ Neck Strap L4 ¢ Hand Strap E1 ¢ Interface Cable IFC-200D6 ¢ EOS Digital Solution Disk ¢ Adobe Photoshop LE Disk ¢ EOS-1D Instructions (which you are reading now) This describes how to use the camera. ¢ Ni-MH Pack NP-E3 Instructions ¢ Ni-MH Charger NC-E2 Instructions ¢ DC Coupler Kit DCK-E1 Instructions ¢ EOS-1D Software Instructions Explains how to install and use the driver software which enables you to transfer images from the camera to a personal computer, edit RAW images, set image-processing param- eters, and customize camera functions. ¢ Warranty card ¢ Quick Operation Guide ¢ EOS-1D Accessories Introduces major accessories for the EOS-1D. ∗ No CF card is included. Please purchase it separately. CF cards made by Canon are recommended. I n t r o d u c t i o n 3
Contents Introduction Equipment Check List ....................................... 3 Handling Cautions ........................................... 10 Quick Start Guide ............................................ 12 Nomenclature .................................................. 14 Conventions Used in these Instructions .......... 20 1 Before You Start .......................... 21 Recharging the Battery ................................... 22 Installing and Removing the Battery ............... 23 Installing the Battery .................................... 23 Checking the Battery Level .......................... 23 Removing the Battery .................................. 24 Using an AC Outlet ......................................... 25 Mounting and Detaching a Lens ..................... 26 Mounting a Lens .......................................... 26 Detaching the Lens ...................................... 26 Installing and Removing the CF Card ............. 27 Installing a CF Card ..................................... 27 Removing the CF Card ................................ 28 Basic Operation .............................................. 29 Main Switch .................................................. 29 Shutter Button .............................................. 29 Using the Electronic Dials ............................ 30 Vertical Shooting .......................................... 31 Menu Operations ................................. 32 MENU Basic Menu Navigation ................................ 32 Detailed Menu Navigation ............................ 32 About the LCD Monitor ................................. 34 Reverting to the Default Settings ................. 34 Dioptric Adjustment ......................................... 35 Holding the Camera ........................................ 35 Attaching the Neck Strap and Hand Strap ...... 36 2 Settings for Images ..................... 37 Image-Recording Quality ..................... 38 MENU About Processing ......................................... 39 Simultaneous Capture in RAW and JPEG Formats ..... 40 MENU Selecting the White Balance .................... 41 About White Balance .................................... 41 White Balance Settings ................................... 42 Custom White Balance ........................ 43 MENU MENU Setting the Color Temperature ............. 44 Selecting Personal White Balance .................. 45 White Balance Auto Bracketing ....................... 46 Canceling White Balance Auto Bracketing ... 47 4 Selecting the Color Maxtrix .................. 48 MENU Setting the ISO Speed .................................... 49 MENU Selecting the Processing Parameters ... 50 About Processing Parameters ..................... 51 Reviewing Images ................................ 52 MENU Image Review .............................................. 52 Changing the Review Time .......................... 53 Creating and Selecting a Folder ................. 54 Creating a Folder with the Camera .............. 54 Selecting a Folder ........................................ 55 File Numbering Methods ...................... 56 MENU Auto Reset ................................................... 56 Continuous Numbering ................................ 57 Manual Reset ............................................... 58 Creating a Folder with a Personal Computer ...... 58 3 Using Autofocus (AF) ................. 59 AF Mode Selection .......................................... 60 One-Shot AF for Still Subjects ..................... 61 Focusing an Off-Center Subject ................... 61 AI Servo AF for Moving Subjects ................. 62 Area AF Ellipse and AF Points ........................ 63 AF Point Selection ...................................... 64 Basic Procedure for AF Point Selection .... .. 64 Automatic Selection ..................................... 65 Manual Selection ......................................... 65 AF Point Registration and Switching ............... 68 Registering an AF Point ............................... 68 Switching to the Registered AF Point ............ 69 AF Point Activation Area ................................. 70 AF Sensitivity and the Lens’ Maximum Aperture .... 71 When Autofocus Fails (Manual Focusing) ...... 73 Manual Focusing .......................................... 74 4 Metering Modes ........................... 75 Selecting a Metering Mode ....................... 76 Metering Modes .............................................. 76 Multi-Spot Metering ...................................... 78 5 Exposure Control ........................ 81 Program AE ................................................. 82 Shutter-Priority AE .................................... 84 Aperture-Priority AE .................................. 86 Depth-of-field Preview ..................................... 87 Depth-of-field AE ..................................... 88 Manual Exposure ........................................ 90 Setting Exposure Compensation ............... 92
> Button and < Exposure Compensation with the < > Dial .. 92 Exposure Compensation with the < > Dial ........ 93 Auto Exposure Bracketing ......................... 94 AEB with the Shutter Speed or Aperture ...... 94 AEB with the ISO Speed .............................. 95 Canceling AEB ............................................. 96 AE Lock ...................................................... 98 Drive Mode Selection ...................................... 99 Self-timer Operation .................................. 100 Using the Eyepiece Shutter .......................... 101 Bulb Exposures ............................................. 102 LCD Panel Illumination ................................. 103 Mirror Lockup ................................................ 104 6 Flash Photography .................... 105 Flash Photography with Speedlite 550EX ..... 106 E-TTL Autoflash ......................................... 107 E-TTL Autoflash in Other Shooting Modes .. 107 High-Speed Sync (FP Flash) ................. 108 FEB (Flash Exposure Bracketing) .............. 108 FE Lock ............................................... 109 Flash Exposure Compensation ............. 110 Modeling Flash ........................................... 111 Wireless, Multi-Speedlite System ............... 111 Metered Manual Flash Photography .......... 112 About TTL and A-TTL Autoflash Speedlites .. 113 Using Non-Canon Flash Units ...................... 114 7 Playback Images ....................... 115 MENU MENU Playback Images ............................................ 116 Automatic Playback After Continuous Shooting .... 117 Image with Shooting Information ............... 118 About the Histogram .................................. 118 Highlight Alert ................................ 118 AF point .......................................... 118 Image Protection ..................................... 119 Protecting a Single Image .......................... 119 Protecting All Images in a Folder or CF Card .... 120 Clearing Protection for All Images .............. 120 Sound Recording for an Image ................. 121 Erasing an Image .......................................... 122 Erasing a Single Image .......................... 122 Erasing All Images in a Folder ................ 123 MENU Erasing All Images in the CF Card ... 125 MENU Formatting a CF Card ........................ 126 MENU Contents 8 Menu Settings ........................... 127 Menu Settings .................................... 128 MENU Setting a Custom Function ................. 132 MENU Custom Function Settings .................. 133 MENU Clearing All Custom Functions ........... 139 MENU MENU Registering Custom Function Groups ... 140 Registering Custom Function Groups ... 140 Using a Custom Function Group ..... 142 Personal Functions ....................................... 144 MENU Clearing and Resetting Personal Functions .. 145 Clearing All Personal Functions ......... 146 MENU 9 Maintenance .............................. 147 MENU MENU Setting the Date and Time ................. 148 MENU Replacing the Back-up Battery ..................... 149 Cleaning the CCD Sensor .................. 150 MENU 10 Reference ................................... 153 Basic Terminology ......................................... 154 Exposure Warning List .................................. 157 Program Line ................................................ 158 Shutter Speed and Aperture Display ............ 159 Error Codes ................................................... 160 Message ....................................................... 160 Troubleshooting Guide .................................. 162 Changing the Focusing Screen ..................... 164 Major Accessories (optional) ......................... 166 System Map .................................................. 168 Major Specifications ...................................... 170 Index ............................................................. 174 I n t r o d u c t i o n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5
EOS-1D This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note:This equipment has been tested and found to comply with the limits for class B digital devices, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa- tion. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interfer- ence will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: — Reorient or relocate the receiving antenna. — Increase the separation between the equipment and receiver. — Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. — Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. The cable with the ferrite core provided with the digital camera must be used with this equipment in order to comply with Class B limits in Subject B of Part 15 on the FCC rules. Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the manual. If such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment. Canon U.S.A. Inc. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. Tel No. (516)328-5600 The Mark is a directive conformity mark of the European Community (EC). This mark indicates that the product complies with Australia’s EMC regulations. 6
I n t r o d u c t i o n SAFETY PRECAUTIONS • Before using the camera, please ensure that you have read and understood the safety precautions described below. Always ensure that the camera is operated correctly. • The safety precautions noted as follows are intended to instruct you in the safe and correct operation of the camera and its accessories to prevent injuries or damage to yourself, other persons and equipment. • The term “equipment” refers primarily to the camera and its power supply accessories. WARNINGS • Do not aim the camera or detached lens only directly into the sun or at other intense light sources that could injure your eyesight. • Store this equipment out of the reach of children and infants. Accidental damage to the camera or batteries by a child could result in serious injury. In addition, placement of the neck strap around a child’s neck could result in asphyxiation. • Be particularly careful to keep the lithium battery CR2025 used in the camera out of the reach of children. Seek medical assistance immediately if a child swallows the battery. • Do not attempt to disassemble or alter any part of the equipment. Disassembly or alteration may result in high-voltage electrical shock. Internal inspections, alterations and repairs should be conducted by qualified service personnel authorized by your camera distributor or Canon Customer Support. • To avoid the risk of high-voltage electrical shock, do not touch internal portions of the equipment that become exposed as a result of damage. Please take the first opportunity to consult your camera distributor or Canon Customer Support immediately. • Stop operating the equipment immediately if it should emit smoke or noxious fumes. Failure to do so may result in fire or electrical shock. Set the camera’s main switch to the OFF position and remove the camera battery or unplug the power cord from the electrical outlet immediately. Please consult your camera distributor or the closest Canon Customer Support. • Stop operating the equipment if it is dropped or the casing is damaged. Failure to do so may result in fire or electrical shock. Set the camera’s main switch to the OFF position and remove the camera battery or unplug the power cord immediately. Please consult your camera distributor or the closest Canon Customer Support. • Prevent the equipment from immersion in, water or other liquids. Do not allow liquids to enter the interior. The camera is not waterproof. If the exterior contacts with liquids or salt air, wipe it dry with a soft, absorbent cloth. If water or other foreign substances enter the interior, immediately set the camera’s main switch to the OFF position and remove the camera battery or unplug the power cord immediately. Continued use of the equipment may result in fire or electrical shock. Please consult your camera distributor or the closest Canon Customer Support. • Do not use substances containing alcohol, benzene, thinners or other organic solvent substances to clean or maintain the equipment. • Do not cut, damage, alter or place heavy items on the power cord. Any of these actions may cause an electrical short circuit, which may lead to fire or electrical shock. Replace a broken or damaged power cord. 7
• Do not handle the power cord if your hands are wet. Handling it with wet hands may lead to electrical shock. When unplugging the cord, ensure that you hold the rigid portion of the plug. Pulling the cord may damage or expose the wire and short-circuit, fires or electrical shocks. • Use of power sources not expressly recommended for this equipment may lead to overheating, distortion of the equipment, fire, electrical shock or other hazards. Use only the recommended power accessories. • Use of batteries not expressly recommended for this equipment may cause explosions or leaks, resulting in fire, injury and damage to the surroundings. Use only recommended batteries and accessories. • Use only Ni-MH Charger NC-E2 to charge the NP-E3. Use of chargers not expressly recommended may result in overheating, distortion, fire or electrical shock. • Do not place the batteries near heat or in water. Such exposure may damage the batteries and lead to the leakage of corrosive liquids, fire, electrical shock, explosion or serious injury. • Do not attempt to disassemble, alter, or apply heat to the batteries. There is serious risk of injury due to an explosion. Immediately flush with water any area of the body, including the eyes and mouth, or clothing, that comes into contact with the inner contents of a battery. If the eyes or mouth contact these substances, immediately flush with water and seek medical assistance. • Avoid dropping or subjecting the batteries to severe impacts that could damage the casings. This could lead to leakage and injury. • Do not short-circuit the battery terminals with metal, such as key holders. This could lead to overheating, burns and other injuries. Use the supplied protective cover to transport or store the battery. • Before you discard a battery, cover the terminals with tape or other insulators to prevent direct contact with other objects. Contact with the metallic components of other materials in waste containers may lead to fire or explosions. Discard batteries in specialized waste facilities if available in your area. • Disconnect Ni-MH Charger NC-E2 from electrical outlet after recharging and when the camera is not in use to avoid fires and other hazards. • The camera terminal of the DC Coupler Kit DCK-E1 is designed for exclusive use with the EOS-1D. Do not use it with other products or batteries. There is a risk of fire and other hazards. IMPORTANT • Do not remove the CF card from the camera while the CF card access lamp is blinking. A blinking access lamp indicates that data on the CF card is being written or read. Remov- ing the card at such a time will destroy the data. • When connecting the camera to a personal computer, do not use any interface cable other than the one provided with the camera. Using the wrong cable may result in malfunction. 8
分享到:
收藏