引 言
本说明书只是作为手机使用说明书的补充(您可以在产品包装盒内找到本手机的使
用说明书),主要向用户说明如何使用本手机的双卡功能。
在使用本手机的过程中,如果您遇到困难或者对某个功能不了解,您可以拨打 UT
斯达康公司的售后服务电话 95105550 求助,也可以联系您的网络运营商进行咨
询,中国电信的客服电话 10000,中国网通的客服电话 10060,中国移动的客服
电话 10086,中国联通的客服电话 10010。
本手册中采用的屏幕显示、插图等是为了更详细直观地阐述该手机的功能和操作。
由于技术开发和生产批次的不同,可能会与实际使用时的手机稍有不同。若本手册
所述内容与您的手机稍有不符,请以实物为准。
手册中注意和提醒事项标志:
注意:对可能会影响到产品的正常使用的操作进行特别说明,并提醒用户应
该注意的事项。
提示:为了方便用户更好地使用产品功能,需要向用户进行提示的内容。
I
目 录
1 双模功能使用说明 ..........................................................................................1
安装 PIM 卡或 SIM 卡 ................................................................................. 1
双模手机规格 ............................................................................................... 1
待机模式选择 ............................................................................................... 2
待机屏幕显示说明........................................................................................ 2
菜单显示说明 ............................................................................................... 2
拨打电话....................................................................................................... 3
2 GSM 电话操作 ................................................................................................4
自动重拨功能 ............................................................................................... 4
语音信箱功能 ............................................................................................... 4
单个 GSM 通话中的选项 ............................................................................. 4
GSM 呼叫等待 ............................................................................................. 5
GSM 电话会议 ............................................................................................. 6
GSM 通话过程中的新来电 .......................................................................... 7
通话计费....................................................................................................... 7
3 彩信 ..................................................................................................................9
写彩信........................................................................................................... 9
收件箱......................................................................................................... 10
回复彩信................................................................................................... 10
回复文本信息 ............................................................................................ 10
删除.......................................................................................................... 11
标记.......................................................................................................... 11
保护/取消保护 ........................................................................................... 11
清空收件箱................................................................................................ 11
已发信箱..................................................................................................... 12
删除.......................................................................................................... 12
查看.......................................................................................................... 12
转发.......................................................................................................... 12
II
标记.......................................................................................................... 12
查看收件人................................................................................................ 12
删除所有................................................................................................... 13
草稿箱......................................................................................................... 13
查看.......................................................................................................... 13
编辑.......................................................................................................... 13
删除.......................................................................................................... 13
标记.......................................................................................................... 14
删除所有................................................................................................... 14
设置 ............................................................................................................ 14
发送设置................................................................................................... 14
接收设置................................................................................................... 15
连接设置................................................................................................... 15
内存状态..................................................................................................... 15
4 GSM 设置 ......................................................................................................16
GSM 号码 .................................................................................................. 16
GSM 呼叫转移 ........................................................................................... 16
GSM 呼叫等待 ........................................................................................... 17
呼叫限制..................................................................................................... 17
自动重拨..................................................................................................... 18
发送本机号码 ............................................................................................. 18
SIM 设置 .................................................................................................... 19
SIM 卡保护 ................................................................................................ 19
修改 PIN 码................................................................................................ 19
网络选择..................................................................................................... 20
5 WAP................................................................................................................22
主页 ............................................................................................................ 22
输入 URL.................................................................................................... 22
收藏夹......................................................................................................... 23
PUSH 信息收件箱...................................................................................... 23
历史记录..................................................................................................... 23
设置 ............................................................................................................ 23
运营商设置................................................................................................ 24
III
账户.......................................................................................................... 24
缓存.......................................................................................................... 25
Cookies..................................................................................................... 25
显示设置................................................................................................... 25
安全设置................................................................................................... 25
流量统计................................................................................................... 25
6 STK.................................................................................................................26
IV
1 双模功能使用说明
1 双 模 功 能 使 用 说 明
安装 PIM 卡或 SIM 卡
小灵通网络使用的手机智能卡是 PIM 卡,GSM 网络使用的手机卡是 SIM 卡。本手
机内有两个卡槽,因此可以同时安装两张 PIM 卡或两张 SIM 卡,或者分别安装一
张 PIM 卡和一张 SIM 卡,从而实现本手机的双卡功能。
n 安装手机卡的方法,可以参见本手机的使用说明书中的相关内容。
注意:如果同时安装了两张 SIM 卡,本话机将只具备 GSM 手机功能而不能
使用 PAS 小灵通功能。
双模手机规格
尺寸
重量
频率
发射功率
电池
充电器
110.5mm(长)×46.6mm(宽)×11.5mm(厚)
约80克(含标准锂电池)
GSM网络 900MHz 或 1800MHz
PAS网络
1.9G(1900MHz~1915MHz)
GSM网络 2 瓦(900MHz 频率)/1 瓦(1800M 频率)
PAS网络 约 10 毫瓦
锂电池 DC 3.7V 800mAh
输入:100~240V AC 50~60Hz 120mA
输出:5.2V DC 320mA
充电时间
约3小时(关机充电)
待 机 时 间( 与网
络环境有关)
持续通话时间(实
验室环境下)
GSM 单模 约80~120小时
PAS单模
约80~300小时
双模
约80~120小时
GSM 单模 约2~3小时
PAS单模
约5.5~8小时
1
1 双模功能使用说明
双模
约2~3小时
待机模式选择
提示:本手机是双卡手机,当同时安装了一张 PIM 和一张 SIM 卡时,既适用
于 PAS 小灵通网络,又适用于 GSM 网络,用户可以通过启用不同的手机卡来进
行模式选择。
在待机状态下,长按模式键 即可进入模式选择菜单(菜单内容由已安装的手
机卡类型决定),请根据需要启用某张手机卡,使手机进入 PAS 小灵通单模、
GSM 单模或双模状态。
n 在“PAS 小灵通/GSM”模式下,不能使用小灵通手机的灵通无绳功能(关
于灵通无绳,请参见本手机说明书的相关内容)。
n 模式选择完成后,如果手机卡的情况发生了改变,请重新进行模式选择。
提示:本手册介绍的一些功能需要相应的网络支持,它们是无线服务供应商
提供的特殊服务,在使用这些功能或服务前,您先向当地的网络服务供应商或电信
运营商提出订购申请,得到确认后方可使用。如有疑问,请拨打网络服务供应商或
电信运营商的客户服务电话进行咨询。
待机屏幕显示说明
如果本手机成功进入了双模待机状态,在待机屏幕的右上角和左上角就会分别显示
GSM 网络信号图标 和 PAS 网络信号图标 。信号条数量越多,表明网络信号
越强。
如果待机屏幕上方显示 GSM 来电转移图标 ,则表示已经成功开启 GSM 呼叫转
移功能。
n 其他待机屏幕图标的说明,请参见本手机的使用说明书中的相关内容。
菜单显示说明
如果成功启用了双待机模式,就会同时存在话机内存、PIM 卡和 SIM 卡这三种存
储器,因此在进行复制(如电话本记录复制)或设置优先存储位置等操作时,手机
的菜单显示会与手机使用说明书中描述的有所不同,请根据实际的菜单显示进行操
作,本说明书不再一一赘述。
2
1 双模功能使用说明
拨打电话
在双待机模式下拨打电话,输入电话号码后,请按 键拨出小灵通电话,按 键
拨出 GSM 电话,屏幕会显示相应的标志,如“G”表示 GSM 电话,“P”表示
PAS 电话。
3
2 GSM 电话操作
2 GSM 电 话 操 作
如果成功启用了 GSM 待机或“PAS 小灵通/GSM”双待机模式,就可以使用本手
机的 GSM 功能,通过 GSM 网络进行通话。
在单独启用一张 SIM 卡时,输入电话号码后,请按 键拨出 GSM 电话;在双待
机模式下拨打电话,输入电话号码后,请按 键拨出 GSM 电话。
注意:在 GSM 通话过程中,新的 PAS 电话无法呼入。同样的,在 PAS 通话
过程中,新的 GSM 通话无法呼入。
GSM 电话的操作主要如下:
自动重拨功能
开启 GSM 自动重拨功能后(可以进入菜单fi 设置fi GSM 设置fi 自动重拨进行设
置,参见本说明书第18页),则在拨打 GSM 电话时,如果出现对方电话占线、对
方未接等电话未接通的情况,手机都会自动进行重拨,最多 10 次。
语音信箱功能
提示:语音信箱功能是一项 GSM 网络服务,您需要向当地的网络运营商申
请,得到支持后才能使用。如有疑问,请咨询当地的网络运营商。
设置好语音信箱功能后,在待机状态下,长按数字键 ,就可以快速呼叫语音信
箱,收听语音留言。
语音信箱设置菜单(菜单fi 信息fi 短信fi 语音信箱),如下:
① 接听留言:进入该选项,可以接听语音信箱的留言。
② 语音信箱号码:在使用语音信箱功能前,请先设置语音信箱号码。您可以从
网络运营商处获得此号码,最多 40 位数字加字符。
单个 GSM 通话中的选项
在单个 GSM 通话过程中,按导航键
的左右键进入音量调节画面,然后按导航
键
的上下键,可以调节听筒音量。
在单个 GSM 通话过程中,按左软键
(选项),可选择进行以下操作:
4