ZE553KL
用戶手冊
C12132
2017 年 6 月
1.00 版
版權說明
©ASUSTeK Computer Inc. All rights reserved. 華碩電腦股份有限公司保留所有權利
本用戶手冊包括但不限于其所包含的所有信息都受到著作權法的保護,未經華碩電腦股份有限公司(以下簡稱“華
碩”)許可,不得有任何仿造、複製、摘抄、轉譯、發行等行為或為其它利用。
免責聲明
本用戶手冊是以“現狀”及“以當前明示的條件下”的狀態提供給您。在法律允許的範圍內,華碩就本用戶手冊,
不提供任何明示或默示的擔保及保證,包括但不限于商業暢銷性、特定目的適用性、未侵害任何他人權利及任何使
用本用戶手冊或無法使用本用戶手冊的保證,且華碩對因使用本用戶手冊而獲取的結果或通過本用戶手冊所獲得任
何信息的準確性或可靠性不提供擔保及保證。
用戶應自行承擔使用本用戶手冊的所有風險。用戶明確瞭解並同意華碩、華碩的被授權人及董事、管理層、員工、
代理商、關聯企業皆無須為您因本用戶手冊、或因使用本用戶手冊、或因不可歸責于華碩的原因而可能產生的衍
生、附帶、直接、間接、特別、懲罰或任何其它損失(包括但不限于利益損失、業務中斷、數據遺失或其它金錢損
失)負責,不論華碩是否被告知發生上述損失之可能性。
在于部分國家或地區可能不允許責任的全部免除或對上述損失的責任限制,所以上述限制或排除條款可能對您不適
用。
用戶知悉華碩有權隨時修改本用戶手冊。本產品規格或驅動程序一經改變,本用戶手冊將會隨之更新。本用戶手冊
更新的詳細說明請您訪問華碩簡體中文官方網站 www.asus.com.cn,或是直接與華碩電腦客戶關懷中心 400-000-
7555 聯繫(400 服務熱線支持手機撥打)。
對于本用戶手冊中提及的第三方產品名稱或內容,其所有權及知識產權都為各產品或內容所有人所有且受現行知識
產權相關法律及國際條約的保護。
當下列兩種情况發生時,本產品將不再受到華碩的保修及服務:
(1) 本產品曾經過非華碩授權的維修、規格更改、零件替換或其它未經過華碩授權的行為。
(2)本產品序號模糊不清或丟失。
2
目錄
廢棄物處理 .............................................................................................................................................................7
ZenTalk 粉絲交流分享論壇 ..............................................................................................................................7
1 基本操作
歡迎! .............................................................................................................................................................................9
外觀介紹 ..................................................................................................................................................................... 10
認識 ASUS Phone(ASUS_Z01HDA) ................................................................................................. 10
安裝 Nano SIM 卡................................................................................................................................................... 11
取出 Nano SIM 卡................................................................................................................................................... 13
安裝 MicroSD 存儲卡 ............................................................................................................................................ 14
取出 MicroSD 存儲卡 ............................................................................................................................................ 15
連接電源充電器 ....................................................................................................................................................... 16
開啟/關閉設備電源 ................................................................................................................................................. 18
開啟設備電源 ..................................................................................................................................................... 18
關閉設備電源 ..................................................................................................................................................... 18
設置設備的休眠模式 ........................................................................................................................................ 18
為其他設備充電 ....................................................................................................................................................... 18
首次使用 ..................................................................................................................................................................... 19
注冊省事兒帳戶 ................................................................................................................................................. 20
省電秘訣 ..................................................................................................................................................................... 22
使用觸摸功能 ............................................................................................................................................................ 23
運行應用程序或選擇項目 .............................................................................................................................. 23
移動或刪除項目 ................................................................................................................................................. 23
滑動頁面或畫面 ................................................................................................................................................. 24
.................................................................................................................................................................. 24
放大
縮小
.................................................................................................................................................................. 25
2 把這裡當作自己的家
省事兒 3.1 功能 ....................................................................................................................................................... 26
.................................................................................................................................................................. 26
桌面
圖標說明 ............................................................................................................................................................... 27
個性化桌面 ................................................................................................................................................................. 28
小部件 .................................................................................................................................................................. 28
主題壁紙 ............................................................................................................................................................... 29
桌面設置 ............................................................................................................................................................... 29
系統設置 ............................................................................................................................................................... 29
通知面板 ..................................................................................................................................................................... 30
快速設置 ..................................................................................................................................................................... 31
添加或刪除快速設置面板中的功能圖標................................................................................................... 31
簡易模式 ..................................................................................................................................................................... 32
添加快捷方式 ..................................................................................................................................................... 32
刪除快捷方式 ..................................................................................................................................................... 32
3
關閉簡易模式 ..................................................................................................................................................... 32
設置日期與時間 ....................................................................................................................................................... 33
設置音效 ..................................................................................................................................................................... 33
3 應用
天氣............................................................................................................................................................................... 34
運行天氣 ............................................................................................................................................................... 34
天氣主畫面 .......................................................................................................................................................... 35
文件管理器 ................................................................................................................................................................. 36
時鐘............................................................................................................................................................................... 37
運行時鐘 ............................................................................................................................................................... 37
世界時鐘 ............................................................................................................................................................... 38
鬧鐘
.................................................................................................................................................................. 38
秒表
.................................................................................................................................................................. 39
定時器 .................................................................................................................................................................. 40
ZenFone 服務 ........................................................................................................................................................... 41
4 撥號與聯繫人
通話............................................................................................................................................................................... 42
管理 SIM 卡與設置 .......................................................................................................................................... 42
撥打電話 ............................................................................................................................................................... 44
來電
.................................................................................................................................................................. 47
管理通話 ............................................................................................................................................................... 49
通話錄音 ............................................................................................................................................................... 51
管理聯繫人 ................................................................................................................................................................. 52
運行聯繫人 .......................................................................................................................................................... 52
聯繫人設置 .......................................................................................................................................................... 52
設置個人資料 ..................................................................................................................................................... 52
添加聯繫人 .......................................................................................................................................................... 52
添加聯絡電話的分機號碼 .............................................................................................................................. 53
編輯聯繫人數據 ................................................................................................................................................. 53
設置我的收藏聯繫人 ........................................................................................................................................ 54
導入聯繫人 .......................................................................................................................................................... 54
導出聯繫人 .......................................................................................................................................................... 55
管理封鎖列表 ..................................................................................................................................................... 55
備份/恢復通話記錄 .......................................................................................................................................... 56
通話設置 ............................................................................................................................................................... 57
短信............................................................................................................................................................................... 58
運行短信 ............................................................................................................................................................... 58
發送短信 ............................................................................................................................................................... 58
回覆短信 ............................................................................................................................................................... 58
封鎖短信 ............................................................................................................................................................... 58
4
5 娛樂
使用耳機 ..................................................................................................................................................................... 59
連接耳機 ............................................................................................................................................................... 59
FM 收音機.................................................................................................................................................................. 60
運行 FM 收音機 ................................................................................................................................................ 60
下載應用程序 ............................................................................................................................................................ 62
6 相機與圖庫
使用相機 ..................................................................................................................................................................... 63
運行相機 ............................................................................................................................................................... 63
首次使用相機 ..................................................................................................................................................... 64
相機設置 ............................................................................................................................................................... 67
攝像機設置 .......................................................................................................................................................... 68
應用相機模式 ..................................................................................................................................................... 69
圖庫............................................................................................................................................................................... 71
查看圖片 ............................................................................................................................................................... 71
更改相片排列 ..................................................................................................................................................... 72
共享圖片 ............................................................................................................................................................... 72
刪除圖片 ............................................................................................................................................................... 72
編輯圖片 ............................................................................................................................................................... 72
將活動照片與日曆活動連結 .......................................................................................................................... 73
魔術相片拼貼 ............................................................................................................................................................ 75
7 連接設置與網絡應用
創建移動網絡連接 ................................................................................................................................................... 76
無線網絡連接 ............................................................................................................................................................ 76
開啟無線網絡連接 ............................................................................................................................................ 76
創建無線網絡連接 ............................................................................................................................................ 77
關閉無線網絡連接 ............................................................................................................................................ 77
藍牙功能 ..................................................................................................................................................................... 77
開啟藍牙功能 ..................................................................................................................................................... 77
將設備與其他藍牙設備配對 .......................................................................................................................... 78
網絡共用 ..................................................................................................................................................................... 79
WLAN 熱點 ......................................................................................................................................................... 79
藍牙網絡共用 ..................................................................................................................................................... 81
8 Zen 獨家工具
手電筒 .......................................................................................................................................................................... 82
手電筒設置選項 ................................................................................................................................................. 82
省電與加速 ................................................................................................................................................................. 83
計算器 .......................................................................................................................................................................... 84
工程模式 ............................................................................................................................................................... 85
隨手記 .......................................................................................................................................................................... 86
固定設置 ............................................................................................................................................................... 86
5
錄音機 .......................................................................................................................................................................... 87
運行錄音機 .......................................................................................................................................................... 87
使用錄音機 .......................................................................................................................................................... 88
查看錄音列表 ..................................................................................................................................................... 89
音頻向導 ..................................................................................................................................................................... 90
使用音頻向導 ..................................................................................................................................................... 90
華碩智能管家 ............................................................................................................................................................ 91
運行華碩智能管家 ............................................................................................................................................ 91
省電模式 ..................................................................................................................................................................... 92
自啟動管理 ................................................................................................................................................................. 93
運行自啟動管理 ................................................................................................................................................. 93
9 安全防護
保持設備固件的最新狀態 ..................................................................................................................................... 94
運行系統更新 ..................................................................................................................................................... 94
重置設備 ..................................................................................................................................................................... 94
屏幕鎖定 ..................................................................................................................................................................... 95
設置屏幕鎖定 ..................................................................................................................................................... 95
快速啟動相機 ..................................................................................................................................................... 95
指紋感應器 ................................................................................................................................................................. 96
設置指紋解鎖設備 ............................................................................................................................................ 96
設置指紋觸摸控制 ............................................................................................................................................ 97
識別您的手機 ............................................................................................................................................................ 98
6
廢棄物處理
請勿將電池當作一般垃圾丟棄。這個標誌表示電池不應視為一般垃圾丟
棄。
請勿將內含汞的電池當作一般垃圾丟棄。這個打叉的垃圾桶標誌表示電池
不應視為一般垃圾丟棄。
請勿將本產品當作一般垃圾丟棄。本產品零組件設計為可回收利用。這個
打叉的垃圾桶標誌表示本產品(電器與電子設備)不應視為一般垃圾丟
棄,請按照您所在地區有關廢棄電子產品的處理方式處理。
請勿將本產品存放靠近火源或是丟入燃燒的火堆中,有可能造成爆炸的意
外。
ZenTalk 粉絲交流分享論壇
(http://www.asus.com/zentalk/global_foward.php/)
• ASUS Phone(ASUS_Z01HDA)的 SAR 值測試結果如下:
• 0.426 W/kg(頭部)
• 1.450 W/kg(身體)
• 本產品電磁輻射比吸收率(SAR)最大值為 1.350 W/kg,符合國家標準 GB21288-
2007 的要求。
7
電子電氣產品污染控制標示:圖中之數字為產品之環保使用期限。僅指電
子電氣產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生外洩或突變從而對環境
造成污染或對人身、財產造成嚴重損害的期限。
有害物質名稱及含量說明標示:
部件名稱
鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd)
六價鉻
(Cr(VI))
多溴
聯苯
(PBB)
多溴二
苯醚
(PBDE)
有害物質
液晶顯示件組 ×
×
主板
外殼
×
配件
×
本表格依據 SJ/T 11364 的規定編制。
○: 表示該有害物質在該部件所有均質材料中的含量均在 G B/T
○
○
○
○
○
○
○
○
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
26572 規定的限量要求以下。
×: 表示該有害物質至少在該部件的某一均質材料中的含量超
出 GB/T 26572 規定的限量要求,然該部件仍符合歐盟指令
2011/65/EU 的規范。
備註: 此產品所標示之環保使用期限,係指在一般正常使用狀況
下。
8