摄像机
GZ-HM670/GZ-HM650/
GZ-HM448/GZ-HM445
详细用户使用指南
LYT2268-023A
目录表
入门指南 ........................................................................... 4
充电 ......................................................................................... 4
录制 ......................................................................................... 4
播放 ......................................................................................... 4
拍摄提示 .................................................................................. 4
节假日/圣诞节 .......................................................................... 5
婚礼 ......................................................................................... 6
旅行 ......................................................................................... 7
游乐园 ...................................................................................... 9
入门
主要功能 ................................................................................ 10
型号差异 ................................................................................ 11
核对附件 ................................................................................ 12
电池充电 ................................................................................ 14
用 USB 电缆充电 ................................................................ 14
握带调整 ................................................................................ 15
使用手带 ............................................................................ 15
插入 SD 卡(GZ-HM650/GZ-HM670) ..................................... 16
可以使用的 SD 卡类型 ....................................................... 16
使用 Eye-Fi 卡 .................................................................... 17
插入 SD 卡(GZ-HM445/GZ-HM448) ..................................... 18
可以使用的 SD 卡类型 ....................................................... 18
使用 Eye-Fi 卡 .................................................................... 19
使用触屏 ................................................................................ 20
液晶监视器上的按键名称和功能 ........................................ 20
时钟设定 ................................................................................ 21
重设时钟 ............................................................................ 22
更改显示语言 ......................................................................... 23
握住本机 ................................................................................ 23
安装三脚架 ............................................................................ 23
在海外使用本机 ..................................................................... 24
在海外给电池充电 .............................................................. 24
旅行期间按当地时间设置时钟 ............................................ 24
设置夏时制 ......................................................................... 25
备选附件 ................................................................................ 26
录制
在智能自动模式下拍摄视频 ................................................... 27
变焦 .................................................................................... 28
在视频录制过程中捕捉静像 ................................................ 28
在智能自动模式下拍摄静像 ................................................... 29
变焦 .................................................................................... 30
手动录制 ................................................................................ 31
场景选择 ............................................................................ 32
手动调整聚焦 ..................................................................... 33
调整亮度 ............................................................................ 33
设置白平衡 ......................................................................... 34
设置背光补偿 ..................................................................... 34
拍摄特写镜头 ..................................................................... 35
创建动画效果(动画效果) ....................................................... 36
登记人脸个人认证信息 .......................................................... 37
设置笑脸%/名称显示 .......................................................... 38
编辑登记的脸部信息 .......................................................... 39
清楚地捕捉被摄体(触摸优先 AE/AF) ..................................... 41
自动捕捉笑脸(笑脸拍摄) ....................................................... 42
显示选定脸部的放大视图期间进行录制(脸部子窗口) ............ 43
减轻相机振动 ......................................................................... 44
间隔录制(延时录制) .............................................................. 44
通过感应动作自动录制(自动录制) ........................................ 46
拍摄集体照(自拍定时器) ....................................................... 47
2
设置用户按键 ......................................................................... 48
剩余录制时间/电池电量 ......................................................... 49
播放
播放视频 ................................................................................ 51
播放管理信息不完整的视频 ................................................ 52
播放静像 ................................................................................ 53
幻灯片播放 ......................................................................... 53
搜索特定的视频/静像 ............................................................. 54
日期搜索 ............................................................................ 54
连接电视机并在电视机上观看 ................................................ 54
经由 HDMI 迷你接口连接 ................................................... 55
经由分量接口连接 .............................................................. 56
经由 AV 接口连接 ............................................................... 56
编辑
删除不需要的文件 .................................................................. 57
删除当前播放的文件 .......................................................... 57
删除选定的文件 .................................................................. 57
保护文件 ................................................................................ 58
保护/取消保护当前显示的文件 ........................................... 58
保护/取消保护选定文件 ...................................................... 58
在播放过程中,在视频中捕捉静像 .......................................... 59
结合以无缝记录录制的影片。 ................................................. 60
捕捉视频中的需要部分(修剪) ................................................ 61
捕捉要上传到 YouTube 的视频 .............................................. 62
复制
用 DVD 刻录机刻录光盘 ........................................................ 63
DVD 刻录机的准备(CU-VD3) ............................................ 63
创建光盘 ............................................................................ 63
用 DVD 刻录机播放 ............................................................ 67
复制后封盘 ......................................................................... 67
用外置蓝光驱动器刻录光盘 ................................................... 68
准备一台外置蓝光驱动器 ................................................... 68
创建光盘 ............................................................................ 68
用外置蓝光驱动器播放 ....................................................... 71
通过连接蓝光录像机刻录光盘 ................................................ 72
连接至 DVD 录像机或 VCR 来复录文件 ................................. 72
使用 USB 外部硬盘驱动器 ..................................................... 73
准备 USB 外部硬盘驱动器 ................................................. 73
复制所有文件 ..................................................................... 73
播放 USB 外部硬盘驱动器中的文件 ................................... 74
删除 USB 外部硬盘驱动器中的文件夹 ............................... 75
格式化 USB 外部硬盘驱动器 .............................................. 75
从 USB 外部硬盘驱动器导入文件 ....................................... 75
用 VCR 把文件复录至 VHS 磁带 ............................................ 77
把文件复制至 SD 卡 ............................................................... 78
把文件移动至 SD 卡 ............................................................... 79
复制到 Windows PC .............................................................. 80
核对系统要求(指引) .......................................................... 80
安装随附软件(内置) .......................................................... 80
备份所有文件 ..................................................................... 82
组织文件 ............................................................................ 83
把视频录制到光盘上 .......................................................... 84
在不用随附软件的情况下备份文件 ..................................... 85
文件和文件夹列表 .............................................................. 85
JVC 软件许可权合约 .......................................................... 86
复制到 Macintosh 电脑 .......................................................... 87
菜单设定
操作菜单 ................................................................................ 88
操作共用菜单 ..................................................................... 88
操作主菜单 ......................................................................... 88
操作脸部快捷菜单 .............................................................. 88
视频录制的主菜单 .................................................................. 89
场景选择 ............................................................................ 90
FOCUS .............................................................................. 90
调节亮度 ............................................................................ 90
白平衡 ................................................................................ 90
背光补偿 ............................................................................ 90
近拍 .................................................................................... 90
触摸优先 AE/AF ................................................................. 90
光源(GZ-HM445/GZ-HM650/GZ-HM670) ........................ 91
手动补偿 ............................................................................ 91
增亮 .................................................................................... 91
风声消除 ............................................................................ 92
动画效果 ............................................................................ 92
慢速录制 ............................................................................ 92
自动录制 ............................................................................ 92
脸部子窗口 ......................................................................... 92
笑脸拍摄 ............................................................................ 92
笑脸%/名称显示 ................................................................. 92
面部登记 ............................................................................ 92
视频质量 ............................................................................ 93
变焦 .................................................................................... 93
无缝录制 ............................................................................ 94
x.v.Color ............................................................................. 94
用户按键设置 ..................................................................... 94
静像录制的主菜单 .................................................................. 95
场景选择 ............................................................................ 96
FOCUS .............................................................................. 96
调节亮度 ............................................................................ 96
白平衡 ................................................................................ 96
背光补偿 ............................................................................ 96
近拍 .................................................................................... 96
触摸优先 AE/AF ................................................................. 96
光源(GZ-HM445/GZ-HM650/GZ-HM670) ........................ 97
自拍 .................................................................................... 97
增亮 .................................................................................... 97
自动录制 ............................................................................ 97
快门模式 ............................................................................ 97
笑脸拍摄 ............................................................................ 98
笑脸%/名称显示 ................................................................. 98
面部登记 ............................................................................ 98
图像大小 ............................................................................ 98
用户按键设置 ..................................................................... 98
视频播放的主菜单 .................................................................. 99
搜索日期 ............................................................................ 99
保护/取消 ........................................................................... 99
复制 .................................................................................... 99
移动 .................................................................................... 99
修剪 .................................................................................. 100
上传设置 .......................................................................... 100
播放其他文件 ................................................................... 100
无缝录制控制 ................................................................... 100
K2 TECHNOLOGY .......................................................... 100
静像播放的主菜单 ................................................................ 101
搜索日期 .......................................................................... 101
幻灯片放映效果 ................................................................ 101
保护/取消 ......................................................................... 102
复制 .................................................................................. 102
移动 .................................................................................. 102
共用菜单 .............................................................................. 103
时钟设定 .......................................................................... 104
日期显示样式 ................................................................... 104
LANGUAGE ..................................................................... 105
监视器亮度 ....................................................................... 105
视频记录媒体(GZ-HM650/GZ-HM670) ........................... 106
图像记录媒体(GZ-HM650/GZ-HM670) ........................... 106
将视频录制到插槽(GZ-HM445/GZ-HM448) .................... 107
将静态图片录制到插槽(GZ-HM445/GZ-HM448) ............ 107
操作声音 .......................................................................... 108
自动关机 .......................................................................... 108
快速重启 .......................................................................... 109
演示模式 .......................................................................... 109
触屏调节 .......................................................................... 109
在电视机上显示 ................................................................ 110
视频输出 .......................................................................... 111
组件输出(GZ-HM445/GZ-HM650/GZ-HM670) ............... 111
HDMI 输出 ........................................................................ 112
HDMI 控制 ........................................................................ 112
自动定格 .......................................................................... 113
出厂前预设值 ................................................................... 113
更新 .................................................................................. 114
电脑软件更新 ................................................................... 114
格式化内存(GZ-HM650/GZ-HM670) .............................. 114
格式化 SD 卡 .................................................................... 115
删除内存(GZ-HM650/GZ-HM670) .................................. 115
零部件名称
正面 ..................................................................................... 116
背面 ..................................................................................... 116
底部 ..................................................................................... 117
内部 ..................................................................................... 117
液晶监视器 .......................................................................... 118
液晶显示器上的显示
常见录制显示 ....................................................................... 119
视频录制 .............................................................................. 119
静像录制 .............................................................................. 120
视频播放 .............................................................................. 120
静像播放 .............................................................................. 121
故障排除
电池 ..................................................................................... 122
录制 ..................................................................................... 122
卡 ......................................................................................... 123
播放 ..................................................................................... 123
编辑/复制 ............................................................................. 124
电脑 ..................................................................................... 124
画面/图像 ............................................................................. 125
其他问题 .............................................................................. 125
错误字样? .......................................................................... 126
维护 .............................................................................. 127
规格 .............................................................................. 128
3
入门指南
充电
0 参阅详细用户使用指南显示中的操作说明。
录制
0 参阅详细用户使用指南显示中的操作说明。
播放
0 参阅详细用户使用指南显示中的操作说明。
拍摄提示
握持摄像机的基本方式
~录制稳定的图像~
这是站立时的标准拍摄方式。
务必掌握这一基本技巧,以便拍摄出稳定的图像。
o[准备]
A 双脚平行分开,两脚间距离不超过肩宽。
B 握住摄像机的右臂胳膊肘紧贴身体一侧。
C 用左手拿住液晶监视器,进行相应的角度调整。
伸出双手拍摄
~高角度拍摄~
当被摄体处于一群人后面时,要伸手拍摄。
o[准备]
A 双脚平行分开,两脚间距离不超过肩宽。
B 伸出右手,把摄像机举过您的头顶。
C 用左手拿住液晶监视器,进行相应的角度调整。
小心 :
0 这种拍摄方式很难拍出稳定的图像,不到万不得已不要采用。
0 由于图像容易发生相机振动,所以尽量设为广角。
0 多为别人考虑。 不要妨碍周围的人。
4
.
.
蹲下,在眼部齐平位置拍摄
节假日/圣诞节
录制全家欢度圣诞节的情景!
有用的拍摄技巧
低位是拍摄年幼的孩子时常用的姿式。
在孩子眼部齐平位置拍摄,能清晰地捕捉到孩子的所有可爱表情。
o[准备]
A 左膝跪地,右脚踩在地上。
B 握住摄像机的右臂胳膊肘靠在右膝上。
C 用左手拿住液晶监视器,进行相应的角度调整。
摇摄
0 参阅详细用户使用指南显示中的操作说明。
用这个方法拍摄宽广的视角。
o[准备]
A 按上述基本方法握持摄像机,不要转动手臂,而是一边转动身体一边拍
摄。
B 面对将要停止转动的方向站立。
C 上身向将要开始录制的方向扭曲。
D 按开始键,录制 2 秒钟,然后慢慢转回身体,面向前方。
面向前方时再录制 2 秒钟,然后按停止键。
(90 度转动应耗时 5 秒左右,感觉像慢动作那样。)
装饰圣诞树和准备晚餐
在圣诞节,装饰圣诞树和准备晚餐是欢乐的组成部分。 一定要拍下全家共享
天伦之乐的情景!
o 装点圣诞树
圣诞树是营造圣诞气氛的最重要的道具。
全家人用五彩缤纷的饰物装点一颗枞树,这情景本身就充满了欢乐。
o 准备晚餐
拍下每个人帮助准备晚间大餐的情景。
您可以拍摄妈妈做饭、孩子们帮忙的情景,当然还有做蛋糕的场面!
5
.
.
.
.
有用的拍摄技巧
录制圣诞派对
婚礼
为新郎新娘制作一份绝妙的婚礼视频!
一切准备就绪,终于到了圣诞派对时间。
您不仅应该拍摄吹蜡烛的场面,还要拍下全家面带笑容围坐在美食前的情景,
甚至还有爸爸喝过香槟后微醺的样子!
婚礼前的讨论和规划
发现礼物
在举行婚礼招待会的前一天,务必与新娘新郎讨论一应细节,比如婚礼的顺
序,有没有娱乐节目,换不换衣服等。
了解新郎新娘的喜好,您将能拍出更适宜的画面。
o 查明出场线路
对孩子们来说,圣诞节最高兴的事情莫过于第二天早上收到礼物。
在枕边发现礼物时的惊喜表情,是不可不拍的画面。 在孩子们醒来前做好拍
摄准备!
婚礼招待会的高潮是新娘新郎的出场。
事先从婚礼大厅的负责人那里了解他们会从哪个门出场,会走哪条线路。 在
您不必移动、能用变焦跟踪新婚夫妇的地方,架好三脚架。
o 换衣服的次数和时间
查明换衣服的时间,以便很好地捕捉新娘新郎再次出场的画面。
您也可以充分利用新郎新娘换衣服的时间,录制来宾的祝愿。
找出捕捉新娘新郎的合适角度
o 构图时把新郎放在前面,来宾放在后面
婚礼的主角当然是新娘和新郎。 清晰地录制新娘新郎在祝酒、致词、娱乐节目
和其他场景中的表情。
另外,建议捕捉来宾的面部镜头,然后对着新郎摇摄。 只有大群来宾的构图寡
然无味,所以务必要注意拍摄角度和大小。
6
.
.
.
.
.
录制来宾的表情和讲话
o 从眼部位置拍到胸部位置
旅行
抓住您在国内或海外旅途中的所有美好瞬间!
有用的拍摄技巧
您可以四处走动,录下来宾的讲话,要求来宾:“请对新娘新郎讲几句话”。
在来宾等候室,当新娘新郎换衣服时,或在娱乐节目过程中,可以进行这类拍
摄。
致谢时新娘的脸部特写
婚礼在新娘新郎致谢以及献花时终于达到高潮。 新娘用动人的话语表达感激
之情和父母满怀喜悦地流泪是不能不拍的场景。
先用变焦拍摄新娘脸部特写。 当新娘开始泪眼盈盈时,再继续拍一会儿。 然
后,慢慢把镜头拉到广角,表现深受感动的父母。
用两部摄像机进行高级操作
如果事后要编辑视频,那么可以用两部摄像机录制,这样就能制作出场景不断
变换的视频。 您可以问家里有摄像机的好朋友借一部。
把借来的摄像机架在三脚架上,专门拍新娘新郎的特写镜头。 这样,就能举着
另一部摄像机四处走动,拍摄其他场景,通过编辑整理,制成场景不断变换的
生动视频。
如今,大多数人都有至少一台数码相机,即使您真的找不到多余的摄像机,那
么把静像插入视频的不同点,也是增加画面变化的好方法。 不妨一试!
o <摄像机 1>
始终拍摄新娘和新郎的特写
带上必不可少的设备
旅途要带的必备之物取决于您的旅行目的和目的地。
特别是出国旅行,您必须根据当地的条件,想好需要带的东西。
这里提供一些建议供您参考。
o 摄像机
想一想您通常一天拍摄几个小时。 务必带足录制媒体,长时间的海外旅行更
是如此。
如果您用 SD 卡录制,则要带足 SD 卡,包括一些备用的卡。
o 电池
要按一天预计录制时间的两倍准备电池。 比如,如果您计划每天录制 2 小时,
那么要准备够用 4 小时(实际录制时间)的电池。
如果是一日游,您可以准备一块容量小的电池,但如果是长时间旅行,则要准
备几块容量大的电池。
o 交流电适配器
JVC 交流电适配器支持 100 V 到 240 V 电压,因此能在世界上任何地方使
用。
如果旅行时间长,则要带上适配器。 睡觉时给电池充电,以便充足电后第二天
拍摄。
o 电源插座适配器
o <摄像机 2>
同时录制朋友的祝词
电源插座的形状各国不同。 务必事先了解电源插座的形状,并带上合适的电
源插座适配器。
“在海外给电池充电” (A p. 24)
7
.
.
.
.
.
有用的拍摄技巧
o 充电器
在名胜古迹运用摇摄技巧
名胜古迹是您肯定要录制的地方。
如果要捕捉一个单帧画面放不下的雄伟场景,可以尝试摇摄技巧。
有关如何有效运用摇摄技巧,请参阅本网站的“拍摄提示”。
此外,您也可以拍摄旅游景点常见的标牌或纪念碑。
交流电适配器与摄像机连接给电池充电时,不能进行录制。
如果您计划在晚上用摄像机录制,那么您要另外带一个充电器给电池充电。
您也可以同时使用充电器和摄像机,给多块电池充电。
o 三脚架
三脚架是录制稳定图像不可或缺的物品。 根据您的旅行目的和旅行方式选择
合适的三脚架,比如放在桌上使用的小三脚架,或至少 1 米高的三脚架。
录制出发前的忙乱情景
到了目的地再开始拍摄旅行视频,可能有点突兀。
如果是家庭旅行,则可以录制出发前的准备工作;如果是与朋友一起出游,则
可以录制大家在集合地点集合的场面。
就出国旅行而言,在乘坐飞机的机场拍下标牌和显示文字,可能有助于将来参
照。
表现每个人兴高采烈的样子
录制视频时,仅仅拍摄景点或古迹是很乏味的。
您可以一边录制景点的美丽风光一边发表自己的感想,这样,日后观看才会有
意思。
8
.
.
.
.
.
.