2007.02.01
20072
CT1-9164-000
© CANON INC. 2007
PRINTED IN JAPAN
C
C
感谢您购买佳能产品。
EOS-1D Mark III 是业内顶级的高性能数码单镜头反光相机,它配有大型
高画质的1010万有效像素CMOS图像感应器和两枚“DIGIC III”数字影像
处理器。本相机同时具有高精度和高速45点区域自动对焦功能(19个十字
型对焦点和26个辅助自动对焦点)以及大约10张/秒的高速连拍功能。
本机在任何拍摄条件下都能做出高速反应,并且具有满足高级拍摄的多
种功能,即使在恶劣的环境下进行拍摄也非常可靠,还同时兼容多种不同
的附件。
本相机还采用了具有感应器自清洁单元的EOS 综合除尘系统,以清除感
应器上的灰尘。
请先试拍几张,以熟悉本相机
使用数码相机,您可以立即查看拍摄的图像。 阅读本手册时,请试拍几张
并领会照片拍摄的步骤。 这样可以使您更好地了解本相机。
为避免拍摄劣质图像和损坏相机,请阅读“安全警告”( 第10、11 页) 和“操
作注意事项”(第12、13页)。
拍摄前,请先测试相机
拍摄后,请回放图像并检查图像是否正确记录。
如果相机或者存储卡有问题,图像不能记录或下载至计算机,由此造成的任何损失
或不便,佳能公司不承担责任。
关于版权
贵国的版权法律可能禁止使用您所记录的人物图像和某些物体的图像,除非仅供个
人欣赏。另外要注意,某些公开演出、展览等可能禁止拍照,即使供个人欣赏也不
例外。
2
物品清单
开始前,请检查相机包装内是否包含以下物品。如有缺失,请与经销商联
系。 也可以在系统图(第194页)中检查这些附件。
相机: EOS-1D Mark III
(含眼罩、机身盖、电池仓盖及为日期/时间供电的装机电池)
电池: 电池LP-E4 (含保护盖)
充电器: 电池充电器LC-E4 (含两个保护盖)
电源线
交流电适配器套装ACK-E4
交流电适配器AC-E4
直流电连接器DR-E4 (含保护盖)
电源线
两根电缆
接口电缆IFC-200U
视频电缆VC-100
USB电缆保护器(带安装螺丝)
相机宽背带L6
光盘
EOS数码解决方案光盘(EOS DIGITAL Solution Disk) (随机软件)
软件使用手册(PDF)
袖珍指南
拍摄的快速入门指南。
EOS-1D Mark III使用手册(本手册)
光盘指南
随机软件指南和软件使用手册。
相机的保修卡
* 注意不要缺失以上任何物品。
* 两根电源线是相同的。
* 不包括存储卡(用于记录图像)。请另行购买。
* 要安装USB电缆保护器,请参阅软件使用手册。
3
本手册使用的约定
本手册中的图标
<6>图标表示主拨盘。
<5>图标表示速控转盘。
<9>图标表示多功能控制钮。
<0>图标表示设置按钮。
(9)或(8)表示相应功能在松开按钮后保持有效的时间为6秒或16秒。
本手册中,各种图标和标记表示相机的按钮、转盘和设置,与相机和液
晶监视器上的图标和标记一致。
<3>图标表示可通过按下按钮并更改设置来更改此功能。
有关更多信息,请参阅括号中的参考页码(第**页)。
在本手册中,“相机准备好进行拍摄”( 拍摄状态 ) 表示打开相机并且液
晶监视器上无菜单或图像显示时的状态。在该状态下相机可以立即进
行拍摄。
关于
符号
:避免拍摄出现问题的警告。
:该注意符号用于提供补充信息。
基本假定
本手册中介绍的所有操作都假定电源开关设为<1>或。(第36页)
本手册中介绍的<5>操作都假定电源开关设为。
假定所有菜单设置和自定义功能设为默认设置。
假定正在使用存储卡(CF卡或SD卡)。
为说明起见,本手册显示装有EF50mm f/1.4 USM镜头的相机。
4
目录
1
2
简介
物品清单.............................................................................................................3
本手册使用的约定 ..............................................................................................4
功能索引.............................................................................................................8
操作注意事项....................................................................................................12
快速入门指南....................................................................................................14
部件名称...........................................................................................................16
25
用前准备
给电池充电 .......................................................................................................26
安装和取出电池 ................................................................................................29
使用家用电源插座供电 .....................................................................................31
安装和取出存储卡 ............................................................................................32
安装和卸下镜头 ................................................................................................35
基本操作...........................................................................................................36
菜单操作...........................................................................................................41
菜单设置 .......................................................................................................43
用前设置...........................................................................................................46
设置界面语言 ................................................................................................46
设置日期和时间.............................................................................................46
设置关闭电源时间 / 自动关闭电源 ................................................................47
格式化存储卡 ................................................................................................47
恢复相机默认设置.........................................................................................49
51
图像设置
设置图像记录画质 ............................................................................................52
选择图像大小 ................................................................................................52
设置 JPEG 画质 ( 压缩率 ) ............................................................................55
设置 ISO 感光度 ...............................................................................................56
选择照片风格....................................................................................................57
自定义照片风格 ................................................................................................59
注册照片风格....................................................................................................61
选择白平衡 .......................................................................................................63
自定义白平衡....................................................................................................64
设置色温...........................................................................................................69
白平衡矫正 .......................................................................................................70
设置色彩空间....................................................................................................72
选择媒体、文件夹和记录方法 ..........................................................................73
更改文件名 .......................................................................................................77
文件编号方法....................................................................................................79
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
目录
4
5
6
6
3 设置自动对焦和驱动模式
81
选择自动对焦模式............................................................................................ 82
选择自动对焦点 ............................................................................................... 84
自动对焦失败时 ............................................................................................... 86
手动对焦....................................................................................................... 86
选择驱动模式................................................................................................... 87
自拍操作 .......................................................................................................... 88
89
曝光控制
测光模式 .......................................................................................................... 90
程序自动曝光................................................................................................... 92
快门优先自动曝光............................................................................................ 94
光圈优先自动曝光............................................................................................ 96
景深预视....................................................................................................... 97
手动曝光 .......................................................................................................... 98
曝光补偿 .......................................................................................................... 99
自动包围曝光 (AEB) ...................................................................................... 100
自动曝光锁 .................................................................................................... 101
B 门曝光 ........................................................................................................ 102
反光镜预升 .................................................................................................... 104
闪光摄影 ........................................................................................................ 105
109
实时显示拍摄
实时显示拍摄................................................................................................. 110
115
图像回放
图像回放 ........................................................................................................ 116
拍摄信息显示 ............................................................................................. 117
索引显示、 跳转显示 .................................................................................. 119
放大显示..................................................................................................... 120
旋转图像..................................................................................................... 121
通过电视机查看图像................................................................................... 122
保护图像 ........................................................................................................ 123
声音记录 ........................................................................................................ 124
复制图像 ........................................................................................................ 125
删除图像 ........................................................................................................ 128
更改图像回放设置.......................................................................................... 129
设置液晶监视器亮度................................................................................... 129
设置图像确认时间 ...................................................................................... 129
自动旋转竖拍图像 ...................................................................................... 130
目录
7
8
9
10
11
131
清洁感应器
自动清洁感应器 ..............................................................................................132
添加除尘数据..................................................................................................133
手动清洁感应器 ..............................................................................................135
从相机直接打印 / 数码打印命令格式
137
准备打印.........................................................................................................138
打印 ................................................................................................................140
剪裁图像 .....................................................................................................146
数码打印命令格式 (DPOF) .............................................................................147
用 DPOF 直接打印 .........................................................................................150
151
将图像传输至计算机
将图像传输至计算机.......................................................................................152
155
自定义相机和保存相机设置
设置自定义功能 ..............................................................................................156
自定义功能..................................................................................................157
自定义功能设置 ..............................................................................................158
C.Fn I:曝光 ...............................................................................................158
C.Fn II: 图像 / 闪光曝光 / 显示...................................................................163
C.Fn III: 自动对焦 / 驱动 ............................................................................166
C.Fn IV: 操作 / 其他...................................................................................173
注册和应用自定义功能设置 ............................................................................179
注册 “我的菜单”..........................................................................................181
保存和装载相机设置.......................................................................................182
注册基础相机设置 ..........................................................................................184
185
参考
相机设置和电池信息.......................................................................................186
更换日期 / 时间供电电池 ................................................................................188
程序线 ............................................................................................................189
故障排除指南..................................................................................................190
错误代码.........................................................................................................193
系统图 ............................................................................................................194
规格 ................................................................................................................196
索引 ................................................................................................................206
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7
功能索引
电源
电池
• 充电
• 校准
• 电池电量检测
• 电池信息
电源插座
自动关闭电源
菜单和基本设置
菜单
相机设置显示
液晶屏亮度调整
语言
日期/时间
提示音
未装卡也可拍摄
记录图像
格式化存储卡
选择存储卡
创建/选择文件夹
文件名
记录方法
• 自动切换存储卡
• 分别记录
• 记录相同图像
文件编号
复制图像
图像画质
图像大小
JPEG画质(压缩率)
ISO感光度
• ISO感光度扩展
• ISO感光度增量
8
第26页
第28页
第29页
第187页
第31页
第47页
第43页
第186页
第129页
第46页
第46页
第43页
第43页
第47页
第73页
第75页
第77页
第74页
第74页
第74页
第79页
第125页
第52页
第55页
第56页
第158页
第158页
照片风格
色彩空间
图像画质的自定义功能
• 长时间曝光降噪
• 高ISO感光度降噪
• 高光色调优先
• ISO安全偏移
第57页
第72页
第163页
第163页
第164页
第160页
白平衡
白平衡选择
自定义白平衡
色温设置
白平衡矫正
白平衡包围曝光
自动对焦
自动对焦模式
自动对焦点选择
自动对焦自定义功能
第63页
第64页
第69页
第70页
第71页
第82页
第84页
第170页
• 19点/9点
第170页
• 自动对焦点扩展
• 人工智能伺服追踪灵敏度 第166页
• 人工智能伺服自动对焦
第167页
追踪方式
• 自动对焦伺服操作 第166页
第169页
• 自动对焦微调
第86页
手动对焦
测光
测光模式
多点测光
驱动
驱动模式
最大连拍数量
第90页
第91页
第87页
第53页