第1页 / 共16页
第2页 / 共16页
第3页 / 共16页
第4页 / 共16页
第5页 / 共16页
第6页 / 共16页
第7页 / 共16页
第8页 / 共16页
路滕 GPS导航设备-P605说明书.pdf
第一章 产品简介
1.1概述
1.2功能特点
第二章 使用概述
2.1基本操作
2.1.1开/关机操作
2.1.2手写笔
2.1.3拨轮操作
2.1.4快捷功能菜单
2.1.5充电操作
2.1.6SD/MMC存储卡
2.1.7开始使用
2.1.8休眠
2.2连机操作
第三章 主要功能
3.1导航功能
3.2影片欣赏
3.2.1进入影片欣赏
3.2.2影片播放界面及操作
3.2.3影片文件列表界面及操作
3.3音乐欣赏
3.3.1进入音乐欣赏
3.3.2音乐播放界面及操作
3.3.3音频文件列表界面及操作
3.4相机（适用于带摄像头的机型）
3.4.1拍摄静态图片
3.4.2拍摄动态影像
3.4.3浏览
3.4.4设置
3.5电子相册
3.5.1进入相册欣赏
3.5.2相册列表界面及操作
3.5.3相册欣赏界面及操作
3.6电子书
3.6.1进入电子书浏览
3.6.2电子书列表界面及操作
3.6.3电子书浏览界面及操作
3.6.4电子书设置界面及操作
3.7游戏
3.8工具箱
3.8.1绘声绘色
3.8.2秒表功能
3.8.3计算器
3.9收藏夹
3.10蓝牙（仅适用于带蓝牙功能的机型）
3.10.1使用概述
3.10.2配对模式
3.10.3使用配对列表连接
3.10.4拨打、接听电话
3.10.5蓝牙设置
3.11设置
3.11.1屏幕亮度设置
3.11.2音量调节设置
3.11.3电源管理设置
3.11.4屏幕校准设置
3.11.5FM发射
3.11.6时区设置
3.11.6界面主题
3.11.7U盘管理
3.11.8系统信息
3.12蓝牙炒股（需蓝牙功能支持）
3.12.1网络连接
3.12.2运行炒股软件
3.12.3断开网络连接
第四章 常见问题解答
版版版
权权权
精伦电子股份有限公司
未得到 精伦电子股份有限公司
精伦电子股份有限公司
明确的书面许可，不得为任何目的、以任何形式或
手段复制或传播本手册的任何部分。
精伦电子股份有限公司
© 本手册的所有版权属于 精伦电子股份有限公司
精伦电子股份有限公司
，2008 年。
声声声
明明明
本手册中的资料如有更改，恕不另行通知。
精伦电子股份有限公司
本文档可能涉及 精伦电子股份有限公司
精伦电子股份有限公司
的专利（或正在申请的专利）、商标、版
精伦电子股份有限公司
权或其他知识产权，除非得到 精伦电子股份有限公司
精伦电子股份有限公司
的明确书面许可协议，本文档不
授予使用这些专利（或正在申请的专利）、商标、版权或其他知识产权的任何许可协议。
注：注：注：
精伦、精伦、精伦、
Routon
Routon
Routon
、、、
精伦电子股份有限公司
均为精伦电子股份有限公司
精伦电子股份有限公司
的注册商标
的注册商标
的注册商标
。
使用注意事项
使用注意事项
使用注意事项
请在首次使用本机时，将触摸屏的贴膜撕下。
请遵守相关交通法律法规，请勿在车辆行驶状态下操作本机。
在医院、飞机、加油站、爆破等场所，请遵守任何相关的使用限制规定。
请将本机远离强磁场，强磁场可能导致机器损坏。
使用时不要让本机摔落、或与硬物摩擦撞击，否则可能会导致机器损坏。
请勿使用含有有机溶剂的清洁剂清洁本机。
本机不具备防水性能，请保持干燥；请在本机允许的温、湿度范围内使用。
在和电脑连接上传下载的过程中不要断开连接，否则可能导致出错。
请勿在开机状态插拔 SD/MMC 卡。
本机被作为移动存储使用时，请按正确文件管理操作方法存储导出文件，建议
及时备份存放在本机的个人数据资料，本公司不承担由于文件或数据丢失而引发的任何
责任。
非授权的维修人员，请勿对本机进行拆装或改动。
禁止本机使用超负荷电源，同时避免用力弯曲或用重物挤压电源线，以免引起
发热造成火灾。禁止用湿手拔插电源，以防触电。
GPS 信号无法穿透不透明的固体物质，因此信号接收会受上方遮蔽物（高楼、隧
道、高架桥等）及天气（阴雨天）的影响；汽车隔热贴纸含金属成份或较厚也会影响 GPS
信号接收；无线通信产品也有可能干扰卫星接收，导致信号接收不稳。
由于国内道路信息更新较快，而电子地图需要一定周期才能更新；且各地交通
部门也会根据当地情况适当调整交通属性，因此本系统的规划和导航仅供参考，实际使
用时请遵照当地道路及交通规则。
下车时，勿将本机留在挡风玻璃上暴晒，以免电池过热引起故障或发生其它危
险情况。
两周以上不使用本机时，请完全关闭电源，以免电池过度放电导致损坏。
对于预装或捆绑于本机中的任何游戏、应用程序包括相应文件（以下简称软件），
包括但不限于任何图像、照片、录像、录音、音乐、文字皆由相应软件/服务提供商负
责其合法、真实和准确。对于本机用户在安装/使用软件或者使用服务而发生的一切问
题，概由相应提供商承担责任，皆与精伦电子无涉。
本产品的执行标准：Q/JLD 033-2007。
实际产品可能和本手册有不一致之处，请以实际产品为准。
有毒有害物质或元素的名称及含量
有毒有害物质或元素的名称及含量
有毒有害物质或元素的名称及含量
有毒有害物质或元素
部件
名称
电器
实装部分
金属
部件
电池
铅
（P
汞
（H
镉
（C
b）
g）
d）
六价
铬
(Cr
（VI））
多溴
联苯
（PBB
）
多溴二苯
醚
（PBDE）
×
×
×
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○：表示该有害有毒物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 1363-2006
标准规定的限量要求以下。
×：表示该有害有毒物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T
1363-2006 标准规定的限量要求。
本标志中的年数，是根据 2006 年 2 月 28 日公布的「电子信息产品污染控
制管理办法」和SJ/T 1363-2006「电子信息产品污染控制标识需求」，适用
于在中华人民共和国（除台湾、香港和澳门外）生产或进口的电子信息产
品的「环保使用期限」。
在遵守使用说明书中记载的有关本产品安全和使用上的注意事项、且没有其他
法律、规定的免责事由的情况下，在从生产日开始的上述年限内，产品中的有毒、
有害物质或元素不会发生外泄或突变，使用该产品不会对环境造成严重污染或对使
用者人身、财产造成严重损害。
「环保使用期限」不是安全使用期限。尤其不同于基于电气性能安全、电磁安
全等因素而被限定的使用期限。
目目目
录录录
第一章第一章第一章
产品简介
产品简介
产品简介
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
111
1.1 概述............................................................ 1
1.2 功能特点........................................................ 1
第二章第二章第二章
使用概述
使用概述
使用概述
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
111
2.1 基本操作........................................................ 1
2.2 连机操作........................................................ 3
第三章第三章第三章
主要功能
主要功能
主要功能
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
333
3.1 导航功能........................................................ 3
3.2 影片欣赏........................................................ 3
3.3 音乐欣赏........................................................ 4
3.4 相机（适用于带摄像头的机型）.................................... 4
3.5 电子相册........................................................ 5
3.6 电子书.......................................................... 5
3.7 游戏............................................................ 6
3.8 工具箱.......................................................... 6
3.9 收藏夹.......................................................... 6
3.10 蓝牙（仅适用于带蓝牙功能的机型）............................... 7
3.11 设置........................................................... 8
3.12 蓝牙炒股（需蓝牙功能支持）..................................... 9
第四章第四章第四章
常见问题解答
常见问题解答
常见问题解答
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
999
常用符号指示说明
常用符号指示说明
常用符号指示说明
符号
符号说明
时间指示
电池电量指示
分辨率指示
SD 卡插入指示
无 SD 卡插入指示
SD 卡写保护开关为开
SD 卡存储满
拍摄时有 GPS 信号
拍摄时无 GPS 信号
GPS 定位信息指示
FM 发射指示
蓝牙指示
GPS 导航图标
MP3 图标
MP4 图标
蓝牙图标
电子相册图标
电子书图标
游戏图标
相机图标
收藏夹图标
工具箱图标
设置图标
本用户手册适用机型有 P605、P606、P607、P618、P628 等。
路腾便携式卫星导航电脑用户手册
产品简介
产品简介
产品简介
第一章第一章第一章
1.11.11.1
概述概述概述
精伦电子的路腾系列便携式卫星导
航电脑，具有强大的 GPS 全球卫星定位
导航功能。不论是出差、旅游，还是登
山、越野等户外运动，它都将成为您定
位导航的最佳帮手，让您随时随地了解
自己的确切位置，并帮您摆脱迷路的烦
恼，使您的出行更加便利。它同时提供
影音播放、照片浏览、电子书阅读、游
戏等功能，满足您的多媒体娱乐需求。
功能特点
功能特点
功能特点
1.21.21.2
最权威地图数据：地图数据和主
流车厂原装地图同步，全国所有省际、城
际、国道和高速路数据全部经过 100%实
车验证。
全国地图无缝漫游：从 20 米到
500 公里的连续比例尺缩放，全国范围无
缝连接，地图数据精准覆盖全国 31 个省、
自治区、直辖市。
手指优化界面：人性化操作方式，
手指轻触即可轻松完成全部界面功能操
作。
信息查询便捷：提供手写和拼音
等输入方式，智能模糊查询和路口查询。
分类设施查询：轻松定位“加油
站”、“停车场”、“餐厅”、“银行”、“购物
中心”、“住宅小区”、“宾馆酒店”等分类
设施。并按距离由近及远排序。
智能路径规划：预先设定规划方
式，快速定义起点、终点，一键完成路径
规划，并有多种路径规划可供用户选择。
真人语音提示：清晰的语音提示，
宛如真人导航员贴身服务。
路口放大提示：路口和环岛放大
提示，复杂路口也能轻松通过。
快速重新规划：当未按规划路线
行进时，一秒内可重新生成新的路径。
多重安全提示：特有超速警告和
电子警察点警告，有效规避违章和事故。
触摸屏幕：4.3 英寸、1670 万色
触摸液晶屏。
电影欣赏：支持 AVI、DAT、MPG、
MP4 格式视频播放，可调节播放进度。
音乐欣赏：支持 WMA、MP3、WAV
的音频播放，多种音效、播放模式任您选
择。
图片欣赏：支持 JPG、GIF、BMP、
TIF 格式的图片浏览，提供缩放、信息查
看、幻灯播放等功能。
电子书：支持 TXT 文本格式，可
设置字体、字号、颜色并提供自动翻页功
能。
数码摄像（部分机型）：可拍摄照
片和影片，并可集成 GPS 信息进行照片导
航。
内置麦克风：可实现声控导航操
作、语音记事等新功能。
蓝牙（部分机型）：手机的蓝牙车
载免提耳机，并支持功能扩展。
FM 发射：将导航电脑的音频信号 ，
发射到汽车收音机设定的 FM 调频波段，
通过汽车音响放大输出。
换肤和语言：可以根据自己的喜
好更换界面主题以及显示的语言。
自动光感调节：可根据周围光线
自动调节屏幕亮度，随时提供最佳显示效
果。
可扩容量：支持 SD/MMC 存储卡，
存储空间可扩展。
外放支持：大功率高保真外放喇
叭。
使用概述
使用概述
使用概述
第二章第二章第二章
2.12.12.1
2.1.1
2.1.1
2.1.1
开机：请长按电源键 1 秒以上，
基本操作
基本操作
基本操作
开开开
关机操作
关机操作
关机操作
///
直至出现启动画面后松开。
关机：请长按电源键 2 秒以上，
直至屏幕关；或者从快捷功能菜单中选取
“关机休眠”，然后再选择“关机”。
手写笔手写笔手写笔
2.1.2
2.1.2
2.1.2
手写笔是用来操作触摸屏的工具，
您可以用它点选屏幕及手写输入。本手
写笔采用两段式设计，从机壳插槽取出
手写笔后，可将其拉长以方便使用。
用手写笔操作时，针对屏幕菜单图
标，单击为执行；针对具体对象（图
片、影音文件、电子书）双击为执行。
111
便携式卫星导航电脑用户手册
拨轮操作
拨轮操作
拨轮操作
2.1.3
2.1.3
2.1.3
拨动拨轮可以进行音量调节、亮度
调节，以及功能菜单的选择，按下拨轮
可执行选定的功能。
注意 充电时，电源键显示红色；充
满电后，电源键显示绿色。请注意观察
主界面或者 设置中 电源管 理的电 量指
示。
快捷功能菜单
快捷功能菜单
快捷功能菜单
2.1.4
2.1.4
2.1.4
按下快捷功能键可以调出或关闭快
捷功能菜单，功能菜单有调节音量、启
动 FM、进入 MP3、关机休眠、屏幕锁
定、更多设置等菜单项，拨动拨轮可以
选择这些功能项，按下拨轮则执行选中
的功能项。
2.1.5
2.1.5
2.1.5
本机通过标准 USB 接口充电，有三
种充电方式可供选择，分别是电源适配
器充电、车载点烟器充电、电脑 USB 口
充电。
充电操作
充电操作
充电操作
电源适配器充电
将电源适配器的插头插入电源插
座，另一端与本机的 USB 插口相连接，
此时指示灯点亮，开始充电。一般充电
时间要保证连续充电 4 小时左右。确保
充满足够的时间后，拔下充电器即可。
车载点烟器充电
在车内使用时，您可以通过车载充
电器为本机供电和充电。用车载充电器
分别连接本机的 USB 接口和汽车的点烟
器。
注意 请在汽车已经发动之后再插入
车用电源线， 以免汽车发动时的瞬间电
流冲击到机器而造成损坏。
电脑 USB 口充电
用 USB 数据线连接电脑的 USB 接口与
本机的 USB 接口，电源指示灯点亮开始
充电。因 USB 接口供电能力限制，请在
关机状态下进行充电，否则充电时间会
很长。
注意 高温环境对本机电池会产生不
良影响。为确保安全，当环境温度过高
将启动电池保护机制，此时充电过程将
会停止。如遇电池指示灯闪烁，表明保
护机制启动，请确保环境温度正常，避
免高温和暴晒。另外，请避免将本机放
置在绒、毛等影响机器散热的物体表面
上进行充电。
SD/MMC
SD/MMC
SD/MMC
2.1.6
2.1.6
2.1.6
本机设有 SD/MMC 存储卡插槽，可将
存储卡存储卡存储卡
地图软件、地图数据和多媒体文件等放
入卡中。使用时，需按照插槽指示方向
将 SD/MMC 卡正确插入，向里推卡，直至
听到咔一声。
取出存储卡时，请向插槽里推一下
存储卡，然后释放。存储卡将自动弹出
来。
注意 插入或取出存 储卡时，请保持
关机状态。
注意 在对存 储卡操作 时（ 比如读
取、拷贝等），请勿拔出存 储卡，否则
可能出现数据错误或导致存储卡损坏。
开始使用
开始使用
开始使用
2.1.7
2.1.7
2.1.7
如您所购机型随机配有 SD 卡，启动
前，先将载有数据的 SD 卡插入 SD 卡插
槽，勿将 SD 卡设为防写保护，以免影响
正常使用。第一次开机请选择接收信号
良好的地方（户外且上方无遮挡），因
为卫星校正关系，开机时间较长属正常
现象。
休眠休眠休眠
2.1.8
2.1.8
2.1.8
休眠时进入省电模式，且保持程序
运行的所有状态。按快捷功能键，在弹
出的快捷菜单中选择关机休眠。
如果点击关机，将关闭本机；如果
点击退出，将退出该界面，并原到原来
的界面；如果点击休眠，将进入休眠状
态。
进入休眠状态后，屏幕将关闭，点
击屏幕无任何反应；如需要唤醒，请按
下电源键即可。
222
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
