2005 年辽宁东北师范大学比较文学理论考研真题
一、填空题(每题 4 分,共 40 分)
1、中国比较文学学会在(
)成立,首任会长是(
);
2、美国学者韦勒克在国际第( )届会议(教堂山会议)上发表《
》,向
法国学派发难;
3、波斯奈特写出的第一本文学著作为(
),他是(
)国人。
4、钱钟书最有影响的比较文学著作为《
》,此外还有《
》。
5、提出“解释团体”概念的是(
),他的理论被称作(
)。
6、对“葛天氏之乐”的论述出自我国古代典籍《 》。
7、“诗中有画,画中有诗”是()对()诗画作品的评价。
8、翻译在比较文学中的地位是()。
9、“真”被看作是()的最早诗学理念。
10、比较文艺学是()国比较文学的规范称呼,它建立于()世纪末。
二、简答题(共 60 分,每题 12 分)
1、中国比较文学的历史使命。
2、如何理解翻译带来的“创造型误读”
3、《源氏物语》与中国文学的关系。
4、“影响”的实质。
5、简谈中西诗学的“表现说”有何同异。
三、论述题(共 50 分,每题 25 分)
1、论述“和而不同”与对话原则。
2、论比较文学的跨学科研究的必要性及注意的问题。