P/N : MMBB0084015
ISSUE 1.0
PRINTED IN KOREA
ENGLISH
T • É • L • É • P • H • O • N • E • G • P • R • S • & • M • M • S
繁體中文
繁體中文
繁體中文
繁體中文
繁體中文
用戶手冊
用戶手冊
用戶手冊
用戶手冊
用戶手冊
型號型號型號型號型號: : : : : G5400
使用手機前,請務必詳讀本手冊。
並小心保存本手冊,以備日後參考之用。
安全須知
安全須知
安全須知
安全須知
安全須知
在飛機內,GSM手機必須經常保持關機。
在加油站、儲油槽、化學工廠或爆破場地附近,
請勿啟動手機。
在醫院內請務必關機:心律調整器和助聽器等醫療
電子裝置可能會受到干擾。
所有無線電收發器都有可能會對鄰近的電子裝置造
成干擾。手機可能會對電視機、收音機、電腦等造
成輕微的干擾。
駕駛時,請勿用手握著手機。
請勿自行拆開手機或電池。
手機內附有細小配件。為免小孩誤吞的危險,請將
手機放置於小孩觸摸不到的地方。
勿在手濕時觸摸充電器。
請務必使用指定的電池和充電器,否則可能會損壞
手機。
3
安全須知
安全須知
安全須知
安全須知
安全須知
請注意請注意請注意請注意請注意:::::
耗盡的電池需依法令規定予以處置。
請務必使用原附件,以避免對手機造成損害。
緊急撥號也許未能適用於所有網絡。請勿將手機用
作緊急救援的主要通訊工具。
重要資訊
重要資訊
重要資訊
重要資訊
重要資訊
本用戶指南內含有關本手機之操作與使用的重要資訊。請務必
仔細詳讀所有資訊,以便能發揮最高的手機性能,並防止手機
遭受任何損壞或不當使用。未經本用戶指南中明確許可的任何
變更或改裝,將會使您的產品保用無效。
(SAR)的訊息的訊息的訊息的訊息的訊息
(SAR)
(SAR)
暴露於無線電波和比吸收率
暴露於無線電波和比吸收率
暴露於無線電波和比吸收率(SAR)
(SAR)
暴露於無線電波和比吸收率
暴露於無線電波和比吸收率
此G5400型號手機設計符合有關無線電波輻射的要求。這要求是基於科
學的研究後制定的,並且已包含了一定的安全寬容度,以確保不同年齡
和健康狀況的人群的安全。
• 流動電話的輻射標準採用的計算單位被稱為「比吸收率」(“Specific
Absorption Rate” or “SAR”)。 在測量比吸收率(SAR)時,均採用標準
測量方式,測量手機在不同波段中以最高認可發射功率操作時的比
吸收率(SAR)。
• 也許不同型號LG手機的比吸收率(SAR)可能有所差異,但它們都符合
暴露於無線電波的相關國際標準。
• 根據國際非電離輻射防護委員會(INCRP) 所發展的標準,適用於公眾的無
線電話比吸收率(SAR)限制是平均每10克組織2.0瓦特/千克(W/kg)。
• 經DASY3的測試, 此型號的最高比吸收率(SAR)值為 1.080 瓦特/千克 (10克)。
4
目目目目目 錄錄錄錄錄
衙扴衙扴衙扴衙扴衙扴
蜇璃蜇璃蜇璃蜇璃蜇璃 ..............................................................................................................
..............................................................................................................
..............................................................................................................
.............................................................................................................. 99999
..............................................................................................................
忒儂窒璃
忒儂窒璃
...................................................................................................
...................................................................................................
................................................................................................... 1010101010
忒儂窒璃 ...................................................................................................
忒儂窒璃
...................................................................................................
忒儂窒璃
忒儂淏醱 ...................................................................................................... 10
忒儂掖醱 ...................................................................................................... 10
偌瑩鏡扴
偌瑩鏡扴
................................................................................................... 1111111111
...................................................................................................
...................................................................................................
偌瑩鏡扴 ...................................................................................................
偌瑩鏡扴
偌瑩鏡扴
...................................................................................................
趼譫杅趼瑩 ................................................................................................. 12
珆尨陓洘
珆尨陓洘
珆尨陓洘
珆尨陓洘
珆尨陓洘
珆尨陓洘
珆尨陓洘
...................................................................................................
...................................................................................................
................................................................................................... 1313131313
珆尨陓洘 ...................................................................................................
珆尨陓洘
...................................................................................................
珆尨陓洘
亅躉奻腔芞梓 ............................................................................................. 13
菴珨棒妏蚚亅
菴珨棒妏蚚亅
菴珨棒妏蚚亅
菴珨棒妏蚚亅
菴珨棒妏蚚亅
假蚾假蚾假蚾假蚾假蚾 ............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................
............................................................................................................ 1515151515
............................................................................................................
脣SIM縐 ................................................................................................... 15
假蚾萇喀 ...................................................................................................... 15
跤萇喀喃萇 ................................................................................................. 16
剿羲喃萇け ................................................................................................. 16
羲壽儂佼唗
羲壽儂佼唗
............................................................................................... 1717171717
...............................................................................................
...............................................................................................
羲壽儂佼唗 ...............................................................................................
羲壽儂佼唗
羲壽儂佼唗
...............................................................................................
羲儂 ............................................................................................................... 17
壽儂 ............................................................................................................... 17
溼恀躇鎢
溼恀躇鎢
................................................................................................... 1818181818
...................................................................................................
...................................................................................................
溼恀躇鎢 ...................................................................................................
溼恀躇鎢
...................................................................................................
溼恀躇鎢
PIN鎢ㄗ4祫8弇杅趼ㄘ .............................................................................. 18
PIN2鎢ㄗ4祫8弇杅趼ㄘ ............................................................................ 18
PUK鎢ㄗ4祫8弇杅趼ㄘ ............................................................................ 18
PUK2鎢ㄗ4祫8弇杅趼ㄘ .......................................................................... 18
假躇鎢ㄗ4祫8弇杅趼ㄘ ....................................................................... 18
5
目目目目目 錄錄錄錄錄
溼恀髡夔桶
溼恀髡夔桶
溼恀髡夔桶
溼恀髡夔桶
溼恀髡夔桶
萇趕移萇趕移萇趕移萇趕移萇趕移 ........................................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................ 1919191919
........................................................................................................
............................................................................................... 2020202020
髡夔桶珨擬
髡夔桶珨擬
...............................................................................................
...............................................................................................
髡夔桶珨擬 ...............................................................................................
髡夔桶珨擬
...............................................................................................
髡夔桶珨擬
陓洘陓洘陓洘陓洘陓洘[[[[[髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶1]1]1]1]1] ..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
.......................................................................................... 2222222222
..........................................................................................
迡陓洘[髡夔桶1-1] .................................................................................... 22
彶陓眊[髡夔桶1-2] .................................................................................... 27
楷陓眊[髡夔桶1-3] .................................................................................... 27
苤Е嫘畦[髡夔桶1-4] ................................................................................ 28
逄秞陓洘[髡夔桶1-5] ................................................................................ 29
靡亅[髡夔桶1-6] ......................................................................................... 30
都蚚傻逄[髡夔桶1-7] ................................................................................ 30
袨怓惆豢[髡夔桶1-8] ................................................................................ 30
扢隅[髡夔桶1-9] ......................................................................................... 30
囀湔袨怓[髡夔桶1-0] ................................................................................ 31
籵趕暮翹[[[[[髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶2]2]2]2]2] .................................................................................
籵趕暮翹
籵趕暮翹
................................................................................. 3232323232
.................................................................................
.................................................................................
籵趕暮翹
籵趕暮翹
.................................................................................
帤諉懂萇[髡夔桶2-1] ................................................................................ 32
眒諉懂萇[髡夔桶2-2] ................................................................................ 32
畢堤萇趕[髡夔桶2-3] ................................................................................ 32
窒網請[髡夔桶2-4] ................................................................................ 32
亅壺郔輪暮翹[髡夔桶2-5] ....................................................................... 32
籵趕數煤[髡夔桶2-6] ................................................................................ 32
GPRS陓洘[粕等2-7] ................................................................................... 34
Е劓耀宒[[[[[髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶3]3]3]3]3] .................................................................................
Е劓耀宒
Е劓耀宒
................................................................................. 3535353535
.................................................................................
.................................................................................
Е劓耀宒
Е劓耀宒
.................................................................................
淥雄[髡夔桶3-1] ......................................................................................... 35
噙秞[髡夔桶3-2] ......................................................................................... 35
佌亅[髡夔桶3-3] ......................................................................................... 35
湮汒[髡夔桶3-4] ......................................................................................... 35
嫉儂[髡夔桶3-5] ......................................................................................... 35
Е陬[髡夔桶3-6] ......................................................................................... 36
6
扢隅扢隅扢隅扢隅扢隅[[[[[髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶4]4]4]4]4] ..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
.......................................................................................... 3838383838
..........................................................................................
齡笘[髡夔桶4-1] ......................................................................................... 38
ЕЕ睿奀潔[髡夔桶4-2] ............................................................................ 38
忒儂扢隅[髡夔桶4-3] ................................................................................ 39
籵趕扢隅[髡夔桶4-4] ................................................................................ 41
悵躇[髡夔桶4-5] ......................................................................................... 42
厙釐[髡夔桶4-6] ......................................................................................... 45
閥葩場宎扢隅[髡夔桶4-7] ....................................................................... 45
網請蛌諉[[[[[髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶5]5]5]5]5] .................................................................................
網請蛌諉
網請蛌諉
................................................................................. 4646464646
.................................................................................
.................................................................................
網請蛌諉
網請蛌諉
.................................................................................
亅窒籵趕[髡夔桶5-1] ................................................................................ 46
淏婓籵趕奀[髡夔桶5-2] ............................................................................ 46
拸Е諉泭奀[髡夔桶5-3] ............................................................................ 46
拸厙釐麼壽儂奀[髡夔桶5-4] ................................................................... 46
垀衄杅擂懂萇[髡夔桶5-5] ....................................................................... 46
垀衄換淩懂萇[髡夔桶5-6] ....................................................................... 46
Е窒Е秏[髡夔桶5-7] ................................................................................ 47
鼠恅婦鼠恅婦鼠恅婦鼠恅婦鼠恅婦[[[[[髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶6]6]6]6]6] ......................................................................................
...................................................................................... 4848484848
......................................................................................
......................................................................................
......................................................................................
最桶[髡夔桶6-1] .................................................................................... 48
萇趕掛[髡夔桶6-2] .................................................................................... 50
蜇璃蜇璃蜇璃蜇璃蜇璃[[[[[髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶髡夔桶7]7]7]7]7] ..........................................................................................
.......................................................................................... 5656565656
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
扂腔恅璃標[髡夔桶7-1] ............................................................................ 56
蚔牁[髡夔桶7-2] ......................................................................................... 56
釬Е模[髡夔桶7-3] .................................................................................... 57
芞倛晤憮亅[髡夔桶7-4] ............................................................................ 57
等弇蛌遙亅[髡夔桶7-5] ............................................................................ 58
數呾亅[髡夔桶7-6] .................................................................................... 58
奀亅扢离[髡夔桶7-7] ................................................................................ 58
7