ASUS M20
用戶����
© 2009 Garmin Ltd. 或其分公司和 ASUSTeK Computer, Inc.
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062,
USA
電話 (913) 397.8200 或
(800) 800.1020
傳真真 (913) 397.8282
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire,
SO40 9LR UK
電話 +44 (0) 870.8501241
(英国以外)
0808 2380000(英国內)
傳真 +44 (0) 870.8501251
台灣國際航電股份
有限公司
台灣台北縣汐止市
樟樹二路 68 號
電話 886/2.2642.9199
傳真 886/2.2642.9099
華碩電腦股份
有限公司
台灣台北市北投區
立德路 15 號
11259
電話 886/2.2894.3447
傳真 886/2.2890.7698
Garmin 與 ASUS 保留對本文檔的所有權利。除非本文中另有明确規定,未經 Garmin 和 ASUS 的預先明
确書面許可,不得對本��的任何部分進行复制、拷貝、傳輸、散播、下載或存儲在任何存儲介質中。
Garmin 和 ASUS 特此允許將一份本��副本下載到硬碟上或其他電子存儲介質中以供查看,并可打印
一份本��或任何修訂本的副本,但本��的此類電子或打印副本必須包括完整的版權聲明,并嚴禁對
本��或其任何修訂本進行任何未授權的商業發布。
本文檔中的信息如有更改,恕不另行通知。Garmin 和 ASUS 保留更改或改善其產品并對其內容進行更
改的權利,但沒有義務向任何人或任何組織通知此類變更或改善。有關本產品的使用及操作的最新更新
和補充信息,請訪問華碩簡體中文官方網站 http://www.asus.com.cn。
Garmin® 是 Garmin Ltd. 或其分公司在美国和其他国家/地區註�的商標。Ciao!™ 及 nüMaps Guarantee™
是 Garmin Ltd. 或其分公司的商標。沒有經過 Garmin 明确許可,不得使用這些商標。
Microsoft、Excel、OneNote、Outlook、PowerPoint、ActiveSync、Windows 及 Windows Vista 是
Microsoft Corporation 在美国和/或其他国家/地區的註�商標。
Bluetooth® 字標和徽標歸 Bluetooth SIG, Inc. 所有,ASUS 使用這些商標前已獲得許可。
2009 年 11 月
2
部件 190-01128-20 版本 A
中国印刷
ASUS M20 用戶��
重要安全和產品信息
有關安全性和產品信息的更新,請參閱華碩簡體中文官方網站 http://www.asus.
com.cn 上最新用戶��的說明。
0700
• 請始終安全操縱機動車輛。
• 駕駛時,請盡量減少查看設備屏幕
的時間,並且盡可能使用聲音提示功
能。
警告
• 駕駛時,請勿發送信息,撥打或接聽
電話、輸入目的地、更改設置或訪問
需要長時間使用本設備控件的功能。
如需進行此類操作,請先將車輛安
全合法地停靠到路邊。
• 檢查並遵循當地有關設備使用的法
律。
如果不能避免以下潛在危險情況,將
會造成導致人員傷亡的意外事故或撞
車事故。
一般設備警告:
• 在機動車輛上安裝該設備時,請將設
備牢固地安放妥當,使其不會妨礙駕
駛員查看路況或者干擾車輛操作控
制設備,例如方向盤、煞車或者變速
器。請勿將設備放在任何安全氣囊
前方或者上方。
• 請勿在駕駛時因該設備分心,並且始
終留意各種駕駛狀況。
ASUS M20 用戶��
3
M20_夾頁_db_20090925.pdf 2009/9/25 2:47:22 PM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
电池充电
当您第一次使用本产品电池时,该电池仅剩余部分电力。建议您先按照下列步骤为电池进行充电。
1. 将USB数据线的Mini-USB接口端连接到机身底部的Mini-USB连接插孔。
2. 接着将USB数据线的另一端连接至电源适配器,并将电源适配器插入室内电源插座或是电源
延长线的插座上,便可为手机充电。
注意 红色LED灯亮起且充电图示显示于触控屏幕上代表本装置正在充电中。
当您初次为本装置进行充电时,建议使用前进行充电四小时以上。
当电池电量完全耗尽后,您需要充电至少20分钟以上,方能再次开机。
注:本页图示为示意图,具体实物请以当地实际出货为准。
15G06A470400
簡介
簡介
ASUS M20 是一款配有集成導航功能和
服務的多媒体�机。
獲取支持
訪問華碩簡體中文官方網站 http://
www.asus.com.cn 以獲取支持信
息。
註�產品
在華碩簡體中文官方網站 http://www.
asus.com.cn 註�產品有助于我們為
您提供更好的支持。將原始銷售發票或
其清晰复印件保存在安全位置。
清晰复印件保存在安全位置。
复印件保存在安全位置。
請同步至 http://mygarmin.com 進
行用戶信息註�,方可使用完整的軟體
功能。
ASUS M20 用戶��
5
目錄
簡介.................................................5
獲取支持................................................5
註�產品................................................5
開始使用.......................................10
ASUS M20 設備功能 ..........................10
安裝 SIM 卡和電池 ............................11
為電池充電..........................................12
開啟 ASUS M20 ..................................12
將 ASUS M20 安裝在車輛中 .............12
了解 ASUS M20 ...........................14
使用“今日"界面..............................14
使用觸控筆..........................................15
滾動屏幕..............................................15
使用導航鍵..........................................15
調節音量 .............................................15
鎖定 ASUS M20 ..................................16
打開開始菜單......................................16
提示......................................................16
了解更多..............................................16
關於 LED .............................................16
狀態檔圖標..........................................17
輸入數據.......................................20
使用輸入面板......................................20
編輯和繪製便箋..................................20
錄製語音便箋......................................20
使用電話.......................................21
打開電話應用程序..............................21
撥打電話..............................................21
使用通話中選項..................................22
接聽電話..............................................23
設置語音郵件......................................23
呼叫語音郵件......................................23
舉行電話會議......................................23
撥打視頻電話......................................24
查看通話記錄......................................24
添加聯繫人 .........................................25
呼叫聯繫人 .........................................25
搜索聯繫人 .........................................25
添加聯繫人到收藏夾..........................26
從 SIM 卡複製到聯繫人 ....................26
從聯繫人複製到 SIM 卡 ....................26
6
ASUS M20 用戶��
搜索位置.......................................27
查找地址..............................................27
設置家庭位置......................................27
導航!頁面選項..................................28
更改搜索區域......................................28
查找興趣點..........................................29
檢查航班狀態......................................29
使用本地搜索查找位置......................30
查找收藏夾..........................................30
查找最近找到的位置..........................30
查找城鎮..............................................30
查找路口..............................................31
發送找到的位置..................................31
導航到約會地點..................................32
查找選定文本......................................32
按路線行駛...................................33
查看下一轉彎......................................34
查看路線詳情......................................34
關於里程信息......................................35
保存當前位置......................................36
繞道......................................................36
停止路線..............................................36
編輯活動路線......................................36
ASUS M20 用戶��
目錄
保存活動路線......................................37
規劃路線..............................................37
編輯或刪除保存的路線......................37
使用已導航的路線導航......................37
模擬路線..............................................38
避開道路或區域..................................38
編輯避讓設置......................................38
使用導航工具...............................39
瀏覽地圖..............................................39
打開“我在哪里?"頁面..................39
使用收藏夾..........................................40
使用航跡..............................................40
使用地圖集..........................................41
Ciao!™ .........................................42
註�設備..............................................42
連接 Ciao! ............................................42
邀請朋友..............................................42
接受邀請..............................................43
查看我的詳細信息..............................43
關於朋友狀態......................................44
查看可信朋友......................................44
查看已邀請的朋友..............................44
刪除朋友..............................................44
7
目錄
使用線上服務...............................45
關於線上服務......................................45
查看天氣數據......................................45
接收和發送信息...........................46
發送短信..............................................46
發送彩信(MMS) ............................46
發送我的位置......................................47
閱讀信息..............................................47
設置電子郵件帳戶..............................48
發送電子郵件......................................49
讀取電子郵件......................................49
�動發送/接收電子郵件 ....................49
同步電子郵件......................................49
搜索互聯網...................................50
使用 Internet 共享 ...............................50
閱讀新聞.......................................51
更新新聞文章......................................51
閱讀新聞文章......................................51
創建新類別..........................................52
添加頻道..............................................52
編輯頻道..............................................52
導出內容..............................................52
8
播放音樂.......................................53
播放歌曲..............................................53
將歌曲另存為鈴聲..............................54
查看圖片和視頻...........................55
查看圖片..............................................55
查看幻燈片..........................................56
播放視頻..............................................56
播放流媒體..........................................57
使用相機.......................................58
拍照......................................................58
錄製視頻..............................................59
管理生活.......................................60
使用日曆..............................................60
打開日曆..............................................60
使用任務..............................................61
設置時鐘和鬧鐘..................................62
換算貨幣..............................................64
Microsoft® Office Mobile ...................65
ASUS M20 用戶��