Xerox ColorQube
8570 / 8870
彩色印表機
™
®
Xerox ColorQube
8570 / 8870
使用手冊
Guide d'utilisation
©2010 Xerox Corporation。版權所有。依據美國著作權法保留未公佈之權利。未經 Xerox Corporation 許可,不得以任何形式
重製本手冊內容。
主張之著作權保護包括目前法律、司法或以下授權所允許之所有受著作權法保護的資料與資訊,包括但不限於顯示於螢幕之軟
體程式所產生的內容,例如樣式、範本、圖示、螢幕畫面、外觀等。
Xerox®、CentreWare®、PrintingScout®、Walk-Up®、ColorQube、Global Print Driver、Mobile Express Driver 及連接球體
設計為 Xerox Corporation 在美國及 / 或其他國家的商標。
Adobe Reader®、Adobe Type Manager®、ATM®、Flash®、Macromedia®、Photoshop® 及 PostScript® 為 Adobe Systems
Incorporated 在美國及 / 或其他國家的商標。
Apple®、AppleTalk®、Bonjour®、EtherTalk®、Macintosh®、Mac OS® 及 TrueType® 為 Apple Computer, Inc. 在美國及 /
或其他國家的商標。
HP-GL®、HP-UX® 及 PCL® 為 Hewlett-Packard Corporation 在美國及 / 或其他國家的商標。
IBM® 及 AIX® 為 International Business Machines Corporation 在美國及 / 或其他國家的商標。
Microsoft®、Windows Vista®、Windows® 及 Windows Server® 為 Microsoft Corporation 在美國及 / 或其他國家的商標。
Novell®、NetWare®、NDPS®、NDS®、Novell Directory Services®、IPX™ 及 Novell Distributed Print Services™ 為 Novell,
Incorporated 在美國及 / 或其他國家的商標。
SGI®IRIX® 為 Silicon Graphics, Inc. 的商標。
SunSM、 Sun Microsystems™ 及 Solaris™ 為 Sun Microsystems, Incorporated 在美國及 / 或其他國家的商標。
UNIX® 為透過 X/ Open Company Limited 獨家授權在美國及其他國家的商標。
PANTONE® 及其他 Pantone, Inc. 商標為 Pantone, Inc. 所擁有的財產。
Xerox Corporation 為 ENERGY STAR 合作夥伴,致力於使其產品 ( 不含 ColorQube 8570N 印表機 ) 符合 ENERGY STAR 能源效
率指導方針。ENERGY STAR 名稱與標誌為美國的註冊標誌。
文件版本 1.0:2010 年 2 月
目錄
1 安全
電氣安全 ........................................................................................................................... 10
一般指導方針 .............................................................................................................. 10
電源線 ........................................................................................................................ 10
操作安全 ........................................................................................................................... 12
印表機位置 ................................................................................................................. 12
操作指導方針 .............................................................................................................. 12
印表機耗材 ................................................................................................................. 13
維修安全 ........................................................................................................................... 14
印表機符號 ....................................................................................................................... 15
2 功能
印表機的各個部位 ............................................................................................................. 18
右前視圖 ..................................................................................................................... 18
右側視圖 ..................................................................................................................... 19
後視圖 ........................................................................................................................ 19
控制面板 ..................................................................................................................... 20
印表機設定與選項 ............................................................................................................. 21
標準功能 ..................................................................................................................... 21
選購項目與升級 .......................................................................................................... 22
資訊頁面 ........................................................................................................................... 23
選單目錄 ..................................................................................................................... 23
設定頁面 ..................................................................................................................... 23
其他資訊頁面 .............................................................................................................. 24
樣本頁面 ..................................................................................................................... 25
更多資訊 ........................................................................................................................... 26
ColorQube 8570 印表機 ............................................................................................. 26
ColorQube 8870 印表機 ............................................................................................. 27
Xerox Support Centre ................................................................................................ 28
3 安裝與設定
安裝與設定簡介 ................................................................................................................ 30
選擇連線方式 .............................................................................................................. 30
連線至網路 ................................................................................................................. 31
使用 USB 直接連線 .................................................................................................... 31
指定印表機的 IP 位址 ....................................................................................................... 32
自動指定 IPv4 位址 ..................................................................................................... 32
手動指定 IPv4 位址 ..................................................................................................... 33
設定 IPv6 .................................................................................................................... 34
重新設定 TCP/IP 組態 ................................................................................................ 38
ColorQube 8570/8870 彩色印表機
使用手冊
3
目錄
使用 CentreWare Internet Services .................................................................................. 39
存取 CentreWare IS ................................................................................................... 39
找出印表機的 IP 位址 ................................................................................................. 40
安裝軟體 ........................................................................................................................... 41
作業系統需求 .............................................................................................................. 41
可用的印表機驅動程式 ............................................................................................... 41
安裝 Windows 印表機驅動程式 .................................................................................. 42
安裝 Macintosh OS X 印表機驅動程式 ....................................................................... 43
安裝 UNIX(Linux) 印表機驅動程式 ............................................................................. 45
安裝其他驅動程式 ...................................................................................................... 46
安裝 Xerox Support Centre ........................................................................................ 47
省電設定 ........................................................................................................................... 48
省電模式 ..................................................................................................................... 48
快速恢復 ..................................................................................................................... 49
4 列印
列印概要 ........................................................................................................................... 52
支援的紙材 ....................................................................................................................... 53
建議的紙材列表 .......................................................................................................... 53
訂購紙材 ..................................................................................................................... 53
一般紙材載入指導方針 ............................................................................................... 54
可能造成印表機損壞的紙材 ........................................................................................ 54
紙張儲存指導方針 ...................................................................................................... 55
支援的紙張尺寸與重量 ............................................................................................... 55
載入紙材 ........................................................................................................................... 56
將紙張載入紙匣 1 ....................................................................................................... 56
使用手動送紙 .............................................................................................................. 58
將紙張載入紙匣 2、3、4 或 5 .................................................................................... 59
設定紙張處理選項 ............................................................................................................. 63
選擇紙匣 1 模式 .......................................................................................................... 63
設定紙匣 1 提示 .......................................................................................................... 64
選擇紙匣 2-N 模式 ...................................................................................................... 65
列印特殊紙材 .................................................................................................................... 66
列印 OHP 投影膠片 .................................................................................................... 66
列印信封 ..................................................................................................................... 70
列印標籤 ..................................................................................................................... 74
列印光面處理紙 .......................................................................................................... 77
列印預打孔紙 .............................................................................................................. 79
使用自訂的紙張尺寸 ......................................................................................................... 81
在印表機上定義自訂的紙張尺寸 ................................................................................. 81
在印表機驅動程式中定義自訂的紙張尺寸 .................................................................. 82
列印自訂尺寸紙張 ...................................................................................................... 83
建立自訂紙張類型 ............................................................................................................. 84
4
ColorQube 8570/8870 彩色印表機
使用手冊
目錄
選擇列印選項 .................................................................................................................... 85
在 Windows 中設定預設列印選項 ............................................................................... 85
在 Windows 中為個別工作選擇列印選項 .................................................................... 86
Windows 的列印選項 .................................................................................................. 87
在 Windows 中儲存一組常用的列印選項 .................................................................... 89
在 Macintosh 中為個別工作選擇列印選項 .................................................................. 89
Macintosh 的列印選項 ................................................................................................ 90
在 Macintosh 中儲存一組常用的列印選項 .................................................................. 90
工作完成通知 .............................................................................................................. 91
使用 Earth Smart 功能 ................................................................................................ 91
列印於紙張的兩面 ............................................................................................................. 93
自動雙面列印指導方針 ............................................................................................... 93
裝訂邊選項 ................................................................................................................. 94
自動列印雙面文件 ...................................................................................................... 94
手動列印雙面文件 ...................................................................................................... 95
在單張紙列印多個頁面 ( 多張合一 ) .................................................................................. 97
在支援的驅動程式中列印多張合一 ............................................................................. 97
列印小冊子 ....................................................................................................................... 98
在支援的驅動程式中選擇小冊子列印 .......................................................................... 99
放大與縮小頁面 .............................................................................................................. 100
依照輸出頁面大小比例調整 ...................................................................................... 100
依照原始大小的百分比調整 ...................................................................................... 101
使用色彩校正 .................................................................................................................. 102
依據文字使用色彩 .................................................................................................... 102
選擇色彩校正 ............................................................................................................ 103
調整色彩校正 ............................................................................................................ 103
建立自訂色彩調整 .................................................................................................... 104
調整自動色彩校正 .................................................................................................... 104
以黑白列印 ..................................................................................................................... 105
在支援的驅動程式中以黑白列印 ............................................................................... 105
列印分隔頁 ..................................................................................................................... 106
在支援的驅動程式中列印分隔頁 ............................................................................... 106
列印封面 / 底頁面 ........................................................................................................... 107
在支援的驅動程式中列印封面 / 底 ............................................................................ 108
列印浮水印 ..................................................................................................................... 109
在支援的驅動程式中列印浮水印 ............................................................................... 109
列印鏡像 ......................................................................................................................... 111
在支援的驅動程式中列印鏡像 .................................................................................. 111
列印特殊工作類型 ........................................................................................................... 113
傳送安全、打樣、個人列印或儲存的列印工作 ......................................................... 113
傳送 Print With 列印工作 .......................................................................................... 115
列印或刪除安全列印工作 .......................................................................................... 116
列印或刪除打樣列印工作 .......................................................................................... 116
列印或刪除個人列印工作 .......................................................................................... 117
列印或刪除儲存的列印工作 ...................................................................................... 117
ColorQube 8570/8870 彩色印表機
使用手冊
5
目錄
5 維修
維修與清潔 ..................................................................................................................... 120
一般注意事項 ............................................................................................................ 120
清潔印表機 ............................................................................................................... 121
用量計數器 ............................................................................................................... 126
定期維修 ................................................................................................................... 127
訂購耗材 ......................................................................................................................... 134
找出印表機序號 ........................................................................................................ 134
耗材 .......................................................................................................................... 134
定期維修項目 ............................................................................................................ 135
顧客可更換的零件 .................................................................................................... 135
何時訂購耗材 ............................................................................................................ 135
回收耗材 ................................................................................................................... 136
移動及包裝印表機 ........................................................................................................... 137
移動印表機的注意事項 ............................................................................................. 137
在辦公室內移動印表機 ............................................................................................. 138
準備運送印表機 ........................................................................................................ 139
6 疑難排解
一般疑難排解 .................................................................................................................. 144
重新啟動印表機 ........................................................................................................ 144
已打開印表機的電源但沒有電 .................................................................................. 145
無法透過網路連線列印至印表機 ............................................................................... 145
無法透過 USB 連線列印至印表機 ............................................................................. 146
列印時間過長 ............................................................................................................ 146
印表機發出不正常的噪音 .......................................................................................... 147
日期與時間不正確 .................................................................................................... 147
自動雙面列印僅印出單面 .......................................................................................... 147
卡紙 ................................................................................................................................ 149
清除卡紙 ................................................................................................................... 149
減少卡紙 ................................................................................................................... 162
卡紙疑難排解 ............................................................................................................ 162
列印品質問題 .................................................................................................................. 164
控制列印品質 ............................................................................................................ 164
列印疑難排解列印品質頁面 ...................................................................................... 164
選擇列印品質模式 .................................................................................................... 165
調整顏色 ................................................................................................................... 166
排解列印品質問題 .................................................................................................... 168
排除列印污漬 ............................................................................................................ 172
去除白色條紋 ............................................................................................................ 172
更換噴墨頭 ............................................................................................................... 173
取得說明 ......................................................................................................................... 175
控制面板訊息 ............................................................................................................ 175
PrintingScout 警示 .................................................................................................... 176
線上支援人員 ............................................................................................................ 176
網頁連結 ................................................................................................................... 176
6
ColorQube 8570/8870 彩色印表機
使用手冊
目錄
7 印表機規格
實體規格 ......................................................................................................................... 180
基本主機 ................................................................................................................... 180
選購的紙匣 3、4 及 5 ............................................................................................... 180
空間需求 ................................................................................................................... 180
環境規格 ......................................................................................................................... 181
溫度 .......................................................................................................................... 181
相對濕度 ................................................................................................................... 181
電氣規格 ......................................................................................................................... 182
性能規格 ......................................................................................................................... 183
解析度 ...................................................................................................................... 183
列印速度 ................................................................................................................... 183
控制器規格 ..................................................................................................................... 184
處理器 ...................................................................................................................... 184
記憶體 ...................................................................................................................... 184
介面 .......................................................................................................................... 184
A 法規資訊
基本法規 ......................................................................................................................... 186
美國 (FCC 法規 ) ...................................................................................................... 186
加拿大 ( 法規 ) .......................................................................................................... 186
歐盟 .......................................................................................................................... 187
其他法規 ......................................................................................................................... 188
土耳其 (RoHS 法規 ) ................................................................................................ 188
材質安全資料表 .............................................................................................................. 189
B 再生與報廢
指導方針與資訊 .............................................................................................................. 192
所有國家 ................................................................................................................... 192
北美洲 ...................................................................................................................... 192
歐盟 .......................................................................................................................... 192
其他國家 ................................................................................................................... 194
索引
ColorQube 8570/8870 彩色印表機
使用手冊
7
目錄
8
ColorQube 8570/8870 彩色印表機
使用手冊