M900 Series多功能传真一体机
用户手册
简
体
中
文
如果您在使用过程中发现本产品的实际情况与本手册有不一致之处,或您想
得到最新的信息,或您有任何问题或想法,请垂询或登陆:
技术咨询电话:010-82879600
阳光服务网站:http://www.lenovo.com
声明
欢迎您使用联想产品。
在第一次安装和使用本产品之前,请您务必仔细阅读随机配送的所有资料,
这会有助于您更好地使用本产品。如果您未按本手册的说明及要求操作本产
品,或因错误理解等原因误操作本产品,联想(北京)有限公司将不对由此
而导致的任何损失承担责任,但联想专业维修人员错误安装或操作过程中引
起的损失除外。
联想(北京)有限公司已经对本手册进行了严格仔细的校勘和核对,但我们
不能保证本手册完全没有任何错误和疏漏。
联想(北京)有限公司致力于不断改进产品功能、提高服务质量,因此保留
对本手册中所描述的任何产品和软件程序以及本手册的内容进行更改而不预
先另行通知的权利。
本手册的用途在于帮助您正确地使用联想产品,并不代表对本产品的软硬件
配置的任何说明。有关产品配置情况,请查阅与本产品相关合约(若有)、
产品装箱单或咨询向您出售产品的销售商。本手册中的图片仅供参考,如果
有个别图片与产品的实际显示不符,请以产品实际显示为准。
© 2007 联想(北京)有限公司。本手册内容受著作权法律法规保护,未经联
想(北京)有限公司事先书面授权,您不得以任何方式复制、抄录本手册,
或将本手册以任何形式在任何有线或无线网络中进行传输,或将本手册翻译
成任何文字。
“联想”、“lenovo”是联想(北京)有限公司的注册商标或商标。本手册
内所述及的其他名称与产品可能是联想或其他公司的注册商标或商标。
重要安全信息
请只使用随同此产品提供的电源和电源线,或者使用经过制造商认证的电源和电源线作为替代。
请将电源线连接在产品附近、使用方便且正确接地的电源插座上。
为了降低火灾风险,当您将此产品连接到公共交换电话网络中时,请只使用 26 美国线规(AWG)或更大的电信(RJ-11)电缆。
有关操作说明书中未提及的其他服务或维修,请向专业的服务人员咨询。
本产品使用特定的 Lenovo 零部件,并按照严格的世界安全标准来设计、测试及验证。一些零部件的安全特性可能并非总是很明显。对于更换其他厂家零部件所造成的不良后果,Lenovo 概不负责。
当心:在使用此产品时,请随时注意基本安全防范,以降低火灾、电击和个人伤害等风险。包括以下项目:
请不要在水边或潮湿的地方放置或使用此产品。
请不要在雷雨天气时安装或使用此产品,或者进行任何电线/电缆连接(例如电源线,电话线等)。
如果电话线连接在此产品上,当发生燃气泄漏时,请不要使用泄漏地点附近的电话机报警。
请保留这些安全指导。
当您更换锂电池时请注意安全。
当心:如果不正确地更换锂电池,可能会造成爆炸危险。请只使用相同型号或同等类型的锂电池进行更换。请不要再充电、拆解或焚烧锂电池。丢弃旧电池时,请依照制造商的说明和当地法规进行处理。
目录
查找有关打印机的信息.................................................................................6
安装打印机...................................................................................................8
检查包装箱内容...........................................................................................................8
安装其他语言的操作面板............................................................................................8
为实现传真功能准备好打印机.....................................................................................8
选择传真连接....................................................................................................................8
使用 RJ11 适配器.............................................................................................................9
直接连接到墙壁电话线插座............................................................................................10
连接到电话机..................................................................................................................10
连接到电话答录机..........................................................................................................11
连接到带有调制解调器的计算机.....................................................................................12
了解打印机.................................................................................................13
了解打印机的部件.....................................................................................................13
使用操作面板按钮和菜单..........................................................................................14
使用操作面板..................................................................................................................14
使用“复印”菜单..........................................................................................................16
使用“扫描”菜单..........................................................................................................17
使用“传真”菜单..........................................................................................................17
使用“照片存储卡”菜单................................................................................................18
保存设置.........................................................................................................................19
了解打印机软件..........................................................................................20
使用打印机软件.........................................................................................................20
使用影像工作室.........................................................................................................20
使用多功能一体中心.................................................................................................21
打开多功能一体中心.......................................................................................................21
使用“扫描和复印”页面................................................................................................21
使用“保存的图像”页面................................................................................................22
使用“维护/问题解答”链接........................................................................................22
使用解决方案中心.....................................................................................................22
使用打印属性............................................................................................................23
打开打印属性..................................................................................................................23
使用“保存设置”菜单...................................................................................................23
使用“我希望”菜单.......................................................................................................23
使用“选项”菜单..........................................................................................................23
使用打印属性选项卡.......................................................................................................23
使用“选项”菜单..........................................................................................................23
使用照片编辑器.........................................................................................................24
使用打印属性选项卡.......................................................................................................23
使用工具条................................................................................................................24
使用照片编辑器.........................................................................................................24
使用快速照片管理器.................................................................................................25
使用快速照片管理器.................................................................................................25
使用传真设置应用程序..............................................................................................25
使用传真设置应用程序..............................................................................................25
装入纸张和文档原件...................................................................................25
装入纸张和文档原件...................................................................................25
装入纸张...................................................................................................................25
装入纸张...................................................................................................................25
装入各种类型的纸张.................................................................................................26
装入各种类型的纸张.................................................................................................26
将文档原件装入自动文档传送器(ADF)内..................................................................27
将文档原件装入自动文档传送器(ADF)内..................................................................27
将文档原件放置在扫描仪玻璃上...............................................................................28
将文档原件放置在扫描仪玻璃上...............................................................................28
打印............................................................................................................29
打印............................................................................................................30
打印文档...................................................................................................................29
打印文档...................................................................................................................30
逐份打印...................................................................................................................29
逐份打印...................................................................................................................30
打印网页中的照片或图像..........................................................................................30
先打印最后一页(倒序打印)...................................................................................30
逐份打印...................................................................................................................30
打印透明胶片............................................................................................................30
先打印最后一页(倒序打印)...................................................................................30
打印信封...................................................................................................................31
打印透明胶片............................................................................................................30
打印卡片...................................................................................................................31
打印信封...................................................................................................................31
将多页文档打印到一张纸上.......................................................................................31
打印卡片...................................................................................................................31
操作照片.....................................................................................................31
将多页文档打印到一张纸上.......................................................................................31
获取和管理照片.........................................................................................................32
操作照片.....................................................................................................31
插入存储卡.....................................................................................................................32
获取和管理照片.........................................................................................................32
插入闪存驱动器..............................................................................................................32
插入存储卡.....................................................................................................................32
使用快速照片管理器将存储设备中的照片传送到计算机.................................................32
插入闪存驱动器..............................................................................................................32
使用操作面板将存储设备中的照片传送到计算机............................................................33
使用快速照片管理器将存储设备中的照片传送到计算机.................................................32
将存储卡中的照片传送到闪存驱动器中..........................................................................33
使用操作面板将存储设备中的照片传送到计算机............................................................33
将存储卡中的照片传送到闪存驱动器中..........................................................................33
使用操作面板打印照片..............................................................................................33
使用操作面板打印照片..............................................................................................33
使用样张页打印保存在存储设备中的照片......................................................................33
使用样张页打印保存在存储设备中的照片......................................................................33
打印所有的照片..............................................................................................................34
打印所有的照片..............................................................................................................34
按照日期范围打印照片...................................................................................................34
按照日期范围打印照片...................................................................................................34
使用彩色效果打印照片...................................................................................................34
使用彩色效果打印照片...................................................................................................34
简
体
中
文
3
使用 DPOF 从数码相机中打印照片................................................................................34
使用 PictBridge 兼容数码相机控制打印照片...................................................................35
使用计算机打印照片.................................................................................................35
使用快速照片管理器打印保存在存储设备中的照片........................................................35
使用影像工作室打印保存在计算机上的照片...................................................................35
创建并打印剪贴簿或相册页面........................................................................................36
在照片页面中添加文字说明............................................................................................36
复印............................................................................................................36
进行复印...................................................................................................................36
复印照片...................................................................................................................37
逐份复印...................................................................................................................37
在一页纸上复制图像.................................................................................................37
放大或缩小图像.........................................................................................................38
扫描............................................................................................................38
扫描文档...................................................................................................................38
使用计算机定制扫描设置..........................................................................................39
扫描文档或图像,并通过电子邮件发送出去.............................................................39
扫描文档并编辑其中的文本.......................................................................................39
扫描图像并进行编辑.................................................................................................40
从杂志或报纸中扫描清晰的图像...............................................................................40
通过网络扫描至您的计算机.......................................................................................40
文
中
体
简
传真............................................................................................................40
发送传真...................................................................................................................41
输入传真号码..................................................................................................................41
使用操作面板发送传真...................................................................................................41
使用计算机发送传真.......................................................................................................41
在预定的时间发送群组传真............................................................................................41
收听电话时发送传真(免提拨号).................................................................................42
接收传真...................................................................................................................42
自动接收传真..................................................................................................................42
使用电话答录机接收传真................................................................................................42
手动接收传真..................................................................................................................42
使用来电显示..................................................................................................................42
转发传真...................................................................................................................43
打印传真活动报告.....................................................................................................43
设置快速拨号号码.....................................................................................................43
使用电话簿................................................................................................................44
定制拨号设置............................................................................................................44
设置拨号前缀..................................................................................................................44
设置特色铃声..................................................................................................................44
设置自动接收传真之前的铃响数目.................................................................................45
连接在交换机上时发送传真............................................................................................45
定制传真设置............................................................................................................45
使用传真设置应用程序定制设置.....................................................................................45
设置传真页眉..................................................................................................................46
设置传真页脚..................................................................................................................47
阻止对传真设置进行不必要的改变.................................................................................48
阻止垃圾传真..................................................................................................................48
在网络中使用打印机...................................................................................49
安装网络打印机.........................................................................................................49
直接 IP 打印....................................................................................................................49
共享打印.........................................................................................................................49
有关安装网络打印机的提示.......................................................................................49
指定 IP 地址....................................................................................................................49
查找您的 MAC 地址........................................................................................................50
手动配置网络打印机.......................................................................................................50
查找远程子网中的打印机/打印服务器..........................................................................50
网络问题解答提示..........................................................................................................50
维护打印机.................................................................................................50
更换打印墨盒............................................................................................................50
取出旧的打印墨盒..........................................................................................................50
安装打印墨盒..................................................................................................................50
实现更高的打印质量.................................................................................................51
提高打印质量..................................................................................................................51
校正打印墨盒..................................................................................................................51
清洗打印墨盒喷头..........................................................................................................52
擦洗打印墨盒的喷头和触点............................................................................................52
维护打印墨盒............................................................................................................53
擦洗扫描仪玻璃.........................................................................................................53
订购耗材...................................................................................................................53
使用原装 Lenovo 打印墨盒.......................................................................................53
4
接收的传真打印质量非常差............................................................................................62
来电显示信息没有显示...................................................................................................62
网络问题解答............................................................................................................62
您要配置的打印机没有出现在已在您的网络中查找到的打印机列表中...........................62
无法打印到网络打印机...................................................................................................62
网络名称没有出现在列表中............................................................................................63
卡纸和进纸错误问题解答..........................................................................................63
卡纸................................................................................................................................63
纸张或特殊介质进纸错误................................................................................................63
打印纸张、信封或特殊介质时打印机不进纸...................................................................63
横幅纸卡纸.....................................................................................................................64
存储卡问题解答.........................................................................................................64
存储卡无法插入..............................................................................................................64
插入存储卡后没有任何反应............................................................................................64
错误信息...................................................................................................................64
设置未保存................................................................................................................68
恢复出厂默认设置.....................................................................................................69
反安装并重新安装软件..............................................................................................69
通告............................................................................................................69
简
体
中
文
再填充打印墨盒.........................................................................................................53
问题解答.....................................................................................................54
安装问题解答............................................................................................................54
显示屏上的文字是错误的语言........................................................................................54
电源指示灯不亮..............................................................................................................54
软件不能安装..................................................................................................................55
页面不能打印..................................................................................................................55
无法使用 PictBridge 从数码相机打印.............................................................................56
打印问题解答............................................................................................................56
提高打印质量..................................................................................................................56
文字或图像的质量非常差................................................................................................56
打印页边缘处的打印质量非常差.....................................................................................57
打印速度慢.....................................................................................................................57
文档或照片只打印了一部分............................................................................................57
照片出现污迹..................................................................................................................57
复印问题解答............................................................................................................57
打印机不能复印或者没有反应........................................................................................57
扫描仪部分没有关闭.......................................................................................................58
复印的质量非常差..........................................................................................................58
文档或照片只复印了一部分............................................................................................58
扫描问题解答............................................................................................................58
打印机不能扫描或者没有反应........................................................................................58
扫描不成功.....................................................................................................................58
扫描任务花费很长的时间或者导致死机..........................................................................59
扫描的质量非常差..........................................................................................................59
文档或照片只扫描了一部分............................................................................................59
无法扫描至应用程序.......................................................................................................59
无法通过网络扫描至计算机............................................................................................59
传真问题解答............................................................................................................59
无法发送或接收传真.......................................................................................................59
可以发送但是无法接收传真............................................................................................60
可以接收但是无法发送传真............................................................................................61
接收的传真是空白的.......................................................................................................61
5
查找有关打印机的信息
安装指南
说明:
哪里可以找到:
安装指南 可以为您提供有关安装打印机
硬件和软件的指导。
您可以从打印机包装箱内找到此文档。
文
中
体
简
用户手册
说明:
用户手册 可以为您提供有关使用打印机的指导以
及其他方面的信息,例如:
• 使用软件(Windows 操作系统)
装入纸张
打印
操作照片
扫描(如果您的打印机支持)
复印(如果您的打印机支持)
传真(如果您的打印机支持)
维护打印机
将打印机连接到网络中(如果您的打印机支
持)
解决打印、复印、扫描、传真、卡纸和进纸
等问题
哪里可以找到:
当您安装了打印机软件之后,用户手册 也已同
时安装。
1 单击开始 程序或所有程序 Lenovo
M900 Series。
2 单击“用户手册”。
如果您的计算机桌面上没有用户手册 图标,请
按照以下的指导进行操作:
1 插入驱动软件光盘。
安装界面将会出现。
注意:如有必要,请单击“开始 运
行”,然后输入 D:\setup,其中 D 是您的
光盘驱动器的盘符。
2 单击“浏览用户手册(包含安装问题解
答)”。
3 单击“是”。
用户手册 图标将被添加到您的计算机桌面
上,并且用户手册 在计算机屏幕上打开。
您也可以在 Lenovo网站www.lenovo.com
上找到此文档。
帮助
说明:
哪里可以找到:
如果您的打印机连接在计算机上,帮助文件
可以为您提供有关使用软件的指导。
在任何 Lenovo 软件中,单击“帮助”、“提示
帮助”或“帮助 帮助主题”。
Lenovo 解决方案中心
说明:
哪里可以找到:
Lenovo 解决方案中心包含在您的光盘中。如
果您的打印机连接在计算机上,此软件将会和
其他的软件一起安装。
如要打开 Lenovo 解决方案中心:
1 单击开始 程序或所有程序 Lenovo M900
Series。
2 单击“Lenovo 解决方案中心”。
6
用户技术支持
说明:
电话技术支持
请拨打我们的电话:
中国:+86-10-82879600
注意:技术支持电话号码和服务时间可能会随时改变,恕不另行通知。
如要获取最新的电话号码或其他联系信息,请参阅随同您的打印机一起
提供的质量保证手册。
有限质量保证
说明:
有限质量保证信息
联想(北京)有限公司提供以下
的有限质量保证:此打印机在购
买之后的 12 个月内不会出现材料
或者工艺上的缺陷。
在不同的国家/地区,质量保证信息会有所不同。请参阅随
同您的打印机一起提供的质量保证手册。
请记录以下的信息(位于购买发票上和打印机的后面),并且在您与我们联系时准备好这些信息,
以便我们能够更快地为您服务:
机器型号
序列号
购买日期
购买地点
简
体
中
文
7