第1页 / 共44页
第2页 / 共44页
第3页 / 共44页
第4页 / 共44页
第5页 / 共44页
第6页 / 共44页
第7页 / 共44页
第8页 / 共44页
松下传真机-KX-FT982HK说明书.pdf
目錄
安裝和快速啟動
配件
1.1 隨機的配件
1.2 配件資訊
連接和設定
1.3 連接
1.4 記錄紙張
快速啟動
1.5 傳真傳送 / 影印
1.6 接收傳真
重要資訊
重要安全說明
2.1 重要安全說明
2.2 為了達到最佳性能
事前準備
控制面板的位置
3.1 控制面板的位置
控制面板簡介
3.2 概述
音量
3.3 調整音量
初始設定
3.4 撥號模式
3.5 日期和時間
3.6 您的標示
3.7 您的傳真號碼
電話
撥打和接聽電話
4.1 電話簿
4.2 單觸撥號鍵功能
來電顯示
4.3 來電顯示服務
4.4 檢視來電者資料並回撥
4.5 回撥前編輯來電者的電話號碼
4.6 刪除來電者資料
4.7 將來電者資料儲存到電話簿 / 單 觸撥號鍵中
傳真
傳真文件
5.1 手動傳真
5.2 可傳送的文件
5.3 使用電話簿 / 單觸撥號鍵傳真文 件
5.4 廣發傳送
接收傳真
5.5 選擇傳真機的使用方式
5.6 手動接收傳真－關閉自動接收
5.7 自動接收傳真－開啟自動接收
5.8 提取傳真
5.9 拒收垃圾傳真設定（避免接收不 受歡迎來電者的傳真）
雙音辨號
雙音辨號
6.1 與特殊鈴聲功能配合使用
影印
影印
7.1 開始影印
設定功能
功能簡介
8.1 設定
8.2 基本功能
8.3 進階功能
8.4 設定功能的直接控制鍵
說明
錯誤訊息
9.1 錯誤訊息－報表
9.2 錯誤訊息－顯示
故障排除
9.3 當某個功能無法使用時，請檢查此處
維修
夾紙
10.1 記錄紙張夾紙
10.2 文件夾紙－傳送
清潔
10.3 清潔文件送稿器 / 掃描玻璃
10.4 清潔熱印頭
一般資訊
打印的報表
11.1 參考清單和報表
規格
11.2 規格
實用資訊
11.3 實用資訊
索引
12.1 索引
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 1 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
KX-FT982HK
KX-FT984HK
KX-FT984
感謝您購買 Panasonic 傳真機。
使用本機器之前請先詳閱操作手冊，並妥善
存放本手冊以備將來參考之用。
本機與來電號碼顯示相容。您必須向服務提
供業者 / 電話公司申請適當的服務。
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 2 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
5.9 拒收垃圾傳真設定（避免接收不受歡迎來電者
的傳真）................................................................... 23
6. 雙音辨號
雙音辨號
6.1 與特殊鈴聲功能配合使用 .................................... 24
7. 影印
影印
7.1 開始影印 ........................................................... 25
8. 設定功能
功能簡介
8.1 設定 ................................................................... 26
8.2 基本功能 ........................................................... 26
8.3 進階功能 ........................................................... 27
8.4 設定功能的直接控制鍵 ........................................ 29
9. 說明
錯誤訊息
9.1 錯誤訊息－報表...................................................... 31
9.2 錯誤訊息－顯示 ............................................... 31
故障排除
9.3 當某個功能無法使用時，請檢查此處 .............. 32
10.維修
夾紙
10.1 記錄紙張夾紙.......................................................... 35
10.2 文件夾紙－傳送...................................................... 35
清潔
10.3 清潔文件送稿器 / 掃描玻璃 ............................ 36
10.4 清潔熱印頭 ....................................................... 36
11.一般資訊
打印的報表
11.1 參考清單和報表...................................................... 38
規格
11.2 規格 ........................................................................... 39
實用資訊
11.3 實用資訊................................................................... 40
12.索引
12.1 索引 .......................................................................... 41
目錄
1. 目錄1. 安裝和快速啟動
配件
1.1 隨機的配件 ..........................................................3
1.2 配件資訊 .....................................................................3
連接和設定
1.3 連接 ......................................................................3
1.4 記錄紙張 ..............................................................4
快速啟動
1.5 傳真傳送 / 影印 .........................................................5
1.6 接收傳真 .....................................................................5
2. 重要資訊
重要安全說明
2.1 重要安全說明.............................................................6
2.2 為了達到最佳性能....................................................6
3. 事前準備
控制面板的位置
3.1 控制面板的位置 ........................................................7
控制面板簡介
3.2 概述 ..............................................................................8
音量
3.3 調整音量 .....................................................................8
初始設定
3.4 撥號模式 .....................................................................8
3.5 日期和時間.................................................................9
3.6 您的標示 .....................................................................9
3.7 您的傳真號碼 ....................................................11
4. 電話
撥打和接聽電話
4.1 電話簿....................................................................... 12
4.2 單觸撥號鍵功能 ..................................................... 13
來電顯示
4.3 來電顯示服務 ....................................................14
4.4 檢視來電者資料並回撥 ........................................ 14
4.5 回撥前編輯來電者的電話號碼 ........................... 15
4.6 刪除來電者資料 ..................................................... 15
4.7 將來電者資料儲存到電話簿 / 單觸撥號鍵中.. 16
5. 傳真
傳真文件
5.1 手動傳真 .................................................................. 17
5.2 可傳送的文件.......................................................... 17
5.3 使用電話簿 / 單觸撥號鍵傳真文件 ................... 18
5.4 廣發傳送 .................................................................. 18
接收傳真
5.5 選擇傳真機的使用方式 ........................................ 20
5.6 手動接收傳真－關閉自動接收 ........................... 20
5.7 自動接收傳真－開啟自動接收 ........................... 21
5.8 提取傳真 .................................................................. 22
2
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 3 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
1. 安裝和快速啟動
配件1.1 隨機的配件
1 電話線
2 聽筒
3 聽筒線
4 記錄紙張
（10 公尺長）
5 托紙架
6 操作手冊
（適用於 KX-FT984）
注意：
L 如果有任何物品遺失或損壞，請洽詢經銷商。
L 請妥善存放原來的紙箱和包裝材料，以方便將來運
送本機。
1.2 配件資訊
1.2.1 可用配件
－ 標準感熱記錄紙*1（KX-A106）： 216 mm × 30 m /
卷，25 mm 軸心
*1 只能使用本機隨附或指定的記錄紙。 使用其他記
錄紙，可能會影響打印品質，和/或造成熱印頭過
大的磨損。
1. 安裝和快速啟動
連接和設定1.3 連接
重要事項：
L 當電源中斷時，本機將無法運作。如要在緊急情況
下撥打電話，您應將一台能在電源中斷時運作正常
的電話連接至電話線路。
1 托紙架（適用於 KX-FT984）
L 請確定托紙架沒有觸碰牆壁。
L 本操作手冊中並非所有的插圖都顯示托紙架。
2 電源線
L 連接至電源插座（220V－240 V，50/60 Hz）。
3 電話線
L 連接至 [LINE] 插孔和單一電話線插孔。
4 [EXT] 插孔
L 附有制動裝置時，請予以移除。
5 聽筒線
6 分機電話（不包括在內）
1
4
2
3
5
6
小心：
L 操作本機時，電源插座應靠近本機且易於維修之
處。
L 請使用本機隨附的電話線。
L 請勿延長電話線。
L 盡可能將本機遠離牆壁，避免記錄紙張夾紙。
注意：
L 撥打電話前，可能需要更改撥號模式設定（第
8 頁）。
3
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 4 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
1. 安裝和快速啟動
1.4 記錄紙張
A 按下上蓋打開鈕（1）鬆開上蓋。
1
E 壓下上蓋兩側，牢牢地關閉上蓋。
B 裝入記錄紙張。
正確
不正確
F 適用於 KX-FT982：
按下 {FAX/START}，然後向您的方向拉出，撕去多
餘的紙張。
C 將紙張的前緣插入熱印頭（1）上方的開口處。
1
{FAX/START}
適用於 KX-FT984：
按下 {FAX/START} 以切斷紙張。
{FAX/START}
注意：
L 如果紙張上有固定用的膠水或膠帶，安裝前請在
紙卷前端剪去大約 15 cm。
L 連接電源線時，每次打開再關閉上蓋便會打印一
項訊息。如果記錄紙張安裝時上下顛倒，便不會
打印訊息。請正確地裝入紙張。
L 有關配件的詳細資訊，請參閱第 3 頁。
D 將紙張拉出機器。
L 確定紙卷沒有任何鬆動。
4
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 5 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
快速啟動1.5 傳真傳送 / 影印
A 打開文件送稿器托盤。
1. 安裝和快速啟動
1.6 接收傳真
A 拿起聽筒來接聽來電。
B 若要接收傳真文件，按下 {FAX/START}。
B 調整文件導板（1），並正面朝下插入文件。
1
{FAX/START}
L 有關詳細資訊，請參閱第 20 頁。
L 您可以根據自己的需要選擇接收來電的方式（第
20 頁）。
C 傳送傳真：
撥傳真號碼，然後按下 {FAX/START}。
進行影印：
按下 {COPY}。
{COPY}
{FAX/START}
L 有關傳送傳真的詳細資訊，請參閱第 17 頁。
有關進行影印的詳細資訊，請參閱第 25 頁。
5
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 6 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
警告：
L 為避免發生火災及觸電，請勿讓產品遭雨淋濕或受
潮。
L 如果本機冒煙、發出異味或異常的聲音，請從電源
插座上拔下本機插頭。這情況可能會造成火災或觸
電。確定已停止冒煙，然後與授權服務中心聯絡。
2.2 為了達到最佳性能
環境
L 請讓本機遠離產生電子雜訊的裝置，如螢光燈與馬
達。
L 應避免本機受灰塵、高溫及震動干擾。
L 避免讓本機暴曬於直射的陽光下。
L 請勿將重物置於本機上。
L 本機應該遠離暖氣裝置、廚房爐具等熱源。此外，
也不應放置在溫度低於 5 ℃ 或高於 35 ℃。也應避免
放置在潮濕的地下室內。
連接
L 如果同一條線上連接有其他設備，本機可能會擾亂
設備的網路狀況。
L 如果您將本機與電腦配合使用，而您的網絡供應商
告訴您要安裝濾波器（1）時，請依下列指示連接
電話線。
1
例行保養
L 請以軟布擦拭本機表面。請勿使用揮發油、稀釋劑
及任何具腐蝕性的粉末。
2. 重要資訊
2. 重要資訊
重要安全說明
2.1 重要安全說明
使用本機時，必須遵照基本安全預防措施，以減少發生
火災、觸電或個人傷害的危險。
1. 請詳閱並理解所有說明。
2. 請遵照本機所標示的所有警告和說明。
3. 清潔本機前，請先從電源插座拔下本機插頭。請勿
使用液體或噴霧清潔劑。
4. 請勿在近水處，例如靠近浴缸、臉盆、廚房水槽等
地方使用本機。
5. 請將本機置於穩固的平面上。若本機摔落，可能導
致嚴重損壞或傷害。
6. 請勿遮蓋本機上的插槽及風口。插槽及風口有助於
通風並保護機器免於過熱。請勿將本機置於散熱裝
置附近，或通風不良處。
7. 只能使用本機上標示的電源。如果您無法確定家中
的電源類型，請向您的經銷商或當地電力公司洽
詢。
8. 基於安全理由，本機配備有接地插頭。如果您沒有
此類型的插座，請安裝一個。請不要改裝接地插
頭，以免安全功能無法發揮。
9. 請不要在電源線上放置物品。將本機安裝在不會被
人踩踏或被電源線絆倒的地方。
10. 請勿讓電源插座及延長線過度負荷。過度負荷可能
會造成火災或觸電的危險。
11. 請勿將任何物品推入本機插槽中。這可能會造成火
災或觸電的危險。請勿將任何液體潑灑到本機上。
12. 為了降低觸電的危險，請勿擅自拆解本機。如需要
維修服務，請將本機送至授權服務中心。打開或移
除機蓋可能會讓您暴露在危險的電壓或其他危險當
中。不正確的重新組裝可能會在持續使用本機時導
致觸電。
13. 發生下列情況時，請先從電源插座上拔下本機插
頭，再前往授權服務中心尋求維修服務：
A. 電源線損壞或磨損時。
B. 液體潑灑入本機。
C. 本機接觸到雨或水。
D. 依操作手冊指示，而本機仍無法正常運作。只在
操作手冊提及的控制上進行調整。不當調整可能
導致授權服務中心進行額外的維修工作。
E. 本機摔落或機體損壞。
F. 本機性能出現明顯變化。
14. 打雷時，請避免使用非無線型電話。閃電時，可能
會有極微的觸電危險。
15. 本機附近發生氣體洩漏時，請勿使用本機報案。
妥善存放這些操作說明
小心：
安裝
L 請勿在閃電大雨時安裝電話線。
L 除非插頭是為在潮濕處使用所特別設計的，否則請
勿在潮濕處安裝電話插頭。
L 除非已切斷網絡介面上的電話線，否則請勿碰觸未
絕緣的電話線或接頭。
L 安裝或更改電話線時請注意。
L 請勿以潮濕的手碰觸插頭。
6
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 7 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
3. 事前準備
控制面板的位置
3.1 控制面板的位置
A
B
C D
E
F
3. 事前準備
CALLER R ID
STOSTOP
COPYOPY
AUTO ANSWER
AUTO ANSWER
1
6
2
7
3
8
4
9
5
1010
VOLUME
VOLUME
PHONEBOOK
PHONEBOOK
TONE
TONE
BROADCAST
BROADCAST
MENUMENU
G
H
I
J K
L
NM
O
P
K {MONITOR}
L 免提聽筒撥號。
L {BROADCAST}
L 傳送文件至多方（第 18 頁）。
M 導航鍵/{VOLUME}{PHONEBOOK}
L 搜尋已儲存的項目（第 12、18 頁）。
L 選擇功能或編程時設定功能（第 26 頁）。
L 調整音量（第 8 頁）。
L 開啟電話簿。
N {SET}
L 設定時，儲存設定。
O {MENU}
L 開始或結束設定。
P {LOWER}
L 第 6－10 站可選擇為單觸撥號鍵功能（第 13、
16、18 頁）。
A {CALLER ID}
L 使用來電顯示功能（第 14 頁）。
B {STOP}
L 停止操作或設定。
L 刪除字元 / 數字（第 10 頁）。按住可刪除所有字
元 / 數字。
C {FLASH}
L 使用特殊電話服務或轉駁分機來電。
D {REDIAL/PAUSE}
L 重撥最後一次的撥號。如果使用 {MONITOR} 按
鈕撥打電話時線路正在忙線中，本機可自動重撥
11 次號碼。
L 撥號時插入暫停。
E {AUTO ANSWER}
L 開啟 / 關閉自動接收設定（第 20、21 頁）。
F 撥號站鍵
L 使用單觸撥號鍵功能（第 13 頁）。
G {FAX/START}
L 開始傳送或接收傳真。
H {COPY}
L 影印文件（第 25 頁）。
I {TONE}
L 如果您的電話線路是轉盤脈衝式服務，暫時將脈
衝撥號變更為音頻撥號。
J {HANDSET MUTE}
L 對話時讓您的聲音完全靜音。再按一次即可繼續
通話。
7
FT982_984HK-PNQX1346ZA-hk.book Page 8 Thursday, June 12, 2008 4:56 PM
鈴聲類型
L 您可以從三種鈴聲類型中，選擇一種作為預設的鈴
聲（第 26 頁上的功能 #17）。
聽筒音量
使用聽筒時，按下 {A} 或 {B}。
監聽器音量
使用監聽器時，按下 {A} 或 {B}。
初始設定
3.4 撥號模式
如果無法撥號（第 17 頁），請根據您使用的電話線路服
務更改設定。 若要使用音頻撥號服務，請選擇 “TONE”
（預設）。 若要使用轉盤脈衝撥號服務，請選擇
“PULSE”。
{A}{B}{<}{>}
{SET}
{MENU}
1 按下 {MENU}。
SYSTEM SETUP
PRESS [( )]
2 重複按 {<} 或 {>} 直到出現如下顯示。
DIAL MODE
=TONE
[±]
3 重複按 {A} 或 {B} 直到出現想要的設定。
4 按下 {SET}。
L 會顯示下一個功能。
5 按下 {MENU}。
3. 事前準備
控制面板簡介
3.2 概述
1 2
3
4
5
6
7
8
* 本圖顯示型號為 KX-FT984。
1 揚聲器
2 文件導板
3 托紙架（適用於 KX-FT984）
L 本操作手冊中並非所有的插圖都顯示接紙托盤。
4 文件送稿器托盤
5 上蓋
6 文件出口
7 文件入口
8 上蓋打開鈕
音量
3.3 調整音量
{SET}
{A}{B}
鈴聲音量
本機處於待機模式時，按下 {A} 或 {B}。
L 如果文件入口中有任何文件，您將無法調整音量。
確認入口處沒有文件。
關閉鈴聲
1. 重複按 {B} 直到出現 “RINGER OFF= OK?”。
2. 按下 {SET}。
L 若有來電本機不會發出鈴聲，但會顯示 “INCOMING
CALL”。
L 重新開啟鈴聲，按下 {A}。
8
相关推荐
2023年江西萍乡中考道德与法治真题及答案.doc
2012年重庆南川中考生物真题及答案.doc
2013年江西师范大学地理学综合及文艺理论基础考研真题.doc
2020年四川甘孜小升初语文真题及答案I卷.doc
2020年注册岩土工程师专业基础考试真题及答案.doc
2023-2024学年福建省厦门市九年级上学期数学月考试题及答案.doc
2021-2022学年辽宁省沈阳市大东区九年级上学期语文期末试题及答案.doc
2022-2023学年北京东城区初三第一学期物理期末试卷及答案.doc
2018上半年江西教师资格初中地理学科知识与教学能力真题及答案.doc
2012年河北国家公务员申论考试真题及答案-省级.doc
2020-2021学年江苏省扬州市江都区邵樊片九年级上学期数学第一次质量检测试题及答案.doc
2022下半年黑龙江教师资格证中学综合素质真题及答案.doc
