logo资料库

Confluence教程中文版.pdf

第1页 / 共20页
第2页 / 共20页
第3页 / 共20页
第4页 / 共20页
第5页 / 共20页
第6页 / 共20页
第7页 / 共20页
第8页 / 共20页
资料共20页,剩余部分请下载后查看
Confluence 基础教程 上海方外网络科技有限公司 Digital Talent Technology Co., Ltd. http://www.fangwai.net 2009 年 12 月
目 录 第一章、前言 ......................................................................................................................................................1 1.1 版权声明....................................................................................................................................................1 1.2 内容............................................................................................................................................................1 1.3 参考............................................................................................................................................................1 1.4 联系我们....................................................................................................................................................1 第二章、WIKI 和 CONFLUENCE ..................................................................................................................2 2.1 什么是 WIKI...............................................................................................................................................2 2.2 WIKI 到底有哪些好处?............................................................................................................................2 第三章、CONFLUENCE 基本概念 .................................................................................................................2 3.1 什么是数字面板 ........................................................................................................................................2 3.2 什么是空间................................................................................................................................................2 3.3 什么是页面................................................................................................................................................2 第四章、CONFLUENCE 功能介绍 .................................................................................................................3 4.1 菜单的使用 ................................................................................................................................................3 4.2 创建一个空间............................................................................................................................................4 4.3 创建一个页面............................................................................................................................................6 4.4 添加页面内容............................................................................................................................................8 4.5 使用 DASHBOARD .................................................................................................................................... 11 4.6 更改用户个人配置信息..........................................................................................................................12 4.7 添加页面注释..........................................................................................................................................14 4.8 创建一个消息..........................................................................................................................................16 第五章、关于 CONFLUENCE 的更多信息...................................................................................................17 5.1 CONFLUENCE 在线演示站点....................................................................................................................17 5.2 CONFLUENCE 评估下载地址....................................................................................................................17 5.3 CONFLUENCE 中文论坛............................................................................................................................17 第六章、综合解决方案 ....................................................................................................................................18 6.1 JIRA – 专业的缺陷跟踪管理软件(ISSUE TRACKER) ............................................................................18 6.2 CONFLUENCE - 专业的(WIKI)企业知识管理与协作软件 .......................................................................18 6.3 BAMBOO - 持续集成构建服务器软件(BUILD SERVER)..........................................................................18 6.4 CROWD - 单点登录认证(SSO)应用软件.................................................................................................18 6.5 CLOVER - 强大并可高度配置的代码覆盖分析工具(TEST WITH CONFIDENCE)...............................18 6.6 CRUCIBLE - 有效的代码评审工具(EFFICIENT CODE REVIEW) ..........................................................18 6.7 FISHEYE - 源代码深度察看工具(SOURCE CODE REPOSITORY INSIGHT)...........................................18 上海方外网络上海方外网络上海方外网络
JIRA,Confluence 总代理 http://www.fangwai.net 第一章、前言 Confluence 是一个企业级的 Wiki 软件。任何企业组织、部门、团队都可以使用 wiki 来分享信息和 内容。目前分布在全球各行各业的 7100 多家用户在使用 Confluence,其中包括许多大的企业,也 有一些小的公司。在安全性方面,Confluence 具有完善和精细的权限控制,可以很好地控制用户在 wiki 中创建、编辑内容和添加注释。Confluence 直观易于使用,您不需要学习任何新的语言就可以 使用它,用所见即所得的方式在 Confluence 中添加内容。 1.1 版权声明 Copyright 上海方外网络科技有限公司 版权所有。 未经上海方外网络科技有限公司书面许可,不得以任何方式转载、复制或节录本文档中的部分或全 部内容。版权所有,侵权必究。 1.2 内容 本文档主要介绍 Confluence - 企业 wiki 软件的基础概念、常用功能的操作;为用户了解和使用 Confluence 提供参考和指南。 1.3 参考 [1] Digital Talent Technology Website URL:http://www.fangwai.net/ [2] Confluence Online Documentation URL:http://confluence.fangwai.net/display/DOC 1.4 联系我们 Email:support@fangwai.net Copyright 上海方外网络科技有限公司 版权所有,不得转载、复制、节录任何内容,侵权必究。 Page 1 上海方外网络上海方外网络上海方外网络
JIRA,Confluence 总代理 http://www.fangwai.net 第二章、Wiki 和 Confluence 2.1 什么是 Wiki Wiki 是一个 Web 站点,它使得人们可以容易地发布信息并把这些信息链接在一起。Wiki 是一种在 线交流软件,非常适用于在线的信息协作和交流。 最近几年,wiki 变得越来越流行,人们用 wiki 作为知识库、在线的百科全书,企业用 wiki 作为一 种简单有效的方式,在企业内部以及与外部商业伙伴之间进行内容和信息的分享。 Confluence 作为一个企业 wiki 软件,它的出现正是为了满足上述的需求。 2.2 Wiki 到底有哪些好处? 在管理知识和协作方面,Wiki 是一个简单而有效的软件工具。在当今繁忙和全球化的环境下,wiki 显得特别方便。 Wiki 很容易学习和使用。它不像其它类型的内容管理系统那样复杂和难于使用。 用 Wiki,知识和信息就不会被隐藏在大量的 email 里、硬盘文件系统里或服务器里面。 Wiki 是在线的,因此人们可随时随地在访问 wiki 来共享知识和文件,进行协作交流。 Wiki 也是非常的灵活。您能够对 wiki 进行定制,将 wiki 与其它的应用系统,数据库和文件系 统进行连接。 和大部分的企业软件相比,Wiki 的投入成本是比较小的。 第三章、Confluence 基本概念 3.1 什么是数字面板 数字面板(Dashboard)是您的 Confluence 系统的主页。 Dashboard 包含 Confluence 站点中的所有 空间列表。还有一个最近更新内容的列表。 3.2 什么是空间 空间是 Confluence 系统中的一个区域,用于存储您的 wiki 页面。您可以把空间当作一个子站点, 或者一个小站点,每一个空间有自己的主页。 3.3 什么是页面 在 Confluence 系统中,页面是存储和共享信息的主要方式。页面可以互相链接、连接、组织和访问: 页面被组织到大的空间中 可以在页面之间,以及其它 web 站点之间添加连接; Copyright 上海方外网络科技有限公司 版权所有,不得转载、复制、节录任何内容,侵权必究。 Page 2 上海方外网络上海方外网络上海方外网络
JIRA,Confluence 总代理 http://www.fangwai.net 可以将现有的文档和图片上传到 Confluence 页面上; 每一个页面都可以变成讨论的主题,像论坛一样; 所有的页面,文件和注释都可以被搜索; 页面可以被组织成继承的关系,方便用户浏览和钻取; 第四章、Confluence 功能介绍 Confluence 是一个企业 wiki 软件。它为企业提供创新的方案来解决团队的信息共享和协作问题。 4.1 菜单的使用 菜单或选项 浏览菜单 说 明 ‘浏览’ 菜单可用于访问 wki 内容,例如页面、消息条目等,还可以浏览任意 目录。如果您是一个管理员,还可以看到空间和站点管理选项。 用户菜单 在登录 Confluence 站点后,您的名字将会显示在界面右上方。当鼠标移动到您 的名字上方‘用户’菜单就会显示出来。通过显示出来的菜单,您可以退出系 统,访问您的个人配置或者查看您的编辑历史,个人标签和监视的页面。您也 可以找回正在编辑的页面。 在这个搜索框中输入要搜索的内容,然后按‘回车’键开始搜索。 点击‘编辑’按钮可以开始编辑页面。 点击‘添加’菜单可以向页面或空间中添加内容。 ‘工具’菜单里面包含与页面相关的杂项操作。 此行显示出附加在当前页面上的标签(或标记)。 搜索框 编辑菜单 添加菜单 工具菜单 标签 Copyright 上海方外网络科技有限公司 版权所有,不得转载、复制、节录任何内容,侵权必究。 Page 3 上海方外网络上海方外网络上海方外网络
JIRA,Confluence 总代理 http://www.fangwai.net 4.2 创建一个空间 现在您已经了解了 Confluence 菜单的作用,接下来准备在 Confluence 系统中开始创建内容。我们首 先在 Confluence 系统中添加一个新空间。 1. 登录 Confluence 系统,如果您还没有登录,可以点击 Confluence 界面右上部的‘登录’链接。 登录后,Confluence Dashboard 出现在浏览器窗口中。在界面的左部是空间的列表。 (演示空间是这 些空间中的一个)。如下图所示: 2. 点击空间列表下方的‘创建一个空间’链接。如下图所示: 3. ‘创建空间’界面会显示出来。如下图所示: Copyright 上海方外网络科技有限公司 版权所有,不得转载、复制、节录任何内容,侵权必究。 Page 4 上海方外网络上海方外网络上海方外网络
JIRA,Confluence 总代理 http://www.fangwai.net 4. 在‘输入空间名称’输入框中输入一个新空间的名字。 您可能想使用您的部门名字。 如 ('IT', 'Finance' 或 'Marketing') 或者一个标识空间的名字(如:‘Test Space’)。如下图所示: 5. 在‘输入空间关键字’输入框中输入一个空间名称的简短缩写(如: 'IT' 或者 'TEST')。 6. 在‘谁能够使用这个空间’下方所有的选择框都被选中。此处您不需要做任何修改。 7. 在‘选择主题’下方,‘默认的主题’被选中。此处保持默认的主题。 8. 点击界面底部的‘完成’按钮,您的新空间主页就会出现。如下图所示: Copyright 上海方外网络科技有限公司 版权所有,不得转载、复制、节录任何内容,侵权必究。 Page 5 上海方外网络上海方外网络上海方外网络
JIRA,Confluence 总代理 http://www.fangwai.net 4.3 创建一个页面 现在您在上面刚刚创建的新空间中,创建一个页面。 1. 在 Confluence 的‘添加’菜单下选择‘页面’。 2. 一个新的空白页面就会出现: 3. 点击界面上部的输入框,‘新的页面’那几个字就会消失。您就可以输入页面标题(如:关于 这个空间)。 Copyright 上海方外网络科技有限公司 版权所有,不得转载、复制、节录任何内容,侵权必究。 Page 6 上海方外网络上海方外网络上海方外网络
分享到:
收藏