繁
體
中
文
KG200 使用手冊
本手冊中的部份內容可能會因您的手機軟體版本或系統
供應商的服務內容變更而有所不同,本公司擁有最終
解釋說明之權利。
目錄
一般資訊 .............................................. 4
電池保養 .............................................. 4
密碼 .................................................. 4
保養與維護 ............................................ 5
重要的安全資訊 ........................................ 5
您的手機 .............................................. 8
待機模式 ............................................. 10
入門指南 ............................................. 11
安裝 SIM 卡與電池 .................................... 11
為電池充電 ........................................... 11
開啟/關閉手機 ........................................ 12
通話功能 ............................................. 13
撥打電話 ............................................. 13
接聽或拒絕來電 ....................................... 13
來電等候 ............................................. 13
通話選項秘訣 ......................................... 14
輸入法 ............................................... 15
功能表 ............................................... 16
瀏覽器 ............................................... 18
WAP [功能表 1-1] ..................................... 18
數據帳號 [功能表 1-2] ................................ 20
通話記錄 ............................................. 21
所有通話 [功能表 2-1] ................................ 21
未接來電 [功能表 2-2] ................................ 21
已撥電話 [功能表 2-3] ................................ 21
已接來電 [功能表 2-4] ................................ 21
刪除通話記錄 [功能表 2-5] ............................ 22
通話時間 [功能表 2-6] ................................ 22
通話費用 [功能表 2-7] ................................ 22
文字訊息計數器 [功能表 2-8] .......................... 22
GPRS 計數器 [功能表 2-9] ............................. 22
工具 ................................................. 23
行事曆 [功能表 3-1] .................................. 23
待辦事項 [功能表 3-2] ................................ 23
鬧鐘 [功能表 3-3] .................................... 24
時區設置 [功能表 3-4] ................................ 24
計算機 [功能表 3-5] .................................. 24
單位換算器 [功能表 3-6] .............................. 25
貨幣換算器 [功能表 3-7] .............................. 25
健康管理 [功能表 3-8] ................................ 25
加值服務 [功能表 3-9] ................................ 26
多媒體 ............................................... 27
遊戲及應用程式 [功能表 4-1] .......................... 27
相機 [功能表 4-2] .................................... 28
|
目
錄
2
圖片瀏覽器 [功能表 4-3] .............................. 29
攝影機 [功能表 4-4] .................................. 30
影片播放器 [功能表 4-5] .............................. 31
音樂播放器 [功能表 4-6] .............................. 32
語音備忘錄 [功能表 4-7] .............................. 32
鈴聲編輯 [功能表 4-8] ................................ 33
FM 收音機 [功能表 4-9] ............................... 34
定時 FM 錄製 [功能表 4-0] ............................ 35
訊息 ................................................. 36
文字訊息 [功能表 5-1] ................................ 36
多媒體訊息 (MMS) [功能表 5-2] ........................ 38
聊天 [功能表 5-3] .................................... 42
語音信箱伺服器 [功能表 5-4] .......................... 43
廣播訊息 [功能表 5-5] ................................ 43
我的檔案 ............................................. 44
情境模式 ............................................. 45
啟動 ................................................. 45
自訂 ................................................. 45
電話簿 ............................................... 46
搜尋 [功能表 8-1] .................................... 46
新電話簿 [功能表 8-2] ................................ 46
來電群組 [功能表 8-3] ................................ 46
快速撥號 [功能表 8-4] ................................ 47
其他號碼 [功能表 8-5] ................................ 47
複製 [功能表 8-6] .................................. 47
刪除 [功能表 8-7] .................................... 47
移動 [功能表 8-8] .................................... 48
設定 [功能表 8-9] .................................... 48
設定 ................................................. 49
時間與日期 [功能表 9-1] .............................. 49
顯示 [功能表 9-2] .................................... 49
手機 [功能表 9-3] .................................... 50
通話 [功能表 9-4] .................................... 51
網路 [功能表 9-5] .................................... 52
安全 [功能表 9-6] .................................... 53
恢復原廠設定 [功能表 9-7] ............................ 54
疑難排除 ............................................. 55
緊急電話 ............................................. 57
配件 ................................................. 58
技術資料 ............................................. 59
|
目
錄
3
|
一
般
資
訊
一般資訊
電池保養
您的手機使用充電電池。
• 電池可以充放電數百次,但最終仍會用壞。當操作時間 (通話
時間和待機時間) 明顯比平常短時,此時應購買新的電池。
• 請在不用時拔出充電器插頭,將電池連接至充電器請勿超過一
週的時間,否則過度充電可能會縮短電池壽命。
• 過度充電可能會縮短電池壽命,充飽的電量如果未使用,將會
在一段時間後會自行放電。
• 極端溫度可能會影響電池的充電性能。
• 請勿使用有任何受損的充電器或電池。
• 電池僅用於其專用用途。
• 極端溫度可能會影響電池的充電性能。
• 請勿將電池置於太熱或太冷的地方,例如,夏天放在汽車中或
冬天放在很冷的地方。
• 請勿造成電池短路。將兩極短路可能造成電池或連接的物件
受損。
• 請依當地法規廢棄電池。務必回收。請勿將電池置於火中。
密碼
PIN 碼
PIN (個人識別碼) 碼可防止他人未經授權使用您的 SIM 卡。
SIM 卡通常隨附 PIN 碼。
! 注意
您可能需要從服務供應商處取得此密碼。
! 注意
如果連續三次輸入的 PIN 碼都錯誤,則需輸入 PUK 碼。
PIN2 碼
PIN2 碼可能會隨 SIM 卡一同提供。
某些功能將需要 PIN2 碼 支援,如設定費率。
! 注意
您可能需要從服務供應商處取得此密碼。
PUK 碼
需要使用 PUK (個人解鎖碼) 碼才能更改已鎖定的 PIN 碼。
需要使用 PUK2 碼才能更改已鎖定的 PIN2 碼。
4
• 請勿將行動電話曝露於太熱或太冷的溫度下。
• 請勿將行動電話靠近點燃的香煙、火源或任何熱源。
• 請勿嘗試拆解手機。非專業人員拆解可能會造成手機損壞。
• 請勿掉落、敲打或搖晃手機。粗暴的對待手機可能會損壞
內部電路板。
|
! 注意
您可能需要從服務供應商處取得此密碼。
! 注意
如果連續三次輸入的 PIN2 碼都錯誤,則需輸入 PUK2 碼。
! 注意
如果連續十次輸入的 PUK 碼都錯誤,則無法再使用 SIM 卡。
請聯絡服務供應商以取得新的 SIM 卡。
手機鎖密碼
手機鎖密碼可用於防止他人未經授權使用您的手機。在您購買手
機時,此功能尚未開啟。您可將該手機鎖密碼 (0000) 變更為任
何四到八位數的個人密碼。
保養與維護
使用行動電話之前,請先閱讀下列資訊。您的行動電話是一款非
常複雜的電子裝置。使用手機、電池、充電器或任何附件之前,
請先閱讀下列資訊。
產品保養
• 請將手機及其所有零件置於兒童不易接觸的地方。
• 請勿使手機沾水。
• 請勿在手機表面塗畫,否則可能會阻塞耳機、麥克風或任何可
移除零件,並會對正常使用造成影響。
• 請小心使用行動電話,並將其置於乾淨無塵的地方。
重要的安全資訊
無線電頻率能量
您的行動電話為無線電傳輸器及接收器,手機開啟時將會接收和
傳輸無線電頻率 (RF) 能量。視您所用的行動電話類型而定,
手機能以不同頻段範圍操作,並會使用最常用的調變技術。當您
使用行動電話時,處理您通話的系統將會控制電話傳輸的功率。
電磁波能量吸收比值 (SAR) 資訊。
您手機的設計符合有關無線電波輻射的安全要求。該要求係由科
學組織透過定期且全面的科學研究之評估發展而成。該原則包括
安全範圍,可確保不同年齡與健康狀況之人體安全。
一
般
資
訊
5
|
一
般
資
訊
一般資訊
• 無線電波輻射標準所採用的計算單位稱為「電磁波能量吸收
值」(Specific Absorption Rate,SAR)。測量 SAR 所採用的是
標準方式,即測量手機在所有可用波段中以其最高認可發射功
率操作時的 SAR。
• 也許不同型號 LG 手機的 SAR 等級會有所差異,但所有手機的
設計均符合無線電波輻射的相關標準。
• 根據國際非電離輻射防護委員會 (INCRP) 的建議,在 10 克組
織上計算出的平均 SAR 限制為 2W/kg。
• KG200 經政府認可的實驗室測試後,SAR 標準值 2.0 W/
Kg(10g),送測產品實測值為 0.772 W/kg (10g)。
為減少電磁波影響,請妥適使用手機。本機限在不干擾合法電
台與不受被干擾保障條件下於室內使用。
電子裝置
大多數現代電子設備具有 RF 能量防護功能,但某些電子設備可
能無法防護來自您無線手機的 RF 訊號,因此:
• 未經許可,請勿在醫療設備旁邊使用行動電話。
心律調整器
行動電話可能會影響某些植入式心律調整器及其他醫療植入設備
的操作。心律調整器製造商建議將手持行動電話與心律調整器
至少保持 20 公分 (6 英吋) 的距離,以免對心律調整器造成干
擾。下列建議與「無線技術調查」的獨立研究及建議一致。
心律調整器使用者:
• 在手機開啟時,應將手機與心律調整器至少保持 20 公分
(6 英吋) 的距離;
• 不得將手機置於胸前口袋中;
• 應使用與心律調整器相對的右耳接聽電話,以將可能干擾降至
最低。
• 任何時候如果懷疑有干擾發生,請立即關閉手機。
助聽器
行動電話心律調整器對某些助聽器造成干擾。如果發生干擾情
況,請諮詢服務供應商或致電客服專線,討論更換事宜。
飛機
• 搭機前請務必關閉您的行動電話。
• 未經空服人員許可,在地面停駐時也請勿使用。為避免對通訊
系統造成干擾,在飛行過程中不得使用行動電話。
具有潛在爆炸危險的環境
當您在具有潛在爆炸性的區域內時,請關閉手機並遵守所有訊
號及指示。這種現象雖然罕見,但是您的手機或配件可能會產
生火花。
在這類區域產生火花可能造成爆炸或火災,從而導致身體受傷,
甚至死亡。具有潛在爆炸性的區域經常、但並非總是會有明確
的標示。
6
這些區域包括加油區,例如加油站;船隻甲板下的區域;燃料或
化學品的轉運或儲存設施;空氣中含有化學品,或微粒、灰塵、
或金屬粉末等粒子的區域;或通常會告知您關閉汽車引擎的其他
任何區域。
開車時
請查閱您行車區域當地對於使用行動電話的法令與規定。
若要一邊開車一邊使用手機,
• 請務必專心開車。
• 使用免持裝置。許多國家的法律均要求在車內安裝免持裝置。
• 如行車狀況允許,請在路邊停車,然後再撥打或接聽電話。
無線電波可能會對您車上的某些電子系統造成影響,如汽車音
響、安全設備等。此外,某些汽車製造商不允許使用行動電話,
除非汽車配有外接式天線,從而支援免持裝置套件安裝。
詳情請諮詢汽車製造商代表,以確定行動電話不會影響汽車的
電子系統。
|
一
般
資
訊
7
您的手機
|
您
的
手
機
主螢幕
瀏覽鍵
左快捷鍵 (LSK)
發送鍵
音量鍵
耳機插孔
右快捷鍵 (RSK)
開機/結束鍵
相機鍵
MicroSD 插槽
* 鍵
# 鍵
麥克風 & Mini USB 介面
8