EDC 系列交流伺服用户手册
目录
[使用前的注意事项]
■EDC 伺服驱动器使用的电源电压是交流 220V。
请为 EDC 伺服系统安装交流 220V±15%的电源电压。
■严禁将伺服电机与电网直接连接。
严禁将伺服电机直接与电网相接,极易损坏伺服电机,伺服电机没有伺服驱动器驱动的支持,
不能旋转。
■接通电源后禁止插、拔驱动器上的接插件。
带电插、拔极易损坏驱动器的内部电路和电机编码器,请在断电后再插、拔接插件。
■断电 5 分钟后才能进行伺服系统的检查作业。
即使切断电源,伺服驱动器内部的电容中仍然存储有相当的电量,为了防止触电事故的发生,
建议在确认 CHARGE 指示灯灭之后,再过 5 分钟才能开始进行伺服系统的检查操作。
■伺服驱动器与电柜中其它设备的安装间隔需保持在 10mm 以上。
伺服驱动器易发热,应尽可能选择有利于散热的安装布局,与电柜中其它设备的横向间隔最
好在 10mm 以上,纵向间隔最好在 50mm 以上,安装环境最好不受结露、振动、冲击的影
响。
■抗干扰处理和接地。
信号线上的干扰极易造成机械的振动和运行异常,务必严格遵守如下的规定:
1. 强电线缆和弱电线缆分开走线。
2. 尽量缩短走线长度。
3. 伺服电机和驱动器的安装应采用单点接地,接地阻抗在 100Ω以下。
4. 伺服电机和驱动器之间严禁使用电源输入干扰滤波器。
■伺服驱动器的耐压试验应满足如下条件。
5. 输入电压:AC1500Vrms,1 分钟
6. 切断电源:100mA
7. 频率:50/60Hz
8. 加压点: R、T 接头和 E 接头之间
■漏电保护器,应使用快速反应型的漏电保护器。
使用快速反应型漏电保护器或供应商指定的 PWM 逆变器使用漏电保护器进行漏电保护,严
禁使用延时型漏电保护器。
■避免极端的调整或变更。
不宜对伺服驱动器的参数进行极端的调整或变更,否则极易引起机械的剧烈震荡,造成不必
要的财产损失。
■不要直接使用电源的通/断来运行伺服电机。
电源频繁地通/断将使得伺服驱动器内部元件迅速老化,降低驱动器的使用寿命,应使用指
令信号来控制伺服电机的运行。
-目 录-
[使用前的注意事项]............................................................................................................................ - 3 -
第 1 章.................................................................................................................................................- 8 -
产品的确认及规格型号.......................................................................................................................- 8 -
1.1 产品到货时的确认.....................................................................................................................- 8 -
1.1.1 伺服电机............................................................................................................................. - 8 -
1.1.2 伺服驱动器......................................................................................................................... - 9 -
1.2.1 伺服电机........................................................................................................................... - 10 -
1.2.2 伺服驱动器........................................................................................................................- 11 -
第 2 章.................................................................................................................................................- 12 -
安装.....................................................................................................................................................- 12 -
2.1 伺服电机............................................................................................................................ - 12 -
2.1.1 储藏温度........................................................................................................................... - 12 -
2.2.2 安装场所........................................................................................................................... - 12 -
2.1.3 安装同心度....................................................................................................................... - 14 -
2.1.4 安装方向........................................................................................................................... - 14 -
2.1.5 防止水滴及油滴的措施................................................................................................... - 14 -
2.1.6 电线的张紧度................................................................................................................... - 15 -
2.2 伺服驱动器...............................................................................................................................- 16 -
2.2.1 储存条件........................................................................................................................... - 16 -
2.2.2 安装场所........................................................................................................................... - 16 -
2.2.3 安装方向........................................................................................................................... - 16 -
2.2.4 多台驱动器的安装.......................................................................................................... - 17 -
第 3 章.................................................................................................................................................- 18 -
配线.....................................................................................................................................................- 18 -
3.1 主电路的配线.................................................................................................................... - 18 -
3.1.1 主电路端子的名称及功能........................................................................................- 18 -
3.1.2 典型的主电路配线实例................................................................................................... - 19 -
3.2 输入与输出信号.......................................................................................................................- 20 -
3.2.1 EDC驱动器的标准连接示例........................................................................................... - 20 -
3.2.2 连接器(1CN)的端子排列............................................................................................ - 21 -
3.2.3 输入/输出信号功能列表.................................................................................................. - 22 -
3.3 编码器的配线...........................................................................................................................- 25 -
3.3.1编码器配线(2CN)......................................................................................................... - 25 -
3.3.2 接插件(2CN)的信号列表............................................................................................ - 25 -
3.4 电机的配线...............................................................................................................................- 26 -
3.5 标准连接实例...........................................................................................................................- 27 -
第 4 章.................................................................................................................................................- 28 -
参数设定及功能说明.........................................................................................................................- 28 -
4.1 根据机械所进行的设定...........................................................................................................- 28 -
4.1.1 电机旋转方向的切换....................................................................................................... - 28 -
4.1.2 超程设定........................................................................................................................... - 30 -
4.1.3 停止方式........................................................................................................................... - 31 -
4.1.4 转矩限制........................................................................................................................... - 31 -
4.2 符合上位装置的设定...............................................................................................................- 32 -
4.2.1 位置控制........................................................................................................................... - 34 -
4.2.2 编码器信号输出............................................................................................................... - 38 -
4.2.3 顺序输入与输出信号....................................................................................................... - 40 -
4.2.4 电子齿轮........................................................................................................................... - 42 -
4.2.5 位置接点控制................................................................................................................... - 46 -
4.2.6 回零操作........................................................................................................................... - 48 -
4.2.7 参数速度控制................................................................................................................... - 50 -
4.3 伺服驱动器的设定...................................................................................................................- 52 -
4.3.1 点动(JOG)速度............................................................................................................- 52 -
4.3.2 控制方式的选择............................................................................................................... - 53 -
4.4 停止功能的设定.......................................................................................................................- 54 -
4.4.1 动态制动器....................................................................................................................... - 54 -
4.4.2 保持制动器....................................................................................................................... - 55 -
4.5 保护顺序设计...........................................................................................................................- 57 -
4.5.1 伺服报警输出................................................................................................................... - 57 -
4.5.2
/S-ON 输入.....................................................................................................................- 58 -
4.5.3 定位完成输出................................................................................................................... - 59 -
4.5.4 同速输出........................................................................................................................... - 60 -
4.5.5 瞬间停电的处理............................................................................................................... - 61 -
4.5.6 再生制动单元................................................................................................................... - 62 -
4.6 平滑运行...................................................................................................................................- 63 -
4.6.1 平滑................................................................................................................................... - 63 -
4.6.2 加、减速时间................................................................................................................... - 63 -
4.6.3 速度检出滤波时间常数................................................................................................... - 64 -
4.6.4 转矩指令滤波器时间常数............................................................................................... - 64 -
4.7 高速定位...................................................................................................................................- 65 -
4.7.1 伺服增益设定................................................................................................................... - 65 -
4.7.2 速度偏置设定................................................................................................................... - 66 -
第 5 章.................................................................................................................................................- 68 -
故障诊断和排除.................................................................................................................................- 68 -
5.1 报警一览表...............................................................................................................................- 68 -
5.2 报警原因与处理方法...............................................................................................................- 69 -
5.3 报警清除...................................................................................................................................- 72 -
第 6 章.................................................................................................................................................- 73 -
手持操作器的使用方法.....................................................................................................................- 73 -
6.1 基本操作...................................................................................................................................- 73 -
6.1.1 手持操作器的功能........................................................................................................... - 73 -
6.1.2 清除伺服报警................................................................................................................... - 74 -
6.1.3 基本模式的切换............................................................................................................... - 74 -
6.1.4 状态显示模式下的操作.................................................................................................. - 74 -
6.1.5 参数设定模式操作....................................................................................................- 77 -
6.1.6 监视模式操作............................................................................................................- 78 -
6.2 应用操作............................................................................................................................ - 80 -
6.2.1 显示报警历史数据的操作............................................................................................... - 80 -
6.2.2 恢复参数出厂值的操作................................................................................................... - 81 -
6.2.3 点动(JOG)运行模式的操作................................................................................ - 81 -
6.2.4 电机电流检测信号的偏移调整................................................................................- 82 -
6.2.5 伺服软件版本的确认................................................................................................- 83 -
6.2.6 系统运行时间............................................................................................................- 83 -
6.2.7 手持器软件版本........................................................................................................- 84 -
6.2.8 厂家测试....................................................................................................................- 84 -
6.2.9 惯量检测....................................................................................................................- 84 -
第 7 章.................................................................................................................................................- 86 -
试运转操作.........................................................................................................................................- 86 -
7.1 试运转前的准备....................................................................................................................- 86 -
7.2
JOG 试运转........................................................................................................................- 86 -
7.3 位置控制模式下的试运转....................................................................................................- 87 -
第 8 章.................................................................................................................................................- 89 -
通讯.....................................................................................................................................................- 89 -
8.1
RS232 通讯硬件结构........................................................................................................ - 89 -
8.1.1 外部连接简图............................................................................................................- 89 -
8.1.2 电缆连接....................................................................................................................- 89 -
8.2 通讯相关参数.................................................................................................................... - 90 -
MODBUS 通讯协议..........................................................................................................- 92 -
8.3
8.3.1 编码含义....................................................................................................................- 92 -
8.3.2 通讯出错处理............................................................................................................- 98 -
8.3.3 参数、伺服状态数据通讯地址................................................................................- 99 -
第 9 章...............................................................................................................................................- 103 -
技术规格和特性...............................................................................................................................- 103 -
9.1 伺服电机.......................................................................................................................... - 103 -
9.1.1 技术规格与型号............................................................................................................. - 103 -
9.2 伺服驱动器............................................................................................................................- 105 -
9.2.1 伺服驱动器的技术规格与型号.................................................................................. - 105 -
9.2.2 伺服驱动器尺寸........................................................................................................ - 106 -
附录 A.............................................................................................................................................. - 107 -
参数一览表.......................................................................................................................................- 107 -
附录 B.............................................................................................................................................. - 113 -
报警显示一览表...............................................................................................................................- 113 -
第 1 章
产品的确认及规格型号
1.1 产品到货时的确认
产品到货后,请就以下项目进行确认。
确认项目
参
考
产品型号是否与订货型号相符?
检查伺服电机、伺服驱动器的铭牌的“型号”栏进行确认(参照图示)
伺服电机和驱动器外观是否完好?
检查是否有因运输等造成的损伤。
伺服电机的转轴是否运转正常?
电机轴能用手轻轻转动,没有异响,但带制动器的电机不能转动。
如发现有不妥之处,请及时与经销商或本公司的服务人员联系。
1.1.1 伺服电机
■ 外观及铭牌实例
额定输出功率
电机型号
AC SERVO MOTOR
MODEL EMJ-08APA
750 W
2.39 N·m
4.00 A
S/N
200 V
3000 r/min
CONT.
Ins. F
M000001Y20030409
埃斯顿工业自动化有限公司
生产编号
额定旋转速度
■ 型号的确认方法
EMJ – 08
A
P
A
1
1
ESTUN 伺服电机
EMJ 型
【1+2】 【3】 【4】 【5】 【6】 【7】
【7】选购件
记号
规格
不带选购件
带油封
带制动器(DC24V)
带油封,带制动器
(DC24V)
【1+2】额定输出功率
记号
规格
【4】编码器
记号
规格
02
04
08
10
200W
400W
750W
1000W
【3】电源电压
记号
规格
A
200VAC
1
2
3
4
P
增 量 省 线 型 :
2500P/R
【5】设计顺序
记号
A
规格
设计顺序
【6】轴端
记号
规格
1
2
平直,不带键 (标
准)
平直,带键,带螺
纹
1.1.2 伺服驱动器
■ 外观及铭牌实例
■ 型号的确认方法
EDC-08 A P E
驱动器系列
EDC 系列伺服驱动器
驱动器型号
02、04、08、10
1.2 伺服系统各部件的名称
1.2.1 伺服电机
不带减速机、制动器的伺服电机各部分的名称如下图所示。
规格
设计顺序
控制方式
位置控制
电源电压
220V
符号
P
符号
A