P-400
San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. Tel. 03-3340-2026
Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 631-844-5000
(Customer support) Tel. 1-888-553-4448
www.olympusamerica.com
distec@olympus.com
(Premises/Goods delivery) Wendenstraße 14-16, 20097 Hamburg, Germany. Tel. 040-237730
(Letters) Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany.
www.olympus-europa.com
2-8 Honduras Street, London EC1Y 0TX, United Kingdom. Tel. 0171-253-2772
前言
鳴謝惠購數碼式彩色打印機 P-400 。請在使用之前仔細閱讀本說明書,正確地使用。
注意
‧ 嚴禁未經許可地轉載本說明書的全部或一部分內容。
‧ 本說明書的內容將來如有變更,恕不另行通告。
‧ 對因使用本產品所造成的任何問題均不負任何責任。
‧ 對本打印機因顧客的使用不當、未按照本說明書的內容進行操作、或者因 OLYMPUS 及
OLYMPUS 指定者之外的第三者的修理、改裝等而引起的損害,本公司將不負責任。
‧ 對因使用正宗OLYMPUS產品及OLYMPUS品質認可的產品之外的選購配件或消耗品而引起的
故障,本公司將不負責任。
2 CT
使用說明書的種類與使用方法
本打印機附有四種使用說明書。
請理解各本的內容,根據情況靈活使用。
請首先閱讀
對準備作業作了說明從而可以開始使用
本打印機。
請務必首先閱讀此說明書。
安裝指南
對驅動軟體的安裝作業作了說明。
簡單打印指南
對本打印機的功用和打印機單獨進行打
印的方法作了說明。
P-400
P-400
使用說明書
對本打印機的功能和設定方法作了詳細
說明。
並對連接電腦的操作方法也作了詳細的
說明。
DIGITAL COLOR PRINTER
IMPRIMANTE COULEUR NUMÉRIQUE
DIGITAL-FARBDRUCKER
IMPRESORA DIGITAL EN COLOR
P-400
INSTRUCTIONS
MODE D’EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
VJ192301
前言
3 CT
前言
本書的閱讀方法
本書按照打印的步驟對本打印機的功能與操作方法以及各種設定進行說明。對操作上的必要的注
意事項用「小心」,必需參照其他的部分時用「備忘」來表示。
表示操作步驟。
用虛線畫出的操作步驟
是可以跳過的步驟。
此頁說明的操作步驟。
‧打印中「打印指示燈」點亮。
‧中途停止打印時,請持續按著菜單(取消打印)按鈕。接受到中止打印指令
後,存取指示燈的SmartMedia(智能媒體)、PC卡、打印指示燈會閃爍。
打印指示燈閃爍後,放開菜單(取消打印)按鈕。液晶屏上顯示出「中止此
後的打印」的訊息,正在打印的一張正常結束後,停止打印。
‧按下打印按鈕後,若紙張用完或油墨帶用完,會顯示訊息,中斷打印。裝上
紙張或油墨帶後按下打印按鈕,可重新開始打印。
‧由於是一色一色地打印 Y(黃)、 M(紅)、 C(藍)三色墨層和保護膜,所以打印一張彩色
打印件,打印紙需來回 4 次。
‧剪裁明信片紙(P-A4PE)或 L 尺寸卡片紙(P-A4LE)時,應沿著點線折疊後剪去兩端。再沿
著點線折疊、剪去。不很好地折疊一下,就不容易剪得整齊光潔。
q 將縱的點線向正面折疊。
w 縱向剪開。
從
插
卡
(
S
m
a
智
r
能
t
媒
M
體
)和
e
P
d
C卡
)打
a
印
(
i
e 將橫的點線向正面折疊。
r 橫向剪開。
117 CT
參考事項
注意事項
4 CT
P-400 的功用
本打印機可以不通過電腦,而從 SmartMedia(智能媒體)和 PC 卡直接將圖像讀出和選擇,
進行打印。
使用模式轉換撥盤,先指定打印模式,然後指定打印內
容的加工方法,可以進行各種類型的打印。
可享受獨特創造的樂趣。
各打印模式可以加工的打印內容的種類不同,請注意。
○:可用/×:不可用
打印模式
排版
日期時間
標準
卡片
影集
索引
○
※ 1
○
○
○
○
○
※ 2
打印內容的加工方法
紙張
豎 /橫
×
×
○
○
濾色器
邊框
背景
花案
修整
○
○
○
×
×
×
○
×
×
×
○
×
×
○
○
×
○
○
○
×
※ 1 有時需根據專用紙進行排版。
※ 2 根據索引的尺寸大小,不一定都能放進,日期時間為自動設定。
5 CT
P-400 的功用
◆標準
可將一張圖像全幅打印在選擇的紙張上(1 畫面打印) ,也可將 A4 或 A5 寬幅紙張分割打印上一
張圖像或預約的多張圖像,A4最大可分為16張,A5寬幅最大可分為6張。另外,可按用圖像預
約 /設定設定的張數打印。
‧具體的設定方法,請參閱第 60 頁。
◆卡片
使用專用紙,可將一張圖像或預約的多張圖像製作成明信片。
¡
剪切後
‧明信片全部無邊。
‧製作明信片時,請使用另售的明信片專用紙(P-A4PE)。
‧具體的設定方法,請參閱第 66 頁。
6 CT
◆影集
打印相片,並作為影集來欣賞時選用。還可以在紙張上配上背景和花案,也可給相片裝飾上邊
框。
P-400 的功用
‧具體的設定方法,請參閱第 75 頁。
◆索引
將記錄在SmartMedia(智能媒體)等上的所有相片作
為一覽表打印時選用。未決定所需打印的相片時
或作為數據的一覽表十分方便。
‧照片上帶有檔案名。並根據索引的大小,自動加入日期。
‧具體的設定方法,請參閱第 90 頁。
7 CT
目錄
前言 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 2
P-400 的功用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 5
目錄 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 11
使用之前 ‥‥‥‥‥ 11
從插卡
(Smart Media(智能媒體)
和 PC 卡)打印 ‥‥‥ 41
從電腦打印 ‥‥‥‥ 123
選購附件 ‥‥‥‥‥ 133
附錄 ‥‥‥‥‥‥‥ 149