SGH-D838
用戶手冊
重要安全注意事項
不遵守以下注意事項可能導致危險或
觸犯法例。
緊記交通安全
駕駛時切勿使用沒有免提裝置的手機;如要使用電
話,請先停車。
入油時要關機
在入油站或靠近易燃物品和化學劑的地方,切勿使
用手機。
乘飛機時要關機
手機會造成干擾。在飛機上使用手機不僅危險而且
屬違法。
在所有醫療設備附近要關機
醫院或醫療機構可能使用對外來射頻能量敏感的設
備。遵守一切現行規定。
干擾
任何手機都可能會受到干擾,影響通話音質。
特殊規定
請遵守有關場所的特別規定,在禁止使用手機的
地方,或使用手機可能會引起干擾或產生危險
時,請關上手機。
配件及電池
請使用三星公司專用的配件及電池, 例如耳機及
電腦數據傳輸線。使用非三星公司認可的配件會
損壞您的手機並可能引起危險。
防水
本手機並不防水,請保持手機乾爽。
小心使用
只可在正常位置 (耳邊)使用手機。開機後,
不要無故用手觸摸天線。
緊急通話
輸入當地的緊急電話號碼,然後按 。
• 使用不正確的電池可引起手機爆炸。
• 請依製造商的指引棄置已損耗的電池。
長期使用高音量的耳機,您的聽覺會受到
傷害。
合格檢修服務
只有合資格的維修人員,才可安裝或檢修您的手
機。
重
要
安
全
注
意
事
項
勿讓兒童接觸手機
本手機及其配件應放在兒童接觸不到的地方。
詳細的安全資訊,請參閱第 91 頁的 「健康與安
全資訊」。
1
關於本手冊
本用戶手冊簡要介紹如何使用本手機。要快速瞭
解本手機的基本知識,請參閱 「開始使用」和
「通話以外的其他功能」。
本手冊中將會出現以下指示圖標:
表示您需要特別注意隨後有關安全或
手機功能的資訊。
表示您可以在參考頁數獲得有關詳情。
→
表示您需要按瀏覽鍵來捲動至特定的
選項,然後選取該選項。
[ ] 表示手機上的按鍵。例如 [
]
< > 表示軟鍵,其功能顯示在手機屏幕上。
例如,< 功能表 >
• 相機和攝錄機
使用手機中的相機模塊來拍
照或錄影。
本手機的特殊功能
• 圖像編輯器
裁剪、調整相片大小、旋轉
和裝飾相片。
• 音樂播放器
將手機當作媒體播放器來播
放音樂檔案。
• 相片列印
列印出您的相片,保留美好
的回憶。
2
• 連接手機到電視
在電視屏幕檢視用手機拍攝
的相片及影片。
• 檔案瀏覽器
以手機開啟各種格式的文
件,檔案不會毀壞。
• 藍芽技術
使用免費的無線藍芽技術發
送相片、圖像、影片及其他
個人資料,以及連接到其他
裝置。
• 流動互聯網
進入無線網絡,獲得各種服
務和最新資訊。
本
手
機
的
特
殊
功
能
• 離線模式
在飛機上,請將手機切換到
離線模式,以使用非無線功
能。
• 電子郵件
收發包括圖像、影片和音效
附件的電子郵件。
• 多媒體信息服務 (MMS)
收發包括文字、圖像、影片
和音效組合的多媒體信息。
• Java
玩 JavaTM 內置遊戲及下載
新遊戲。
• 錄音機
錄製備忘錄或聲音。
3
目錄
配件簡介
確保所有配件齊備
本手機
按鍵、功能及位置
開始使用
6
6
7
使用手機前的準備事項
安裝手機並充電 ............................................. 7
開機或關機 ......................................... 8
按鍵和顯示屏 ...................................... 9
按鍵............................................................... 9
顯示屏 ......................................................... 10
存取功能表 .................................................. 11
自訂手機 .......................................... 12
撥出/接聽電話.................................. 15
通話以外的其他功能
15
使用相機、音樂播放器和其他特殊功能
使用相機 .......................................... 15
播放音樂 .......................................... 16
4
瀏覽網頁 .......................................... 17
使用電話簿 ....................................... 18
發送信息 .......................................... 19
查看信息 .......................................... 20
使用藍芽技術..................................... 21
使用記憶咭 ....................................... 22
在電視觀看手機顯示屏.......................... 24
輸入文字
25
智能拼音輸入法、筆劃輸入法、智能英文 (T9) 輸入
法 、英文字母輸入法、數字輸入法、特殊符號和韓文
輸入法
基本功能
進階通話功能
功能表
列出全部功能表選項
疑難解答
幫助及個人需要
健康與安全資訊
31
34
89
91
功能表綜覽
要存取功能表模式,請於閒置模式下按 < 功能表 >。
1 通話記錄
1 當前聯絡人
2 未接來電
3 已撥電話
4 已接來電
5 全部刪除
6 通話時間
7 通話費用1
2 電話簿
1 聯絡人列表
2 增加聯絡人
3 分組
4 快速撥號
5 個人名片
6 本機號碼
7 電話簿管理
8 服務號碼 1
9 資訊號碼 1
3 程式
1 音樂播放器
2 錄音機
3 圖像編輯器
4 Java 天地
5 世界時間
6 鬧鐘
7 計數機
8 單位換算
9 倒數計時器
10 計秒錶
第34頁
第 34 頁
第 35 頁
第 35 頁
第 35 頁
第 35 頁
第 35 頁
第 35 頁
第36頁
第 36 頁
第 37 頁
第 37 頁
第 38 頁
第 38 頁
第 39 頁
第 39 頁
第 39 頁
第 39 頁
第40頁
第 40 頁
第 42 頁
第 43 頁
第 45 頁
第 45 頁
第 46 頁
第 47 頁
第 47 頁
第 47 頁
第 48 頁
3 程式 ( 繼續 )
11 密碼管理
12 備忘錄
13 SIM 咭應用套件 1
4 流動互聯網
1 主頁
2 三星樂園主頁
3 輸入網頁網址
4 書籤
5 已儲存頁面
6 瀏覽器記錄
7 清除記憶
8 瀏覽器設定
5 信息
1 新增信息
2 個人信息
3 常用信息設定
4 全部刪除
5 設定
6 記憶位置狀態
6 個人檔案
1 彩色圖像
2 影片
3 音樂
4 鈴聲
6 個人檔案 ( 繼續 )
5 其他檔案
6 記憶咭2
7 記憶位置狀態
7 日程表
8 相機
9 設定
1 時間與日期
2 手機設定
3 顯示選項設定
4 鈴聲設定
5 燈光設定
6 網絡服務
7 藍芽
8 保密設定
9 連接設定
10 重新設置
第 68 頁
第 70 頁
第 70 頁
第70頁
第73頁
第78頁
第 78 頁
第 79 頁
第 80 頁
第 81 頁
第 82 頁
第 82 頁
第 85 頁
第 87 頁
第 88 頁
第 89 頁
1 只在 SIM 咭支援時顯示。
2 只在插入記憶咭時顯示。
第 48 頁
第 48 頁
第 48 頁
第49頁
第 49 頁
第 50 頁
第 50 頁
第 51 頁
第 51 頁
第 51 頁
第 51 頁
第 51 頁
第52頁
第 52 頁
第 55 頁
第 59 頁
第 60 頁
第 60 頁
第 65 頁
第65頁
第 65 頁
第 66 頁
第 67 頁
第 67 頁
5
配件簡介
本手機
確保所有配件齊備
按鍵、功能及位置
手機
旅行充電器
電池
用戶手冊
您可以從當地三星經銷商購買
各種配件。
視乎您所在國家或服務供
應商的不同,您從三星經
銷商購買的手機附件及配
件可能存在差異。
6
聽筒
顯示屏
瀏覽鍵
(上/下/
左/右)
左軟鍵
撥號鍵
音量鍵
耳機/
充電器插孔
相機
外部顯示屏
記憶咭插槽
網頁存取/
確認鍵
右軟鍵
修改/
退出功能表鍵
修改鍵
字母/數字鍵
話筒
特殊功能鍵