3-206-154-42E1
!"#$
!
UP-20
UP-21MD
c
2001 !"
!
!"#$%&'() !"#$%&'()*
!Sony !"#$%&'() !"
!"#$%&'( !"#$%&'()*+,
!"
!"#$%& !"#$% !"#
!"#$%
!"#$%
此符号表示使系统中各个部件电位相等的等电
位接线端。
!"#$%&'()*+,- L !
1. !"#$%&'()*+ ! IEC60601-1,
IEC60950, IEC60065 !"#$%&'()*IEC/
ISO= !"#$
2. !"#$%&'()*+ G !"# !
!" IEC60601-1 !"#$%&'(
!"#$%&'()(*+),-.'/0
G
R1.5 m
3. !"#$%&'()*+,
4. !"#$ !"#$%& !"#$%
!"# !"#$%&' !"#
= !"#$%&'( !"#$%&
!"#$%&' !"#$%&'()(
!"# !"#$% EN60601-1-2
CISPR111 B !
此符号提示用户:在随机资料中有重要的操作
和维护说明。
!"#$%&'()*+,-./0123%456
!"#$%&'(
!"#
!"#$ !"#$%&'
!"#$%
!"#$%&
!"#$%&' !"# !"#$
!"#$%&'
!
LR53182, LL022442,
LL088408
!"#$%&'()* A !"#$%&'(
FCC ! 15 !"#$%&'()*+
!"#$%&'()*+,$-./ !"
!""#$ !"#$%&'(")*
!"#$%&'()*+ !"#$%&'()
!"#$% !"#$%&'()*+,-
!"#$%&'()*+,-./012,3456
!"#
!"#$%&'()*+ FCC !"
E62405, E35708
!
!
!
!
E159216, E35496 LL112007-1, LL20262
! SJT
18AWG
LL32121, LL84494
! SJT
18AWG
10A/125V
10A/125V
UL=
CSA
2
G !"#$%&'( !"#$ % !
!"#$% !"# $%&'(
!" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 4
! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 4
!"#$%&' KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 5
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 5
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 6
!" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 7
!
!" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 9
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 10
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 10
!" # KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 11
!"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 12
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 13
! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 13
!" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 14
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 15
!"#$%&'( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 17
!"#$%&'()* KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 19
!"#$%&'( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 20
!"#$%&' KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 22
!"#$%&'( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 23
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 23
!" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 24
!"#$%&'()*+ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 25
!"#$%&' KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 31
! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 31
!"!#$%& KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 35
CLEAR ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 35
!"!#$%& KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 35
!" #$%&'( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 36
!"#$%&' KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 38
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 39
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 40
!"#$%& KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 43
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 43
!" #$%&'()$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 44
!"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 45
!"#"$%&'() KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 47
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 48
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 52
!"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 52
!"#$%&'()
UP-21MDKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 53
!"#$%&'()*+, KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 53
!" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 54
!"#$%&' KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 54
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 54
! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 56
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 56
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 56
!"# KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 56
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 57
!"#$%&'( KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 57
! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 58
L= ! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 61
! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 61
! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 62
!"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 63
!"#$% KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 63
!"#$ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 64
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK 65
3
!"
!"#$ UP-20 !"#$%&'
=UP-20
=UP-21MD
!"#$%&'()*+,-./01234567
!"#$%&'(
UP-20
UP-21MD
RGB SYNC
!
UP-20/21MD !"#$%&' !"( !"#
!"#$%&'()*+,-.
UP-20/21MD !"#$%
!"#$%&'()$%*+,-./
256 ! 16,700,000 !"
403dpi !"#$%&'(
!"#$%&'()*+,-./01"#$%
!" !"#$%&'()*+ !"
!"#$ !"#$%&'()*+,
! " # $
!"#$%&'()*+,-.'/
!"# UP-21MD !" !"#!$%
!"#$%&'( !"#$%&'&()*+
!" !"#$%&' ! UP-21MD
! 40 !"#$%& !"#
!"#$
4 !" L !
!"#$%&'
!"#$%&'()*+
UP-21MD
UP-20
1 PRINT ! UP-21MD
!"#$%
POWER ! UP-20
!"#$%&'()*
2 ALARM ! UP-21MDF61
!"#$%&' !"#$%&' !
PRINT/ALARM L UP-
2061
!"#$%&'()*
!"#$%&' !"#$%&' !
3 !"12
!"#$%&'(!)
4 !"#$ UP-21MD
!"#$ !"#$%&'()*+,-.
! !"#$%#$&'()* !"
! !"#$%&'()*+,-
! !"#$%&' !"#$%&'
!SYSTEM SETUP !"# !"
53 !"#$%&'()* UP-21MD
5 STOP !18
!"#$%&' !"#$%&'()*+
!
6
MULTI PICTURE !"25
!"#$%&'()*+,-./0 !"
!"#$%&'()*+,-./01 !
!" 1241 !"#$
!"LAYOUT SETUP !"# MULTI
PIX !" !"#$%
7
PRINT QTY !"#20
!"#$%&'()*+,-. !" 1
9 !"#$% !" !"#$%&'
!"#$% !"RINTER SETUP !
! PRT QTY !"# !"#
!" !"#$%&"#$'()*+,
8
MEMORY PAGE !"22, 25, 36
!"#$%&
9 MENU !
!"#$%&'(
!"#$%&'= 5
10 DISPLAY !1936
18 !"915
!"#$%& !"#$%&'()*
!"#$%&'
Q1A !" OUTPUT SETUP !
!DISPLAY ! !"# !"
OUTPUT SETUP !"# ! DISPLAY
!"#$% !"#$%&' !
19 POWER !
!"#$%&
!"#$%& !"#$ !"#$%&
11
!"#$%&'(!")* !"#$%&
!"#$%&'()*+,-.
!
12 CLEAR !3536
!"#$%&'()*+,- FUNCTION
SETUP !"# !"#$ CLEAR !
!"# !"#$%&'( OFF
CLEAR !"# $%&'
13 EXEC !
!"#$ COLOR ADJUST !"#
! PRINTER SETUP !"#$
!"#$ SYSTEM SETUP !"#
!"#$ !"# CAPTION !
!"#$%
14 PRINT !
!"#$%&'
15 CAPTURE !"#
!"#$%&'()*+
16 SOURCE/MEMORY L
!"#$%&'()*+,-.= !"#$
!"#$!"%&'()
17 !"#
!"# !"#
!"#$%&'() !"#$%&'
REMOVE PRINTS !"# !"
!"#$%&'() !"#$%&
UPC-21L !" !"#$%
!"#$% !"#$ !"#$%&
!"#$%
6 !"#$%&'
1
INPUT !"#10
!"#$%&'()*+,
!"#
RGB SYNCa)
S VIDEO
VIDEO
RGB/SYNC
!"#$%
Y/C !"
!"#
!"#$%
!"#$%
a) RGB SYNC ! UP-21MD
7 REMOTE1 1 !"#$%12
!"#$%&'()* RM-5500
!
8 NTSC/PAL(NTSC/PAL TV) =E1011F
!"#$ TV !"#$%& !"#
!"#$%& !"#
!"
NTSC
PAL
NTSC !"#$%
PAL !"#$%
2 ~ AC IN !"#$%10, 11, 12
!"
!"#$%&'()*+,-./0%&1
!"#$%&'%() !"#$%&'(
3
4
!"#$10, 11, 12
!"#$%&' !"#$#%&'()"
! 2 !"#$%&'()*+,
L !"#
OUTPUT !11
!"#$"%& ! 2 !"#$%
!"#$%& L !"#
!"
RGB SYNCb)
S VIDEO
VIDEO
RGB/SYNC
!"#$%
Y/C !"
!"#
!"#$%
!"#$%
b)RGB SYNC ! UP-21MD
5 RS-232C 12
!"#$%&'()&* !"#$ Sony
!"#
6
REMOTE 2 2 !"#$%12
! RM-91 !"#
!"#$%&
MENU ! !"#$
!"#$ 39 !"#
1 C ! !
!"#$ %&'(C !"#$
2 !"#$%&'()
!"#$%&'()*+ON !"
!"#$ !"#$%&'()*+,-
3 !"#
!"#$
!"#$%&'()*
!"#$%&'()*
!"#$%&'= 7
4 S M !"# !
!"#$%&'()*+,-
S !"#$%&'()*+,-.
M ! !"#$%&'( )*+,
5 !"#$%&'(
!"#$%&' !"#$%& !"
!"
光标位置:
4幅缩减图像中的第二副
A !"#
!"#$%&'LAYOUT SETUP
SEPARATE !"#$% ON
F !"#$%&'()*
B== !
!"#$%&'( !"#$%&
S !"#$
!"#$%&'( !"#$%&'()*
!"#$%&'( !"#$%&'()*
!"#$%
T Q !"#
!"#$%&'( !"#$%&'()
U !"#$%&'(
MULTI PICTURE PRINT QTY !
!"#$%
8 !"#$%&'