快速入門指南
版本:1.01 版
2007 年 02 月
註冊資訊
HOLUX 和 GPSmile 是 HOLUX Technology, Inc. 的商標。
所有其他商標屬於各註冊的公司。
註
若修改本手冊的內容,恕不另行通知。
本產品的適當操作溫度範圍在 0℃ 到 40℃ 之間。
在溫度超過 45℃ 的環境中操作或充電可能導致系統停止作用。這是正
常現象。請勿在極端溫度的環境中操作。
一、注意事項
請先詳讀本手冊之操作說明與指示,並只使用原廠所提供的電池與配件,以
免造成無法預期的損壞,如果您未依照正確的程序使用本系統或連接不相容
的配件,此行為將違反本機的保固條款並使保固自動失效,甚至可能危害您
個人的安全。
A.安全注意事項
• 請使用本產品包裝內隨附的電源轉換器,如果使用其他電源轉換器可能
造成故障並產生危險。
• 本機僅能搭配隨附的電池使用。
• 關於電源轉換器
1. 不可在潮溼環境中使用電源轉換器。手和腳都有水時,不可碰觸電
源轉換器。
2. 請確定在通風良好的區域使用電源轉換器。不可讓紙張或其他物品
覆蓋電源轉換器,這樣會影響它的冷卻。電源轉換器在袋子內時,
請勿使用它。
3. 不可嘗試維修本裝置。如果本裝置損壞或在潮溼環境中,請立刻更
換本裝置。
4. 個人電腦的電壓不足以供應本裝置的電力所需,因此我們不建議您
使用個人電腦為本裝置充電。
• 關於電池
1. 僅限使用原廠許可的充電器。
2. 本產品有內建的鋰電池。要避免起火或皮膚燙傷,請勿拆解、刺
穿、撞擊或將電池暴露在火源下。如果丟入火源中,電池可能破
裂、爆炸或釋放危險化學物質。
B.重要注意事項
• 本系統僅提供導航參考。不可將本系統應用於有關方向、距離和地理
位置等精確測量。
• 在單一設定點、沒有建築物阻擋的開放區域執行第一次 GPS 定位。定
位時間長度視衛星訊號強度和雲層厚度而定,可能需要長度 10 分鐘的
時間。
• 所有的 GPS 定位器在第一次使用時,開機啟動 GPS 後應於沒有建築物
阻擋的開放區域執行第一次 GPS 冷開機定位,不可邊移動邊定位,一
般正常情況下(無外在因素影響),SiRF III 之晶片應於 5-10 分鐘內做完第
一次定位,定位時間長度視衛星訊號強度和雲層厚度而定,之後因
GPS 主機內有備用電池記憶衛星號碼,所以無需再做第一次定位動作,除
非長時間未使用或電池耗盡。
GPS (全球定位系統) 是美國國防部使用的衛星系統。所有維護與操作
都由美國國防部管理。改裝和調整系統可能影響 GPS 相關系統的精確
度和操作。
•
• 無線通訊產品 (行動電話、收音機、測速器等) 可能影響 GPS 訊號,
導致訊號不良。
• 基於安全的因素,開車時不可操作本系統。
• 如使用腳踏車車架時,請將腳踏車車架扣環裝置於固定架後方,選擇適
當厚度之橡膠墊片放入扣環內,防止扣環滑動。
特別警示:因崎嶇道路不平,使用者應將主機完全扣入固定架內,以防主機
掉落地面,此為非保固範圍內。
• 系統電源開關鍵不會遺失作業系統及擴充記憶卡內之資料,如操作上產
生不明原因當機情況可將系統電源開關鍵切 OFF 後,再切至 ON 重新
開機。
• 離開車內之後,不可將裝置放在前擋風玻璃下。暴露在高溫下非常危
險,而且會造成電池過熱,因此導致本裝置故障。
• 如果使用者車內前檔風玻璃使用高級金屬材料或金屬塗料之隔熱紙,將
影響收訊效果, 建議您可加裝防水式外接式天線 AR-01(選配). 規格為
MMCX 接孔。
• 旅充接頭為 mini usb(梯字型)旅充頭,請使用原廠出廠之旅行充電器。
• 規劃的導航路線僅供參考。道路情況 (單行道、禁止右轉) 可能改變,
因此請視情況反應,並判斷是否依照規劃的路線。
• 將本系統放在車內時,請使用安裝架固定以確保安全。建議的安裝位
置如下圖所示。
• 製造和出貨版本之間可能有所不同。此軟體可能經常更新。如果本手
冊中的說明和您的軟體版本說明不同,請依目前的軟體版本為準。
C.技術支援
如有任何關於使用本產品之問題,請登入網站 www.guidetek.com.tw 並
查閱常見問題集。
如果在網站上找不到答案,請利用電子郵件描述您想詢問的問題和產
品,然後將電子郵件傳送到 services@guidetek.com.tw。或直接撥打全省
免付費服務電話:0800-88-1900。
二、操作方法
開機
1. 第一次使用時,請開啟背面的
系統電源開關。
2. 按住電源按鈕約兩秒時間以開
啟電源。
註:第一次使用之前,請先開啟
系統電源。
關機
1. 電源開啟時,按下電源按鈕關閉電源。
2. 如果長時間不使用本裝置,請關閉背面
的系統電源開關。
系統電
源開關
三、使用車內安裝架
隨附的車內安裝架可以牢牢地吸附在前擋風玻璃上,或者可以
使用固定片固定在手套箱最上方。此裝置能將 GPS 有效固定在
車內。
請依下列步驟固定安裝架:
1. 依照箭頭方向,將本裝置平穩放入
電源
按鈕
車內安裝架安裝孔內固定。
2. 輕輕按下本裝置,直到與安裝架緊
緊固定為止。
註:裝緊組件時,請注意箭
頭方向。如果未依照這些方
向,將導致安裝鬆脫,而且
必須重新裝配組件。
3. 將安裝架彎曲到適當角度。將車
內安裝架吸附在擋風玻璃上,並確定它的底座牢牢靠在儀
錶板上。
4. 依指示將安裝架插入安裝架上的插槽,然後滑動以固定
安裝架 (A→B)。
5. 完成車內安裝架的組裝。
a. 使用車內固定架時,不可
將它安裝在會擋到駕駛者
視線的位置。
b. 建議的安裝方式:
安裝架底座應牢牢地靠在儀錶板上以避免過度震動。
使用腳踏車架
1. 首先用十字螺絲起子鬆開柄夾上的螺絲。
2. 根據腳踏車手柄的大小選用 1.5m 厚或 3.0m 厚的橡膠墊,手
柄大的選 1.5m 厚的橡膠墊,手柄小的選 3.0m 橡膠墊或 1.5m
和 3.0m 厚橡膠墊重合在一起使用,把橡膠墊放入柄夾內圈
中。
3. 拉開柄夾卡入腳踏車的手柄中,調整至合適位置,用螺絲起子
把螺絲鎖入柄夾,直至柄夾鎖穩在腳踏車的手柄上。
4. 當要調整角度時,用螺絲起子把螺絲鬆開,用手往上拉脫 T 型扣
座,把 T 型扣座轉到想要的角度,T 型扣座卡入對住柄夾卡槽壓
緊,再重新鎖緊螺絲即可。
5. 把專用車內安裝架的 T 型槽對準腳踏車架 T 型扣板上的 T 型
扣使 HOLDER 扣穩在 T 型扣板上。
6. 注意事項:柄夾鎖在腳踏車的相應位置以不影響駕駛為原則,確
保安全。
7. 特別警示:因崎嶇道路不平,使用者應將主機完全扣入固定架內,
以防主機掉落地面,此為非保固範圍內。
橡膠墊
請將此扣環
扣緊腳踏車
手柄上
T 型扣
腳踏車架 T 型
扣板
柄夾
柄夾上的螺絲
同車上安裝的方式依指示將安
裝架對準腳踏車架 T 型扣板插入插槽,
然後滑動以固定安裝架
四、使用車用充電器:
要在車內長時間使用本裝置時,請使用隨附的車用充電器。
1. 將小插頭插入車內安裝
架後面的電源插座中。
2. 將另一端插入點菸器
中。
五、重設系統
只有很少數的情況需要將系統重新開機。如果
發生下列情況,請重設您的系統:
1. 畫面更新或操作嚴重遲緩會導致無法操作
系統。
2. 無法使用電源按鈕關閉系統電源。
3. 螢幕上的選擇沒有回應。
若發生上述任何情況,按下本裝置背面的系統
電源開關,關至 OFF 再開。
電
源
開
關