Copyright and Warranty Notice
The information in this document is subject to change without notice and does not
represent a commitment on part of the vendor, who assumes no liability or responsibility
for any errors that may appear in this manual.
No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the
quality, accuracy or fitness for any particular part of this document. In no event shall the
manufacturer be liable for direct, indirect, special, incidental or consequential damages
arising from any defect or error in this manual or product.
Product names appearing in this manual are for identification purpose only and
trademarks and product names or brand names appearing in this document are the
property of their respective owners.
This document contains materials protected under International Copyright Laws. All
rights reserved. No part of this manual may be reproduced, transmitted or transcribed
without the expressed written permission of the manufacturer and authors of this manual.
If you do not properly set the motherboard settings, causing the motherboard to
malfunction or fail, we cannot guarantee any responsibility.
SG-71 Motherboard User’s Manual
Index
CHAPTER 1.
SIX LANGUAGES QUICK INSTALLATION GUIDE .....1-1
SG-71 中文快速安裝指引................................................................................... 1-1
SG-71 GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE ................................................................ 1-5
SG-71 SCHNELLINSTALLATIONSANLEITUNG.......................................................... 1-9
SG-71 クイックインストールガイド ............................................................. 1-13
GUIDA ALL’INSTALLAZIONE VELOCE SCHEDA MADRE SG-71............................... 1-17
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ SG-71 ................................................. 1-21
CHAPTER 2.
INTRODUCTION OF SG-71 FEATURES..........................2-1
FEATURES OF SG-71 MOTHERBOARD .................................................................... 2-1
SPECIFICATIONS..................................................................................................... 2-1
ITEM CHECKLIST.................................................................................................... 2-3
LAYOUT DIAGRAM FOR SG-71 .............................................................................. 2-4
CHAPTER 3.
INSTALLING THE MOTHERBOARD ..............................3-1
INSTALLING THE MOTHERBOARD TO THE CHASSIS................................................. 3-2
INSTALL PENTIUM® 4 PROCESSOR AND HEATSINK SUPPORTING-BASE................... 3-3
INSTALLING SYSTEM MEMORY .............................................................................. 3-4
CONNECTORS, HEADERS AND SWITCHES ............................................................... 3-5
1-1.
1-2.
1-3.
1-4.
1-5.
1-6.
2-1.
2-2.
2-3.
2-4.
3-1.
3-2.
3-3.
3-4.
4-1.
4-2.
4-3.
4-4.
4-5.
4-6.
4-7.
4-8.
4-9.
4-10.
4-11.
4-12.
4-13.
CHAPTER 4.
INTRODUCING THE BIOS .................................................4-1
STANDARD CMOS FEATURES SETUP MENU.......................................................... 4-3
ADVANCED BIOS FEATURES SETUP MENU ........................................................... 4-7
ADVANCED CHIPSET FEATURES SETUP MENU ..................................................... 4-10
INTEGRATED PERIPHERALS .................................................................................. 4-13
POWER MANAGEMENT SETUP MENU ................................................................... 4-20
PNP/PCI CONFIGURATIONS SETUP MENU............................................................ 4-24
PC HEALTH STATUS ............................................................................................ 4-27
FREQUENCY/VOLTAGE CONTROL SETUP MENU................................................... 4-28
LOAD FAIL-SAFE DEFAULTS................................................................................ 4-29
LOAD OPTIMIZED DEFAULTS ............................................................................... 4-29
SET PASSWORD.................................................................................................... 4-29
SAVE & EXIT SETUP ............................................................................................ 4-30
EXIT WITHOUT SAVING ....................................................................................... 4-30
APPENDIX A.
SIS CHIPSET DRIVERS INSTALLATION FOR WINDOWS®
2000.......................................................................................... A-1
APPENDIX B.
SIS IDE DRIVERS INSTALLATION FOR WINDOWS® 2000
.................................................................................................. B-1
4200-0318-02
Rev. 1.00
APPENDIX C.
SIS VGA DRIVERS INSTALLATION FOR WINDOWS®
2000.......................................................................................... C-1
APPENDIX D.
AUDIO DRIVERS INSTALLATION FOR WINDOWS® 2000
..................................................................................................D-1
APPENDIX E.
LAN DRIVERS INSTALLATION FOR WINDOWS® 2000 E-1
APPENDIX F.
USB 2.0 DRIVERS INSTALLATION FOR WINDOWS® 2000
.................................................................................................. F-1
APPENDIX G.
BIOS UPDATE GUIDE .........................................................G-1
APPENDIX H.
TROUBLESHOOTING (NEED ASSISTANCE?)................H-1
APPENDIX I.
HOW TO GET TECHNICAL SUPPORT .............................. I-1
SG-71
Six Languages Quick Installation Guide
1-1
Chapter 1. Six Languages Quick Installation Guide
1-1. SG-71 中文快速安裝指引
感謝您購買 ABIT 的主機板,此主機板是設計給英特爾 Pentium® 4 處理器所使用的。支援英特爾
Socket 478 架構的處理器,並支援最高至 2 GB 容量的記憶體(必需是非緩衝式【Unbuffered】且
非 ECC 的 PC 1600/PC 2100/PC 2700 記憶體模組)。如您要瞭解此主機板更詳細的資訊,請參閱
我們的完整版使用手冊,裡面會有詳盡的說明。此快速安裝手冊是給有經驗的系統組裝者使用,如
果這是您第一次嘗試來組裝您的電腦系統,我們建議您先去閱讀完整版的使用手冊,或是詢問技術
人員來幫助您組裝您的電腦系統。
(1). SG-71 主機板主要元件配置圖
圖 1 顯示了 SG-71 主機板主要元件的配置,此配置圖僅供您參考使用。
圖 1. SG-71 主機板主要元件配置圖
User’s Manual
1-2
Chapter 1
(2). 安裝英特爾 Pentium® 4 處理器與散熱片固定架
本主機板提供零出力 (Zero Insertion Force, ZIF)
式 Socket 478 插槽,以方便您安裝英特爾 Pentium®
4 處理器。您所購買的處理器應該已配備有原廠的
散熱套件。如果沒有的話,請購買專門為英特爾
Pentium® 4 Socket 478 插槽所設計的散熱片及散熱
風扇。安裝處理器與散熱裝置時請參照圖 2-1 所示。
1. 請在主機板上面找出 Socket 478 插槽的位置,然
後將散熱片固定架基座固定在主機板上。
注意
如果您使用專門為英特爾 Pentium® 4 處理器
所設計的基座,請注意已經安裝在機箱上的金
屬螺栓或墊片。請確定金屬螺栓或墊片沒有接
觸到印刷電路板上的線路或是零件。
2. 請將處理器插槽釋放拉桿向插座的外側拉出,然
後將插槽釋放拉桿以 90 度角的角度向上拉起,
然後請您以正確的方向將處理器插入處理器插
槽。由於您只能朝著一個固定的方向插入處理
器,因此如果當您在插入處理器時遇到阻礙的
話,切勿勉強或用力將處理器置入插槽。當處理
器正確地置入到處理器插槽之後,請將插槽釋放
拉桿再反方向推到底,並且將插槽釋放拉桿的卡
榫與處理器插槽鎖上,如此即完成了處理器的安
裝。
3. 請將散熱片的平坦面向下朝著處理器,並沿著散
熱片固定架基座四個角落上支架的位置將散熱
片置入,直到散熱片完全地蓋住處理器為止。
4. 將散熱片的固定架蓋在散熱片上。請確定散熱片
固定架四個邊角的鎖扣都已到達散熱片固定架
基座的鎖孔位置。
5. 將散熱片固定架兩側的固定夾一起往下壓,以將
散熱片固定架上的四個鎖扣與散熱片固定架基
座上的四個鎖孔扣上。壓住散熱片固定夾時,請
您務必注意固定夾按壓的方向。
6. 現在散熱片固定架及其基座應該已經互相扣
緊,而散熱片也應已固定在散熱片固定架內側。
注意
請您記得要設定正確的處理器外頻和倍頻數
值。
SG-71
圖 2. 安裝英特爾 Pentium® 4 Socket 478 處理
器與散熱片固定架
Six Languages Quick Installation Guide
1-3
(3). 將主機板安裝到機殼上
當您將處理器安裝到主機板上之後,您便可以開始將主機板固定到電腦機殼裡去。首先;請您先將
主機板固定到電腦機殼。大多數的電腦機殼底座都有許多的固定孔位,請將主機板上的固定孔位與
機殼底座上的固定孔位對準。如果孔能對準並且有螺絲孔,就表示可使用銅柱來固定主機板。另外;
您可以使用塑膠墊片來讓螺絲與主機板的 PCB 表層隔離(絕緣)。
(4). 安裝系統記憶體
本主機板提供兩組 184 腳的 DDR DIMM 插座可供記憶體擴充,可支援 DDR SDRAM 的最小記憶
體大小為 64 MB,而最大的記憶體大小則為 2 GB
容量的記憶體(必需是非緩衝式【Unbuffered】
且非 ECC 的 PC 1600/PC 2100/PC 2700 記憶體模
組)。在主機板上有兩個記憶體模組插槽(總共
有四個記憶體模組區塊(Bank))。
將 DDR DIMM 記憶體模組如圖 3 所示,插入 DIMM
插槽。請注意記憶體模組的楔子是如何對應到
DIMM 插槽上的卡榫之上。此種設計可確保 DDR
DIMM 記憶體模組僅能由一個方向插到 DIMM 插
槽之上。當您將 DDR DIMM 記憶體模組完全插
入 DIMM 插槽時,模組退出 (固定) 夾應該會將
DDR DIMM 記憶體模組自兩側卡緊並緊緊地固定
住記憶體模組。
我們建議您將記憶體模組依照 DIMM1 至 DIMM2
的順序妥善地安裝於記憶體插槽。
最後;您必需將所有必需的裝置纜線連接到主機
板上相關的連接頭或是連接器上面,以完成您系統的硬體安裝動作。
(5). 連接器、連接頭以及其它附加卡的安裝
在任何一部電腦機殼的裡面,都必需連接一些纜線與插頭。這些纜線與插頭通常都是一對一的連接
至主機板的連接埠上,您必需注意任何一條纜線的連接方向。如果可能的話,請一併注意連接埠第
一根針腳的位置。您將會安裝一些特殊功能的附加卡到主機板上面,像是 SCSI 卡或是 AGP 顯示
卡等等。當您將它們安裝到主機板上適當的插槽之後,請以螺絲將這些附加卡與機殼背板牢牢地固
定好,避免有鬆動的情況發生。如您想要瞭解相關且更為詳細的資訊,請參閱我們的完整版使用手
冊,裡面會有詳盡的說明。
User’s Manual
1-4
Chapter 1
(6). 將電源供應器的電源線連接頭與主機板上的 ATX1 以及 ATX2 連接頭連接起來
SG-71 所需要的電源要求與一般的處理器不太相
同(它需要使用設計給 Pentium® 4 處理器所使用
的電源供應器),它有全新設計的 ATX1 之+12V
直流電源、具備至少 300W 功率,以及它對重量
型負載系統至少也可以提供+5V 直流電源之電流
20A(安培)以上的供電容量。而對支援一些其
他的特殊功能方面,它至少也可提供+5VSB 電壓
部份至少 720mA(毫安)的電流容量。
請自您的 Pentium® 4 專用的 ATX 電源供應器上將
ATXPWR1 以及 ATX12V1 的電源纜線插頭插到
主機板上標示為 ATX2 以及 ATX1 的連接頭上
去。請先檢查電源纜線插頭的方向正確之後,再
牢牢地把插頭插到連接頭裡固定。
注意:請注意接腳的位置及方向。
(7). 處理器參數的設定
處理器的工作電壓和工作頻率可以在此選單中來做設定,此功能可允許使用者以更簡單的方式來完
成處理器的安裝程序。您可以將處理器安裝至主機板以後,不必再在板子上做任何的跳接頭或是開
關的設定動作。請您依照處理器的規格來做適當的設定。
如您想要瞭解相關且更為詳細的資訊,請參閱我們的完整版使用手冊,裡面會有詳盡的說明。
SG-71