2-590-278-72 (1)
使用说明书
MZ-DH10P
播放机
操作
软件
操作
第 10 页
第 70 页
Hi-MD Walkman
Portable
MD Player
“WALKMAN”是 Sony Corporation 的注册商标,代表
Headphone Stereo 产品。
Corporation 的商标。
是 Sony
Printed in Malaysia
© 2005 Sony Corporation
警告
通知
在任何情况下,卖方对任何性质的直
接、偶然或间接的产品损害,或者对
因产品的质量缺陷或使用其它产品而
导致的损失或费用概不负责。
CE 标记的有效性仅限于经合法授权的
国家,主要是 EEA(欧洲经济区域)
的国家。
为防止火灾或电击危险,请勿将设备置于
可能遭受雨淋或潮湿的地方。
请勿将本设备安放在书橱或壁橱等狭
窄封闭处。
请勿使报纸、桌布、窗帘等物品挡住本设
备的通风孔,以免造成火灾。另外,请勿
将点燃的蜡烛放在本设备上。
请勿将盛满液体的物品(例如花瓶)放在
本设备上,以免造成火灾或电击危险。
某些国家(或地区)可能会对本产品所用
电池的处理有规定。
请向当地管理部门咨询。
注意 — 打开录音机时,机器本身会产生
无形的激光辐射。
请不要面对住光束。
注意 — 打开本机时,机器本身会产生无
形的 CLASS 1M 激光辐射。
请勿直接用光学仪器观察。
2
3
目录
用户须知 ................................... 6
享受音乐和相机功能 ....................... 8
播放机操作
使用入门
检查附带的附件 ...........................10
部件和控件指南 ...........................12
准备好电源 ...............................14
设置时钟 ..................................17
从计算机传输音频数据
“软件操作”
听音乐
听音乐 ...................................18
听音乐时的显示 ...........................21
搜索乐曲 ..................................23
一边听音乐一边观看静止影像 ............23
拍摄/查看静止影像
拍摄静止影像 .............................24
拍摄封面影像 ..................... 26
查看静止影像 .............................28
拍摄/查看静止影像时的显示 .............29
关于附带的说明书
请参阅以下说明书,并根据您的需要
使用。
在播放机操作出现问题时找出如何
操作播放机
“使用说明书”
(本书的“播放
机操作”)
需要了解 Hi-MD Walkman 的功能时
“可通过 Hi-MD
Walkman 进行的
操作”
关于附带的软件 (SonicStage/
MD Simple Burner)
在传送音频数据遇到问题时找出如
何传送音频数据
“使用说明书”
(本书的“软件
操作”)
有关软件的详情在计算机屏幕上检
查操作
“SonicStage
帮助”
4
拍摄/查看静止影像时的功能 .............30
使用变焦功能 ..................... 31
使用自拍 ......................... 31
选择闪光灯模式 ................... 31
拍摄特写镜头(宏) ............... 32
在拍摄模式下检查最后拍摄的影像
(快速查看) .................... 32
查看索引屏幕(九幅影像屏幕) ..... 32
放大静止影像的一部分
(播放变焦) .................... 32
连续播放静止影像(幻灯片放映) ... 33
使用菜单
使用菜单 ..................................34
听音乐时的菜单(音乐播放/设置/
常见设置) ...............................36
只听选定曲目(书签播放) ......... 39
反复听曲目的一部分
(A-B 重复播放) ................ 39
定制音质(定制)
(欧洲机型除外) ................ 40
将静止影像设为音乐的封面影像
(封面影像设置) ................ 41
拍摄静止影像时的菜单
(拍摄/设置/常见设置) ................42
观看静止影像时的菜单
(观看/常见设置) ......................45
观看 JPEG 文件图像
(JPEG 查看器) ................. 46
连接到计算机时存储非音频数据
将播放机连接到计算机 ...................47
将静止影像复制到计算机 ................49
将非音频数据存储至光盘 .................51
故障检修
故障检修 ..................................52
消息 .......................................58
附加信息
使用须知 ..................................60
规格 .......................................64
词汇表 ....................................66
“播放机操作”的索引 ...................68
接下页
本说明书主要介绍有关播放机操作。
表示功能只能在 Hi-MD
模式中使用。
5
软件操作
用户须知
SonicStage/MD Simple Burner
的相关功能
安装
提供所需的系统环境 ......................72
在计算机上安装软件 ......................73
使用 SonicStage
导入音频数据 .............................75
将音频数据从计算机传输到
MD Walkman ...............................77
将音频数据从 MD Walkman 传输回
计算机 ....................................79
将音频数据写入 CD-R/CD-RW 光盘 .......82
使用 SonicStage 帮助 ...................84
参考 SonicStage 帮助 ...................86
使用 MD Simple Burner
使用 MD Simple Burner 之前的
注意事项 .................................88
使用 MD Walkman 操作进行录制
(简单模式) ............................89
对于供给的软件
• 版权法规定,未经版权所有者许可,不
得完全或部分复制软件或随软件附带的
手册,或者出租软件。
• 对于因使用本播放机附带软件而造成的
财政损失或利润亏损,包括第三方的索
赔,SONY 公司概不负责。
• 如果因为质量缺陷而导致软件出现问
题,SONY 公司将予以更换。但是,
SONY 公司不承担其它责任。
• 除明确指出的设备之外,本播放机附带
的软件不能用于其它设备。
• 请注意,由于我们致力于不断提高产品
质量,因此软件规格如有更改,恕不另
行通知。
• 本保修不适用于使用附带软件以外的其
它软件操作本播放机。
• 软件上可显示的语言取决于您电脑上所
安装的操作系统。要获得更佳的效果,
请确保所安装的操作系统兼容于您希望
显示的目标语言。
- 我们不保证所有语言在软件上都能够
正确显示。
- 用户创建的字符及某些特殊字符可能
无法显示。
• 视文本和字符的类型而定,软件上显示
的文本可能无法在设备上正确显示。这
是因为:
通过计算机操作进行录制
(标准模式) ............................90
- 所连接设备的能力。
- 设备没有正常运行。
其它信息
卸载 SonicStage/MD Simple Burner ....92
关于版权保护 .............................93
故障检修 ..................................94
“软件操作”的索引 ......................97
6
试录
在摄录一次性事件之前,您需要进行试
录,以确保播放机工作正常。
不补偿摄录的内容
如果播放机或摄录介质等出现故障而无法
进行摄录或播放,则不会补偿静止影像等
摄录内容。
影像数据的兼容性说明
• 本播放机符合 JEITA(日本电子和信息
技术工业协会)制定的相机文件系统通
用标准中的设计规则。
• 不保证能在其它设备上播放用此播放机
录制的静止影像,也不保证能在此播放
机上播放用其它设备录制或编辑的静止
影像。
版权须知
• 电视节目、电影、录像带和其他相关资
料均受版权法保护。未经授权摄录这些
资料违反版权法的规定。
• 未经授权传输影像文件违反版权法的
规定。
商标
• SonicStage 是 Sony Corporation 的
商标或注册商标。
• MD Simple Burner、OpenMG、
“MagicGate”、“MagicGate Memory
Stick”、“Memory Stick”、Hi-MD、
Net MD、ATRAC、ATRAC3、ATRAC3plus
及其徽标是 Sony Corporation 的
商标。
• Microsoft、Windows、Windows NT 和
Windows Media 是微软公司在美国和
(或)其它国家(地区)的商标或注
册商标。
• IBM 和 PC/AT 是美国国际商用机器公
司的注册商标。
• Macintosh 是 Apple Computer, Inc.
在美国和(或)其它国家(地区)的
商标。
• Pentium 是 Intel Corporation 的商
标或注册商标。
• 其它所有商标和注册商标均属各自所有
者的商标或注册商标。
• 本手册中省略了 ™ 和 ® 标志。
• CD and music-related data from
Gracenote, Inc., copyright
© 2000-2004 Gracenote. Gracenote
CDDB® Client Software, copyright
2000-2004 Gracenote. This product
and service may practice one
or more of the following U.S.
Patents: #5,987,525、#6,061,680、
#6,154,773、#6,161,132、
#6,230,192、#6,230,207、#6,240,459、
#6,330,593。 Services supplied
and/or device manufactured
under license for following
Open Globe, Inc. United States
Patent 6,304,523.Gracenote is
a registered trademarks of
Gracenote. The Gracenote logo and
logotype, and the“Powered by
Gracenote”logo are trademarks of
Gracenote.
Program © 2001, 2002, 2003, 2004,
2005 Sony Corporation
Documentation © 2005 Sony
Corporation
7
享受音乐和相机功能
在 Hi-MD 模式下使用播放机时,除了播放音乐外,还可以拍摄静止影像,并将影像保存在
光盘中。有关光盘模式的详情(Hi-MD/MD 模式),请参阅 第 67 页。
欣赏音乐
可以从计算机传送音频数据。
在计算机中安装随附的软件(SonicStage/MD Simple
Burner)(请参阅本书的“软件操作”一节)。
SonicStage
SonicStage 使您可以从音频 CD 和互联网等音乐源
导入音频数据和封面影像到您的计算机,然后将存
储在计算机中的音频数据传输到光盘。
MD Simple Burner
MD Simple Burner 使您可以将乐曲直接从计算机光
驱中的音频 CD 录制到光盘,而无需首先将乐曲录
制到计算机的硬盘上。
您可以一边欣赏音乐,一边在彩色 LCD 屏幕上查看信息。
您也可以播放 60/74/80 分钟标准光盘。在 Hi-MD
模式下使用光盘时,您可以拍摄一张影像作为封面
影像并将该影像设为音乐分组的封面影像。此外,
也可以通过封面影像搜索希望的音乐分组
( 第 23 页)。
8