使用您的文件
您的机器包括下列文件。这些文件能使您方便地使用机器,来满足您特定的需求。
设置机器 ......................................................
设置纸张 ......................................................
复印快速指南 ................................................
发送传真快速指南 ..........................................
安装CAPT ......................................................
文件和纸张处理 .............................................
复印操作 ......................................................
维护保养 ......................................................
关于供纸和复印故障查找 .................................
发送和接收传真 .............................................
快速拨号 ......................................................
关于传真故障排除 ..........................................
用CAPT打印 ...................................................
检查打印工作状态 ..........................................
CAPT的故障排除 .............................................
• 该文件管理系统已按PDF格式保存在光盘中。
• 本指南所示的机器型号为imageCLASS D680。
快速启动指南
参考指南
传真指南
仅针对imageCLASS D680机型
打印机指南
版权
佳能公司版权©©2002所有,没有事先获得佳能公司的书面批准,本手册中的任何部分均不得以任何方式,
包括电子的,机械的,磁性的,光学的,化学的,手动的或其他方式进行复制、发送、改写、存储在检索
系统中或翻译成任何语言或计算机语言。
商标
Canon(佳能)是一个注册商标,UHQTM 是佳能公司的商标。
型号名称
• F141400 (imageCLASS D680)
i
ii
目录
第1章:介绍
第4章:发送传真
客户支持 ...............................1-1
发送传真的准备 .........................4-1
操作面板 ...............................1-1
可通过传真发送的文件 ..................4-1
待机显示 ...............................1-3
调整传真的质量 ........................4-1
第2章:登录信息
拨号方法 ..............................4-2
发送方法 ...............................4-5
将信息登录在机器中的方法 ...............2-1
存储发送 ..............................4-5
输入数字、字母和符号指南 ...............2-1
取消发送 ...............................4-7
改正错误 ..............................2-2
占线时重拨 .............................4-8
登录发送者信息 .........................2-3
手动重拨 ..............................4-8
什么是发送者信息? ....................2-3
自动重拨 ..............................4-8
输入日期和时间 ........................2-4
多路发送 ...............................4-9
登录您的传真/电话号码和名称 ...........2-4
定时发送 ..............................4-11
打印一份清单检查您登录在机器中的信息 ..2-6
确认发送状态和发送预留 ................4-12
设置电话线类型 .........................2-7
确认发送状态 .........................4-12
通过PBX(专用小交换机)拨号 .............2-7
确认发送预留 .........................4-12
第3章:快速拨号
存储的文件 ............................4-13
打印一份存储文件的清单 ...............4-13
什么是“快速拨号”? ...................3-1
重发存储的文件 .......................4-14
快速拨号方法 ..........................3-1
打印存储的文件 .......................4-15
单触式快速拨号 .........................3-2
从存储中删除文件 .....................4-16
登录单触式快速拨号号码 ................3-2
改变/删除一个单触式快速拨号条目 .......3-3
第5章:接收传真
编码快速拨号 ...........................3-4
接收传真的不同方法 .....................5-1
为编码快速拨号登录号码 ................3-4
设置接收模式 ...........................5-2
改变/删除一个编码快速拨号条目 .........3-5
组拨号 .................................3-7
设置传真(传真/电话)电话模式选项 .......5-3
手动接收传真 ...........................5-5
设置组 ................................3-7
登录查询密码和分支地址 .................5-6
快速拨号清单 ...........................3-9
进行其他操作时接收 .....................5-8
打印快速拨号清单 ......................3-9
发生问题时存储接收传真 .................5-8
取消打印清单 .........................3-11
取消接收 ...............................5-8
登录密码和分支地址 ....................3-12
iii
第6章:特殊功能
特殊拨号 ...............................6-1
拨打国际长途(带暂停) ..................6-1
临时性切换到音频拨号 ..................6-2
确认拨号音频 ..........................6-3
通过专用小交换机拨号 ..................6-3
机器的限制功能 .........................6-4
第7章:报告和清单
报告及清单概述 ........................7-1
通信报告 ...............................7-2
发送报告 ...............................7-3
多路发送/接收报告 .....................7-4
接收报告 ...............................7-4
第8章:故障排除
液晶显示屏上的信息 .....................8-1
传真问题 ...............................8-2
发送问题 ..............................8-2
接收问题 ..............................8-3
电话问题 ...............................8-5
万一发生断电 ...........................8-5
您的问题仍然没有解决时 .................8-6
第9章:设置附加功能
了解“附加功能”........................9-1
进入附加功能 ..........................9-1
菜单描述 ..............................9-2
附录:规格
传真 ..................................A-1
电话 ...................................A-1
索引 ....................................................................I-1
iv
本指南中使用的标志和术语
请阅读本指南中使用的下列符号、术语和缩写:
• 对于可能导致人死亡或受伤的错误操作表示警告。为了安全使用机器,务必时刻关注这些警告。
• 对于可能导致人受伤或财物损坏的错误操作提醒引起注意,为了安全使用机器,务必时刻小心。
• 说明操作警告或限制,务必阅读这些条目,以便正确操作机器,使机器免受损伤。
• 表示操作注释或附加说明,我们大力推荐您阅读这些条目。
(→p. n-nn)
→快速启动指南
→参考指南
机器
默认值
括号中箭头后的一个数字表示本指南中的页码,您可以找到关于前面一句话题目的
更多信息。
对于前一句话题目的详情,参见“快速启动指南”。
对于前一句话题目的详情,参见“参考指南”。
“机器”这个词指imageCLASS D680。
您不去改变就一直保持有效的一种设置。
文件或传真
您用机器接收或发送的纸张原件。
菜单
操作号码
是一个设置的清单,从该清单中,您可以选择要设置或改变的条目,菜单有一个标
题,在液晶显示器中出现。
当您发送或接收一个文件时,您的机器会自动给文件分配一个指定的号码,操作号
码是一个四位数的号码,它能帮助您跟踪您所发送和接收的文件。
TX/RX NO.
发送/接收号码,是操作号码的缩写。
TX
RX
表示“发送”。
表示“接收”。
此外,本指南中使用不同的字体来标明键和液晶显示器中的信息。
• 用这种字体来表示您所按的键:Stop/Reset(停止/复位)。
• 用这种字体来表示液晶显示器中的信息: FAX SETTINGS(传真设定)。
v
vi
第1章
介绍
客户支持
您的机器是按最新技术设计的,能保证无故障操作。若在操作过程中遇到问题可用第8章介绍的方法来解
决。如果您无法解决或您认为机器需要维修,请与当地授权的佳能销售商或佳能服务处联系。
操作面板
本节中说明了发送和接收传真所需的键,对于此处未描述的键,→参考指南。
.K?JE
)@@EJE= .K?JEI
+=JA
-AHCO 5=LAH
.=N EJH
AHO
4ABAHA?A
4AFHJ
4A@E= 2=KIA
+@A@ ,E=
,EHA?JHO
,A=OA@
6H=IEIIE
5F=?A
4A?AELA @A
* 5A@EC
,AAJA
.): 4AIKJE
+A=H
In Use/Memory
Alarm
)*+
,-.
5JF4AIAJ
OK
/01
-=HCA4A@K?A
2=FAH 5AA?J
245
678
9:;
5J=HJ
-NFIKHA
1=CA 3K=EJO
2-4 5;*5
6A
1
介
绍
1-1
.=N EJH
AHO
4ABAHA?A
4AFHJ
.K?JE
4A@E= 2=KIA
+@A@ ,E=
,EHA?JHO
,A=OA@
6H=IEIIE
5F=?A
4A?AELA @A
* 5A@EC
,AAJA
.): 4AIKJE
+A=H
1-2