404
中文简体使用手册
2.0 版
请访问 www.archos.com.cn/manuals.asp 以获取最
新版本的用户手册。
亲爱的客户,
非常感谢您选购这款 Archos™ 产品。 我们衷心
希望您能从中获得长久的娱乐享受。
祝愿您从该产品中获得最好的多媒体体验!
Archos™ 爱可视团队
本手册中包含的所有信息在出版时都是正确
的。 但是,由于我们的工程师不断对产品进
行更新和改进,因此您设备中的软件在使用界
面和功能上可能与本手册中所描述的内容略有
差别。
404 使用手册 2.0 版
目录 > 第 2 页
目 录
简介 ....................................................... 4
ARCHOS™ 设备描述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
用户界面语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
产品维护和保养 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1. 播放视频 ............................................ 9
1.1 浏览视频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2 视频播放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.3 视频设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.4 将视频传输到 ARCHOS™ 设备 . . . . . . . . . . . . . . 13
1.5 录制视频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2. 播放音乐 .......................................... 15
2.1 ARCLIBRARY 和音乐浏览器 . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2 播放音乐 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.3 音乐设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2.4 声音设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.5 播放列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.6 将音乐传输到 ARCHOS™ 设备 . . . . . . . . . . . . . . 23
2.7 录制音频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3. 使用 AudioCorder(音频录制) . 25
3.1 音频录制设置屏幕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.2 内置麦克风录制流程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.3 线路输入录制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4. 查看照片 .......................................... 27
4.1 缩略图和图片库 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.2 查看图片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.3 图片设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.4 播放幻灯片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.5 在聆听音乐时查看图片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.6 将图片传输到 ARCHOS™ 设备 . . . . . . . . . . . . . . 31
5. 使用浏览器 ...................................... 32
下页继续......
404 使用手册 2.0 版
目录 > 第 页
5.1 导航 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5.2 使用虚拟键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5.3 使用 PDF 阅读器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
6. 电脑连接 .......................................... 37
6.1 “WInDOWS MeDIA DevICe(WInDOWS 媒体设
备)”或“硬盘” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.2 连接步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6.3 断开连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7. 设置屏幕 .......................................... 41
7.1 语言设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7.2 显示设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
7.3 外观设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
7.4 时钟设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.5 电源设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.6 电视控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.7 系统设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7.8 升级固件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8. 可选功能 .......................................... 48
8.1 DvR 底座和 DvR 便携适配器介绍 . . . . . . . . . . . 48
8.2 录制视频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8.3 设置定时录制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.4 录制音频(外接音源) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8.5 USB 主机连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
技术规格 .............................................. 57
技术支持信息 ....................................... 60
简介 > 第 页
404 使用手册 2.0 版
简介
ArCHoS™ 设备描述
按钮
设备左侧:
按住并保持可打开/关闭设备。
TV
LCd
按一次可在电视机和内置 LCD 屏幕之间切换图像
显 示。 按住并保持可锁定 ARCHOS™ 设备的全部
按钮。
主导航按钮:
导航盘
向上/向下加速按钮
退出 /后退/停止
oK 输入 /确认/播放/暂停
在可用屏幕之间切换
MeNu 显示可用的菜单项
连接
设备底部:端口连接插头
•
•
•
•
将 ARCHOS™ 设备连接到电脑上。
通过 USB 对 ARCHOS™ 电池充电。
通过可选的端口适配器将外部设备连接到 ARCHOS™ 设备。
通过可选 DvR 底座录制外部视频。
左侧:Av 输出插孔
音频:插入产品附带的耳机。
视频:将 Archos™ 的 Av 线缆连接到
电视机、高保真音响系统等。
404 使用手册 2.0 版
内置麦克风和扬声器
简介 > 第 页
内置麦克风位于设备下方。
请参阅:使用音频录制。
内置扬声器位于设备顶部,按钮上方。
LeD 指示灯
硬盘运行指示灯
Hdd
Hdd硬盘处于运行期间(播放/传输文
件),指示灯闪烁。
Hdd
CHG
电池充电指示灯
CHG
- 点亮:电池正在充电。
- 闪烁:电池已完全充满。
开机/关机指示灯
视频显示指示灯
TV
图像在外接显示器上显示时,指示灯点亮。
LCd
界面描述
状态栏
•
状态栏位于屏幕右上角,显示设备
的音量、电池电量、当前时间及播
放状态等。
切换标记
切换标记位于屏幕左上角,显示其它可用的
应用程序和屏幕(如设置、主屏幕等)。 根
据您当前所处界面位置,切换标记显示也有
所不同。
按动 按键可在这些不同屏幕之间切换。
•
•
404 使用手册 2.0 版
简介 > 第 页
菜单
•
•
•
菜单区域位于屏幕右下角。显示菜单图标。
按 MeNu(菜单)按键显示可用的菜单项。
此为上下文菜单:其可用选项根据您所在界
面位置不同而不同。
•
主屏幕
此为 ARCHOS™ 设备的主屏幕,显
示产品的主要功能。
使用导航按键选择图标并按 oK
•
(确定)可使用相应的功能。
�
恢复图标
•
在您打开 ARCHOS™ 设备之后,主屏幕上有时会高亮显
示 Resume(继续播放)图标。这表明您可以继续
播放上次结束前中断播放的音乐或视频文件。
如果 Resume(继续播放)图标呈灰色,则表明没有需
要继续播放的音乐或视频文件。
•
用户界面语言
更改语言
•
ARCHOS™ 设备的用户界面可设置为英语、法语、德语和
•
中文简繁体等。
您还可从 www.archos.com 获得更多的语言版本。
请参阅:升级固件以获得有关安装这些语言程序
包的说明。
要更改系统语言:
1.
2.
3.
4.
从主屏幕中,按 以访问 Setup(设置)屏幕。
高亮显示语言图标,并按 oK(确定)。
使用 / 按钮选择不同的语言(您的设置将立即被保存)。
按 退出。
404 使用手册 2.0 版
其它字符集
简介 > 第 页
•
•
您可以将文件名、文件夹名和音乐标签以不同的字符
集进行显示,例如日文、韩文、简体中文等。
这些字符集可在 Language(语言)设置屏幕中启用,
(请参阅:语言设置以获得进一步说明)。
电池
电池充电
在首次使用 ARCHOS™ 设备之前,请对电池充电两小时。
ARCHOS™ 设备通过电脑 USB 端口进行电池充电:
1.
2.
3.
将 ARCHOS™ 设备关机,然后将 Archos™ 线缆的一端插入;
将 Archos™ USB 线缆另一端插入打开的电脑;
ARCHOS™ 设备将打开并开始充电。
•
•
电池充电期间,任务栏中的电池图标上将出现闪烁的
闪电符号: 。
CHG LeD 充电指示灯在充电期间点亮,当充满电后,它
会闪烁。
产品维护和保养
ARCHOS™ 设备维护保养
ARCHOS™ 设备属于精密的电子产品,因此需要精心维护:
•
•
请勿震动或撞击;
请勿接近热源,保持良好通风(特别在设备连接到电
脑时);
使设备远离水源和过度潮湿的区域;
使设备远离高强度电磁场;
保持设备线缆连接良好有序。避免小孩突然拉动电缆
而导致设备跌落;
请勿自行拆开设备。设备内部没有用户可利用的部
件。私自拆开将导致保修协议失效。
�
�
•
•
•
•
404 使用手册 2.0 版
简介 > 第 页
�
硬件重置
如果 ARCHOS™ 设备因某些特殊原因(比如静电放电)而
出现死机并锁死所有操作时,您可通过按住 按钮并保
持 1 秒以使设备复位。