Rino® 650
中文使用手册
特 别 声 明 / 知 识 产 权 声 明
特别声明
本中文操作说明书版权属上海佳明航电企业管理有限公司所有,任何人(及
单位)未经其正式的书面授权,不得私自将本说明书全部或部分内容(包含
文字与图片)进行转载、转印、复制、更改内容、扫描储存等行为供他人使
用或销售。
上海佳明航电企业管理有限公司拥有更改或提升本产品功能的所有权利,产
品所做的改变不会另做特别通知,若有任何功能上的问题,请关注上海佳明航
电企业管理有限公司的宣传信息或官方网站(www.garmin.com.cn)。 Garmin®
、AutoLocate®、BaseCamp®、MapSource®、nüvi® 均经商标注册登记,未经上
海佳明航电企业管理有限公司正式授权许可,任何人(及单位)均不得私自
使用。
知识产权声明
本机功能及内容仅提供本产品购买人使用,不得私自转载、转印、复制、更
改内容、扫描储存提供给他人,或用作其他用途。本机所标示的商品文字或
图片仅为说明辅助的用途,并非作为商标使用,原商品商标的知识产权仍为
原权利人所有。
Rino 650 中文使用手册
1
注 意 事 项
软件使用授权声明
在您使用本机前,您需同意下列有关本机软件的使用授权限制与声明,请您
务必仔细阅读下列条文。在您购买及使用Rino 650中文版接收机时,Garmin仅
同意您使用已内建于该产品的中、英文版软件工具,亦即该软件原始码的所
有权、知识产权,仍均属于Garmin所拥有。
上述产品的中、英文版软件工具的知识产权,均受到美国政府、中国政府与
全球知识产权的相关公约保护,全部软件程序结构、组态、原始编码的商
业价值,均属于Garmin的商业机密。您同意不自行将这个软件重新编译、组
合、修正、转换组合、转换工程或降低人们的使用功能、产生偏差功能等行
为,您亦同意不自行出口或转运本软件至其它尚属美国政府明文禁运地区的
国家或地区。请您遵守上述声明与条款。
2
Rino 650 中文使用手册
注 意 事 项
注意事项
1. 全球卫星定位系统(Global Positioning System,GPS),由美国国防部研
发及管理,并负责该系统的正常运作及定位精度的控制,基于美国本身的
政策考虑或国防安全,美国有权在不预先通知或公告的状况下,影响整个
系统的功能或定位精度(Accuracy)。
2. 本机虽然已是一个精密的电子导航辅助仪器,但是仍然可能因为使用者错
误的操作方式、外在干扰或故障因素等,而导致不安全的后果,因此使用
者需自行承担风险。
3. 使用者在安装本机时,需自行考虑安装位置的安全性,例如:汽车安全气
囊、容易因事故冲击到驾驶员或乘客的位置等,均不适合放置,另外汽车
行进间的操作使用,也需自行注意及承担安全责任,Garmin并不承担任何
责任。
4. 本机属于一般导航级接收机,并不适用于做精密测量(Precise Measure-
ment)及高速航空飞行器寻找地面目标点的用途,请在当地法律允许范围
内合理使用本机。
5. 本机符合美国 FCC 法规第15条中,关于Class B级数码设备的条件,使用
时仍可能会有温和的无线通讯辐射。使用者需自行调整使用位置,避免被
其他设备干扰,导致信号接收与运作不正常;另外,也需注意本接收机是
否会影响到其他通讯设备的正常工作。上述的干扰状态并不在本产品所保
证事项内。
6. 本机中提供了详细的电子地图,但是全世界任何地区的地图都不可能是完
Rino 650 中文使用手册
3
注 意 事 项
美的,都会有某种程度的不完整性与不准确性,因此在使用本机时,除了
参考产品内的信息外,使用者也需要自行注意判断与实地的状态是否相
符,上海佳明航电企业管理有限公司将努力持续改善地图的性能,也欢迎
使用者提供正确的信息。
7. 本中文使用说明书仅供使用者参考,若内容或步骤与GPS接收机本身功能
有所相异之处,则以接收机为准,上海佳明航电企业管理有限公司将不另
外通知,若有疑问,欢迎来电或询问Garmin正式授权的经销商。
8. 本中文使用说明书仅适用于Rino 650简体中文版,并不适用于其他语言版
本的机器,产品功能以实际销售的情况为准,请注意。
商品名称:手持式GPS对讲机
型 号:Rino 650
生产地区:台湾
销售厂商:上海佳明航电企业管理有限公司
制造厂商:台湾国际航电股份有限公司
联络地址:上海市徐汇区桂平路391号
(新漕河泾国际商务中心A座37层)
电 话:021-60737675
客服专线:400-819-1899
网站:www.garmin.com.cn
4
Rino 650 中文使用手册
目录
目录
特别声明 ..........................................................................................1
知识产权声明 ..................................................................................1
软件使用授权声明 ..........................................................................2
注意事项 ..........................................................................................3
第一章 产品简介 .............................................................................8
1.1 Rino 650 规格介绍 .........................................................................................8
1.2 大陆地区使用须知 ......................................................................................10
1.3 按键说明 ......................................................................................................12
1.4 电池安装 ......................................................................................................13
1.5 简易操作说明 ..............................................................................................14
1.6 亮度调整 ......................................................................................................15
1.7 锁定屏幕 ......................................................................................................15
第二章 开机定位 ...........................................................................16
2.1 接收卫星信号 ..............................................................................................16
2.2 卫星状态说明 ..............................................................................................18
第三章 对讲机基本操作 ...............................................................20
3.1 关于对讲机 ..................................................................................................20
3.2 对讲机音量设置 ..........................................................................................20
3.3 选择、扫描频道 ..........................................................................................21
3.4 设置扫描列表 ..............................................................................................21
3.5 设置对讲机 ..................................................................................................22
3.6 联系人概述 ..................................................................................................24
3.7 文本消息 ......................................................................................................25
3.8 点对点定位功能 ..........................................................................................27
3.9 对讲机页状态说明 ......................................................................................28
第四章 航点标定与管理 ...............................................................30
Rino 650 中文使用手册
5
目录
4.1 自建航点说明 ..............................................................................................30
4.2 现场标定法 ..................................................................................................31
4.3 手动输入法 ..................................................................................................32
4.4 投影航点法 ..................................................................................................33
4.5 电子地图法 ..................................................................................................34
4.6 航点管理 ......................................................................................................35
第五章 面积、长度测量 ...............................................................36
5.1 测量面积 ......................................................................................................36
5.2 修改测量单位、单价 ..................................................................................40
第六章 坐标转换 ...........................................................................41
第七章 航迹功能 ...........................................................................42
7.1 航迹记录 ......................................................................................................42
7.2 航迹设置 ......................................................................................................43
7.3 储存航迹设定 ..............................................................................................45
第八章 航线功能 ...........................................................................50
8.1 创建航线 ......................................................................................................50
8.2 航线设置 ......................................................................................................51
第九章 基本设置 ...........................................................................54
9.1 对讲机 ..........................................................................................................54
9.2 系统设置 ......................................................................................................54
9.3 显示设置 ......................................................................................................57
9.4 声音 ..............................................................................................................59
9.5 地图 ..............................................................................................................59
9.6 航迹 ..............................................................................................................64
9.7 数据重置 ......................................................................................................64
9.8 单位 ..............................................................................................................64
9.9 时间 ..............................................................................................................64
9.10 坐标格式 ....................................................................................................65
9.11 方位 ............................................................................................................66
Rino 650 中文使用手册
6
目录
9.12 高度计 ........................................................................................................70
9.13 Geocaches ..................................................................................................74
9.14 路线规划 ....................................................................................................75
9.15 航海设置 ....................................................................................................79
9.16 健身设置 ....................................................................................................82
9.17 开机信息 ....................................................................................................83
9.18 面积单价设置 ............................................................................................84
9.19 主菜单 ........................................................................................................84
9.20 关于 ............................................................................................................84
第十章 地图与导航 .......................................................................85
10.1 地图 ............................................................................................................85
10.2 想去哪里? ................................................................................................85
10.3 沿路导航 ....................................................................................................88
10.4 直线导航 ....................................................................................................88
10.5 电子罗盘显示 ............................................................................................89
10.6 行程数据显示 ............................................................................................89
第十一章 附属功能 .......................................................................93
11.1 浏览照片 ....................................................................................................93
11.2 功能模式 ....................................................................................................93
11.3 日历 ............................................................................................................94
11.4 日月天文 ....................................................................................................94
11.5 狩猎钓鱼 ....................................................................................................94
11.6 计算器 ........................................................................................................94
11.7 闹钟 ............................................................................................................94
11.8 秒表 ............................................................................................................95
11.9 高度剖面图 ................................................................................................95
附录 基本原理介绍 .......................................................................97
Rino 650 中文使用手册
7