操作手册
广播级数字摄录一体机
型号 AG-HPX500MC
在操作本机之前,请仔细阅读本说明书,并将说明书妥善保管,以备将来使用。
S0407T0 -P D
日本印刷 发行:2007年 5月
CHINESE
VQT1G20
请先阅读本节!
■ 不要开启面板盖。
为了减少电击的危险,不要打开面板盖。里面没
有用户能维修的部件。有关维修问题,请与合格
的维修人员联系。
警告:
● 为了减少火灾或触电的危险,不要让本机
受到雨淋或放置在潮湿的地方。
● 为减少火患或电击的危险,本设备应避开
一切使用液体的场合,并只能存放在没有
滴液或溅液危险的地方,也不要在本设备
顶端放置任何液体容器。
显示安全信息。
注意事项:
为了减少起火或电击的危险以及烦人的干扰,
请只使用推荐的附件。
注意事项:
为了保持良好的通风条件,请不要将本机安装
或置放于书橱、壁柜或其他密封空间中。确保
窗帘或其他织物不会阻碍通风条件,防止因过
热而发生电击或起火。
注意:
● 本产品内部有高压元件。请不要拆卸本产
品。
● 不要将目镜直接对着太阳。
2 请先阅读本节!
安全上的注意事项
激光束注意事项
如果受到激光束的照射, CCD可能会损坏。
当在有激光辐射设备的环境中使用摄录一体机时,切勿让激光束直接照射到镜头上。
请留意以下要点。
● 进行重要拍摄时,请务必事先试拍,确认可正常摄像和录音。
● 万一主机及P2卡在使用中出现故障而无法录像时,本公司对录像内容不作保证,敬请谅解。
处理并转移存储卡设备的所有权
格式化或删除该摄像机或PC中的存储卡设备只会更改文件管理数据而不会更改卡中的数据。建议将此卡进行物理清除
或通过商业软件彻底删除卡中的所有数据。请注意:所有者应负责管理卡中的数据。
有关本产品配套软件的信息
1. 本产品配套软件经GNU 一般公共许可证(GPL)和GNU较宽松一般公共许可证(LGPL)的授权许可使用,用户在此被告
知有权获得、更改和再次分发本软件的源代码。
在随本机附赠的安装光盘上可以找到有关一般公共许可证(GPL)和较宽松一般公共许可证(LGPL)的详细信息。请参
阅名称为“LDOC”的文件夹。
(有关详细信息请参阅原文(英语)。)
如果要获取源代码,请访问下面的主页:
http://panasonic.biz/sav/
松下公司请用户不要向其代表询问有关获得的源代码和其他详细信息的问题。
2. 本产品配套软件经“统一代码国际件”(MIT)许可证的授权许可使用。
在随本机附赠的安装光盘上可以找到有关“统一代码国际件”(MIT)许可证的详细信息。请参阅名称为“LDOC”的文
件夹。
(有关详细信息请参阅原文(英语)。)
商标
● SD徽标是商标。
● Multi Media Card (MMC)是Infineon Technologies AG的注册商标。
● Apple、Macintosh、Mac OS是Apple, Inc.公司在美国和/或其他国家的注册商标或商标。
● Microsoft和Windows是Microsoft公司在美国和/或其他国家的注册商标或商标。
● 其它公司名称和产品是各自公司的商标或注册商标。
安全上的注意事项
3
目录
第1章
概要
第2章
各部的名称和功能
第3章
记录和播放
第4章
用于记录的调整和设置
4 目录
安全上的注意事项 ......................................................3
摄像机元件的特点 ......................................................8
摄像及播放功能 ....................................................... 10
操作概述 ............................................................. 12
拍摄、播放和保存的流程 ........................................... 12
在外接设备上保存和编辑 .......................................... 13
系统构成 ............................................................. 14
电源部及附件安装部 .............................................. 15
声音功能部(输入系统) ........................................... 16
声音功能部(输出系统) ........................................... 17
拍摄、记录/重放功能部 ............................................ 18
菜单/缩略图操作部分 .............................................23
时间码相关部 .................................................... 24
警告/状态显示部 ................................................. 25
液晶显示器部 .................................................... 25
寻像器部 ........................................................ 26
设置内部时钟的日期和时间 ............................................. 27
关于P2卡 .............................................................29
插入P2卡 ........................................................29
取出P2卡 ........................................................30
防止误删除 ......................................................30
关于P2卡访问LED和P2卡的状态 ......................................30
P2卡记录时间 .................................................... 31
处理P2卡 ........................................................ 31
基本步骤 .............................................................32
拍摄 ............................................................33
一般的记录 ......................................................34
可变帧频(VFR)记录 ....................................................35
Native记录 .......................................................35
标准记录 ........................................................36
使用可变帧频(VFR) ..............................................36
在1080i/480i逐行模式中拍摄 ....................................... 37
特殊记录模式 .........................................................38
预记录(PRE REC) .................................................38
间隔记录(INTERVAL REC) ...........................................38
单次记录(ONE-SHOT REC) ..........................................39
循环记录(LOOP REC) ..............................................39
热切换记录 ......................................................40
记录检查功能 ....................................................40
拍摄标记(记录标识)记录功能 .......................................40
文本提示记录功能 ................................................ 41
一般重放及变速重放 ................................................... 42
视频和记录格式 .......................................................43
多HD/SD格式 .....................................................43
CAMERA模式下选择记录信号 ........................................43
选择MCR模式记录和播放信号 .......................................44
选择视频输出 ....................................................44
记录与输出格式列表 ............................................... 45
记录、播放与输出格式列表 ......................................... 47
白平衡/黑平衡的调整 ..................................................48
白平衡的调整 ....................................................48
黑平衡的调整 ....................................................49
电子快门的设置 ....................................................... 51
快门模式/速度的设置 ............................................. 51
同步扫描模式的设置 .............................................. 52
为USER按钮分配功能 ...................................................53
声音输入的选择和录音音频电平的调整 ................................... 54
声音输入信号的选择 .............................................. 54
录音音频电平的调整 .............................................. 54
F. AUDIO LEVEL旋钮功能的选择 ..................................... 55
关于CH3/CH4的录音音频电平 ....................................... 55
设置时间数据 ......................................................... 56
时间数据概要 .................................................... 56
记录时间码和用户比特 ............................................. 57
设置用户比特 ....................................................58
输入用户比特 ....................................................58
时间码的设置 ....................................................60
时间码外部锁定 .................................................. 62
从外部输出时间码 ................................................63
GENLOCK和时间码的输入/输出连接和设置 .............................64
计数器设置和显示 ................................................64
寻像器的状态显示 ..................................................... 65
寻像器的指示灯显示 .............................................. 65
寻像器画面的状态显示的构成 ....................................... 65
寻像器画面的显示项目的选择 ....................................... 65
屏幕显示 ........................................................66
警告 ............................................................68
P2卡播放数据显示 ................................................69
错误 ............................................................69
摄像机状态显示 ..................................................69
USER按钮分配信息(在模式检查时) .................................69
! LED亮起显示(在模式检查时) ....................................69
检查并显示拍摄状态 ............................................. 70
标记显示的设置 .................................................. 70
液晶显示器的调整和设置 ............................................... 71
处理设置数据 ......................................................... 73
配置设置数据文件 ................................................ 73
SD存储卡的操作 .................................................. 74
格式化、写入和读取SD存储卡 ....................................... 74
场景文件数据的使用方法 .......................................... 75
保存SD存储卡上的场景文件和其他设置 ............................... 77
存储卡使用 ...................................................... 78
供电 ................................................................. 79
电池的安装及设置 ................................................ 79
使用外部直流电源 ................................................ 81
寻像器的安装及位置调整 ...............................................83
安装取景器 ......................................................83
调整取景器左右位置 ..............................................83
调整取景器前后位置 ..............................................83
屈光度调整 ......................................................84
屏幕调整 ........................................................84
移除取景器 ......................................................84
安装并调整镜头 .......................................................85
镜头的安装 ......................................................85
镜头的后焦距调整 ................................................86
白色阴影补偿 ....................................................86
设置色差补偿(CAC) ...............................................88
声音输入的准备 ....................................................... 91
目录
5
第5章
准 备
使用前话筒时 .................................................... 91
使用音频设备时 .................................................. 92
安装附件 .............................................................93
安装到三脚架 ....................................................93
肩带的安装 ......................................................93
防雨罩的安装 .................................................... 94
F. AUDIO LEVEL旋钮头的安装 ....................................... 94
撮像机遥控器(AJ-RC10MC)的连接 ........................................ 95
缩略图操作 ...........................................................96
缩略图概要 ......................................................96
缩略图画面 ...................................................... 97
缩略图的选择 .................................................... 97
缩略图显示的切换 ................................................98
缩略图的显示设置 ................................................99
剪辑操作 ............................................................ 100
场景片段的重放 ................................................. 100
拍摄标记 ....................................................... 100
场景片段的删除 ................................................. 101
场景片段的修复 ................................................. 101
场景片段元数据的设置 ................................................ 102
格式化P2和SD存储卡 .................................................. 104
P2卡的格式化 ................................................... 104
SD存储卡的格式化 ............................................... 104
属性 ................................................................ 105
场景片段的属性 ................................................. 105
P2卡的状态显示 ................................................. 105
SD存储卡状态显示 ............................................... 107
元数据上载的确认 ............................................... 107
取景器和LCD菜单 ..................................................... 108
使用菜单 ....................................................... 108
初始化MENU设置 ................................................. 109
设置菜单结构 ........................................................ 110
Camera (CAM)模式菜单 ........................................... 110
MCR模式菜单 .................................................... 111
设置菜单列表 ........................................................ 112
场景文件屏幕 ................................................... 112
摄像机设置屏幕 ................................................. 113
开关模式屏幕 ................................................... 114
记录设置屏幕 ................................................... 115
音频设置屏幕 ................................................... 116
输出选择屏幕 ................................................... 117
显示设置屏幕 ................................................... 117
VF!LED屏幕 ..................................................... 118
电池设置屏幕 ................................................... 119
CARD FUNCTION(SD存储卡设置)屏幕 ................................ 120
镜头设置屏幕 ................................................... 120
其它功能屏幕 ................................................... 121
选项菜单屏幕 ................................................... 122
通过USB 2.0端口连接到外部设备 (PC模式) .............................. 123
建立与PC连接的操作步骤 ......................................... 123
通过1394接头连接到外部设备 (PC模式) ................................. 124
与PC建立连接的步骤 ............................................. 124
硬盘连接步骤 ................................................... 125
警告 ........................................................... 126
第6章
场景片段的缩略图操作
第7章
菜单操作
第8章
连接到外部设备
6 目录
第9章
维护和检查
第10章
规格
通过1394接头的DVCPRO/DV连接 ......................................... 127
记录输入到1394接头的DVCPRO/DV信号 ............................... 127
摄影前的检查 ........................................................ 129
检查的准备 ..................................................... 129
摄像头部的检查 ................................................. 129
存储记录部的检查 ............................................... 130
维护 ................................................................ 132
寻像器内的清洁 ................................................. 132
目镜保养 ....................................................... 132
CCD摄像头特有现象的说明 ........................................ 132
为内部电池充电 ................................................. 132
警告系统 ............................................................ 133
警告内容一览 ................................................... 133
更新摄像机驱动程序 .................................................. 135
外观尺寸和规格 ...................................................... 136
大小 ........................................................... 136
规格 ........................................................... 137
接头信号说明 ........................................................ 140
目录
7
第章 概要
1
第
章
概
要
AG-HPX500MC P2存储卡摄录一体机配有可采用高性能可互换镜头的2/3英寸镜头装置系统,并具有50 Hz/59.94 Hz选择
器功能以允许采用各类HD格式和SD格式。此外,它还配备了可实现电影表现和特效的可变帧频功能。借助这些功能,记
录高质量图像内容将成为现实。
该机配有四个P2卡插槽,不但可启用扩展HD记录功能,还可提供P2媒体在记录和编辑方面所独有的无以伦比的可靠性、
快速性和IT功能性。
摄像机元件的特点
2/3英寸可互换镜头系统
可互换镜头的2/3英寸的卡口型接口可连接各大制造商出品的多种广播及业界2/3英寸变焦镜头。
逐行3CCD
2/3英寸逐行3CCD结合了具有高灵敏度的大面积光接收面。3CCD像素转换技术(1/2像素)及高级数字处理可产生高分辨
率CCD。摄像机部件始终可提供高分辨率及高达1080/60P(或50P)的高速扫描率。此类高分辨率自然渐进视频是产生具有
高HD/SD图像质量的垂直分辨率的坚实基础,其高画质是隔行扫描CCD完全无法企及的。
14位数字电路
摄像机内部的高性能DSP(数字信号处理器)采用14位A/D转换和19位内部处理,以调整1080/60P (50P)视频的R、G、B各
通道的gamma设置并转换为各类HD和SD格式(P/I转换、行转换和下转换)。从而可产生各类视频格式的高质量图像。
多HD/SD格式
由于摄像机支持以20 HD和SD图像格式进行记录,因此适用于新闻采编、程序制作、影片制作及其他方面的应用。
1080i/720P记录采用广播级DVCPRO HD编码译码器,SD记录则在DVCPRO50或DVCPRO/DV多编码译码器中进行。
可变帧频可产生速度效果(选定720P格式时)
此摄像机配有专为VariCam HD Cinema摄像机开发的可变帧频功能。在720P模式*下,摄像机可在介于12P至60P (50P)的
11帧频间进行选择。从而产生了摄制组可自由运用、且分别对应高速及慢速移动电影风格的慢速摄影(掉帧)和高速摄影
(高帧频)功能。
* 在1080和480模式下,摄像机将以恒定的24P/30P(在1080、576或50 Hz模式下为25P)帧频进行记录。
可选Native模式/Over 60P (50P)模式
720PN (native)模式*:采用在摄像机内设定的帧频进行记录。播放以普通频率在摄像机内进行设定的帧频所记录的图
像时,无需帧频转换器便可产生速度效果。Native模式还可延长记录时间。
720P over 60P(或50P)模式:在此模式下,可通过记录来自硬盘记录器(例如,AJ-HD1400 DVCPRO HD记录器或FOCUS
FS-100 HDD记录器)上IEEE1394连接器的DVCPRO HD流输出以生成备份副本。
* 在720PN (native)模式下,IEEE1394接头无法输出DVCPRO HD流。
1080/480 24P高级模式
在59.94 Hz模式下,若以1080/24P或480/24P进行记录便可选择24PA(高级)模式。采用2:3:3:2帧距时,在24PA模式下执
行60i转换以启用非线性编辑*,可确保图像质量优于普通24P(2:3帧距)。若以30P或25P(50 Hz模式)进行记录则应采用
2:2帧距。
* 有关兼容系统的详细信息,请访问下列网站:
http://panasonic.biz/sav/ieee1394
* 24P、30P和60P/60i分别表示采用23.98P、29.97P和59.94P/59.94i进行记录。
八条gamma曲线,其中包括电影风格gamma曲线
DSP已授予Panasonic进行gamma功能选择的专利权。此摄像机提供了八种gamma模式以供功能扩展,其中包括可增添电影
记录特有暖色调的电影风格gamma,以及适用于新闻采编的新闻gamma曲线。
摄像机元件的特点