hp deskjet 450 移动打印机
用户指南
版权信息
© 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
未经事先书面许可,严禁进行任何形式的复制、改编或翻译,除非版权法另有规定。
此处包含的信息如有更改,恕不另行通知。
HP 产品和服务的所有保修事项已在产品和服务所附带的保修声明中列出,此处内容不代
表任何额外保修。 HP 公司对此处任何技术性或编辑性的错误或遗漏概不负责。
1, 9/2003
商标说明
HP ZoomSmart Scaling Technology 是 Hewlett-Packard 公司的商标。
Microsoft、 MS-DOS、 MS Windows、 Windows、 Windows NT、 Windows CE 和
Microsoft Pocket PC Software 是 Microsoft Corporation 在美国和/或其他国家/地区的
注册商标或商标。
Pentium 是 Intel Corporation 在美国的注册商标。
Mac、 Macintosh、 Mac OS、 PowerBook 和 Power Macintosh 是 Apple Computer, Inc. 的
商标,在美国和其他国家/地区注册。 TrueType 是 Apple Computer, Inc. 在美国的商标。
Palm、 Palm V、 Palm VII 和 Palm OS 是 Palm, Inc. 的注册商标。
IS/Complete 和 BtPrint-hp 是 IS/Complete, Inc. 的注册商标。
蓝牙和蓝牙徽标是美国 Bluetooth SIG, Inc. 所拥有的商标,并授权 Hewlett-Packard
使用。
Nokia 是 Nokia 公司的注册商标。
ZHCN
目录
安装
详细信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
打印机部件和功能说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
打印机按钮和 LED 指示灯说明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
使用电池 (可选用). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
电池安全事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
安装电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
旅行提示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8
软件安装
安装打印机驱动程序 (Windows 和 Macintosh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
安装 PDA 的软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Palm OS 系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
安装 《HP Deskjet 450 PDA 指南》 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
安装其它软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
打印
打印机功能 (Windows 和 Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
从笔记本电脑和桌面电脑打印 (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
为当前文档改变打印设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
改变默认打印设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
从 Windows 应用程序打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
红外打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
蓝牙打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
从移动电话进行打印. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
从 Macintosh 系统打印. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
在 Mac OS 8.6、 9.x 和 OS X Classic 系统上选择默认打印机 . . . . . . . . 3-5
利用其它选项选择默认打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
在 OS X 系统上选择默认打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
红外打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
使用 HP Inkjet 实用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
双面打印. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
取消打印作业 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
打印介质的选择和使用
选择打印介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
最小打印页边距. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
装入打印介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
打印卡片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
打印照片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
校准颜色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
打印数码相机拍摄的照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
从 CompactFlash™ 卡打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
打印投影片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
ZHCN
iii
工具箱的使用
打印机状态选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
信息选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
使用 myPrintMileage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
打印机服务选项卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
打印机的维护
清洁打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
清洁打印墨盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
校准打印墨盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
替换打印墨盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
单墨盒打印模式. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
可替换墨水服务模块. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
故障排除
一般故障排除提示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
快速检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
获得打印机信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3
打印诊断页和配置页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
打印演示页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
解决打印机的问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
打印机没有反应 (未打印). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4
打印机的打印速度很慢 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
打印机无故停机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
解决打印问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
打印空白页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
打印无意义字符. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
文本或图形位置错误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
页面内容有遗漏或不正确 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
打印质量不良 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
无线打印问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
解决进纸问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
未从进纸盘提取介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
纸张歪斜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
纸张输出问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
打印介质卡住了. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
避免卡纸提示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
解决 Macintosh 的特定问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
HP 配件和附件
附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
打印机规格
LED 指示灯参考
iv
ZHCN
支持与保修
工具箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
HP Instant Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
万维网 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
HP 电话支持. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2
法规信息
FCC statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1
EMI 法规 (韩国) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
规范的型号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
电源线声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
LED 分类 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
能源消耗. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-3
索引
ZHCN
v
1 安装
本打印机提供快速而专业化的移动打印。可用于打印的设备包括笔记本电脑、
桌面电脑和各种无线设备,如运行 Microsoft® Pocket PC Software、
Windows® CE 和 Palm OS® 的个人数字助理 (Personal Digital Assistant,
即 PDA)、通过 CompactFlash™ 卡的数码相机以及带红外连接的移动电话。
本打印机提供的高质量输出和鲜明的色彩可打印在最大为 8.5 x 14 英寸
(216 x 356 毫米)的介质上。
详细信息
从以下资源可得到有关打印机的详细信息:
安装海报 - 提供关于安装的图示信息。本文档有印刷版,随打印机提供。
也可从 Starter CD 上得到 Adobe® Acrobat® 可移植文档格式 (PDF) 的
电子版文件。
使用入门指南 - 包括关于安装打印机和软件的信息。安装本产品时,您可
能参阅过本指南。
联机用户指南 - 提供有关安装打印机、完成基本打印任务以及解决打印机
问题方面的信息。 Starter CD 上有本指南的 PDF 文件和 Microsoft® HTML
Help (CHM) 文件两种版本。(要查看 CHM 文件,计算机必须运行
Microsoft Windows 和 Internet Explorer 4.01 或更新版。如果计算机不符合
要求,请使用 PDF 版。)
HP Deskjet 450 Personal Digital Assistant (PDA) 指南 - 提供 PDA 打印
说明、故障排除和技术支持信息。可以将此指南从 Starter CD 传输到 PDA
上,或者从因特网 http://www.hp.com/support/dj450 下载。
工具箱 (仅 Windows) - 提供有关墨水量和电池充电量的信息,并可链接
到包含 “学习篇”和故障排除说明的联机 《用户指南》。还包括了可追踪
记录打印机用量信息的 myPrintMileage。
联机帮助 (仅 Windows) - 提供有关打印机驱动程序和工具箱的使用
信息。
HP Instant Support - 是基于 web 的工具,提供如何诊断并解决打印机问
题的自助和故障排除提示。还包括了打印机使用方面的信息,有助于了解打
印模式。可以通过工具箱使用这项 e-service 工具。
互联网 - 提供打印机的最新信息。请访问 http://www.hp.com/support/dj450
网站上的详细信息。
1-1
ZHCN
打印机部件和功能说明
前视图
1
2
3
5
7
5
6
5
8
10
6
7
8
9
4
5
1 进纸盘延伸架 - 向上拉出,可支持较大的打印介质。这样能防止可能出现
的进纸问题。除了 A5 纸和卡片外,打印其他所有介质时请将它向上拉出。
2 进纸盘 - 用来放置介质。打印机不在使用时,请取出介质并关闭纸盘。
3 纸张导轨 - 可滑动以适合介质的宽度。沿边缘导引纸张进入,防止纸张
歪斜。
4 卡片槽 - 向下翻,可装入宽度等于或小于 4.72 英寸 (120 毫米)的介质,
如 4 x 6 英寸索引卡、小的照片介质和日式 Hagaki 卡片等。请确保适当地
校准介质,有正确的打印页边距。
5 校准导板 - 将装在进纸盘中的较大介质 (如 Letter 或 A4 纸)引入打印机。
请确保适当地校准介质,有正确的打印页边距。
6 打印墨盒固定锁 - 协助方便地取出或插入打印墨盒。向上提起,可让打印
墨盒从插座取出。
7 打印墨盒插座 - 放置打印墨盒处。
8 出纸槽 - 介质从此处退出打印机。
9 前检修盖 - 打开后,可安装或取出打印墨盒,也可清除卡纸。必须关闭此
盖才能打印。
10 红外端口 - 让红外发送设备 (如笔记本电脑或 PDA)得以进行打印。
ZHCN
1-2
后视图
1
2
3
4
5
6
7
8
1 电池接触点 - 连接来自可选用电池 (部件号 C8222 A ;请参见 “HP 配件
和附件”)的电源。
2 电池接触盖 - 在未安装可选用电池时,盖住电池接触点。
3 电池槽 - 在此插入电池。
4 电源连接器 - 此处连接电源线。
5 并行端口 - 此处连接并行电缆。
6
CompactFlash™ 插卡槽 - 用以安装蓝牙卡,通过蓝牙连接进行打印。
也可插入 I 型 CF 卡,打印数码相机拍摄的照片。
7 通用串行总线 (USB) 端口 - 此处连接 USB 电缆。
8 安全锁槽 - 配合锁定电缆,保证打印机的安全。
仰视图
1
2
1 名片夹 - 可在此插入个人名片或企业名片。
2 可替换墨水服务模块盖 - 可安装或取出墨水服务模块。请参见 “可替换墨
水服务模块”。
1-3
ZHCN