使用说明书
EDGE® 800
触摸式自行车专用GPS导航仪
特 别 声 明
特别声明
本中文使用说明书版权属北京佳明航电科技有限公司所有,任何人(
及单位)未经其正式的书面授权允许,不得私自将本说明书内容,以
全部或分割部份方式(包含文字与图片),进行转载、转印、复印、
更改内容、扫描储存等行为,供他人使用或销售。
北京佳明航电科技有限公司(Garmin China)拥有更改或提升本产品
功能的所有权利,且不需额外特别通知任何人及单位(包含已购买及
尚未购买者),若有任何功能上的问题,可以注意本公司的宣传信息
或上网查询(中文网站:www.garmin.com.cn)。
GARMIN®、Garmin MapSource®、Garmin BaseCampTM、Garmin
Training Center®、Auto Pause®、Auto Lap®、Virtual Partner®、Edge®
、Garmin Connect、GSC10、Dynastream、ANT、ANT+Sport 均经商标
注册登记,未经北京佳明航电科技有限公司(Garmin China)正式授
权许可,任何人(及单位)均不得私自使用。
北京佳明航电科技有限公司
北京市朝阳区酒仙桥中路10号星科大厦A座2层
电话:010-8447-5550 传真:010-8447-5030
客服电话:400-819-1899 网站:www.garmin.com.cn
Edge 800 使用说明书
1
特 别 声 明
商品名称:触摸式自行车专用GPS导航仪
型号:Edge 800
电源:锂电池(Li-ion) 3.7V x 1
外部电源:DC IN 5V
总额定消耗电功率:1A (最大)
生产地区:台湾
制造厂商:台湾国际航电科技有限公司
销售厂商:北京佳明航电科技有限公司
联系地址:北京市朝阳区酒仙桥中路10号星科大厦A座2层
客服热线:400-819-1899
2
Edge 800 使用说明书
安全及产品信息须知
安全及产品信息须知
如不能避免下列潜在危险情况,可能会导致严重的伤亡事故。
安全警告
警告
• 请在开始运动计划或想改变计划前,务必先咨询您的医
生。若您戴有心脏起搏器或其他植入身体的电子装置,请
在使用心率监测器之前咨询您的医生。
• 心率监测器及其他Garmin配件均为一般消费电子产品,并
非医疗设备,且可能会受到外部其他电子电气设备的干
扰,因此心率读数仅供参考。Garmin对于任何错误读数造
成的后果,概不负责。
• 本产品及其包装、配件等含有加州政府指出的可能引起癌
症、生育障碍或影响生育的化学品。本通知依据加州65
提案,如想了解更多信息,请参考网站www.garmin.com/
prop65。
Edge 800 使用说明书
3
安全及产品信息须知
导航警告
若您的设备已包含或支持地图类产品,请遵循下列准则以确保
享有安全的导航服务:
• 驾驶时,请务必确保您的爱车行驶在安全状况下,并且您
能够完全掌握行驶状况。请勿因使用导航仪而分心。请尽
可能少花时间观察导航仪的屏幕,尽可能多使用语音提示
功能。
• 驾驶期间请勿操作导航仪。如果您需要输入目的地、改变
设置或其他需较长时间的操作,请先将爱车停靠在安全且
无违规处后再操作。
• 导航时,请仔细比较导航仪显示的信息和实际道路上其他
所有可用的导航信息,包括路标、路障、道路状况、交通
状况、天气情况及驾驶时可能影响安全的其他因素。若发
现导航仪的显示与实际情况有差异,为安全起见请先了解
并解决差异后,再继续使用导航,并遵循路标及道路状
况。
• 导航产品设计目的在于给驾驶员提供行车路线建议,并非
想替代驾驶员的判断力。若导航仪提供的路线建议有让车
辆处于不安全、违规的情况时,请勿遵照这些路线行驶。
4
Edge 800 使用说明书
安全及产品信息须知
电池警告
若未遵循下列准则,产品内的锂离子电池寿命可能会缩短,或
存在GPS损坏、发生火灾、化学品灼伤、电解液泄漏及人员受
伤的风险。
• 请勿将产品暴露在热源或处于高温地点下,例如将车辆停
放在无人看管的太阳直射处。为防止产品损坏,可将产品
从车上拆下或将其存放在储物箱内,以避免阳光直射。
• 请勿损坏或焚烧产品或电池。
• 若需长时间保存本产品,请将其存放在0°~25℃(32°
~77℉)温度范围内。
• 请勿在-20°~55℃(-4°~131℉)温度范围之外操作本产
品。
• 处理您的废旧产品/电池时,请符合当地的法律法规,并
联系当地的废旧物处理厂。
用户可更换电池的警告:
• 请勿使用尖锐物品取出电池。
• 请勿将电池放置在儿童可取处。
• 请勿将电池拆解、凿孔或损坏。
• 若使用外接电池充电器,请勿使用非Garmin准许使用的配
件。
Edge 800 使用说明书
5
安全及产品信息须知
• 请使用正确的替换电池进行更换,若使用非正确的替换电
池,可能存在发生火灾或爆炸的风险。如想采购符合规格
的替换电池,请联系Garmin经销商或查看Garmin网站。
• 可替换的纽扣式电池可能含有高氯酸盐物质,需使用特殊
方式处理。请参阅www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlo-
rate。
非用户可更换电池的警告:请勿自行拆下或试图拆下非用户可
更换电池。
地图数据信息
Garmin使用第三方的地图数据源。实际上,所有的数据源都会
存在部分不正确或不完整的情况。在某些国家,完整且正确的
地图数据或者是无法取得,或者是价格过分昂贵。
符合性声明
Garmin谨此声明本产品符合指令1999/5/EC必要的要求及其他
相关条款。
FCC符合性
本产品符合FCC通则的第15部分。设备操作将受到以下两个条
件的限制:
(1) 设备不得引起有害干扰。(2)设备必须能接受任何接收到的
干扰,包括引起无用操作的干扰。
6
Edge 800 使用说明书
安全及产品信息须知
本产品经测试证实符合FCC通则第15部分所定义的B级数字设
备限制。该限制是为了给住宅装置提供合理的保护,以防止有
害的干扰。本产品可产生、使用及发射射频能量。若未依照指
示进行安装及使用,可能对无线电通讯引起干扰。
然而,无法保证在某些特定的安装情况下不会发生干扰现象。
若本产品对于无线电或电视信号确实引起干扰(可将设备关闭
后再开启来判定),建议您采用以下方式避免干扰:
• 将接收天线调整方向或改变放置地点。
• 增加本产品与受干扰设备之间的距离。
• 将本产品与受干扰设备的插座分开,使其不在同一电路。
• 联系经销商或请求无线电/电视技术人员帮忙。
本产品零件用户不可自行保养。不得在非Garmin授权的服务中
心进行检修。经非授权中心检修,可能造成设备永久性损坏,
由此您的产品将失去保修的权利以及在第15部分法规限定下使
用您产品的权利。
Edge 800 使用说明书
7