L
R41AA177P (A+)
Users Guide
FRONT.FM
9/18/07
Rev. C
A5 size
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
用户指南
注意: 在使用此产品时,请确保阅读此产品说明书,再按照其中的要求安
装或使用此产品。在使用中如果遇到问题请通过查询此产品的相关资料和爱
普生公司主页进行解决,仍无法解决问题,请您联系爱普生客户服务热线
(800-810-9977)解决。
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
R41AA177P (A+)
all.bk
COPY.FM
9/18/07
Rev. C
A5 size
R
版权和商标
版权所有,翻版必究
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form
or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior
written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for
use with this Epson printer. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other
printers.
Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or
third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by the purchaser or third parties as a result
of accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to
this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation’s operating
and maintenance instructions.
Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any
options or any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson
Approved Products by Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation shall not be held liable for any damage resulting from electromagnetic
interference that occurs from the use of any interface cables other than those designated as Epson
Approved Products by Seiko Epson Corporation.
EPSONfi is a registered trademark, and EPSON STYLUS and Exceed Your Vision are trademarks
of Seiko Epson Corporation.
Microsoftfi and Windowsfi are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Applefi and Macintoshfi are registered trademarks of Apple Inc.
Adobefi, Photoshopfi and Adobefi RGB are registered trade marks of Adobe Systems Incorporated.
General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be
trademarks of their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
Copyright ' 2007 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
本产品信息如有更改,恕不另行通知。
对其中涉及的描述和图像,以包装箱内实际内容为准,在中国法律法规允许的范围内,爱普
生 (中国)有限公司保留解释权。
本产品、相关资料及光盘以针对在大陆地区销售产品的中文内容为准。英文及其他语种内容
针对全球销售产品,仅供用户对照。
本资料仅供参考。除中国现行法律法规规定,爱普生 (中国)有限公司不承担任何由于使用
本资料而造成的直接或间接损失的责任。
版权和商标
2
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
R41AA177P (A+)
all.bk
COV_2.FM
9/18/07
Rev. C
A5 size
R
打印机部件
前视图
卷纸盖
后部手动进纸槽
过纸控制杆
顶盖
墨舱杠杆锁
后视图
墨盒舱
墨盒插槽
控制面板
卷纸支架
维护箱
进纸器盖
进纸器
前部手动进纸槽
旋钮
USB 接口
网络接口
后盖
交流电入口
3
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
R41AA177P (A+)
all.bk
ALL.TOC
9/18/07
Rev. C
A5 size
R
目录
版权和商标
目录
安全指导
重要安全指导 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
警告、告诫和注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
选择此产品的安放位置时 . . . . . . . . . . . . . . . . 9
当安装此产品时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
使用此产品时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
处理墨盒时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
运输此产品时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
第 1章 使用打印机软件(Windows)
打印机软件介绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
EPSON Status Monitor 3 . . . . . . . . . . . . . . . 15
EPSON LFP Remote Panel . . . . . . . . . . . . . . . 15
访问打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
从 Windows 应用程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
从打印机图标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
通过用户帮助获得信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
基本设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
设置打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
检查打印机的状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
取消打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
当在打印过程中发生故障时 . . . . . . . . . . . . . . 28
使用打印机应用工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
使用 EPSON Status Monitor 3 . . . . . . . . . . . . 31
卸载打印机软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
卸载打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
卸载 EPSON LFP Remote Panel . . . . . . . . . . . . 37
目录 4
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
R41AA177P (A+)
all.bk
ALL.TOC
9/18/07
Rev. C
A5 size
R
第 2章 使用打印机软件(Mac OS X)
打印机软件介绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
EPSON Printer Utility2 . . . . . . . . . . . . . . . 39
EPSON StatusMonitor . . . . . . . . . . . . . . . . 40
EPSON LFP Remote Panel . . . . . . . . . . . . . . . 41
访问打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
访问页面设置对话框 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
访问打印对话框 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
通过用户帮助获得信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
基本设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
设置打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
检查打印机的状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
取消打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
当在打印过程中发生故障时 . . . . . . . . . . . . . . 49
使用打印机应用工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
访问 EPSON Printer Utility2 . . . . . . . . . . . . 51
使用 EPSON StatusMonitor . . . . . . . . . . . . . . 52
卸载打印机软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
卸载打印机驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
卸载 EPSON LFP Remote Panel . . . . . . . . . . . . 58
第 3章 各种打印
使用色彩管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
色彩管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
打印机驱动程序色彩调整 . . . . . . . . . . . . . . . 72
黑白照片打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
无边距打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
支持的介质类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
应用程序设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
打印机驱动程序设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
无边距打印剪切卷纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
放大或缩小打印尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
充满 (仅 Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
充满卷纸宽度 (仅 Windows) . . . . . . . . . . . . . 98
自定义 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
一张多页打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
对于 Windows 用户 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
目录 5
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
R41AA177P (A+)
all.bk
ALL.TOC
9/18/07
Rev. C
A5 size
R
对于 Mac OS X 用户 . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
海报打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
沿着剪切线将页面并贴在一起 . . . . . . . . . . . . . 110
在自定义打印纸上打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
对于 Windows 用户 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
对于 Mac OS X 用户 . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
在卷纸上横幅打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
应用程序设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
打印机驱动程序设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
在非爱普生专用介质上打印 . . . . . . . . . . . . . . . . 129
打印机驱动程序的自定义项目 . . . . . . . . . . . . . . . 130
保存打印机驱动程序设置 . . . . . . . . . . . . . . . 130
菜单排列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
输出或输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
第 4章 控制面板
按键、指示灯和信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
按键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
按键的组合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
菜单设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
当使用菜单模式时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
菜单列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
基本菜单设置步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
菜单模式的详细信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
检查打印头喷嘴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
校准打印头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
进行打印纸设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
打印状态页 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
设置打印纸的警告值 . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
维护模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
维护模式设置步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
维护模式列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
详细的维护模式项目 . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
第 5章 打印纸处理
爱普生专用介质和其他介质的注意 . . . . . . . . . . . . . 190
目录 6
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
R41AA177P (A+)
all.bk
ALL.TOC
9/18/07
Rev. C
A5 size
R
使用爱普生专用介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
使用非爱普生专用介质的打印纸 . . . . . . . . . . . . 191
使用卷纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
将卷纸装到卷纸轴上 . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
将隔板装到卷纸轴上 . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
将卷纸从卷纸轴上取下 . . . . . . . . . . . . . . . . 195
装入卷纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
使用卷纸带 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
剪切卷纸或打印页线 . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
使用单页介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
检查进纸路径 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
装入单页纸介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
第 6章 维护和运输
更换墨盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
黑色转换墨盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
更新打印机驱动程序信息 . . . . . . . . . . . . . . . 234
更换维护箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
更换切纸器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
清洁打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
如果很久未使用打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . 244
运输打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
对于长距离 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
对于短距离 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
运输后重新安装打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . 248
第 7章 故障排除
故障排除程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
打印机意外停止打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
打印机未打开或未保持打开状态 . . . . . . . . . . . . 255
打印机不打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
打印输出不是您所期望的 . . . . . . . . . . . . . . . 258
提高打印质量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
彩色文档只能打印成黑白的 . . . . . . . . . . . . . . 265
提高打印速度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
不能剪切卷纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
经常出现进纸或夹纸问题 . . . . . . . . . . . . . . . 268
卷纸无法正常退出 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
目录 7
Proof Sign-off:
AVA M.Arai K.Nishi
K.Nishi
LATEX H.Nicholas
R41AA177P (A+)
all.bk
ALL.TOC
9/18/07
Rev. C
A5 size
R
清除夹纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
客户支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
打印纸信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
卷纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
第 8章 产品信息
打印机规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
可打印区域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
机械部分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
电气部分 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
使用环境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
标准和认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
打印纸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
墨盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
系统要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
在 Windows 下使用打印机 . . . . . . . . . . . . . . . 305
在 Mac OS X 下使用打印机 . . . . . . . . . . . . . . 306
接口规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
USB 接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
以太网接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
第 9章 选件和耗材
选件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
卷纸轴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
耗材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
切纸器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
维护箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
墨盒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
爱普生专用介质 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
词汇表
索引
目录 8